Untitled

Transcript

Untitled
Barausse: la propensione all’eccellenza.
1967 - 40 anni segnati da confronto, innovazione, ricerca
tecnologica e stilistica, crescita sul mercato, intreccio di
relazioni internazionali.
Oggi il gruppo Barausse è specialista nella progettazione,
produzione e distribuzione di porte per interni, porte
tecnologiche, boiserie e complementi d’arredo. I diversi
i marchi con i quali è noto nel mondo sono modello di
eccellenza costruttiva e di design; tutto nel segno del
Made in Italy.
Barausse: propensity towards excellence.
1967 - 40 years marked by communication, innovation,
technological and stylistic research, market growth and
the interlacing of international relations.
Today the Barausse group is a specialist in the design,
production and distribution of interior doors, technological
doors, the Boiserie panelling system and complementary
décor.
The various marks with which it is known in the world are
models of structural and design excellence; all under the
“Made in Italy” concept.
D
esign
nnovation
Barausse: il gusto per le cose belle e ben fatte.
Questo lo spirito che da sempre anima la nostra attività;
gusto italiano e tecnologia applicata i mezzi per perseguire
l’obiettivo ambizioso di essere sempre promotori di nuove
tendenze.
I 17 brevetti industriali ed un’intera area aziendale dedicata
al design sono i due pilastri che, supportati da tecnologie
produttive all’avanguardia, ci permettono di proporre
solo alta qualità.
Barausse: a taste for beauty and well-made things.
This is the spirit that has always been the soul of our
work; Italian taste and applied technology are the means
with which we pursue the ambitious objective of always
being promoters of new trends.
The 17 industrial patents and an entire business area
dedicated to design are the two pillars that, supported by
avant-garde production technologies, allow us to present
only that which is of high-quality.
E
cology
Barausse: armonia con l’ambiente.
La salvaguardia dell’ambiente e il massimo rispetto per
la salute umana sono i principi cardine secondo i quali
Barausse Spa opera. La gestione del processo, certificata
secondo la norma UNI EN 14001, si traduce in politiche di
risparmio energetico, scelta di fonti di energia rinnovabili,
gestione oculata dei rifiuti, minimizzazione degli scarti di
produzione e controllo delle emissioni.
Barausse ha, inoltre, definito prodotti ad hoc per la
BIOEDILIZIA a basso impatto ambientale nell’intero ciclo
di vita del prodotto, realizzati con legname proveniente
da coltivazioni impostate sulla deforestazione controllata
e rifiniti con verniciatura all’acqua.
Barausse: in harmony with the environment.
The safekeeping of the environment and maximum respect
for human health are the cardinal principles according to
which Barausse Spa operates.
Process management, UNI EN 14001 certified, translates
into politics of energy savings, the choice of renewable
energy sources, smart waste management, minimization
of production refuse and emissions control.
Barausse has furthermore specifically defined products
for BIOCONSTRUCTION, which have a low environmental
impact on the entire product lifecycle and are created with
wood obtained from controlled deforestation cultivations
and refinished with water-based varnish.
W
orld
Barausse: made in Italy, focusing the world.
Il gruppo Barausse ha una presenza commerciale
internazionale: dalla penisola iberica all’Est europeo, dal
vicino all’estremo oriente, dall’Africa al Nord America;
l’esperienza di gestire commesse speciali nel mondo ci
rende partner preferito da progettisti che siano alla ricerca
di un’azienda in grado di proporre prodotti affidabili, idonei
alle esigenze tecniche e funzionali locali.
Barausse: made in Italy, focusing the world.
The Barausse group has international commercial
capacities all over the world: Easter Europe, Continental
Europe, Near and Middle East, Asia, Africa and the
Americas; our experience in managing special orders
throughout the world makes us the preferred partner
of developers who expect a company able to propose
reliable products, suitable to local technical and functional
needs.
porte a battente
standard doors
porte scorrevoli
sliding doors
porte salvaspazio
folding doors
porte reversibili
porte scorrevoli interne
porte a libro
reversible doors
internal sliding door
folding doors
altezza anta max 300 cm
porte scorrevoli esterne
porte scorrevoli interne
leaf height max 300 cm
external sliding door
internal sliding door
porte tecnologiche
hi-tech doors
specchi
mirrors
boiserie
boiserie
porte resistenti al
fuoco
boiserie
specchi
fire resistant doors
boiserie
mirrors
porte fonoisolanti
sound insulating
doors
+
plus
Barausse: la forza di un prodotto vincente.
Barausse: the strengths of a winning product.
Facilità di montaggio
Sistema di ferramenta brevettato
Versatilità
Easy to assemble
Patented hardware system
Versatility
+15 mm
telescopic
frame
Cura nei dettagli
Adattabilità
Garanzia del marchio
Attention to details
Adaptability
Brand guarantee
C
Barausse: libertà di progettazione.
Elaborazione di progetti complessi, modelli personalizzati,
dimensioni fuori standard, nessun limite a realizzazioni
particolari disegnate dalla committenza.
L’ufficio tecnico Barausse supporta la creatività di architetti
e designers che intendano personalizzare gli ambienti
senza rinunciare alle peculiarità estetico - funzionali dei
nostri prodotti.
Barausse: the freedom to develop.
The elaboration of complex projects, off-catalogue models,
non-standard measurements; there is no limit to the
creation of unique models designed by the customers.
Barausse’s technical office supports the work of architects
and designers who wish to personalize interiors without
ignoring the special esthetical-functional characteristics
of our products.
libertà nel design
freedom in design
libertà nei colori
freedom in colours
libertà nelle essenze
freedom in veneers
libertà nei materiali
freedom in materials
libertà nei dettagli
freedom in details
libertà nelle misure
freedom in sizes
Recenti realizzazioni
Recent projects
· Hilton Molino Stucky · Venezia, Italy
· All Time Hotel · Roma, Italy
· Golf Club · Asiago, Italy
· Golf House · Creazzo, Italy
· Hotel Marina · Venezia, Italy
· Hotel Galileo · Padova, Italy
· Hotel Capinera · Venezia, Italy
· Trevi Palace Hotel · Roma, Italy
· Hotel Regina Margherita · Cagliari, Italy
· Yachting Club · Porto Cervo, Italy
· Hotel Miramonti · Schio, Italy
· Ospedale · Merano, Italy
· Hotel Agip · Kazakhstan
· Hotel Genova · Roma, Italy
· Hotel delle Nazioni · Roma, Italy
· Hotel Riva del Sole · Castiglione della Pescaia, Italy
· Hotel Target Inn · Roma, Italy
· Hotel Fontana · Roma, Italy
· Dolce&Gabbana Offices · Firenze, Italy
· Sun Hotel · Roma, Italy
· O.T.I. Medicale, Vicenza, Italy
· Ucraine Embassy · New York, USA
· Terrace Ebisu Residence · Tokyo, Japan
· Sumitomo Building Residence · Tokyo, Japan
· Ayohama Rise Residence · Tokyo, Japan
· Soshygaya Residence · Tokyo, Japan
· Russian Embassy · New York, USA
· Dakar Hotel · Dakar, Senegal
· Hotel Record · Torino, Italy
BARAUSSE S.p.A.
via Parmesana, 31
36010 Monticello Conte Otto (VI) Italy
Tel. +39 0444 900 000
Fax +39 0444 900 019
www.barausse.com
[email protected]
rev1_2009