docwww.toscoquattro.it
download 
Reclamo Transcript
www.toscoquattro.it
www.toscoquattro.it CONTENTS VASCHE / BATHTUBS COLLEZIONI / COLLECTIONS LAVABI / WASH BASINS LE ACQUE DESIGN CLAUDIO SILVESTRIN PAG 6—10—15—16 LAGUNA DESIGN DANIEL DEBIASI – FEDERICO SANDRI PAG 22—28—33 LE ACQUE DESIGN CLAUDIO SILVESTRIN PAG 11—12—14 GENESI DESIGN TOSCOQUATTRO PAG 24—26—27—30—32—34—38 LE ACQUE DESIGN CLAUDIO SILVESTRIN PAG 11—12—14—23—24 ALA DESIGN DANIEL DEBIASI – FEDERICO SANDRI PAG 19—20—43 MUST DESIGN TOSCOQUATTRO PAG 29—30—32—34 BOWL DESIGN ANDREA ANDRETTA PAG 41 MARS DESIGN TOSCOQUATTRO PAG 36—38—40 SPACE DESIGN TOSCOQUATTRO PAG 42 Toscoquattro oggi / Toscoquattro today Toscoquattro ha intrapreso un nuovo viaggio: sono cambiate le persone, i luoghi, i tempi all’interno di un mondo sempre più spinto dall’eterno divenire; ma non è cambiata l’idea, la base della filosofia Toscoquattro: un’idea di continua ricerca di quelle soluzioni estetiche e tecniche che ci hanno sempre caratterizzato, quella volontà di spingersi oltre i limiti del design tradizionale e raggiungere quell’unicità così distintiva sia nei grandi concetti che nei piccoli dettagli. Siamo ripartiti con una nuova nascita, una genesi che ci ha portato a ricreare una collezione riveduta ed ampliata per raggiungere quella realtà poliedrica tramite una flessibilità fuori dal comune con ampie possibilità di dimensioni e finiture diverse, oltre allo sviluppo di nuovi lavabi soprapiano Ala, Mars e Space, forme che prendono vita in uno spazio più ampio della nuova linea mobile, Genesi appunto. E la rinascita continua con le vasche: Laguna, uno spazio morbido e suadente con linee leggiadre volte a ricreare la sensazione di relax totale in un mondo sospeso, e Le Acque, un’idea di libertà totale dove è la forma che si adatta all’uomo in una nuova versione in Livingtec®. Design, innovazione e qualità, oggi come ieri sinonimi di Toscoquattro. E il viaggio continua… / Toscoquattro has started a new journey. People, places and times changed inside an ever-changing world; but the idea, the base of Toscoquattro philosophy hasn’t changed: an idea of continuous research of particular aesthetical and technical solutions which have always been our trade mark, and the will to push ourselves beyond the traditional design limits and reach that distinctive uniqueness both in big concepts and small details. We start over with a rebirth, a genesis that brought us to re-create a revised and expanded collection to get that versatile reality through an outstanding flexibility in dimensions and finishing, beside the development of new over-top basins Ala, Mars and Space, shapes coming alive in a wider space of the furniture collection Genesi. Rebirth continues with the bathtubs: Laguna, a soft and mellow space with graceful lines give a full relaxing sensation in a suspended world, and Le Acque, an idea of complete freedom where the shape settle down with the man in a new Livingtec®. Design, innovation and quality, today like yesterday are Toscoquattro synonymous. And the journey goes on… 5 6 Vasca / Bathtub — Le Acque — Livingtec Lavabo / Washbasin — Le Acque — Cristalplant Mobile / Furniture — Le Acque — Noce Cenere / Ash Walnut Porta asciugamani / Towel Rail — Acciaio bianco / White steel Rubinetto vasca e lavabo / Tap for bathtub and basin — Acciaio inox satinato / Matt stainless steel 7 Il rigore formale imposto dall’educazione tradizionale va estinguendosi lasciando spazio sempre più ampio ad un atteggiamento informale che consente all’uomo di essere più libero nei suoi movimenti. 8 9 10 Vasca / Bathtub — Le Acque — Livingtec Lavabo / Washbasin — Le Acque — Cristalplant Mobile / Furniture — Le Acque — Noce Cenere / Ash Walnut Specchio a parete / Wall mirror — Laccato bianco opaco / Matt white lacquered Porta asciugamani / Towel Rail — Scaletta — Nero / Black Rubinetto vasca e lavabo / Tap for bathtub and basin Acciaio inox satinato / Matt stainless steel 11 12 13 14 Vasca / Bathtub — Le Acque — Livingtec Lavabo / Washbasin — Le Acque — Cristalplant Mobile / Furniture — Le Acque — Noce Cenere / Ash Walnut Specchi contenitore / Mirror containers — Vetro extrachiaro / Extra transparent glass Porta asciugamani / Towel Rail — Scaletta — Nero / Black Rubinetto vasca e lavabo / Tap for bathtub and basin — Acciaio inox satinato / Matt stainless steel 15 Formal strictness imposed by traditional education is running out leaving a wider and wider space to an informal approach which allows the man to be more free in its movements. 16 17 18 Lavabo freestanding / Freestanding washbasin — Ala — Cristalplant Vasca / Bathtub — Le Acque — Livingtec Specchio a parete / Wall mirror_Laccato bianco opaco / Matt white lacquered Porta asciugamani / Towel Rail — Scaletta — Nero / Black Rubinetto vasca e lavabo / Tap for bathtub and basin — Acciaio inox satinato / Matt stainless steel 19 Il suono dell’acqua che scorre, una luce morbida e rilassante: la stanza da bagno deve suggerire la sensazione di entrare in un luogo magico, in una dimensione di pace, fatta di spazi, forme, ritmi e rituali propri; una dimensione che lascia fuori il caos del mondo esterno e della vita quotidiana. 20 21 22 Vasca / Bathtub — Laguna — Cristalplant Lavabo / Washbasin — Le Acque — Cristalplant Mobile / Furniture — Genesi — Noce Major / Major Walnut Specchio retroilluminato con neon / Retroilluminated neon mirror Porta asciugamani / Towel Rail — Scaletta — Nero / Black Rubinetto vasca e lavabo / Tap for bathtub and basin — Acciaio inox satinato / Matt stainless steel 23 The sound of the water flow, a soft and relaxing light: bathroom must suggest to coming into a magic place, a peaceful dimension made of spaces, shapes, rhythms and rituals of its own; a dimension leaving out the chaos of the world and ordinary life. 24 25 26 27 28 Vasca / Bathtub — Laguna — Cristalplant Lavabo / Washbasin — Must — Livingtec Mobile / Furniture — Genesi — Moka Specchio retroilluminato con neon / Retroilluminated neon mirror Rubinetto mensola acciaio inox lucido / Tap-shelf glossy stainless steel Porta asciugamani / Towel Rail — Acciaio bianco / White steel 29 30 31 32 Lavabo / Washbasin — Must — Livingtec Mobile / Furniture — Genesi — Moka Specchio retroilluminato con neon / Retroilluminated neon mirror Rubinetto mensola acciaio lucido / Tap-shelf glossy stainless steel Specchio contenitore / Mirror container — Vetro extrachiaro / Extra transparent glass 33 34 Vasca / Bathtub — Laguna — Cristalplant Lavabo / Washbasin — Must — Livingtec Mobile / Furniture — Genesi — Moka Specchio retroilluminato con neon / Retroilluminated neon mirror Rubinetto mensola acciaio inox lucido / Tap-shelf glossy stainless steel Rubinetto vasca / Tap for bathtub — Acciaio inox satinato / Matt stainless steel Specchio a parete / Wall mirror — Laccato bianco opaco / Matt white lacquered Porta asciugamani / Towel Rail — Scaletta — Nero / Black 35 36 Vasca / Bathtub — Le Acque — Livingtec Lavabo / Washbasin — Mars — Livingtec Mobile / Furniture — Genesi — Tortora Specchio retroilluminato con neon / Retroilluminated neon mirror Rubinetto mensola in cristallo / Crystal tap-shelf Specchio contenitore / Mirror container — Vetro extrachiaro / Extra transparent glass Porta asciugamani / Towel Rail — Acciaio bianco / White steel Porta asciugamani / Towel Rail — Scaletta — Nero / Black 37 38 39 40 Lavabo / Washbasin — Mars — Livingtec Lavabo / Washbasin — Bowl — Livingtec 41 42 Lavabo / Washbasin — Space — Livingtec Lavabo / Washbasin — Ala — Cristalplant 43 Informazioni tecniche / Technical information LE ACQUE design Claudio Silvestrin LE ACQUE design Claudio Silvestrin Mobile /Furniture_Le Acque Base portalavabo Noce Cenere / Ash Walnut base for washbasin cm 110x50x70 Porta asciugamani/ Towel Rail_Scaletta Multistrato di Betulla Nero/Black birch multilayer cm 50x4x160 Vasca / Bathtub Livingtec cm 190x97x58 ALA design Daniel Debiasi + Federico Sandri Lavabo / Washbasin Cristalplant cm 61x45x13,5 LE ACQUE design Claudio Silvestrin Lavabo / Washbasin Cristalplant cm 60x60x29 GENESI design Toscoquattro Mobile / Furniture_Genesi Base portalavabo Noce Major / Major Walnut base for washbasin cm 180x57x45 Pensile Noce Major / Wall unit Major Walnut cm 60x20x120 LAGUNA design Daniel Debiasi + Federico Sandri Vasca / Bathtub Cristalplant cm 160x85X56 SPACE design Toscoquattro Lavabo / Washbasin Livingtec cm 66x31x12 MARS design Toscoquattro GENESI design Toscoquattro Mobile / Furniture_Genesi Base portalavabo laccato lucido Moka / Moka glossy lacquered base for washbasin cm 150x57x18 Cassettiera su ruote lucido Moka / Moka glossy lacquered chest of drawers on wheels cm 60x57x50 44 ALA design Daniel Debiasi + Federico Sandri Lavabo freestanding / Freestanding Washbasin Cristalplant cm 57x43x90 Lavabo / Washbasin Livingtec cm 62x40x14 BOWL design Andrea Andretta Lavabo / Washbasin Livingtec cm 60x45x18 GENESI design Toscoquattro MUST design Toscoquattro Mobile / Furniture_Genesi Base portalavabo laccato lucido Tortora/Tortora glossy lacquered base for washbasin cm 180x57x18 Cassettiera su ruote lucido Moka / Moka glossy lacquered chest of drawers on wheels cm 90x57x50 Lavabo / Washbasin Livingtec cm 60x45x15 45 Finiture / Finishings BIANCO TORTORA MOKA PIOMBO BIANCO TORTORA MOKA PIOMBO NOCE CENERE NOCE CANALETTO EBANO MANGROVIA COLONIALE MANGROVIA GREIGE ROVERE WENGE ROVERE GRIGIO NOCE MAJOR ZEBRANO CHERRY ZEBRANO SBIANCATO LACCATI LUCIDI / GLOSSY LACQUERED LACCATI OPACHI / MATT LACQUERED ESSENZE / woods ESSENZE / woods 46 art direction byung soo zocchi concept, graphic design blackspace photos nicola zocchi styling giuliana succo colors pan image world print grafiche boffi 04.2013 thanks to arflex, o luce
