10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net
Transcript
10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net
SG / SD installation 2010 (detail - super imposed) SG / SD zeena parkins / holger friese Als erste Zusammenarbeit der New Yorker Komponistin und Multiinstrumentalistin Zeena Parkins und dem Berliner Künstler Holger Friese zeigt die ES contemporary art gallery die Installation SG / SD Die Installation reflektiert die Kristallnacht die Nacht der zerbrochenen Fensterscheiben, die am 9. November 1938 von den Nationalsozialisten inszeniert wurde. Die entsetzlichen Handlungen markierten den Beginn der systematischen Verfolgung der jüdischen Gemeinschaft in Deutschland und Österreich. La ES contemporary Art gallery presenta l’installazione SG / SD nata dalla prima collaborazione tra la compositrice e pluristrumentista di New York Zeena Parkins e l’artista di Berlino Holger Friese. L’installazione rieccheggia la celebre “Notte dei Cristalli“, messa in atto il 9 novembre 1938 dai nazionalsocialisti. Quegli assalti e quegli atti di violenza rappresentarono l’inizio delle persecuzioni sistematiche contro gli ebrei in Germania ed Austria. In a first time collaboration, New York composer and multi-instrumentalist Zeena Parkins and Berlin artist Holger Friese present the new sound based installation SG / SD at ES contemporary art gallery The project offers a reflection on Kristallnacht: the night of broken glass, Nov 9th 1938. The horrific actions of this night, marked the beginning of the systematic persecution of the Jewish community in Germany and Austria. c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net SG / SD Als erste Zusammenarbeit der New Yorker Komponistin und Multiinstrumentalistin Zeena Parkins und dem Berliner Künstler Holger Friese zeigt die ES contemporary art gallery die Installation SG / SD Die Installation reflektiert die „Kristallnacht“ – die Nacht der zerbrochenen Fensterscheiben, die am 9. November 1938 von den Nationalsozialisten inszeniert wurde. Die entsetzlichen Handlungen markierten den Beginn der systematischen Verfolgung der jüdischen Gemeinschaft in Deutschland und Österreich. Das zentrale Element der Installation ist eine Schallplatte, die durch die Künstler_innen produziert wurde. Auf der A-Seite ist Ekhe? eine Sonic Meditation von Zeena Parkins zu hören. Die Komposition basiert auf Feldaufnahmen, welche die Künstlerin im Frühjahr 2010 in Berlin aufzeichnete. Die B-Seite beinhaltet 13 Stücke, welche jeweils als Endlosschleifen geschnitten sind. Die Stücke bestehen aus Sinustönen, aufsteigend von 3300 Hz bis 4500 Hz, wobei jede Rille ein Jahr des Nazi Regimes (1933 – 1945) repräsentiert. Für die Komposition Ekhe? besuchte Zeena alle Plätze Berlins, an denen sich im Jahr 1938 Synagogen befanden, das lebendige jüdische Leben dieser Zeit markierend. Dort nahm sie die gegenwärtigen Klangräume auf. Die Synagogen, von den Nazis während der November Pogrome niedergebrannt und in den Folgejahren dann abgerissen, haben heute - 72 Jahre später - oft eine komplett andere Funktion als damals: Sie sind Parkplatz, Spielplatz, Wohngebäude oder Lebensmittelgeschäft. Die meisten Synagogen sind zerstört worden und nur die inzwischen dort angebrachten Erinnerungstafeln verhindern ihr Vergessen. Die akustische Präsenz der Plätze ist somit – im Vergleich zu den Jahren vor 1938 komplett entstellt oder zumindest stark verändert. Gibt es noch in der Luft stehende erkennbare Tonfragmente, welche hartnäckig die Zeit und die grausamen Gewalttaten überdauert haben? Vielleicht ist dort auch nichts mehr, außer der simplen und brutalen Nicht-Existenz, die alles verdrängt hat. Zeena Parkins untersucht und reflektiert die akustischen Spuren einiger der Synagogen die in der „Kristallnacht“ zerstört wurden. In den Tönen des Stadtraums Berlins der Jetztzeit sucht Parkins nach den hörbaren Geistern (sonic ghosts): Einem Echo, einem akustischen Andenken, einem gesetztem Nachhall dieser fürchterlichen Nacht. Im Galerieraum installiert Holger Friese 13 Rauchmelder (smoke detectors) unter der Decke. Rauchmelder werden üblicherweise durch Feuer aktiviert. Diese Rauchmelder hingegen wurden durch Friese so manipuliert, dass sie auf Bewegungen der Besucher_ innen im Galerieraum reagieren. So ausgelöst überlagern ihre unangenehmen Töne Zeena Parkins Komposition. Diese kurzen akustischen Störungen referenzieren auf das Verhalten der Schaulustigen – die Brandstiftung durch die SA/SS wurde durch eine gaffende oder gar klatschende Menschenmasse begleitet und unterstützt – während der Pogromnacht. c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net SG / SD Der – bis auf die Rauchmelder – leere Hauptraum der Galerie kann somit für die Besucher_innen zu einer dichten und möglicherweise auch verstörenden Erfahrung werden: Sie selbst sind es, die durch ihre Bewegungen Störgeräusche verursachen. Die Leere eröffnet Zeit und Raum, um sich mit der Pogromnacht und den Positionen der Beteiligten auseinander zu setzen. Im kleinen Galerieraum wird die nötige Technik sichtbar: 14 Schallplattenspieler mit sich drehenden Schallplatten. Auf einem Schallplattenspieler läuft die A-Seite mit 45 Umdrehungen pro Minute und spielt die Komposition Ekhe? von Zeena Parkins im auto repeat Modus ab. Auf 13 Schallplattenspielern läuft die B-Seite mit 33 Umdrehungen pro Minute und spielt die verschiedenen Sinustöne ab. So schließt sich der Kreis, mit der Hilfe von gebraucht bei ebay gekauften „Soldaten“ die zum Appell angetreten sind. c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net SG / SD La ES contemporary Art gallery presenta l’installazione SG / SD nata dalla prima collaborazione tra la compositrice e pluristrumentista di New York Zeena Parkins e l’artista di Berlino Holger Friese. L’installazione rieccheggia la celebre “Notte dei Cristalli“, messa in atto il 9 novembre 1938 dai nazionalsocialisti. Quegli assalti e quegli atti di violenza rappresentarono l’inizio delle persecuzioni sistematiche contro gli ebrei in Germania ed Austria. L’elemento centrale dell’installazione è un disco, realizzato dagli artisti. Sul lato A si può ascoltare “Ekhe?”, una meditazione sonora di Zeena Parkins. La composizione si basa su registrazioni dirette che l’artista ha effettuato nella primavera del 2010 a Berlino. Il lato B contiene 13 pezzi, concepiti come brano continuo. I pezzi sono composti da diversi toni sinusoidali, in crescendo da 3300 Hz a 4500 Hz, in cui ogni traccia rappresenta un anno del regime nazista (1933–1945). Per la composizione “Ekhe?”, Zeena ha visitato tutti i luoghi di Berlino in cui, nel 1938, si trovavano delle sinagoghe che scandivano con la loro presenza la vita attiva della comunità ebraica. Luoghi in cui ha registrato le sonorità . Le sinagoghe, andate bruciate durante i pogrom nazisti di novembre e demolite negli anni seguenti, hanno oggi – dopo 72 anni – una funzione spesso completamente diversa da quella di allora: sono parcheggio, parco giochi, edificio residenziale oppure negozio di alimentari. La maggior parte delle sinagoghe è stata distrutta e solo le tabelle commemorative erette in quei luoghi ne impediscono la dimenticanza. La “presenza” acustica di questi luoghi è – a confronto con gli anni precedenti il 1938 – completamente alterata oppure fortemente cambiata. Esistono ancora frammenti di suoni riconoscibili che si possono ancora percepire, che sono sopravvissuti al tempo e ai terribili atti di violenza? Forse anche qui non esiste più nulla, a parte la semplice e brutale Non-esistenza, che ha rimosso tutto. Zeena Parkins analizza e riflette sulle tracce acustiche di alcune delle sinagoghe che sono state distrutte durante la “Notte dei Cristalli”. Nei suoni della città di Berlino di oggi, la Parkins va alla ricerca di “spiriti percettibili” (sonic ghosts): un’eco, un ricordo acustico, una risonanza congelata di quella terribile notte. Nello spazio della galleria, l’artista Holger Friese ha installato 13 rivelatori di fumo (smoke detectors) sotto al solaio. I rivelatori di fumo vengono normalmente azionati dal fuoco. Qui invece i rivelatori sono stati invece predisposti da Friese in maniera tale da reagire al movimento dei visitatori nello spazio della galleria. Una volta attivati, sovrappongono i loro suoni sgradevoli alla composizione Töne, di Zeena Parkins. Questi brevi disturbi acustici si referenziano con il comportamento degli spettatori – l’incendio doloso da parte delle SA/SS è stato accompagnato e sostenuto da una folla curiosa che addirittura applaudiva durante la notte dei pogrom. c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net SG / SD Lo spazio vuoto principale della galleria, a parte i rilevatori di fumo, può trasformarsi così in un’esperienza serrata ed anche sconvolgente, dove saranno i visitatori stessi a produrre, con i loro movimenti, suoni capaci di disturbare. Lo spazio vuoto apre così sulla dimensione del tempo e dello spazio, per confrontarsi con la notte dei pogrom grazie alle reazioni dei partecipanti. Nella piccola galleria sono visibili le tecnologie impiegate: 14 giradischi funzionanti. Su un giradischi viene suonato a 45 giri il lato A della composizione “Ekhe?” di Zeena Parkins, in modalità auto repeat. Sugli altri 13 giradischi viene riprodotto a 33 giri il lato B dei diversi toni sinusoidali. Così il cerchio si chiude, con l’aiuto di “soldati”, acquistati su ebay, che si sono presentati all’appello… c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net SG / SD In a first time collaboration, New York composer and multi-instrumentalist Zeena Parkins and Berlin artist Holger Friese present the new sound based installation SD / SG at ES contemporary art gallery The project offers a reflection on Kristallnacht: the night of broken glass, Nov 9th 1938. The horrific actions of this night, marked the beginning of the systematic persecution of the Jewish community in Germany and Austria. The focal point of the installation is a vinyl recording produced by the artists. Side A: Ekhe? a sonic meditation by Zeena Parkins based on field recordings made during a trip to Berlin in Spring, 2010. Zeena recorded sites in the city where in 1938 synagogues once stood, marking the existence of a vibrant Jewish community. Synagogues burned down during Kristallnacht and demolished in the years after, are now often occupied with a very different kind of life: Parking structures, playgrounds. apartment buildings, grocery stores. Seventy two years later, most synagogues are gone, with only memorial plates, to save them from total obscurity. The acoustic presence of the original site is now disfigured or rearranged. Does some identifying sonic molecule hang stubbornly in the air, defying time and these horrific acts of violence? Perhaps there is nothing more than a simple and brutal non-existence that permeates this absence. Zeena Parkins investigates and reflects upon the acoustic traces of some of these synagogues destroyed on Kristallnacht. All that is left are the most ordinary city sounds of 21st Century Berlin, in which Zeena seeks to unearth the sonic ghosts: an echo, a memory, a deliberate reverberation, to this terriflying night. Side B: 13 soundfiles cut as loops; Sine waves, gradually stepping up from 3300 Hz to 4500 Hz, each file represents one year of the Nazi regime (1933 – 1945). Holger Friese installs13 manipulated smoke detectors under the ceiling that are triggered by the movement of the visitors in the room. These disturbance tones make an unconvenient overlay to Zeena Parkins’ composition. The sonic short notices reflects behaviour of German bystanders during this night of destruction. The malicious arson carried out by SA/SS members was accompanied by clapping hands and a cheering crowd. The almost empty main gallery room pushes the vistors into a dense and sometimes disturbing sound experience. Emptiness means here, the possibility of space and time for a reflection about the pogrom night. In the small gallery room the needed technial equipment is visible. 14 record players in one row with endless spinning records - 13 at a speed of 33 rpm and one with 45 rpm. Here we have come full circle with the representation of a roll call performed by second hand „soldiers“ bought on ebay. c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net zeena parkins AWARDS AND HONORS 2009 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2007 2007 2005 2004 2004 2004 2000 1997 1997 1995 Peter S.Reed Foundation Fellowship New York Foundation for the Arts Fellowship in Music Composition New York Dance and Performance Award, “Bessie” for ‘07/’08 Season of Work Wooda Artist Residency, Cornwall, England Nomination for Herb Alpert Award Residency/Commission for Phantom Orchard Orchestra. SWR, Baden-Baden, Germany Residency/Commission for Phantom Orchard Song Project, Montalvo Arts Center, Ca. New York Dance and Performance Award, “Bessie” for Sustained Achievement iEAR Residency/RPI, Troy NY Artist-in-Residence Harvestworks: NYC, NY Prix Ars Electronica Honorary Mention for Phantom Orchard BAFTA Award: Best New Media Interactive Work for Weightless Animals Website Civitella Ranieri Foundation Fellowship Artist-in-Residence/STEIM: Amsterdam, The Netherlands New York Dance and Performance Award, “Bessie” for “Sender” Score Foundation for Contemporary Arts Fellowship for Music Composition Artist-in-Residence/Harvestworks, NYC, NY SELECTED GRANTS 2010 2009 2008 2007 2006/2004 2006 2006 2006/1991 2001/1990 1997 1994 1988 1987-1998 1992 1991 American Music Center Live Music for Dance: (like a vase) Meet the Composer Commissioning USA: Ne(x)tworks_new work American Music Center Live Music for Dance: Really Queer Dance with Harps Mary Flagler Cary Trust: Commissioning Program: composition for 11 players American Music Center Live Music for Dance: Scavenger /Partial View New York State Council for the Arts: Commission: UROPA Meet the Composer Commissioning USA : Thin Man Dance_Scavanger Rockefeller Foundation Multi-Arts Production Fund: Scavenger/The Opium War Mary Flagler Cary Trust: Live Music for Dance: Atlas of Holes/Ursa’s Door American Composer’s Forum Commission: Sender Arts International Grant: travel to Slovenia with The Gangster Band Jerome Foundation Commission for Emerging Composers: Roulette Meet the Composer: Composer’s Performance Fund: Meet the Composer: Composer/Choreographer Project Commission: Kick Me Dance Mary Flagler Cary Trust: Recording Program: The Opium War: a Radio Play c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net zeena parkins TEACHING Visiting Lecturer Visiting Lecturer in Music Distinguished Visiting Artist Visiting Artist Professor 2011/Spring 2009/Spring 2007/Fall 1998-2000 Mills College, Graduate School of Music Bard College, Division of Arts Mills College, Graduate School of Music School of the Museum of Fine Arts, Boston GUEST LECTURER 2010 –artist talk- Oxford University 2010- artist talk- Princeton University 2008- artist talk- Princeton University WORKSHOPS 1989/2007 1989/day visit Music for Dance Movement Research Bennington College SELECTED PERFORMANCE EXPERIENCE UNITED STATES: Performa Festival,/Eyebeam, NYC, Whitney at Philip Morris, The Kitchen, Lincoln Center Out-of-Doors, Lincoln Center Festival, Serious Fun Festival, Bang on a Can Marathon/NYC, Merce Cunningham Dance Company Events at DIA Beacon, Gangster Band, Merkin Hall Lincoln Center, NYC. The Stone, Roulette, Symphony Space, Dance Theater Workshop, The Joyce Theater, The Whitney Museum of American Art., The Japan Society. CANADA: Vancouver Coastal Jazz and Blues Festival/ Canada, Festival Musique Actuelle/Victoriaville, Canada, X Avant New Music Festival, Toronto, Cananda EUROPE/SOUTH AMERICA/JAPAN: Pori Jazz Fesitval/ Finland, Molde Jazz Festival/ Norway, Radar Festival. Mexico City, Made Festival/Umea Sweden, Forest Festival/ Latvia, Le Weekend Festival/Stirling, Scotland, Experimenta Festival/ Beunos Aires, Argentina, Music Merge Festival/ Kobe, Japan, Moers Festival/Germany, Willisau and Taklos Festival/ Switzerland, London Musician’s Collective Fesitval/London, , City of Women Festival/Slovenia, SELECTED ARTICLES PRINT AND ONLINE: Dusted, May 2010 Pitchfork, April, 2010 ID Magazine, January 2005 Mouvement, May/June 2005 Review of Between the Whiles Interview Case Study by Steve Dollar Anatomie De L’errance by Damien Bonelli c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net zeena parkins The Wire, October, 2004 Issue 248 The Wire, August 2004 Issue 246 The Wire, July 2004 Issue 245 www.zeenaparkins.com Cover Feature: Dangerous Liasons by Steve Smith Review of Phantom Orchard CD by Julian Crowley Review of Weightless Animals by Julian Crowley Between Self and Other: A Deconstructive Sea by Marcel Cobussen BOOKS AND JOURNALS: The Squid’s Ear, Between the Whiles Review; Dave Madden, Aug 24, 2010 Dusted, Between the Whiles Review; Adam Strohm, June 10 2010 Dusted, Phantom Orchard; Adam Strohm, Oct 20 2004 Arcana II edited by John Zorn, Hips Road, 2007, 204-212 “Nocturne Meditation The Necklace Eternity” an article by Zeena Parkins Women and Performance: a journal of feminist theory, Vol. 17 Issue 2 July 2007, 247-256 “A Conversation with Zeena Parkins 7 May 2007” Performa: New Visual Art Performance, Roselee Goldberg, Performa, 2007, 135-143 “Screenplay Christian Marclay” an article about Screenplay realized and premiered by Zeena Parkins at Eyebeam, NYC Jennifer Lacey and Nadia Lauro: Dispositifs Choregraphiques, les presses du reel , 2007, 13-29 “Mythologies comtemporaines” an article about $Shot (Lacey/Lauro/Parkins/Cornell) TEACHING Professor of Music Professor of Music Distinguished Visiting Artist Visiting Artist Professor Guest Lecturer Workshops: 2011/Spring Mills College, Graduate School of Music 2009/Spring Bard College, Electronic Music Dept. 2007/Fall Mills College, Graduate School of Music 1998-2000 School of the Museum of Fine Arts, Boston 2008/day visit Princeton University Graduate School of Music 2004/day visit Princeton University Graduate School of Music 1989/2007 Movement Research, NYC 1989/day visit Bennington College CURATORIAL 2008 2008 2000 1998 1997 1996 February/Month of concerts at The Stone, NYC co-curator with Jennifer Monson, Movement Research Festival, NYC co-curator with Sylvie Corvousier Swiss Institute at Tonic, NYC May/ Month of concerts at Tonic, NYC Z Axis Festival for Music Unlimited Wels Austria See Hear Sponsored by Roulette Intermedia at St, Mark’s Church, NYC c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net zeena parkins JUROR 2010 2007 2005 2000 American Music Center CAP grant, NYC, NY Jerome Foundation Travel Grants, Milwaukee, MN Herb Alpert Award, LA, CA Prix Ars Electronica, Linz, Austria SELECTED COMPOSITONS: CHAMBER and ENSEMBLE 2010 s:c:a:t:t:e:r:i:n:g Duration: 29” String Quartet, Percussion, 4 channel samples 2010 Thingworld Duration: 8:00 Percussion, harp, glass 2010 Daldals pt 1 Duration: 12:00 1 flute, 1 bass flute, B flat Cl, 2 trombones, Pn, Organ, Percussion, Celeste, electronics 2009 3 Harps Duration: 45:30 3 Acoustic Harps and electronics 2006 Visible/Invisible 2006 Duration: 17:00 String Quartet 2006 16 Feet + Cello Duration: 5:36 Cello, 8 Dancers 2005 Persuasion Duration: 18:00 String Quartet with Live Electronic Processing in multi-diffusion speaker installation 2004 Devotion Duration: 23:00 Vibes, 2 Marimbas, El. Harp, Ac. harp, Hand perc. sampler, Wasp synth, Wooden flutes 1999 Pan-Acousticon Duration: 52:00 Vln, 2 VC, Pn, Sampler, Accor., El. Harp, Perc., Vibes, El Gt, Daxaphone, Metal Spring 1996 Mouth=Maul=Betrayer Duration: 37:00 El. Harp, Pn., Sampler, Vln, 2 Cellos, El Gt., Mandolin, Drums, Vibes, Voice 1996 Blue Mirror Duration: 14:00 Didjeridu, Voice, Sampler, Metal Perc. El. Gt., Shells, El. Harp, Hand Drums 1994 La Mer Duration: 20:00 2 Ac. Harps, El. Harp, Turntables, Sampler, Bass Tb, El. Percussion 1993 Isabelle Duration: 30:00 Piano, Cello, Violin, Sampler, El Harp, Sn Drum 1993 Hup Duration: 14:00 El. Harp, el. Percussion, Sampler 1991 Ursa’s Door Duration: 46:00 Violin, Cello, El. Guitar, El. Harp, Drums c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net zeena parkins COMPOSITIONS: LARGE ENSEMBLES 2000 Pan Acousticon Duration: 15:00 Chamber Orchestra + Piano, Sampler, Accordion 1998 V.O.U. Valley of Unrest Duration: 8:00 Chamber Orchestra + El. Guitar Soloist COMPOSITIONS: SELECTED SOLO 2008 inyoufrom 2007 Gold 5:50 2007 Bubble 13:02 2007 Vibratory 9:32 2005 Solo for Neil 1998 Vita Futuristica 1998 This Velvet Annihilation 1998 Slant Left Ac. Harp and electronics Duration: 5:29 El. Harp and electronics Duration: El. Harp and electronics Duration: El. Harp and electronics Duration: Ac. Harp and electronics El. Harp and electronics El. Harp and electronics El. Harp and electronics COMPOSITIONS: Selected Solo 1998 Dreaming Lips El. Harp and electronics Vexed Zeit El. Harp and electronics 1992 Sleep El. Harp and electronics 1992 Empty Bottle Ac. Harp and electronics 1992 Model for a Colossal MomentEl. Harp and electronics 1992 Nightmare Alley Ac. and El. Harps 1992 Love Letter Ac. Harp and electronics 1992 Freak El. Harp and electronics SOUNDTRACKS FOR FILM AND VIDEO 2010 Animal Riot 2007 Harpstrings and Lava 2007 Green Porno 2007 Minot 2006 Oompie Ka Doompie 2005 Loneliness and the Modern Pentathlon 2005 PSA Project no. 1-15 2004 Still Life 2004 Devotion 2004 The Time We Killed (co-composer) 2002 Past Perfect 2000 Surface Noise (co-composer) 1998 Treyf 1996 Soi-Meme 1996 Hairless 1996 Sleep 1987 Mayhem (co-composer) c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) Duration: 4:00 Duration 9:00 Duration: 9:16 Duration: 6:35 Duration: 5:00 1998 Duration: 3:50 Duration: 3:44 Duration: 1:15 Duration: 7:50 Duration: 2:00 Duration: 1:26 Duration: 1:51 Mandy McIntosh video 21” Daria Martin 16mm 13” Isabella Rossilini video 12” Cynthia Madansky 16mm 20’ Mandy McIntosh video 22” Daria Martin 16mm 17” Cynthia Madansky video 15” Cynthia Madansky 16mm 15” Cynthia Madansky 16mm 34” Jennifer Reeves 35mm 60” Cynthia Madansky 16mm 43” Abigal Child 16mm 20” Madansky/Lebrow 35mm 60” M.M. Serra 16mm 5” Janene Higgins video video 3.45 Janene Higgins video video 4” Abigal Child 16mm 20” 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net zeena parkins COMPOSITIONS FOR DANCE Many of these works received multiple performances. I have only included the location and date of the premier performance. Body Cartography 2010 Half Life Southern Theater/PS122, Minn./NYC Neil Greenberg 2010 (like a vase) 2008 Really Queer Dance with Harps 2006 Quartet With Three Gay Men 2005 Partial View 2003 Two 2001 Construction with Varied Materials 2000 Sequel 1997 My Fair Lady, Part Three 1996 The Disco Project 1994 Not-About-Aids Dance 1992 Kick Me Dance 1991 Destiny Dance Dance Theater Workshop, NYC Dance Theater Workshop, NYC Dance Theater Workshop, NYC Dance Theater Workshop, NYC Dance Theater Workshop, NYC The Kitchen, NYC The Joyce Theater, NYC The Joyce Theater, NYC PS 122, NYC The Kitchen, NYC La Mama Annex, NYC PS 122, NYC John Jasperse 2007 Misuse is Liable to Prosecution 2006 Scavanger part one 2005 Prone 1989 Rickety Perch Brooklyn Academy of Music Symphony Space, NYC The Kitchen, NYC Danspace, St. Mark’s Church DD Dorvillier 2008 CPAU 2007 Nottthing is Importanttt Dance Theater Workshop, NYC The Kitchen, NYC COMPOSITIONS FOR DANCE Emmanuelle Vo-Dinh 2007 Aboli Bibelot 2006 Ici./Per.For 2004 Croisees 2000 Sagen 1998 Texture/Composite Festival Agitato, Le Triangle, Rennes Theatre Philip Gerard, Paris Theatre la Passerelle de St. Brieuc Theatre la Passerelle de St. Brieuc Theatre de Le Havre Jennifer Monson 2002 Atlas of Holes 1997 Sender 1995 La Mer 1994 Tacklerock 1991 Finn’s Shed 1990 Ursa’s Door Galapogas, Brooklyn The Kitchen, NYC PS 122, NYC Danspace, St. Mark’s Church, NYC PS 122, NYC Danspace, St. Mark’s Church, NYC c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net zeena parkins 1989 1989 1987 Ignacius Bight Hunk/Toad/Deliver Blood on the Saddle PS 122, NYC Lincoln Center Out-of-Doors, NYC Danspace, St. Mark’s Church, NYC Jennifer Lacey 2000-2005 Money Shot The Kitchen, NYC Kortrijk Theatre, Belgium, Centre Pompidou, Paris, Theatre de la Bastille, Paris, La Criee Centre D’Art 1998-1999 [voice tells] 14 tiny pictures PS 122, NYC Serious Fun Festival, NYC, Darmsradt Staatheatre, Klapstuk Festival, Belgium, Festival Nouvelle Scenes, Dijon. Cathy Weis 2001 A Bad Spot Hurts Like Mad The Kitchen, NYC Cydney Wilkes 1997 Hup 2 1995 Wolf 1992 Hup 1990 Angel Animal 1988 Fissure Dance Theater Workshop, NYC Dance Theater Workshop, NYC PS 122, NYC Movement Research, NYC The Joyce Theater, NYC CROSS PLATFORM: Web 2004 www.weightlessanimals.com with Kaffe Matthews and Mandy McIntosh CROSS PLATFORM: Installations 2009 2006 2002 2000 Zorns (de)Lemma Issue Project Room, Brooklyn Floating Points Festival : Installation for 16 speakers and live performance Polyconic Projections Diapason, NYC Solo show in collaboration with sound artist Douglas Henderson: 10 speaker diffusion Arch Museum of Contemporary Art, Lyon, France “Musiques en Scene, New York, New Sounds, New Spaces” Group show: single channel video with stereo soundtrack Money Shot PS 1 Moma, Queens “Volume Bed of Sound” Group show: headphone installation with giant bed CROSS PLATFORM: Live Scores for New Films and Video Collaborations 2008 Regular 8 and Live sound with Jeff Preiss The Stone, NYC Duet for Regular 8 projector, Live processing, Filmmaker and Electric Harpist c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net zeena parkins 2006 2004 2001 2001 2000 2000 Regeneration with Daria Martin Tate Triennial, Tate Modern Turbine Hall, London Slides and Shadows, multiple screens and set Arch with Janene Higgins Multi-channel video mix with live processing w/ electric harp, analog and DSP, sampler Location One, NYC Broadcast performance on Roulette TV, NYC Experimental Intermedia, NYC Mixology Festival Roulette, NYC 1998 1998 1998 1997 1997 Artificial Eye with Janene Higgins Multi- channel video mix with live processing w/ El. Harp Melodica and Sampler 40 minute trance meditation on the life and work of Hildegard von Bingen City of Women Festival Ljubljana, Slovenia Kibla Marabor, Slovenia Jesse Wrench Theater University of Missouri at Columbia Documenta X Kassel Germany Extempore Festival Z Axis Music Unlimited Wels, Austria Elations, The Girls Nervy, We are Going Home, Untitled with Jennifer Reeves Mixology Festival Roulette/Location One, NYC multi-projection films, Co-composer David Kean Scored for Electric Guitar and Electric Harp, Sampler. Live processing CROSS PLATFORM: Live Scores for Classic Avant Garde Cinema At Land (solo and ensemble version)Maya Deren 1944 15” B&W Ritual in Transfigured Time Maya Deren 1946 15” B&W Un Chant D’Amore Jean Genet 1950 25”B&W Rabbit’s Moon Kenneth Anger 1950 8” Color Scored for percussion violin, cello and electric harp/numerous perf including: 1997 Wilisau Festival Wilisau, Switzerland 1997 Druga Godba Festival Ljubljana, Slovenia 1995 City of Women Festival Ljubljana, Slovenia 1994 Westwerk Hamburg, Germany SELECTED DISCOGRAPHY: SOLO PROJECTS 2010 Between the Whiles 2004 Nightmare Alley (re-release) 1998 No Way Back 1993 Nightmare Alley 1987 Something Out There c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) Table of the Elements, Madison Table of the Elements, Madison Atavistic, Chicago Table of the Elements, San Francisco No Man’s Land, Germany 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net zeena parkins DUO PROJECT Phantom Orchard with Ikue Mori 2008 Orra 2004 Phantom Orchard Tzadik, NYC Mego, Vienna Duo with Chris Cutler 1999 Shark RecRec, London GROUP PROJECTS With The Eclipse Quartet 2006 Necklace Tzadik, NYC With The Gangster Band 1999 Pan Acousticon 1996 Mouth=Maul=Betrayer 1995 Isabelle Tzadik, NYC Tzadik, NYC Avant, Japan MUSIC FOR DANCE 2003 Money Shot 1992 Ursa’s Door Casestudy, NYC [limited artist editions} Les disques Victo, Victoriaville MUSIC FOR SOUNDTRACKS 2004 Weightless Animals (vinyl) 2004 Devotion (vinyl) 1993 The Opium War Annetteworks, London Table of the Elements, Madison Einstein, NYC COLLABORATIONS 2010 Project w/Christian Marclay 2001 Generous Palmstroke w/Bjork 2001 Live at Easthampton w/Nels Cline,Thurston Moore 1996 Sharks! w/ Chris Cutler 1996 Blackburst w/Elliott Sharp 1996 Gift of Tongues w/Lee Renaldo,William Hooker 1994 Psycho/Acoustic w/Elliott Sharp 1993 No Safety Live at the Knitting Factory 1989 Good as Gold OWT w/David Linton 1986 Country of Blinds w/Skeleton Crew TBA Electra, London JMZ Re Records, London Les disques Victo KFW, NYC Les disques Victo KFW, NYC Homestead, NYC RecRec, Zurich HARPIST/ACCORDIONIST/KEYBOARDIST/ARRANGER MATTHEW WELSCH 2010 Luminosity/Self non-Self Porter Records, Florida ELLIOTT SHARP 2010 Carbon Void Coordinates Intackt, Switzerland 2007 Orchestra Carbon/Syndakit Neos Music, Germany 2007 Orchestra Carbon/Rheo-Umbra Neos Music, Germany c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net zeena parkins 2007 Spring and Neap Neos Music, Germany Harpist/Accordionist/Keyboardist/Arranger FRED FRITH 2010 Cosa Brava/Ragged Atlas Intackt, Switzerland 2003 Keep the Dog Fred Records, San Francisco 2000 Traffic Continues Winter and Winter, Munich 1999 Graphic Scores Angelica, Bologna 1990 Step Across the Border RecRec, Zurich MAYBE MONDAY 2008 Unsquare BJORK 2005 2002 2002 2001 Intakt Records Drawing Restraint 9 Soundtrack One Little Indian, London Greatest Hits/Family Tree One Little Indian, London Live at Royal Opera House One little Indian. London Vespertine One Little Indian, London NELS CLINE 2001 Destroy all Nels Cline 2000 The Inkling Atavistic, Chicago Cryptogramaphone, Venice, CA TIN HAT TRIO 2007 The Sad Machinery of Spring 2004 Book of Silk 2002 Rodeo Eroded Hannibal/Rykodisc, Chicago Rope a Dope, Chicago Rope a Dope, Chicago CHRIS CUTLER 1986 Letters Home 1984 News From Babel Re Records, London Re Records, London c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net holger friese Holger Friese lives and works in Berlin. In his works, which usually refer to places, analyze aspects of social phenomena and the effect of society (media) on the individual. He has been invited to several exhibitions, such as Documenta X 1997 in Kassel, net. condition 1999 in Karlsruhe, Art meets Media: adventures in perception am ICC in Tokyo, 2005 and at the 11th exhibition of sculptures in Biel/Bienne (Switzerland), 2009. His works appear to be more a distillation of the comparison between the wording of the question and its contents. Art works in public spaces such as “the 16bit library, university library of Constance (2005),” Zeichen / Sign” carried on the front of the Palast der Republik, Berlin (2004), or “Schwarz und Weiß” in cooperation with Mona Jas, a video installation on LED Screen of the publishing house Axel Springer Verlag in Berlin (2007), represent a visual description, perceptible in city spaces. SINGLE EXHIBITIONS 2010 SG / SD in collaboration with Zeena Parkins Galerie Erwin Seppi, Merano 2005 19991 HOME DELIVERY, con|temporary, Berlin in collaboration with Mona Jas 2002 Holger Friese - Werke 1994 - 2002, bgf-mitte, Berlin 2001 Reload Spiegel - Künstlerwerkstatt Lothringerstraße, Monaco di Baviera Fahrradhalle Offenbach 2000 Reload Kunstbunker, Norinberga 1999 www.inmeinernaehe.de Kunstbank, Berlin 1998 wysiwyg version#2 Neuer Aachener Kunstverein, Aachen 1995 Nachlass in collaborazione con Marco Lietz Raststätte, Aachen WORKS IN OPEN SPACES 2009 Alle Dinge, die Christian Schimanski... c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net holger friese Ladenlokal, Merano in collaboration with Mona Jas 2007 Schwarz und Weiß Axel Springer AG, Berlino Videoinstallation in collaboration with Mona Jas Curator: Annika von Taube 2005 The 16bit Library Library, University of Costanza Interactive Installatio 2004 Sign/Zeichen Palazzo della Repubblica, Berlin Temporary installation 2004 Alle Dinge die Christian Schimanski... Ladenlokal Rosa Luxemburg Straße, Berlino Videoinstallation in collaboration with Mona Jas COLLECTIVE EXHIBITIONS 2009 Pourquoi attendre! Centre d‘art contemporaine, Ginevra Utopics 11. Schweizer Skulpturausstellung, Biel 2008 Beyond Kiosk ICA University of Pennsylvania Kunstverein, Bonn 2007 Review Axel Lapp Projects, Berlin 2007 A season of film Axel Lapp Projects, Berlin 2005 Art meets Media: adventures in perception ICC, Tokyo video/text ZKM, Karlsruhe c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net holger friese 2002 Shrink to fit Museum für Kommunikation, Berna 2002 interfaces 02, Goethe Institut Montevideo, Uruguay Berlin London, ICA, London Bin ich drin? Kleine Humboldt Galerie, Berlin 2000 ArtCade: Exploring the relationship between Video Games and Art SFMOMA, San Francisco 1999 Version 5.0 sgg*, Ginevra net_condition ZKM, Karlsruhe Catalogue BMA 2000 Neuer Kunstverein Aschaffenburg Catalogue Reload shift e.V., Berlin 1998 Typische Handbewegung Kunstraum - Lothringer Straße, Munich sub-fiction 3. Werkleitz Biennale, Werkleitz Catalogue 1997 documenta X, Kassel Catalogue / CD-ROM Anticipation - Version 4 sgg*, Ginevra COMPETITIONS 2008 Art all Around - Maine Centre for Creativity, Portland USA Finalist - Maine Bilder Tanks Neons - FRAC, Ginevra c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net holger friese Concorso ad invito - Signalisation Dawn Town 2008 - Miami USA Lobende Erwähnung - The inflated pump station 2003 Kunst am Bau – University of Costanza 1° premio - The 16 bit Library CONFERENCES 2008 Maine Bilder Tanks Presentazione South Portland, Maine, USA Rockland, Maine, USA 2002 Behind the Surface International School of New Media, Lübeck Die Schichten unter der Oberfläche/Gli strati sotto la superficie Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart Fragen zu Antworten - Antworten zu Fragen FH Bielefeld FB Gestaltung www.antworten.de - Versuch einer Analyse Humboldt Universität, Berlin net.media.virtual.digital.art 2. berlin biennale, Berlin 2000 Surfaces and short time memory Kunstverein Graz Videovision Update - Medienforum München Rathausgalerie Munich 1999 1998 Una serata Holger Friese e Christine Meierhofer Shift Berlin comm_X-change 98 Basilea GRANTS 1999 Arbeitsstipendium Bildende Kunst Kulturverwaltung des Berliner Senats c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net ECHI DI UNA MEMORIA SONORA IMMUTABILE La definizione di rumore sta ad intendere un suono che provoca una sensazione sgradevole, fastidiosa o intollerabile, in grado anche di eccitare il senso dell’udito umano. Come lo sono stati i rumori di vetri infranti, il crepitio delle fiamme, le urla di terrore di migliaia di vittime inermi e innocenti. Sono gli echi risuonati nella notte del 9 novembre 1938 in tutta la Germania e in Austria, l’’inizio dei pogrom e delle persecuzioni antisemite nel Terzo Reich che condurranno alla rovina morale, politica ed economica una nazione accecata da un’ideologia devastante. È sorprendente come il poeta Heinrich Heine, già nel 1855 nel libro sulla Germania dedicato ai francesi “De l’Allemagne”, era stato in grado di annunciare una profezia: “.... e quando voi sentirete scroscio come mai scroscio si è fatto sentire nella storia del mondo, sappiate che il tuono tedesco avrà raggiunto il suo scopo. A questo rumore le aquile cadranno morte dall’alto dei venti (....) In Germania si rappresenterà un dramma in confronto al quale la rivoluzione francese non sarà che un idillio innocente”. Le parole del poeta tedesco avevano anticipato ciò che sarebbe poi accaduto, nel corso di quella sinistra notte del 1938. I bagliori delle fiamme illuminavano le città tedesche dove le case e le sinagoghe, luoghi di culto degli ebrei, erano state incendiate. Saccheggi, deportazioni di massa. Morte e distruzione risuonavano come suoni lugubri nella notte di una nazione presa in ostaggio da bande di militari liberi di commettere violenze inaudite. Dall’oblio di una memoria storica fin troppo rimossa, riemerge ora grazie ad progetto artistico. Zeena Parkins ha creato un’installazione musicale e sonora a cui viene assegnata la missione di ricercare e rievocare quelli che l’artista americana chiama gli “spiriti percettibili”. Sono i rumori tristemente tragici, risonanze congelate di un tempo ormai trascorso. Un eco che è rimasto imprigionato in quei luoghi dove la fede e la cultura ebrea veniva tramandata. Oggi di quelle tracce acustiche cosa è rimasto? Altri suoni, altri rumori hanno preso il loro posto, ma la ricerca espressiva – artistica non è stata vana. Si aggiungono all’invenzione di Holge Friese con i suoi rivelatori di fumo attivabili dalla presenza umana. Un suono di un allarme diventa un rumore sgradevole che rimanda, ancora una volta, alle sirene di quella notte, alle urla di dolore e sofferenza, a quei suoni sgradevoli impossibili da dimenticare. C’è un’energia di quelle tragiche azioni umane che resta impressa, là dove lo sconvolgimento, la ferocia, l’oppressione ha commesso delitti atroci contro l’umanità. Il suono originale del 1938 messo a confronto con quello dei nostri giorni crea un legame tra passato e presente, diventa storicizzato e inalienabile. Apre ad una dimensione atemporale senza fine. Roberto Rinaldi c o n t e m p o r a r y a r t g a l l er y mi_fr / me_ve 16 - 19h / sa 10 - 13h laubengasse-portici 75 meran(o) 10 | 11 - 04 | 12 | 10 esgallery.net