RADIOMIR 1940 3 DAYS ACCIAIO – 47mm LUMINOR

RADIOMIR 1940
3 DAYS ACCIAIO – 47mm
LUMINOR 1950
3 DAYS ACCIAIO – 47mm
IL QUADRANTE MARRONE DELLE DU E NUOVE SPECIAL EDITION È UN PARTICOLARE CHE
RACCONTA UNA STORIA AFFASCINANTE SUL MARCHIO CHE HA RIVOLUZIONATO LA
VISIBILITÀ AL BUIO E SUBACQUEA DEGLI OROLOGI DA POLSO.
Gli appassionati di storia dell’orologeria sanno bene che i
e, per diversi anni a partire da allora, questa sostanza dalla
nomi Radiomir e Luminor, che oggi identificano le casse,
luminescenza straordinaria ha rappresentato uno dei ben
indicavano originariamente le due sostanze luminescenti
custoditi segreti che consentivano agli incursori della Regia
create per ottenere la leggendaria visibilità notturna o
Marina Italiana di compiere le loro straordinarie missioni, di
subacquea che da sempre caratterizza i quadranti degli
notte, negli abissi del mare, equipaggiati con gli strumenti
orologi Panerai. Tutto nasce con l’invenzione del Radiomir:
appositamente creati dall’orologeria fiorentina.
una polvere a base di radio, brevettata da Guido Panerai nel
1916, per rendere eccezionalmente visibili mire luminose e
Negli anni Quaranta, si diffonde la consapevolezza della
altri dispositivi ottici. È il Radiomir a essere utilizzato nel
radioattività della polvere al radio e quindi nel 1949 Panerai
1936 sul quadrante del primo orologio Panerai della storia
brevetta il Luminor, una nuova sostanza luminescente
1
a base di trizio, con una radioattività di circa venti volte
destinati agli uomini rana. È da questa richiesta che nasce
inferiore. La sostituzione avviene gradualmente, perché
uno degli orologi più affascinanti della storia di Officine
alcuni tra i committenti dell’Orologeria Panerai preferiscono
Panerai, conosciuto dai collezionisti con la referenza 6154
comunque assicurarsi l’insuperabile visibilità del Radiomir
e l’appellativo di “Egiziano Piccolo” – per distinguerlo
anche dopo l’invenzione del Luminor, e questo spiega
dal suo celebre successore, l’Egiziano del 1956 - e oggi
perché siano stati prodotti esemplari con questa sostanza
ripresentato in Edizione Speciale: il nuovo Radiomir 1940
anche negli anni cinquanta del secolo scorso.
3 Days.
A distanza di molti decenni, è il colore del quadrante che
Le caratteristiche dell’Egiziano Piccolo, originariamente
racconta questa storia legata all’eccezionale luminosità
prodotto in non più di 30 o 40 esemplari, lo rendono uno
Panerai. L’effetto della polvere a base di radio – e in
degli orologi più ricercati tra gli esemplari Panerai d’epoca,
misura minore anche quella a base di trizio - ha provocato
e il nuovo Radiomir 1940 3 Days le ripropone fedelmente,
un’alterazione del colore dei quadranti di alcuni orologi
aggiornandole agli standard dell’alta orologeria sportiva
d’epoca, trasformando il nero originario in un caratteristico
contemporanea. Le forme sono quelle della cassa Radiomir
marrone, che contribuisce a rendere ognuno di questi
1940, sviluppate nella medesima misura storica di 47mm e
preziosi modelli unico e diverso da tutti gli altri. Due nuove
realizzate oggi in acciaio inossidabile AISI 316L con finitura
Special Edition, realizzate in 1000 esemplari ciascuna,
lucida. Le anse sono ricavate dallo stesso blocco della
traggono ispirazione da questo dettaglio per affascinare
cassa, la corona è cilindrica e il profilo dell’orologio è reso
gli amanti della storia dell’orologeria: il Radiomir 1940 3
più elegante dal profilo marcato sul bordo della carrure.
Days (PAM00662) e il Luminor 1950 3 Days (PAM00663).
LA NASCITA DEL DISPOSITIVO PROTEGGI CORONA
L’EGIZIANO PICCOLO
L’altra Special Edition creata da Officine Panerai è il
Tra i committenti di Panerai che hanno richiesto un
nuovo Luminor 1950 3 Days. In questo modello, lo
orologio al Radiomir, anche dopo il deposito del brevetto
stesso quadrante marrone si trova all’interno di una cassa
del Luminor, c’è anche la Marina Egiziana, che nel 1954
Luminor 1950, subito riconoscibile grazie alla presenza
si rivolge per la prima volta all’orologeria fiorentina per
del dispositivo a forma di ponte con leva di serraggio,
la fornitura di una serie speciale di orologi subacquei
che esercita una leggera pressione sulla corona di
2
carica per proteggerla da urti accidentali e contribuire a
sono state disegnate nel rispetto di quelle degli orologi
garantire l’impermeabilità dell’orologio. Il dispositivo è
Panerai d’epoca e, esattamente come nei modelli storici,
stato sicuramente inventato e utilizzato anche prima, forse
tra le anse è incisa la referenza OP.
anche già dalla fine degli anni Quaranta, ma la domanda
di brevetto non è mai stata depositata fino al 1955,
Dall’oblò in vetro zaffiro che si apre sul fondello delle
probabilmente per rispettare il segreto militare imposto
nuove Special Edition è possibile ammirare il calibro
dalla Marina Militare Italiana.
a carica manuale P.3000, interamente realizzato nella
manifattura Panerai di Neuchâtel. Preciso, solido e
Il nuovo Luminor 1950 3 Days ha la cassa Luminor 1950
affidabile come si conviene ad un movimento Panerai,
in acciaio inossidabile AISI 316L, nella sua prima versione
il P.3000 ha due bariletti che consentono di accumulare
storica: quella di 47 mm di diametro, con il profilo della
una riserva di marcia di tre giorni ed è qui presentato per
carrure a cuspide che richiama ancora le casse dei primi
la prima volta con una nuova estetica. La struttura del
orologi al Radiomir.
movimento, infatti, è ora protetta da quattro ponti satinati
tra cui quello, a doppio appoggio, che fissa in modo
ISPIRAZIONE STORICA E DETTAGLI DA ALTA
particolarmente stabile l’ampio bilanciere oscillante alla
OROLOGERIA SPORTIVA CONTEMPORANEA
frequenza di 3 Hz (21.600 alternanze orarie). Il calibro
L’elemento distintivo e originale di entrambi i nuovi modelli è
P.3000 offre anche l’utile dispositivo che consente di
il quadrante marrone, la cui tonalità è ispirata a quella degli
regolare in modo rapido e preciso la lancetta delle ore in
orologi d’epoca che hanno subito l’effetto decolorante ad
avanti o all’indietro, senza interferire con la marcia della
opera della sostanza luminescente. La sostanza usata
lancetta dei minuti.
oggi per ottenere la visibilità notturna eccezionale, tipica
di tutti i modelli Panerai, è il Super-LumiNova® di grado
Entrambi i modelli sono corredati da un cinturino Ponte
A, applicato sulle incisioni che vengono realizzate sul
Vecchio in pelle marrone con cuciture écru a vista, con
quadrante in corrispondenza dei classici, grandi indici che
il logo OP inciso a caldo e una fibbia ad ardiglione in
marcano le ore. A protezione del quadrante, il cristallo non
acciaio lucido personalizzata Panerai. Nell’elegante
è realizzato in vetro zaffiro ma in Plexiglas® leggermente
scatola in legno in cui vengono vendute le due nuove
bombato, come negli esemplari d’epoca in cui il cristallo
Special Edition si trova anche un Plexiglas® di ricambio.
era realizzato in polimetilmetacrilato. Anche le lancette
L’impermeabilità è di 10 bar (circa 100 metri).
3
RADIOMIR 1940
3 DAYS ACCIAIO – 47mm
PA M 0 0 6 6 2
MOVEIMENTO: Meccanico a carica manuale, calibro P.3000, interamente realizzato da Panerai. FUNZIONI: Ore, minuti.
CASSA: 47 mm, in acciaio lucido AISI 316L. QUADRANTE: Marrone con numeri arabi e indici luminescenti. RISERVA
DI CARICA: 72H. IMPERMEABILITÀ: 10 bar (~ 100 metri).
4
LUMINOR 1950
3 DAYS ACCIAIO – 47mm
PA M 0 0 6 6 3
MOVIMENTO: Meccanico a carica manuale, calibro P.3000, interamente realizzato da Panerai. FUNZIONI: Ore, minuti.
CASSA: 47 mm, in acciaio lucido AISI 316L. QUADRANTE Marrone con numeri arabi e indici luminescenti. RISERVA DI
CARICA: 72H. IMPERMEABILITÀ: 10 bar (~ 100 metri).
I marchi Super-LumiNova® e Plexiglas® non sono di proprietà di Officine Panerai.
5