Introduzione allo Studio del Tarot
Transcript
Introduzione allo Studio del Tarot
Tradotto da Giuseppe Di Mascio Biblioteca Virtuale F.T.Q. (http://www.biblioftq.it) Napoli, 2006 2 3 ! ! " # $ " " % & " ' ' * ' % ! ' " ( ' . ! & + ,- " " . ) / # ! ! 0 1 ' % 1 0 % 2 ! % 1 " 1 " ! 1 / 3 % 4 4 % & . 2 & , " # ( 2 . # % 1 $ % . # " 2 ! 5 6 7 + ! " 8989 4:2 5 &3 4 & 2%4 ; 7 3& 4=1 5 & > ? 4 1 2 1> @ 4 1 2 11 > 8A 4 1 2 111 > 8B 4 1 2 1; > AC 4 1 2 ;> DA 4 1 2 ;1 > DB 4 1 2 ;11 > ?? 4 1 2 ;111 > EF 4 1 2 1G > EC 4 1 2 G> C8 4 1 2 G1 > C@ 4 1 2 G11 > @? 6 <<<< ) & ! & % % % , % , H* 3 %4 8BE? / L 2 / ( ( & / 2 0 ) I & J % 2 +K# M# " 4 & N N NK N # 5 O 6 * 3 0 3 4 / : H/ + * 2 2 2 & H: 0 H , 0 1 " : # " % 7 : - L M L M L M L > M > % 1 > 2 > 1; ; % ) 1 4 " " , ( ) &% 3 ! / / ( &% % % * ! " $ %1 & > 1 " 7 / % 1 ; % 2% " % 8 " & 2 4 / H P H " H % " H P H 0# " H5 0 2 8 % ; & % ! " " H 0 & 3 # 1 " J4 5 1- - 4 &- J 4*&- 7 &5 4 21- 4 # # # % # % #2 # # # % # % # # 9 # #4 # # % # 1 H 0 1 L M 4 H5 " & 8 % #1 Q + 5 #1 J ( #1 ( J 5 B I 9 7 8F / + 3 #1 C @ 1 #1 ? E 0 - A D 2 3 #1 ; / #1 #1 #1 3 3 #1 3 2 1 3 # % # # %" $ " ( ) 4& N " , , 4= 10 I : 1 &% ! ! * ! > & H J 2 0 $ % % O " : % ! 11 4 1 1 * 2 11 %1 J ) 1 4 " 1 2 " 1>I >;>I J # % 5 ) &% ) 1 H J 0 ! ; M # 1 " $ % $ 2 1 ! 1 # , # " 12 % L - : # # * 2 5 = / / " L& L R 1 : ) ! M# H 1 0# ) M# 3 % & ) # L8M % LAM % L8M # LAM % / % 1 0 H &% R& / 1 : # + M + ( ) 5 1 L " " %& / , L M ; % R 5 &% ! % > ! &% 4 & ! 13 * ! 4 4 4 / 2 4 4 4 : 2 4 1 $ % ! 8 # %: " A S 8F SE D T " ?" 8 % L S 8F T E S 8E S 8 T E S C %8 A 1 # H M " $ " $ 0 ? S 8 T A T D T ? S 8F 8 ? & , 8F 8F " 8F >R 8 T F >R 8 , > ? E C @ 1 8F , % @ " % * ! ? $ " % AB S A T B S >@ B 9 ? @ & % " EE S E T E S 8F >R 8 T F >R 8 # 14 ! & % 5 %" # ) % % ! 5 - J 2 1 "- 8 A D ? ? E C @ @ B 9 8F 3 3 8F $ 8F " H 3 0 % 1 % L8 A D ?M ! 1 E C @M L? 2 ! 1 " 15 2% % " % * ! %8 9# 8F 8FF ! ?FF 2 % 8 " ? 8F ' ! % EF @F BF ( AFF @ $ 9 AF # ?F 8FF ? C B - D # E @ $ A # & # 8F DF # ?F CF 9F & 9F ' ! DFF @F 8FF ?FF 2 - F 8 A D D ? E C C @ B 9 9 8F 88 8A 8A 8D 8? 8E 8E 8C 8@ 8B 8B 89 AF A8 1 1 % @ 16 F 8A 1 % - F 8 A D D ? E C C @ B 9 9 8F 88 8A 4 / 2 % % " 9 8F 88 8A 8A 8D 8? 8E 8E 8C 8@ 8B 8B 89 AF A8 - / 4 ; " F 9 8B $ 7 I" 1 ! ! $ % ! 17 4 1 2 111 1 " H # % 0 " # 7 42& I 4 H / R * # % 0# # % L )& * Q # + , + J& I H , " 0" I L H 0# 4 # ( L$ M ; M Q ! J ( 1/&2 "" # H , 4 # # " 0" * & # + #& # L # $ Q 18 M % 4 *42& I # "# H % 0 4 ( # % 1 # ( J # L # / L% H M # % L 0 / K J R M + " # M % " + " % # J I& # ! & ' 5 (% R L L M % L M# R L M# # M# M / L M# L " # , M " % + ;4: $ ; ; # #K % % % 1 L( ( 5 R L M %& L M# 5 R L M ; L M# + % 19 J L # M =415 # ! # %& % ( L& # M# L M 1 %& R L / ) " L" M# % R M L" M# ; ! L M : H2 0 + # " I& I # "! % ( % & # L ' M# , L M %& R L # L$ M# % M 2 L # M " # % J * R ( & I # ! # H2 4 0 & 2 # ' # 5 ( 5 R L M L 1 L" M L( M ( 20 M# R L M# 7 * ! ' ( L! # 5 # M# 5 L R M 1 J L M / L" L # M# R M# ( L$ M % + Q4 I # %& L !# # ! M L& # ) M L! H + M !0# # % # 5 24/&* ! # H 0L M % M #Q ' 5 ( R L L M# 5 R L M# M ; # L% L M# L; M ( /&/ , H 0# # ( H # # 0# I 21 5 :5 O O 5 ( O LO 4 O M - ' 4 L( ( 5 R L M % / % " M# 5 R& L M# M # ! L% L M# %4 L M " 5 "" 4/& Q # L$ ( % M# % L% M R ( 1 L" M# % & R L4K M ( & 1 L% M# L! # # M 3 U ) ! 7 " 4715 # 4 # L # M# ! # # K % ( # # % % L% R M 1 J L # M# %& R L& # - M L M# %4 I 22 L M &I # ! ' L( !# % # M " %4 L M L M % ) 5 % / I =4**1 " , ! L - ( L( R M L! M 1 L" L M# # M# 5 " R L M# M L , * K % M# L ' M H 0# % ! # ! 5 ' 7 I ' & ( L( # R L M 1 J L # M# 5 R L M# M % % % % ( ! 5 L% M# / + 23 L& # M 3& I # LV- M - . # " & " % 2 + 5 L L M M % + % " 1 % I 7 I 15 # - & 2 & L * " # H !# 0# " 3 M 8 DF E 8F AFF C B ?F DFF I ! " / + 4: ! 5 # " ! + H L& H W ?M# 0 H " ! 0# 0# / , %4 & L # , $# M . "" L ' M " # 7 / + 24 5 / 3 " ! 1 % % * $ % ! 25 4 1 2 1; 4 " % " , " % %4 2%4 " 4 N 5 2 J ( I J - H& , 5 ) R H 2% J 2 0 2% $ / %4 R %4 " , H ) ! " ! F " ( 2% $ " " ! / * Q F / % % , $ 4 5 " " 1 / 2% 4 "Q % 2% ! " 2 , ; ; # ! , Q ; H & ! 0 1 2 %8 H% ! ! 0 2 ! , % 8 " ! 26 2 " + 1 $ " # % * % %: !# / % % 2 " $ &% 4 1 " ; ! 1 # 0 J " " % J , H* $0 " ! 2 "J $ % LJ15 I M / H 4 $ / # J15 I $ 1I / J5 ( / / R/ ( / 1 " % * * - H1 * " ! H T EF T E S C@ S 8D S ? * %: $ 5 %: 1 * " ? 1 $ " 1I ;I S AC J15 I S A T 8F ) $ J15 I S C@ S 8D " 8D LJ15 I M S AC X A 1I ;I " 2%1 ! " ? " 8F / L8 T A T D T ? M Q " H2 J LAM D % 8 + 0 Q 8F L8 T FM " " % ( ; ! H/ " 2%1 27 $ !0 ( ! L E M L - M " % %8 9 * ! 2%& " ( 4 2 ! % * ( ( * H 0 4 E C $ % E " 8E 8E " C D % # A * $ D " C " " $ % " " & 2 H " 0 1 " J # $ " $ % " ; J ) ) C % 4 , ( 2% %8 C @ 1 % " % %8 / " D ? ) @ " % 1 5 1 28 ; " 1 B" I % & * H& & 2 - !# % * % ! &% " % 0 &% % L A W A W AM " B : " DC J H1 0 / 1 I " " 4 ( 4 %B " / N ) % 2 5 B $ " DC Y D T C S 9 " ! ! " % 9 9 " 5 $ " 9 &% ! # > &% H1 7 0 5 2%& 9 ! # 8F &% % LQ %1 M 3 " % & L8M / + " 1 8F / LFM %4 1 % L4 M &% ; ! ! % ? " 29 &% % % ! @ L AB S A T B S 8F M 1 " $ 8F S 8 T F S 8# " EE % " 3 EE S E T E S 8F 1 * "2 3 2 1 % 2 " $ ! ! & ! ! ! # $ ! 30 $ 1 8F 1 # " % % & " 8@ 2 8@ SS 8 T @ S B % P 2 % 2 2% B " DC , D C 2 % %1 1 J 2 DC " 9 % 2%& ! % ! 5 , 31 4 1 5 2 ; % " / / 1 / / % % / $ % ! / % 4 + / % H4 ; Q 0 1 / " # ! & $ %4 & "4 4 5 R 2 4 5 2 4 1 " , ; " ! % $ %4 & L1 / M# ) > 1 %& 1 5 & * " % 2 % " % % ! 32 ! # / ! & / L& L 2 " ) " " 1 * 1 % ! " 2 )M- " %1 M # L( / M ) " , " * & % ! 2 " >" % / ; ! > %1 >" > % %4 2 > " % ! R : " H2 * 0 1 * 33 > " / " " % 4 / %1 & " * * & "% ; 0 2 " ! 4 4 2 1 " % " %& / # / % % 2 / % ; " " &% 2 1 # % ; " ! 2 % " % ( / 2 H , % " " , " & 0 1 / " H 0 ) % %1 1 $ 5 ( "I % ! 34 & " ( "4 " 2 % / % !- $ / 2 : ( %" : % %: * $ 1 ; " % ! ! " % 1 / H 0 %4 ! , " % % 0 # ! " 2 / / 2 L& L( / M# * M# $ %4 35 " % " 2 " L 1 / % % L1 / , M M 1 / / 1 ; " %1 ! 1 # % " ; " ! 2 * " 2 # " # % 2 LV 1 0 0 . 1 M 2 0 2 H1 " 1 + " 2 I H 0# " H 0 4 1 7 L2 # L1 / " M H 0 2 M "& # 1 ; / 4 1 % * % " / 2 %: / 1 # ! 1 / " # " / " & # / 1 / " % " ! % # % " % , / 5 34 36 ) % %& 2 0 2 I %4 $ LHO0 5 LHJ0 2 H 0 M $ H5 0 % " 2 ! * 2 2 ; J " LO + M % O + M " % H4 0 # L " 0 %: / M 1 ) # " 3 2 ) # ! ) % " 4 ) , ; 37 !: " 4 1 F 2 ;1 E - F 8 D A E ? 2%1 ! %4 %1 ; ( 3 0 2%1 F %8 " " A 1 / # / # " " % / & # & "" " %1 0 " H $ * ! 1 " L H " %4 0 ( / / 38 > + %4 % M 4 / J >/ 2 5 1; J15 I 8D % C@ R 2% " / > 41/4 H 0R " %1 41/4 " 8 8F ?F 8 EA > AC L1I ;I M R L1:* > I I > ;; > I I - 8F C ?# E E# C C# E EM & ACM L L1I ;I - AM # " J5 " # 0 EA ! @ % $ 1 C 1 41/4 0 J5 " " J15 I L1M D $C" % %1 / / LI M " C D H %4 0 " $ %4 % * ) " ? C@ J15 I 5 $ " ; 4 1 ; %1 " 2 = %1 % 1 $ & & # # / 8A * 0 8A W C " @A 39 %1 " % / % " # %1 * 4 I " / J # %1 % ( &*:24I / ! 1 %1 " $ " " @A 1 $ / " # $ % %1 1 ! & %1 3 H * ) 0 R " HJ 0 " 5 / % ; N ! %1 % 4 : . " 2 % # 40 %4 " " / / / " %4 5 $ / 4 " 8C %4 89 " 8F " % # " " " 2 % " 89 ? 5 % $ %1 L M % H " 1 %4 0 4 5 % 4 " % ! %1 %4 ; 1 " " 1 ? W ? 1 " L 111M 1 % %4 4 %4 %1 2 %& L-0 : 4 03 # 41 2 M 4 1 ( H 0 " > & %1 " %1 % 8 " ) ? / %1 1 / ! # ( % ! %1 1 E" A )D 1 ( " % # # %1 " 2 " # " 2 " ; # " 1 ( H1 * 0 L2 L2%1 M 4 D % M % E " 8E# " % C A 1 E A 0 ! H ! M ( H " " %1 0 ( " 3 " # / ( & % 1I ;I 3 0 L2 ! 4 2 42 2 % & L?- 2%1 " # LA- 2 M M & ! L2%1 %1 2 M " 2 L2 ; M" % / % , ! 3 $ % 3 $ ) 43 4 1 2 ;11 4 C @ B F 8 D A E ? C B ( 1 @ 1 0 2 - % 1 " 2%1 D % ? 2%1 E 2 % " ( 2% ( / 2% %4 ; L - M # L" M 2% 3 0 " L% 0 0 M " 3; ( - 3 R; % ) % % 2%& 0 / 5 1 " / 1 : , % 44 " & % 2 " % / $ R %: * %: * 5 1 % " %: 2% / L4 M " * L& M / " # / 2 L / L M 2% + V $ " % L ! % - ! R M % " M 1 % " # " # ! R 1 $ 3; $ " A8? @ 1 1 % / " 8F 1 %1 ( %8 8 " ? ( 4 1 @ $ * % @ $ - " $ - " ( ( ( L111M 45 - $ AB $ 1 L;1M " 1 ( 1 " 1 2%4 " % " / " % ( 1 " ! * %" %1 2%1 1 " ; - %1 4 % %4 % $ " & % / LD 1 %4 ( / 1 ) 46 )?M , = 4 8 1 1 J15 I M " ?8B ? L ! 8D L 2%1 M 1 %4 %1 " J15 I 2 ! A 2 2 %4 0 " " 2 2 1 8F " % " 2 2 " ? D 1 @D # 1 "B A# %4 1 ; %4 " %4 8F " H3 DBC L A"" B O 1 / " M 1I ;I AC 5 B " " 2 % L;11M %1 L1;M 3 / LGM 47 % " ( L1M 5 = " 2 1 % / N 1 % % 2 "" " H4 4 ( 4 " H I 4 0 " " 2 2 2 0 ) 0 L M % ! " " , 2 % 2 ! 1 " % " 2%1 ! / L1 / 1 I M 48 4 1 % " H 0 1 %4 " ; " " / % %1 L %4 ! 3 0 / 5 M " " %4 " % ( %4 " ( " 4 4 & 0 H1 2 $ ! %& 2 4 " 01 0 # " " . 1 0# . # ! L1 L( 1 ! M M" # 2 4 L2 ! J $ ! ! ) Z 49 M ! 4 1 2 ;111 9 8F 88 ! F 8 D A E ? C B @ 9 8F %4 1 9" 8F " 3 1 ;* 1 ;* & H 0 " H1 - H M 0 1 & " L " 0 " % # 0 2%& % H 0 2 " = H % & H 4 : 0 # 0 % 1 0 % & 50 ! 9 F % % " F# 9 " 5 R F & %4 2 " $ 1 , % 2% %4 1 & ! % " 9 %4 % F F" % # 9" 4 ! F / 9 !9 9 F ! @ , 567 ) AE9 9" F 1 F % 9 " ?E 9 $ % 1 , H %& 0 / 2%& " " %4 : % & / & ( $ 9 " # ! " , 2%& # & " , " O " %4 * " % % * % 0 % * " " 10 , %& % 51 " ( 5 % ! % * # 1 ! " % 3 " 3 O 3 " # " % 8. # 9 & 0 . # 0 ! " $ ! 2 J 3 1 % * 3 4 H 43 0 2 34 H " % & 0 4 3 0 2 34 4 0 %1 ( $ 3 4 43 34 34 4 3 , - L2 M 3: 4 43 4324 L M 2&( ( & L M I 4 I 3 2%1 I " AD8# % C " AD8 " %1 2 D# % D " I 52 3 I %1 # " $ J15 I D $ ! ? " ? J " " I " ! ! %1 " / " " ! %1 1 ? % % 8F * ? ( 1 4 3 & & 2 4 %4 > > # AC 1I ;I " 5 = / %4 2 $ AC 1I ;I 2 4 * - - 0* 8D " " 4 % * - ; H % $ 8D " 0 : 1 " %1 & ! ) / / & / , 3 53 % " # % % ! 4 %" % % & ! $ % ! $ 0 $ " % % % 2 F %88 9 %B 8F 8F A %8 %4 5 ( $ % 2%& / " $ %1 % ( # " ( " %1 2 $ 1 & # ( $ 88 A 2 1 " % " % " # % % % 2 54 ( " 3 % 1 2 Q $ Q " H4 7 1 % % M " # HJ 0# % % # " 0L ! H / L 4 0 M " % ! ! %4 " %4 % # $ "H " % ) * 0 % 1 4 % % % % 55 4 1 2 1G 3 " " H2 %4 %4 " & " 8A 2 V % " " %4 " ( $ ; # , 2;G 2 & " 0 & ( % $ " , &% %4 2 " ? %1 % %4 / %1 ! = %4 , 1 " %4 " " % D %1 "" % 0 * " : ? %4 " %1 8A H 1 " D# 8A " 56 = %4 % 1 2 / 8A " % 2 %8 A / %4 / " / % %4 4 " " $ 8A D %4 %1 " " " # L # " H/ 4 % 4 M 0 %4 % %1 ! " " H 0 2 " 1 " % % " H2%: % 0 %4 A8 " 8A ! 2 H " , %4 R 2 0 , , ) %4 ! " % ! ( % "- H2% " ! ! 0 2 > , %4 7 LO %1 M & %4 " % 4 * 4 " " H * 1 "H H " ) * 2 0 57 " 0 1 4 2 5 $ 0 , %4 ! " ! # , ; " ! 1 * ! ! " 1 " 2 % " 1 5 H& 0 1 " H 0 % " ! 5 # % &% R 1 / " 1 " %1 1 " " / % ! ! 2% ) " &% % ! " J * ? 8D " ? % 1 % %1 ) " , 58 %1 " 1 % " %: / & 3 N 1 %& & " * % % ! ! : & % %1 1 &% ( 5 2 $ " %4 . / 1 8? / L8M %1 E , L?M# " 8? , ( 2% / " N # ) " * R/ N 1 !" , : $ " % / ! % %" / % $ 8? " @ 59 A 5 &% " %: * ( 1 2 L 1 M + % L % M " ) ) 1 ) % % & # H1 ! , " H1 0 0 " % 2 % ) % R % # " " $ 2% " " ; : " / / % 0 %4 2 ; ! " ! %& " % %" % 4 % % P 60 4 1 2 G 1 > % ! 1 & 33 " % % , " H* ( & 3 * 2 4 - H& 0 J / " * % ! 0 % * L 0 ( " % M " % 7 % H , 0 & :/ :/ 5 % ( ! %& J & 4 * 4 * & / %& ; % " %1 8E * , / 0 - 00 %1 0 0 10 # # D 1 " % E 61 * " / " / 4 " * 7 ( # " 8E " C 1 2 * / " ' * 1 5 % H " 0" " 1 " , 2 ; % " / # , . %4 H1 * % " 1G & !0 & 2 " 4 " $ 2 " / % ) ! " H * ! # 2% * 2 " $ 0 62 / / %4 2%4 %1 " / $ 4 / " % 8C L8DC S 8F S 8M# " 8C# " 3 % 8C 5 / " % ,Q H 0 ! # H( 0L K 4 L/ 1; A M M 4 1 " % / # %1 L 3 M# # / # , 2 %1 # # 3 3 + 0 " / # " " H2 # / " + 63 # H2 & * 0 5 + % ! " * % 5 % $ 1 ) H2 + 0 2 ) $ + + 1 ! % % , & * # " J 64 ; 2 H %4 " % * 0 # " % " / 2 ( ( 2% $ 8@ " B 2 " 1 R ) % 2 5 K I " 1 ; " 5 1 % $ %4 " % %4 : % % # % 1 % ( 2 " : $ H ( 0" 65 1 % 4 % 2 : 4 + ) ! " %1 1 " ! 2 6 " " 8@ ) + $ " % : / N " % ! 1 ! 111 2 &% 1 7 ' % ! U % , 0 0 " 66 4 1 2 G1 1 2 111 ! $! 8FF 8F S 8S 2 " %& / 2 1 / ; " 2%1 # 2 %4 ; # 2%& " " %4 ! 5 " # $ # $ " 2 H 0 1 " , % % " : ! % & " % $ H ! ! 0 * % % H 67 " 0 H & " % ! % ! ! 0 % " 3 2 % # , " 2 2 " + %: 3 &% / 1 " % " % 5 , " , ; 0 * 0# 0 10 * 0 - 0 0 11 # %" 4 % 5 # %4 " ; " # 68 1 1 % ! " 1 ) 5 %4 1 5 %4 ! % 4 %& % / ; ! 1 %4 / / & * $ / AC %" %1 % %& # " " % % 0 2 " 5 %4 1 1 % ! * # % # 1 " # ) 69 " 1 2 / N & " 2 = H ! % 0 - H4 % * &% " * % & % 0 $ 89 S 8F S 8 / % $% 0# 0" 2 ! ; ! &% "H ! % 0 1 " ! $ "% 0 % 0" % % / / 2 & L1 / M # " ( / # " $ % / " % 1 3 / " )0 70 " # $ H 1 " & & L M & " L " , 1 % + % % ! , ! # " " 71 M 2 / N ! % % % 1 , $ & 1 * ( - 8 % # ( 42I 1/M 1 DFF * - # L3; 8 & " % & " : 1 L M %4 L M 2 "H # 0 2 : % ! ( * # 3 V %& $ # % * % %1 # 2 &% " / 2% % 4;J % " 4;J S 8 C A S 9 S % 72 S & $ 4 & 8 C ? S 88 S A S " S / 2% 2 " 4;* 4;* S " $ " / 1 & " " ! % " " , " " : " 1 % % L % 2 M# " $ % $ " ! ! 2 &% & * % 73 % 4 1 2 G11 2% / : 1 %1 A8 D &% 2 %4 # & ;11 % " % %4 A8 " 8A 1 % ( 4 / 4 % & %4 5 ) %: % % : " %: & 0 %& 0 3 / N # " " 2 % # $ ! DR?RE 74 % " " 5 H 0 / 2 " # ) % L % " ( # %4 - M# " &% $ % , % ! 2 / " / " % A8 A " / + " / %8 2 % 2 " %: # 11 / " . 11 2 " ! % 1 " H 0 1 " # & 2 ; ) %4 0 & 4 !# ; 0 1 H Q ) 0 75 " H % ! ! N K0 4 % $ 2 ) H2 / 0 Q H " $ % V: ( " V % % ! % 2 2 %1 * % " 3 4 ; * ! 4 & * & 1 4 ! % " ! % 1 * 0 % 0 A8 " % C $ 1 " @ $ % @ " AB L < 0 " 1 # ;M 5 AB " ?FC % ; . # 5 ) 1 # 1 6 / ) N N $ %: % ! " 4 / 1 A8 $ A8 " @ D %1 2%1 %: "" " - ; " 76 , @ D " ) ) 1 V& > > J % 1 > 4 0 1 ) > > 1 , ; 4 " ; 2 " ; 1 # " % , $ $ % 1 ! ! " # " 5 * $ 1 " # ) % 77 4 %4 ! , # , H " 0 4 % ) % # ) % ! , , % , 1 " ; 78 ! " "