Bundesamt für Polizei, Zentralstelle Waffen, CH – 3003 Bern / Schweiz

Dipartimento federale di giustizia e polizia DFGP
Ufficio federale di polizia fedpol
Divisione principale Servizi
Ufficio centrale Armi
Cantone:
____________________________________________________________________________________________________________
Indirizzo:
____________________________________________________________________________________________________________
Da presentare all’ufficio delle
armi cantonale competente.
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Domanda di rilascio della Carta Europea d’Arma da Fuoco per l’esportazione temporanea di
armi da fuoco in uno Stato Schengen
(art. 25b LArm e art. 46 OArm)
Cognome: ___________________________________________________________________________________ Cognome da nubile:__________________________________________________________
Nome/i:
_______________________________________________________________________________________________
Luogo di nascita:
_____________________________________________________
Data di nascita: _________________________________________________________
Cantone:_____________ Nazionalità: __________________________________________________________
Indirizzo: _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NAP: ________________________________________ Domicilio:_____________________________________________________________________________________________________ Cantone:_____________
Tel. privato:_________________________________________________________________________________ Tel. mobile:___________________________________________________________________________
Indirizzo e-mail: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Indirizzo/i negli ultimi due anni:
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Precedenti penali
Nei Suoi confronti è in corso un procedimento penale? Sì
_______________
No _______________
Alla presente domanda occorre allegare:
•
•
•
l’originale dell’estratto del casellario giudiziale centrale svizzero (rilasciato da meno di tre mesi),
copia del passaporto valido o della carta d’identità valida,
due fotografie attuali formato passaporto.
Descrizione esatta dell’arma/delle armi, della parte essenziale/delle parti essenziali di armi
Tipo
Marca
Modello
Calibro
Numero di serie
(Per un numero superiore di armi compilare un ulteriore formulario)
Certifico di aver risposto alle domande in modo veritiero e:
ƒ
di essere il legittimo proprietario delle armi sopra elencate (se disponibile: documenti che dimostrano il
legittimo possesso, ad es. copia del contratto scritto dell’acquisizione di armi da fuoco).
Luogo e data:_____________________________________________________________________________________________ Firma: _____________________________________________________________________
11-08