Soluzioni innovative

news
Soluzioni
innovative
d’acciaio. Tutte le macchine di sollevamento installate sono
prodotte da ASM Steuerungstechnik e distribuite in esclusiva da Molpass.
Una caratteristica fondamentale della sala è la plafonatura
con pannelli acusticamente riflettenti ad andamento curvilineo, al di sopra dei quali corrono due passerelle. Per ovviare
alla presenza della cesta raccoglicavo, l’americana installata
in sala è stata dotata di un Cablerotomotor, un sistema automatico di recupero dei cavi d’alimentazione luci brevettato da Molpass.
L’azienda bolognese ha poi adottato, per la chiusura della
fossa orchestrale nei momenti di inutilizzo, l’innovativo elevatore Spiralift, che consente di innalzare silenziosamente
carichi di notevole entità con un’alta efficienza meccanica e
un’elevata velocità di sollevamento.
Il livello della fossa orchestrale è stato inoltre predisposto
in modo tale da asservire all’elevazione di specifici pianali
modulari con cui è possibile coprire tutta la platea, prolungando il proscenio fino all’inizio della gradinata. Questa
soluzione, che i progettisti dell’ufficio tecnico di Molpass
hanno denominato “MI‑COP RO”, consente di modificare
rapidamente la configurazione della sala senza togliere le
sedute, adattandola rapidamente a qualsiasi tipo di evento.
Il palcoscenico è stato realizzato in legno multistrato di abete lamellare, a tre strati incrociati, fissato in aderenza ad una
doppia struttura di travetti, anch’essi in legno di abete, incrociati ortogonalmente fra loro per migliorare l’elasticità del
palco e renderlo adatto ad ospitare anche spettacoli di danza.
Per l’intercomunicazione è stato utilizzato un sistema con
12 beltpack wireless Acrobat della Riedel, di cui Molpass è
importatore e distributore per l’Italia.
2
Il nuovo Teatro Ermanno Fabbri di Vignola
I
l 2 ottobre è stato ufficialmente inaugurato il nuovo
Teatro Ermanno Fabbri a Vignola, in provincia di Modena. Il teatro è stato costruito dal
Gruppo Fabbri spa, che ha rilevato e demolito l’ex-cinema Ariston
per erigere una struttura moderna ed efficiente. Molpass s.r.l. ha
partecipato alla realizzazione
dell’intera opera, progettando e
installando tutte le attrezzature
tecniche di sala e di scena. Presentando l’installazione in anteprima in una conferenza stampa
presso la sede di Unindustria a
Bologna, l’ingegner Giorgio Molinari, amministratore di Molpass, ha spiegato che gli obietti-
20
novembre/dicembre 2010 - n.86
vi raggiunti in questa occasione coincidono con la propria
filosofia aziendale: puntare alla massima integrazione
delle tecnologie avanzate nei campi dell’illuminazione,
dell’amplificazione, della meccanica scenica e relativi trasporti di segnale.
Molpass ha infatti fornito prodotti esclusivi e soluzioni uniche, come l’ancoraggio al soffitto di tutte le infrastrutture
tecniche del teatro, compresa la cabina di regia, in modo
da rispondere anche alle caratteristiche antisismiche del
progetto strutturale.
Molpass ha inoltre progettato e realizzato un nuovo tipo
di graticcio metallico “sdoppiato” unico nel suo genere: ai
tradizionali tagli “all’italiana” (paralleli al proscenio), sono
state affiancate due gole ortogonali al boccascena. Tale soluzione permette la traslazione dei tiri motorizzati su tutta
la lunghezza del palcoscenico senza la necessità di sganciare
le americane sottostanti. Nella torre scenica, sopra il livello
del graticcio, sono collocate tre guide di traslazione Montratt, a servizio di macchine sollevanti a catena e a banda
3
L’impianto audio utilizza un mixer
Yamaha LS9‑32, con due schede
per il trasporto digitale Rieldel
RockNet, e il nuovo line array serie T10 della d&b audiotechnick,
affiancati a due Q‑SUB per le basse frequenze. Gli amplificatori D6
pilotano l’intero sistema e tutte le
funzioni possono essere raggiunte in remoto attraverso la rete
d&b Remote Network, veicolata
all’interno del network RockNet.
Sono stati scelti monitor da palco
Max12, anch’essi pilotati da un D6.
Gli amplificatori ricevono segnali
in AES/EBU, perciò il segnale audio
rimane nel dominio digitale.
Per l’illuminazione di scena Molpass
ha utilizzato solo prodotti Robert
Juliat, di cui è distributore esclusivo per l’Italia. Gli armadi dimmer
utilizzati sono i Tivoli da 3 kW e da
5 kW. Il modello di proiettore teatrale scelto per l’occasione è Lutin,
per la sua possibilità di poter sostituire rapidamente la lente frontale
trasformandolo in PC, fresnel o antialo. I sagomatori scelti sono alogeni da 1000 W della serie 600SX.
Il seguipersona scelto è Victor, con
lampada da 1800 W a scarica ad
alta efficienza, ottica zoom 7°/14,5°
e cambiacolori integrato.
Una console GrandMA Ultralight
gestisce direttamente fino a 1024
canali e supporta fino a 16.384 canali su rete Ethernet; si espande
poi di altrettanti 1024 canali, per
un totale di 2048. La distribuzione
della rete digitale per il controllo
luci è stata smistata in svariati punti del teatro: palcoscenico, fossa
d’orchestra, regia, graticcio, ballatoi, passerelle sala e biglietteria.
Il progetto è frutto del contributo
e delle competenze in forma integrata dell’ing. Giorgio Molinari
e dell’ing. Daniele Pellicelli per la
meccanica di scena, fossa d’orchestra e tiri motorizzati; dell’ing. Daniele Pellicelli per le infrastrutture
della torre scenica, graticcio, passerelle, ballatoi, mantegni, cabina
regia e moduli di copertura della
platea; dell’ing. Giorgio Molinari
e del per. ind. Luca Barbieri per
gli impianti elettroacustici, il trasporto digitale e l’illuminazione
di spettacolo. L’arch. Carlo Armani
ha ricoperto il ruolo di Project
Manager e direttore dei lavori.
1
1: L’ingegner Giorgio Molinari,
amministratore di Molpass.
2: Vista del teatro.
3: La parte superiore del graticcio
“sdoppiato”.
info Molpass: tel. 051 6874711;
www.molpass.it
www.soundlite.it
21
news
La notte legale 2010
Lo scorso 22 settembre s’è svolta a Bologna “La notte legale 2010”, un’intera giornata
dedicata alla legalità nel settore della musica. Questo evento celebra infatti l’anniversario
di due importanti realtà che operano con dedizione e determinazione: “Note Legali”,
un’associazione non-profit nata nel capoluogo emiliano nel 2006, che in soli quattro anni si
è affermata come realtà unica e innovativa, e “Doc Servizi”, la
cooperativa di spettacolo più diffusa nello Stivale, con vent’anni
d’esperienza ed oltre 8000 artisti sotto le proprie ali protettrici.
Quello che lega questi due mondi sono dunque il rispetto delle
regole vigenti, la giustizia sociale, la tutela dei diritti di musicisti
e operatori e, ovviamente, l’amore per la musica.
La giornata si è aperta con un convegno organizzato in
collaborazione con il Museo Internazionale e la Biblioteca della
Musica di Bologna, dal titolo Musicisti e cantanti in sala d’incisione:
novità in tema di previdenza, Nuovo IMAIE e diritti morali. L’incontro
ha visto la partecipazione di Demetrio Chiappa, presidente di Doc
Servizi, Andrea Marco Ricci, presidente di Note Legali, e Andrea
Michinelli, di Studio Legale D’Ammassa & Associati, i quali sono
acutamente intervenuti con opinioni, proposte e critiche.
Terminati i confronti tra i relatori ha preso il via la tavola rotonda
dedicata al Nuovo IMAE, aperta alle rappresentanze sindacali e
associative degli artisti, interpreti ed esecutori.
Al termine del convegno la giornata è proseguita con l’assemblea annuale dei soci di Note
Legali, alla quale è seguita la festa vera e propria al Giostrà Café – storico locale di live music
bolognese – dove si sono riuniti musicisti e addetti ai lavori da ogni parte d’Italia, creando
un clima amichevole e dando prova di grande affetto nei confronti dell’Associazione e della
Cooperativa.
La serata è stata animata dalle esibizioni live di alcuni artisti legati a Note Legali e a Doc
Servizi. È stata la magica voce di Toni Melillo a rompere il ghiaccio, che insieme all’armonicista
Marco Bianchi ha presentato alcuni brani tratti dal suo primo disco Il mio giardino.
Durante la serata Note Legali ha consegnato, come di consueto, le “Note di Merito”, un
riconoscimento verso chi si è distinto nella diffusione del diritto alla musica, che quest’anno è
spettato a tre scuole di musica milanesi.
Un evento da lodare ed ammirare, orgoglioso di erigersi su saldi principi e decorosi eventi
come questo.
info DOC Servizi: tel. 045 8230796; www.docservizi.it
L’idea dell’incontro nasce dalla volontà di conoscersi meglio, di
sviluppare i rapporti e di progettare insieme, nell’immediato futuro,
altri incontri di approfondimento dei temi trattati.
Hanno già aderito e saranno presenti le più importanti cooperative
presenti in Italia.
Chi vorrà aderire all’incontro è pregato di inviare una mail ad
[email protected], specificando il nome della Cooperativa ed i
nomi delle persone aderenti che parteciperanno.
info ANS: [email protected]
I tuoi grandi eventi Live meritano la perfezione tecnologica nelle connessioni e cablaggi,
il sistema opticalCON-QUAD, facilita il setup grazie allo sviluppo dei sistemi di cablatura
e connessione in fibra ottica dalle performance eccellenti
2 channel cable
opticalCON DUE
equipe connection
opticalCON
breackout box
+ powerMONITOR
Equipment connection
opticalCON DUO
Amp
Rack
Sound
Rack
Video
Rack
novembre/dicembre 2010 - n.86
DMX
Rack
opticalCON QUAD
Point-to-Point connection
opticalCON QUAD
1 RU Panel + powerMONITOR
X-treme cable, ultra robust,
double jacket, cut proof
X-treme cable, ultra robust
double jacket, cut proof
opticalCON QUAD 3 RU Panel
Errata Corrige
Vorremo porgere le
nostre più sincere scuse
a Pietro “Peter” Grandi
per aver tralasciato il
suo nome nell’elenco dei
crediti per la produzione
dei contenuti video
per la tournée Ligabue
Stadi 2010. Ringraziamo
anche i suoi colleghi che
ci hanno avvertito della
nostra svista.
FOH Sound system
opticalCON QUAD
Point-to-Point connection
FOH Video/Lighting
Sound system
Video
InterCom; Data
DMX
«I connettori dimostrano di essere davvero affidabili
rispetto a quelli utilizzati in passato. Infatti hanno
resistito perfettamente ad un tornado durante
un evento all'aperto tenutosi in Italia».
«Questo sistema è fantastico.
Non ha mai avuto problemi».
Cyril Bême Operations Director,
Solotech
Howard Page, senior director of engineering,
Clair Brothers
Analog & Digital Technology s.r.l.
Via Solferino, 54 - 20052 Monza (MB)
Tel. +39 039 21.69.21 - Fax +39 039 21.03.506
[email protected] - www.adtweb.it
22
4 channel cable
opticalCON DUO
1 RU Panel + powerMONITOR
ANS incontra le Cooperative di tecnici dello spettacolo
ANS, l’associazione dei service italiani, invita le Cooperative dei tecnici
dello spettacolo ad un incontro-tavola rotonda che si terrà a Milano,
presso la sede di Foro Bonaparte 65, il 17 novembre alle 14.30.
I temi dell’incontro saranno:
- presentazione dell’attività di ANS alle Cooperative di tecnici;
- valutazione di iniziative comuni nell’ambito della formazione e
aggiornamento professionale;
- iniziative per migliorare il rapporto di collaborazione tra Service
e Cooperative.
opticalCON
sistemi di connessione a fibra ottica
opticalCON QUAD
Point-to-Point connection
news
S’è tenuta mercoledì 23
giugno, nella splendida
cornice della Reggia di
Venaria, la più grande
residenza sabauda di
tutto il Piemonte, la prima
edizione del Beat Music
Festival, l’appuntamento
di maggior spessore
per tutti gli amanti della
musica dance, trance ed
elettronica, che ha visto
esibirsi numerosi DJ di
fama internazionale che
hanno letteralmente
fatto esplodere il
numerosissimo pubblico.
È
il primo vero grande format-beat italiano rivolto
ad un movimento che fino
pochi anni fa era relegato
alle piste delle discoteche e ora si
vuole imporre fortemente anche
fuori da esse, scegliendo Torino
come capitale italiana della musica dance. Protagonista indiscusso della serata è stato DJ Tiësto,
punta di diamante della scena
trance mondiale, celebre ormai in
tutto il globo grazie non solo alle
sue performance live ma anche,
e soprattutto, per le importanti
collaborazioni con Justin Timberlake e Britney Spears (sbirciando
su Wikipedia si può trovare un
elenco interminabile di progetti
e collaborazioni cui ha preso parte), o ancora per le performance
all’apertura delle Olimpiadi di Pechino nel 2008 e a quelle di Atene nel 2004. Ovviamente l’unica
tappa del DJ olandese nel nostro
stivale, ovvero quella del Beat Music Festival, ha triplicato le dimensioni e la portata dell’evento. Basti
pensare che i biglietti sono stati
venduti anche al di fuori del terri-
24
novembre/dicembre 2010 - n.86
torio nazionale, soprattutto in Spagna, Francia, Regno Unito,
Belgio, Germania, Turchia, Norvegia e anche negli Stati Uniti.
Dieci ore di musica no-stop, 600 minuti che hanno fatto tremare le mura della Reggia di Venaria, sotto i piedi di un
pubblico che non ha mai smesso di saltare e ballare trascinato dalla grinta di tutti i DJ, rispettivamente Marco Alessandria, Fake Plastic Trees, Paolo Aliberti, Aki Bergen, Outwork,
Dab, Get Far Fargetta, Laurent Wolf, nomi decisamente ben
conosciuti dalle più famose discoteche italiane.
È proprio questo l’evento d’apertura dell’estate torinese,
voluto fortemente dal comitato organizzatore per mantenere alto il numero e la qualità degli eventi nel capoluogo
piemontese, quest’anno scelto come “Capitale Europea dei
Giovani 2010”.
L’evento è nato anche dalla mission “Music will save the
children”, nobile movimento che mira a sensibilizzare le
nuove generazioni su una così importante tematica sociale.
Proprio a favore di ciò è stato allestito, all’interno della Reggia di Venara, uno stand rivolto ad informare e a raccogliere
fondi a sostegno dell’associazione “La Girandola” (cooperativa sociale a favore degli adolescenti vittime di abusi e
pedofilia).
Torino ha dunque scelto la Reggia di Venaria e il Beat Music Festival come mittenti di un importante messaggio volto
ad unire i giovani alla musica, alla cultura e alle tematiche
attuali.
Il compito di tirare le redini dell’audio è spettato a Walter Taietti, equipaggiato da Audio Equipment con dei JBL
VerTec VT4888DP e dei JBL subwoofer VT4880 che hanno
pompato musica a valanghe per tutta la notte.
Distribuito in Italia da: Audiolink
tel. 0521 648723 - fax 0521 648848
www.audiolink.it - [email protected]
Beat Music Festival