ITA Capitanio Diaphragm Pumps (Rev 01
Transcript
ITA Capitanio Diaphragm Pumps (Rev 01
P OMPE A M EMBRANA R EV . 01/2011 Capitanio Airpumps s.r.l. - Viale Riviera Berica, 39 – 36100 Vicenza Tel. +39 0444 545846 – Fax. +39 0444 540926 www.airpumps.it [email protected] Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 S OMMARIO DN8 Alluminio (3/8”).............................................................................................................................................................................. 3 DN8 Polipropilene (3/8”) ....................................................................................................................................................................... 4 DN12 Alluminio (1/2”) ........................................................................................................................................................................ 4 DN15 Alluminio (1/2”) ........................................................................................................................................................................ 6 DN15 Polipropilene (1/2”) .................................................................................................................................................................. 7 DN15 PVDF (1/2”) .............................................................................................................................................................................. 8 DN15 PTFE (1/2”) ............................................................................................................................................................................... 9 DN20 Alluminio (3/4”) ...................................................................................................................................................................... 10 DN20 Polipropilene (3/4”) ................................................................................................................................................................ 11 DN20 PVDF (3/4”) ............................................................................................................................................................................ 12 DN25 Alluminio (1”) ........................................................................................................................................................................... 13 DN25 Polipropilene (1”) ..................................................................................................................................................................... 14 DN25 PVDF (1”) ................................................................................................................................................................................. 15 DN28 Polipropilene (1”) ..................................................................................................................................................................... 16 DN28 PVDF (1”) ................................................................................................................................................................................. 17 DN40 Alluminio (1”1/2”) .................................................................................................................................................................. 18 Reverse e Pompe Reversibili ...................................................................................................................................................................... 19 Personalizzazioni .......................................................................................................................................................................................... 22 2 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN8 ALLUMINIO (3/8”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile Attacchi fluido Diametro max particelle solide Altezza d’aspirazione secco / bagnato Ingresso alimentazione pneumatica Pressione d’alimentazione (Min / Max) Peso Rumore Membrane e guarnizioni Viteria in acciaio inox 0÷16 l/min 3/8" Filettati 1 mm 3,5 m / 5 m 1/4” Gas 1 bar – 6,8 bar 3,5 kg <50 dB[A] PTFE, Santoprene, NBR P E RF O R M A N C E AIR Inlet Pressure [bar] PTFE Diaphragm Membrane in PTFE Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Fluid Discharge Pressure [bar] Pressione aria alimentazione Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 8 l/min ad una pressione di 3 bar, si richiedono di 5.5 bar di alimentazione con consumo d'aria di 8.5 Nm3/h. To pump 8 lpm against a discharge pressure head of 3 bar, requires 5.5 bar and 8.5 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 3 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN8 POLIPROPILENE (3/8”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile Attacchi fluido Diametro max particelle solide Altezza d’aspirazione secco / bagnato Ingresso alimentazione pneumatica Pressione d’alimentazione (Min / Max) Peso Rumore Membrane e guarnizioni Viteria in acciaio inox 0÷16 l/min 3/8" Filettati 1 mm 3,5 m / 5 m 1/4” Gas 1 bar – 6,8 bar 3,5 kg <50 dB[A] PTFE, Santoprene, NBR P E RF O R M A N C E AIR Inlet Pressure [bar] PTFE Diaphragm Membrane in PTFE Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Fluid Discharge Pressure [bar] Pressione aria alimentazione Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 8 l/min ad una pressione di 3 bar, si richiedono di 5.5 bar di alimentazione con consumo d'aria di 8.5 Nm3/h. To pump 8 lpm against a discharge pressure head of 3 bar, requires 5.5 bar and 8.5 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 4 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN12 ALLUMINIO (1/2”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile Attacchi fluido Diametro max particelle solide Altezza d’aspirazione secco / bagnato Ingresso alimentazione pneumatica Pressione d’alimentazione (Min / Max) Peso Rumore Membrane e guarnizioni Viteria in acciaio inox 0÷28 l/min 1/2" Filettati (4+4) 3 mm 4m/7m 1/4” Gas 1 bar – 6,8 bar 6 kg <50 dB[A] PTFE, Santoprene, NBR P E RF O R M A N C E AIR Inlet Pressure [bar] PTFE Diaphragm Membrane in PTFE Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Fluid Discharge Pressure [bar] Pressione aria alimentazione Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 12 l/min ad una pressione di 3 bar, si richiedono di 4.6 bar di alimentazione con consumo d'aria di 14 Nm3/h. To pump 12 lpm against a discharge pressure head of 3 bar, requires 4.6 bar and 14 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 5 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN15 ALLUMINIO (1/2”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile Attacchi fluido Diametro max particelle solide Altezza d’aspirazione secco / bagnato Ingresso alimentazione pneumatica Pressione d’alimentazione (Min / Max) Peso Rumore Membrane e guarnizioni Viteria in acciaio inox P E RF O R M A N C E AIR Inlet Pressure [bar] 0÷52 l/min 1/2" Filettati (4+4) 3 mm 4,5 m / 7 m 1/4” Gas 1 bar – 6,8 bar 6 kg <50 dB[A] PTFE, Santoprene, NBR, Hytrel PTFE Diaphragm Membrane in PTFE Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Fluid Discharge Pressure [bar] Pressione aria alimentazione Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 30 l/min ad una pressione di 4 bar, si richiedono di 5.7 bar di alimentazione con consumo d'aria di 13 Nm3/h. To pump 30 lpm against a discharge pressure head of 4 bar, requires 5.7 bar and 13 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 6 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN15 POLIPROPILENE (1/2”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile Attacchi fluido Diametro max particelle solide Altezza d’aspirazione secco / bagnato Ingresso alimentazione pneumatica Pressione d’alimentazione (Min / Max) Peso Rumore Membrane e guarnizioni 0÷52 l/min 1/2" Filettati 3 mm 4,5 m / 7 m 1/4” Gas 1 bar – 6,8 bar 6 kg <50 dB[A] PTFE, Santoprene, NBR, Hytrel Viteria in acciaio inox P E RF O R M A N C E AIR Inlet Pressure [bar] PTFE Diaphragm Membrane in PTFE Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Fluid Discharge Pressure [bar] Pressione aria alimentazione Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 30 l/min ad una pressione di 4 bar, si richiedono di 5.7 bar di alimentazione con consumo d'aria di 13 Nm3/h. To pump 30 lpm against a discharge pressure head of 4 bar, requires 5.7 bar and 13 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 7 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN15 PVDF (1/2”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile Attacchi fluido Diametro max particelle solide Altezza d’aspirazione secco / bagnato Ingresso alimentazione pneumatica Pressione d’alimentazione (Min / Max) Peso Rumore Membrane e guarnizioni 0÷52 l/min 1/2" Filettati 3 mm 4,5 m / 7 m 1/4” Gas 1 bar – 6,8 bar 6 kg <50 dB[A] PTFE, Santoprene, NBR, Hytrel Viteria in acciaio inox P E RF O R M A N C E AIR Inlet Pressure [bar] PTFE Diaphragm Membrane in PTFE Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Fluid Discharge Pressure [bar] Pressione aria alimentazione Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 30 l/min ad una pressione di 4 bar, si richiedono di 5.7 bar di alimentazione con consumo d'aria di 13 Nm3/h. To pump 30 lpm against a discharge pressure head of 4 bar, requires 5.7 bar and 13 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 8 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN15 PTFE (1/2”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile 0÷52 l/min Attacchi fluido 1/2" Flangia DIN Diametro max particelle solide 3 mm Altezza d’aspirazione secco / bagnato 4,5 m / 7 m Ingresso alimentazione pneumatica 1/4” Gas Pressione d’alimentazione (Min / Max) 1 bar – 6,8 bar Peso 17 kg Rumore <50 dB[A] Membrane e guarnizioni PTFE Rinforzi e viteria in accaio inox. Base di supporto in acciaio inox forata o con antivibranti. Design robusto, ricavata da pieno e lavorata di macchina utensile. P E RF O R M A N C E AIR Inlet Pressure [bar] PTFE Diaphragm Membrane in PTFE Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Fluid Discharge Pressure [bar] Pressione aria alimentazione Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 30 l/min ad una pressione di 4 bar, si richiedono di 5.7 bar di alimentazione con consumo d'aria di 13 Nm3/h. To pump 30 lpm against a discharge pressure head of 4 bar, requires 5.7 bar and 13 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 9 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN20 ALLUMINIO (3/4”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile Attacchi fluido Diametro max particelle solide Altezza d’aspirazione secco / bagnato Ingresso alimentazione pneumatica Pressione d’alimentazione (Min / Max) Peso Rumore Membrane e guarnizioni Viteria in acciaio inox 0÷72 l/min 3/4" Filettati (3+3) 3 mm 4.8 m / 7.5 m 1/4” Gas 1 bar – 6,8 bar 10.8 kg <50 dB[A] PTFE, Santoprene, NBR P E RF O R M A N C E AIR Inlet Pressure [bar] PTFE Diaphragm Membrane in PTFE Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Fluid Discharge Pressure [bar] Pressione aria alimentazione Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 48 l/min ad una pressione di 2 bar, si richiedono di 5.1 bar di alimentazione con consumo d'aria di 12 Nm3/h. To pump 48 lpm against a discharge pressure head of 2 bar, requires 5.1 bar and 12 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 10 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN20 POLIPROPILENE (3/4”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile 0÷72 l/min Attacchi fluido 3/4" Filettati (3+3) Diametro max particelle solide 3 mm Altezza d’aspirazione secco / bagnato 4.8 m / 7.5 m Ingresso alimentazione pneumatica 1/4” Gas Pressione d’alimentazione (Min / Max) 1 bar – 6,8 bar Peso 10.8 kg Rumore <50 dB[A] Membrane e guarnizioni PTFE, Santoprene, NBR Viteria in acciaio inox. Design robusto, ricavata da pieno e lavorata di macchina utensile. P E RF O R M A N C E AIR Inlet Pressure [bar] PTFE Diaphragm Membrane in PTFE Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Fluid Discharge Pressure [bar] Pressione aria alimentazione Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 48 l/min ad una pressione di 2 bar, si richiedono di 5.1 bar di alimentazione con consumo d'aria di 12 Nm3/h. To pump 48 lpm against a discharge pressure head of 2 bar, requires 5.1 bar and 12 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 11 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN20 PVDF (3/4”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile 0÷72 l/min Attacchi fluido 3/4" Filettati (3+3) Diametro max particelle solide 3 mm Altezza d’aspirazione secco / bagnato 4.8 m / 7.5 m Ingresso alimentazione pneumatica 1/4” Gas Pressione d’alimentazione (Min / Max) 1 bar – 6,8 bar Peso 10.8 kg Rumore <50 dB[A] Membrane e guarnizioni PTFE, Santoprene, NBR Viteria in acciaio inox. Design robusto, ricavata da pieno e lavorata di macchina utensile. P E RF O R M A N C E AIR Inlet Pressure [bar] PTFE Diaphragm Membrane in PTFE Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Fluid Discharge Pressure [bar] Pressione aria alimentazione Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 48 l/min ad una pressione di 2 bar, si richiedono di 5.1 bar di alimentazione con consumo d'aria di 12 Nm3/h. To pump 48 lpm against a discharge pressure head of 2 bar, requires 5.1 bar and 12 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 12 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN25 ALLUMINIO (1”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile Attacchi fluido Diametro max particelle solide Altezza d’aspirazione secco / bagnato Ingresso alimentazione pneumatica Pressione d’alimentazione (Min / Max) Peso Rumore Membrane e guarnizioni Viteria in acciaio inox 0÷120 l/min (Membrane in PTFE) 0÷140 l/min (Membrane in Elastomero) 1" Filettati (3+3) 5 mm 4m/7m 3/8” Gas 1 bar – 6,8 bar 13,5 kg <50 dB[A] PTFE, Santoprene, NBR P E RF O R M A N C E PTFE Diaphragm AIR Inlet Pressure [bar] Membrane in PTFE Membrane in Elastomero Portata rilevata con acqua Per pompare 52 l/min ad una pressione di 4 bar, si richiedono di 5.8 bar di alimentazione con consumo d'aria di 68 Nm3/h. To pump 52 lpm against a discharge pressure head of 4 bar, requires 5.8 bar and 68 Nm3/h air consumption. Consumo d'aria Fluid Discharge Pressure [bar] Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Water Flow Rate [l/min] Air Consumption [Nm3/h] Pressione aria alimentazione Pressione aria alimentazione Fluid Discharge Pressure [bar] Rubber Diaphragm Presione Fluido in scarico AIR Inlet Pressure [bar] Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 60 l/min ad una pressione di 3 bar, si richiedono di 4.3 bar di alimentazione con consumo d'aria di 45 Nm3/h. To pump 60 lpm against a discharge pressure head of 3 bar, requires 4.3 bar and 45 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 13 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN25 POLIPROPILENE (1”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE 0÷120 l/min (Membrane in PTFE) 0÷140 l/min (Membrane in Elastomero) Attacchi fluido 1" Filettati (3+3) Diametro max particelle solide 5 mm Altezza d’aspirazione secco / bagnato 4m/7m Ingresso alimentazione pneumatica 3/8” Gas Pressione d’alimentazione (Min / Max) 1 bar – 6,8 bar Peso 13,5 kg Rumore <50 dB[A] Membrane e guarnizioni PTFE, Santoprene, NBR Viteria in acciaio inox. Design robusto, ricavata da pieno e lavorata di macchina utensile. Portata Regolabile P E RF O R M A N C E PTFE Diaphragm AIR Inlet Pressure [bar] Membrane in PTFE Membrane in Elastomero Portata rilevata con acqua Per pompare 52 l/min ad una pressione di 4 bar, si richiedono di 5.8 bar di alimentazione con consumo d'aria di 68 Nm3/h. To pump 52 lpm against a discharge pressure head of 4 bar, requires 5.8 bar and 68 Nm3/h air consumption. Consumo d'aria Fluid Discharge Pressure [bar] Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Water Flow Rate [l/min] Air Consumption [Nm3/h] Pressione aria alimentazione Pressione aria alimentazione Fluid Discharge Pressure [bar] Rubber Diaphragm Presione Fluido in scarico AIR Inlet Pressure [bar] Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 60 l/min ad una pressione di 3 bar, si richiedono di 4.3 bar di alimentazione con consumo d'aria di 45 Nm3/h. To pump 60 lpm against a discharge pressure head of 3 bar, requires 4.3 bar and 45 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 14 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN25 PVDF (1”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE 0÷120 l/min (Membrane in PTFE) 0÷140 l/min (Membrane in Elastomero) Attacchi fluido 1" Filettati (3+3) Diametro max particelle solide 5 mm Altezza d’aspirazione secco / bagnato 4m/7m Ingresso alimentazione pneumatica 3/8” Gas Pressione d’alimentazione (Min / Max) 1 bar – 6,8 bar Peso 13,5 kg Rumore <50 dB[A] Membrane e guarnizioni PTFE, Santoprene, NBR Viteria in acciaio inox. Design robusto, ricavata da pieno e lavorata di macchina utensile. Portata Regolabile P E RF O R M A N C E PTFE Diaphragm AIR Inlet Pressure [bar] Membrane in PTFE Membrane in Elastomero Portata rilevata con acqua Per pompare 52 l/min ad una pressione di 4 bar, si richiedono di 5.8 bar di alimentazione con consumo d'aria di 68 Nm3/h. To pump 52 lpm against a discharge pressure head of 4 bar, requires 5.8 bar and 68 Nm3/h air consumption. Consumo d'aria Fluid Discharge Pressure [bar] Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Water Flow Rate [l/min] Air Consumption [Nm3/h] Pressione aria alimentazione Pressione aria alimentazione Fluid Discharge Pressure [bar] Rubber Diaphragm Presione Fluido in scarico AIR Inlet Pressure [bar] Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 60 l/min ad una pressione di 3 bar, si richiedono di 4.3 bar di alimentazione con consumo d'aria di 45 Nm3/h. To pump 60 lpm against a discharge pressure head of 3 bar, requires 4.3 bar and 45 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 15 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN28 POLIPROPILENE (1”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile Attacchi fluido Diametro max particelle solide Altezza d’aspirazione secco / bagnato Ingresso alimentazione pneumatica Pressione d’alimentazione (Min / Max) Peso Rumore Membrane e guarnizioni Viteria in acciaio inox PTFE Diaphragm AIR Inlet Pressure [bar] Membrane in PTFE Membrane in Elastomero Fluid Discharge Pressure [bar] Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 52 l/min ad una pressione di 4 bar, si richiedono di 5.8 bar di alimentazione con consumo d'aria di 68 Nm3/h. To pump 52 lpm against a discharge pressure head of 4 bar, requires 5.8 bar and 68 Nm3/h air consumption. Consumo d'aria Pressione aria alimentazione Pressione aria alimentazione Fluid Discharge Pressure [bar] Rubber Diaphragm Air Consumption [Nm3/h] AIR Inlet Pressure [bar] Presione Fluido in scarico P E RF O R M A N C E 0÷120 l/min (Membrane in PTFE) 0÷140 l/min (Membrane in Elastomero) 1" Filettato 5 mm 4m/7m 3/8” Gas 1 bar – 6,8 bar 13,5 kg <50 dB[A] PTFE, Santoprene, NBR Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 60 l/min ad una pressione di 3 bar, si richiedono di 4.3 bar di alimentazione con consumo d'aria di 45 Nm3/h. To pump 60 lpm against a discharge pressure head of 3 bar, requires 4.3 bar and 45 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 16 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN28 PVDF (1”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile Attacchi fluido Diametro max particelle solide Altezza d’aspirazione secco / bagnato Ingresso alimentazione pneumatica Pressione d’alimentazione (Min / Max) Peso Rumore Membrane e guarnizioni Viteria in acciaio inox PTFE Diaphragm AIR Inlet Pressure [bar] Membrane in PTFE Membrane in Elastomero Portata rilevata con acqua Consumo d'aria Fluid Discharge Pressure [bar] Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Water Flow Rate [l/min] Per pompare 52 l/min ad una pressione di 4 bar, si richiedono di 5.8 bar di alimentazione con consumo d'aria di 68 Nm3/h. To pump 52 lpm against a discharge pressure head of 4 bar, requires 5.8 bar and 68 Nm3/h air consumption. Air Consumption [Nm3/h] Pressione aria alimentazione Pressione aria alimentazione Fluid Discharge Pressure [bar] Rubber Diaphragm Presione Fluido in scarico AIR Inlet Pressure [bar] 0÷120 l/min (PTFE Diaphragm) 0÷140 l/min (Elastomer Diaphragm) 1" Filettato 5 mm 4m/7m 3/8” Gas 1 bar – 6,8 bar 13,5 kg <50 dB[A] PTFE, Santoprene, NBR Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 60 l/min ad una pressione di 3 bar, si richiedono di 4.3 bar di alimentazione con consumo d'aria di 45 Nm3/h. To pump 60 lpm against a discharge pressure head of 3 bar, requires 4.3 bar and 45 Nm3/h air consumption. D I ME N S IO N I 17 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 DN40 ALLUMINIO (1”1/2”) C A RA T TE RI S T IC H E T E C N IC HE Portata Regolabile Attacchi fluido Diametro max particelle solide Altezza d’aspirazione secco / bagnato Ingresso alimentazione pneumatica Pressione d’alimentazione (Min / Max) Peso Rumore Membrane e guarnizioni Viteria in acciaio inox 0÷320 l/min (Membrane in PTFE) 0÷416 l/min (Membrane in Elastomero) 1” 1/2" Filettato 8 mm 3,8 m / 9,5 m 3/8” Gas 1 bar – 6,8 bar 23,5 kg <50 dB[A] PTFE, Santoprene, NBR P E RF O R M A N C E PTFE Diaphragm AIR Inlet Pressure [bar] Membrane in PTFE Rubber Diaphragm Membrane in Elastomero Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 120 l/min ad una pressione di 4 bar, si richiedono di 4.8 bar di alimentazione con consumo d'aria di 87 m3/h. To pump 120 lpm against a discharge pressure head of 4 bar, requires 4.8 bar and 87 m3/h air consumption. Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Presione Fluido in scarico Consumo d'aria Air Consumption [Nm3/h] Pressione aria alimentazione Presione Fluido in scarico Fluid Discharge Pressure [bar] Pressione aria alimentazione Fluid Discharge Pressure [bar] AIR Inlet Pressure [bar] Water Flow Rate [l/min] Portata rilevata con acqua Per pompare 160 l/min ad una pressione di 5 bar, si richiedono di 6.2 bar di alimentazione con consumo d'aria di 70 m3/h. To pump 160 lpm against a discharge pressure head of 5 bar, requires 6.2 bar and 70 m3/h air consumption. D I ME N S IO N I 18 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 REVERSE E POMPE REVERSIBILI C HE C O S ’ È IL R E V E R SE Reverse è un dispositivo Capitanio brevettato. Se applicato alle pompe a membrana, permette l’inversione (la reversibilità) della direzione di pompaggio; a comando manuale o pneumatico, aspirazione e mandata della pompa vengono invertiti. P O MP E R E V E R SIB I LI Fase A Aspirazione dall’attacco 3 Mandata dall’attacco 2 Fase B Aspirazione dall’attacco 2 Mandata dall’attacco 3 2-Aspirazione 2-Mandata 3-Aspirazione 3-Mandata 19 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 REVERSE E POMPE REVERSIBILI G A M M A P R IN C IP A LE P O MP E R E V E R SIB I LI Pompa in alluminio attacchi fluido 1/2" Pompa in polipropilene o PVDF attacchi fluido 1/2" 20 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 REVERSE E POMPE REVERSIBILI G A M M A P O MP E R E V E R SIB I LI Pompa in alluminio attacchi fluido 1" Pompa in polipropilene o PVDF attacchi fluido 1" 21 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 PERSONALIZZAZIONI Per tutti I modelli D OPPIA A SPIRAZIONE E D OPPIA M ANDATA Mandata Mandata sinistra Mandata destra Aspirazione Aspirazione sinistra Aspirazione destra R IVESTIMENTO IN PTFE Lato aria rivestito in PTFE 22 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 PERSONALIZZAZIONI Per tutti i modelli D IFFERENTI TIPI DI MATERIALE • • • • • • Polipropilene PVDF PTFE PVC PE Acciaio Inox 23 Capitanio Airpumps – www.airpumps.it Rev. 01/2011 CAPITANIO PUMP DESIGNATION SYSTEM DN8 DN12 DN15 DN20 DN25 DN28 DN40 3/8” 1/2" 1/2" 3/4" 1” 1” 1” 1/2" B T I Y Fluid Plate Diaphragms Valve Seat Valve Stop Ball OR T Liquid Chambers Air Chambers Manifolds A P B T C I A P B T C I A P B T C I Aluminum Polypropylene PVDF PTFE PTFE Coated Stainless Steel Aluminum Polypropylene PVDF PTFE PTFE Coated Stainless Steel Aluminum Polypropylene PVDF PTFE PTFE Coated Stainless Steel Central Block Fluid Plate Diaphragms Valve Seat A C A P B T I T F E H V N A P B T I U E N Aluminum PTFE Coated Valve Stop Balls Balls Y I P B G T I E N U Nylon Stainless Steel Polypropylene PVDF Peek Aluminum Polypropylene PVDF PTFE Stainless Steel PTFE + Backup NBR PTFE + Backup VITON EPDM, Santoprene Hytrel Viton NBR V Wetted Seals A Balls A Central Block Liquid Chambers Port Size A Manifolds A Air Chambers DN15 Port Size EXAMPLE OF DESIGNATION Aluminum Polypropylene PVDF PTFE Stainless Steel Polyurethane EPDM NBR Wetted Seals PTFE Stainless Steel EPDM NBR Polyurethane T T F E H V N U S Virgin PTFE Encapsulated PTFE VITON EPDM Hytrel Viton NBR Polyurethane Silicon Are Also Available Other Types Of Material 24