sabato 14 dicembre ore 22.30 jungle vibes
Transcript
sabato 14 dicembre ore 22.30 jungle vibes
SABATO 14 DICEMBRE ORE 22.30 JUNGLE VIBES DJ HYPE + MC DADDY EARL || DJ PROMENADE || NERVE || Secondo appuntamento al Livello Undiciottavi di Trepuzzi con la serata dedicata alla musica drum’n bass, dopo la prima con dj Promenade, un altro grandissimo animerà il Jungle Vibes: dj Hype, da più di vent’anni sulla scena musicale. Sabato 14 dicembre si cambia prospettiva ed il Livello Undiciottavi si prepara a trasformarsi nel più grande club underground di tutto il Salento. Una line up composta dai maestri indiscussi della musica elettronica nostrana, allineati per far ballare tutta la notte a suon di bassi. Guest della serata dj Hype, considerato uno dei dj drum’n’bass più affermati sulla scena, ha firmato tracce importanti come "Exorcist" (con lo pseudonimo di The Scientist), "Computerised Cops" o "Peace, Love & Unity", dando sfoggio della sua incredibile tecnica di mixaggio praticamente in ogni parte del globo. La precisione nei passaggi, l'abilità nello scratch e le avvolgenti trame sonore che da sempre riesce a costruire, ne hanno fatto indiscutibilmente uno dei più rinomati dj. Dj Hype ha cominciato a produrre musica nel lontano 1990, lavorando prima come tecnico del suono e poi co-producendo molte tracce hardcore di prima generazione Tutto questo senza mai perdere di vista le proprie radici reggae, hip hop e breakbeat. Nel 1994 ha fondato la Ganja Records, label che si focalizzerà fin da subito sulle grandi possibilità dei breaks, pubblicando una serie di tracce di assoluto spessore come "Ganja Man" di Dj Krome & Time o l'immortale "Super Sharp Shooter" di Dj Zinc, ed aprendo la strada alla gloriosa True Playaz, forse una delle più importanti ed influenti etichette discografiche drum'n'bass di sempre. A rendere unico il Jungle Vibes della casa della musica, i beat di dj DP (Nerve) e dj Promenade, due pezzi grossi della drum’n bass in Italia e fondatori della G Recording, etichetta indipendente che fa parlare di sé anche all’estero e che si è affermata rapidamente sul mercato anche grazie al supporto di dj del calibro di Roni Size, dj Hype, Aphrodite e molti altri. ** INFO ** sabato 14 dicembre DJ HYPE DJ DP DJ PROMENADE Ingresso INGRESSO 7 EURO ENTRO LE 01.00 DOPO 10 EURO Apertura Porte ore 22:30 INIZIO LIVE SHOW 23:30 info: www.salentoconcerti.com infoline : +39 392.3021461 BUS NAVETTA DA LECCE +39 327. 5766877 sabato 14 dicembre - 17.30 domenica 15 dicembre - 10.30 Art&Co Co - Via Nahi 27 (parallela di via San Cesario), Lecce Ingresso gratuito Info 0832350311 - www.artcogallerie.it LA SIRENETTA E UN LABORATORIO PER LA MOSTRA ONCE UPON A TIME - C'ERA UNA VOLTA Nell'ambito della mostra che ospita alcune celebri opere di Andy Warhol, Emilio Tadini, Ugo Nespolo, Mark Kostabi e Valentino Marra, appuntamento con la proiezione del film basato sull'omonima fiaba di Hans Christian Andersen e con l'arte per bambini e la didattica del colore Prosegue con due appuntamenti dedicati ai più pi piccoli presso Art&Co,, la nuova galleria d'Arte moderna e contemporanea diretta da Mirella Coricciati - in Via Nahi 27 (una paralella di Via San Cesario) a Lecce - "Once upon a time - C'era una volta"" che accogliecirca accoglie 60 opere di varie dimensioni sul tema della fiaba. La mostra a cura di Tiziano Giurin,, con il patrocinio di Provincia di Lecce e Comune di Lecce nell’ambito della candidatura di Lecce a Capitale della Cultura2019, sarà aperta sino al 21 dicembre (10/13 - 17/20.30, ingresso gratuito) e ospiterà oltre alla più grande collezione europea di serigrafie di Andy Warhol sulle fiabe di Hans Christian Andersen e altre nove opere del principe della pop art americana, alcuni celebri capolavori di Emilio Tadini, Mark Kostabi, Ugo Nespolo e tre delle ultime opere dell'artista pugliese Valentino Marra ("Hans", "Christian" e "Andersen") che saranno esposte sino al 7 gennaio nelle sale del Palazzo della Comunità a Orta San Giulio (No). In mostra anche opere di artisti che oggirappresentano oggirappresentano il nuovo dell'arte contemporanea italiana: Antonio Calabrese, Antonella Cucinelli, Fiorenza Di Lenna, Francesco Ferrulli, La Pupazza, Roberta Lioy, Flaviana Pagliara, Alessandro Sala, Antonio Santoro, Eleonora Spanò, Gianna Stomeo, Nicola Tatullo. Nei circa venti giorni di esposizione si alterneranno, inoltre, alcune attività collaterali, dedicate soprattutto ai bambini. Sabato 14 dicembre (ore 17.30 - ingresso gratuito) si terrà la proiezione de La sirenetta film del 1989 diretto da John Musker e Ron Clements prodotto dalla Walt Disney Feature Animation e basato sull'omonima fiaba di Hans Christian Andersen. Ariel è una giovane sirenetta che vorrebbe far parte del mondo degli umani. Innamorata del principe Eric accetta senza pensarci la proposta della strega Ursula: diventare donna per tre giorni in cambio della rinuncia alla sua splendida voce. Ma il regno di Re Tritone, il padre di Ariel, è minacciato da Ursula trasformata in una ragazza dalla voce ammaliante. Domenica 15 dicembre (ore 10.30) appuntamento con l'arte per bambini e la didattica del colore con alcuni degli artisti in mostra che interagiranno e disegneranno con i più piccoli. Sabato 21 dicembre la chiusura sarà invece affidata alla performance di Gianna Stomeo e alla pop-art murales a cura de La pupazza. Altre info sulla mostra qui Prosegue, intanto, sino al 7 gennaio presso il Palazzo della Comunità di Orta San Giulio, in provincia di Novara, Dreams on canvas, personale dedicata all'artista pugliese Valentino Marra, organizzata sempre da Art&Co Gallerie e curata da Francesca Franco eTiziano Giurin, procuratore dell'artista e ambasciatore per la candidatura di Lecce a Capitale della Cultura 2019. Dopo le partecipazioni alle due ultime mostre della galleria Art&Co di Lecce, circa settanta opere dell'artista saranno esposte nel "palazzotto", costruito nel 1582, che rappresenta una delle più importanti testimonianze storico-architettoniche del borgo lombardo. Valentino Marra, pittore e scultore salentino (nato a Martano, in provincia di Lecce, nel 1956), si è diplomato Maestro d’Arte presso l’Istituto Statale “Gioacchino Toma” e successivamente presso l’Accademia di Belle Arti di Lecce. Ha esposto le sue opere in qualificate mostre personali e di gruppo in diverse città italiane e straniere dal 1980 in poi. Le sue Madonne dominano gli altari di alcune delle cappelle private più prestigiose della sua terra. Ha eseguito le Pale d’altare della Chiesa Degli Angeli a Lecce (2009). È presente con le sue opere nelle più importanti fiere d’arte contemporanea nazionali ed internazionali, le facce e i dipinti dedicati a Marilyn Monroe oggi sono in numerose collezioni private e nelle gallerie più prestigiose. Dopo la lunga esperienza di scultore e di pittore di pale d'altare, altre immagini, infatti, premono sotto la pelle della sua pittura, spingendo l'artista a scandagliare l'iconografia popolare contemporanea, alla ricerca di una figura femminile capace di farsi interprete di un cambiamento epocale e di una riflessione sul significato e sulla verità della vita. "Nell’arte del maestro echeggia una reminiscenza di pittura antica, quella di una certa ‘maniera’ di lavorare con i pennelli ed il colore. La sua pittura parla di passato e di futuro insieme, con una personalissima tecnica che lui chiama ‘quadridimensione’. Le sue opere ci attraggono e meravigliano per il loro forte impatto emotivo che attraverso le sue figure reali e fantasiose al contempo coinvolgono il nostro inconscio e ci trascinano nel suo mondo di luce e colore [...] Un’arte dunque contemporanea che parla al futuro, che indaga l’esistenza e l’uomo interagendo con esso attraverso la forza del colore che con la sua interpretazione cromatica costruisce visioni emozionali che arrivano dritte al cuore. Un segno magico e insieme costruito e meditato, un impatto visivo forte e suggestivo, che richiama valori estetici e morali", sottolinea il curatore Tiziano Giurin. "Valentino Marra rappresenta la vita dei personaggi che racconta, ne coglie l'intimità, riesce ad esprimere attraverso una sola immagine la teatralità delle loro emozioni". Altre info qui In occasione della mostra è stato realizzato un catalogo prodotto e distribuito in tutto il mondo da Silvana editoriale, casa editrice milanese fondata da Amilcare Pizzi nel 1914 e che vanta una produzione che spazia dalle monografie d’arte ai cataloghi espositivi e museali, dal disegno alla fotografia, dal design alla storia e alla comunicazione, arricchendosi di duecento titoli ogni anno (www.silvanaeditoriale.it). Art&Co Gallerie rappresenta l’eccellenza italiana nel campo artistico e culturale (www.artcogallerie.it). Con gallerie a Milano, Caserta, Parma e ora anche Lecce (e le prossime aperture di altre sedi nazionali ed internazionali), Art&Co è una importante realtà nel campo dell’arte moderna e contemporanea, capace di unire le tradizionali attività della galleria d’arte intesa come luogo di cultura, di associazione e aggregazione di idee con una moderna visione di marketing, proponendosi come azienda orientata al mercato. Galleria Art&Co Via S. Nahi 27 (parallela Via San Cesario), Lecce Direttore Mirella Coricciati Info 0832350311 - 3391581453 www.artcogallerie.it Ufficio stampa Società Cooperativa Coolclub Piazza Baglivi 10, Lecce Tel e Fax: 0832303707 - 3394313397 [email protected] UN ANNO CON LE SALENTINE Sabato 14 dicembre le carte da gioco realizzate da Alessandro Sicuro e Francesco Cuna e pubblicate da Kurumuny saranno presentate alla Città del Libro di Campi Salentina. Giovedì 19 dicembre appuntamento appuntamento presso l'Osteria da Angiulinu Le Salentine, carte da gioco realizzate da B22 e Kurumuny festeggiano il primo compleanno. Sino a domenica 15 dicembre Le Salentine saranno presenti con uno stand dedicato alla diciannovesima diciannovesima edizione della “Città “ del Libro” di Campi Salentina (Le),, rassegna internazionale degli autori ed editori del Mediterraneo, all'interno dello spazio A.P.E. (Associazione Pugliese Editori), allestito grazie al sostegno della Regione Puglia, che coinvolge c oltre a Kurumuny anche Cacucci, Capone, Falvision, Gelsorosso, Il grillo, Mammeonline, Pensa Multimedia, Besa, Schena editore, Adda, Progedit e Secop. Sabato 14 dicembre alle ore 19.30 le Salentine saranno presentate nell'ambito del format letterario "Le " interviste possibili”” programmato per dare spazio e visibilità agli autori e agli editori dell’Associazione Pugliese Editori durante la Città del Libro. La presentazione, moderata dalla giornalista Luisa Ruggio, sarà trasmessa su SalentoWeb.Tv. In occasione della manifestazione all’acquisto del mazzo è abbinato un concorso il cui premio consiste in una notte per due nella Camera “Superior” del Sanlu Hotel,, situato nel tranquillo borgo di Serrano, arredato con gusto e in stile moderno, molto curato anche nei piccoli dettagli. Giovedì 19 dicembre (ore 19.00) si festeggerà il primo compleanno delle carte presso l'antica osteria ""Da Angiulino", ", nel cuore del centro storico leccese. Per l'occasione, l'occasione, sarà presentato un nuovo progetto, aperto alla collaborazione di amici e sostenitori e ideato in collaborazione con Fornelli Indecisi,, concorso di cucina dozzinale. L'iniziativa mira alla realizzazione di un censimento delle puteche salentine: quelle quelle di un tempo, vive nella memoria di chi le ha vissute, e quelle ancora attive, che pur nel mutare dei modi e degli usi hanno conservato la propria originaria natura di 'puteca'. Si tratterà di una mappa geo localizzata, accessibile dal sito dedicato, ch che metterà a disposizione in maniera immediata un percorso ideale delle più importanti puteche del territorio, corredato da fotografie, informazioni e approfondimenti. Chiunque abbia il piacere di collaborare al progetto potrà contribuire con la propria esperienza e la propria memoria: sul sito www.cartesalentine.it sarà disponibile un format in cui segnalare nomi e ubicazioni delle puteche, fornire informazioni sui gestori e sulle specialità servite, pubblicare descrizioni e materiale audiovisivo, condividere curiosità e aneddoti. Le sorprese, per il primo compleanno de Le Salentine, non finiscono qui. Agli amici che parteciperanno alla serata sarà presentato il Calendario Le Salentine 2014, un piccolo gadget che vi accompagnerà per l'intero anno. Per informazioni e prenotazioni 0832245146. Infine le Salentine saranno presentate nel corso della manifestazione La poesia nei Jukebox. Dal 20 al 22 dicembre il Comune di Lecce organizza, infatti, alle Officine Cantelmo una tre giorni di percorsi tra musica e libri. Oltre 30 incontri, presentazioni di libri, cd e dvd, concerti, mostre, workshop, reading e un mercatino dedicato alle case editrici e alle etichette pugliesi. Tra gli ospiti Emidio Clementi (Massimo Volume), Davide Toffolo (Tre allegri ragazzi morti), i fratelli De Santis con un reading sul poeta salentino Antonio Verri, Canzoniere Grecanico Salentino, lo scrittore colombiano Efraim Medina Reyes, Nandu Popu dei Sud Sound System, Mario Desiati, Donatello Pisanello, il paesologo e poeta Franco Arminio e molti altri scrittori e musicisti. Info e programmawww.lapoesianeijukebox.org. Le Salentine nascono dal desiderio di creare un mazzo di carte da gioco legato al territorio e alla sua storia pur mantenendo una giocabilità pari a quella delle carte regionali napoletane, a cui si ispirano e di cui conservano la peculiarità dell’aspetto cromatico. Il mazzo è composto da quattro semi che si richiamano alla tradizione e ne diventano sintesi simbolica: le brocche (per le coppe), i lecci (per i bastoni), le tarante (per i denari) e le zappe (per le spade). Le figure del nove e del dieci sono di nuovo impianto: al posto del cavallo e del re ci sono rispettivamente l’asino e il santo. Gli abiti delle figure dell’otto e del nove di tutti i semi sono ispirati alle illustrazioni dei costumi tradizionali salentini. Il retro delle carte è una sintesi grafica del soffitto della Cattedrale di Otranto. Queste carte sono certamente uno strumento di gioco ma anche un biglietto da visita per i turisti perché la simbologia riprodotta offre cenni e riferimenti ai riti e miti, all’arte, ai costumi che poi trovano un ulteriore approfondimento nella sezione i semi. Le salentine sono state disegnate interamente a mano, realizzate e prodotte in Salento da B22 e Kurumuny. Le carte sono state stampate dall’azienda Modiano, leader nel settore, che ne garantisce l’eccellenza qualitativa. Info www.cartesalentine.it - www.facebook.com/cartesalentine www.kurumuny.it - [email protected] 3299886391 | 0832801528 Ufficio stampa Kurumuny Società Cooperativa Coolclub Piazza Baglivi 10, Lecce Tel e Fax: 0832303707 - 3394313397 [email protected] da venerdì 20 a domenica 22 dicembre Officine Cantelmo - Lecce ingresso gratuito Info 0832303707 - www.lapoesianeijukebox.org LA POESIA NEI JUKEBOX Dal 20 al 22 dicembre il Comune di Lecce organizza alle Officine Cantelmo una tre giorni di percorsi tra musica e libri. Oltre 30 incontri, presentazioni di libri, cd e dvd, concerti, mostre, workshop, reading e un mercatino dedicato alle case editrici e alle etichette etichette pugliesi. Tra gli ospiti Emidio Clementi (Massimo Volume), Davide Toffolo (Tre allegri ragazzi morti), i fratelli De Santis con un reading sul poeta salentino Antonio Verri, Canzoniere Grecanico Salentino, lo scrittore colombianoEfraim Medina Reyes, Nandu Popu dei Sud Sound System, Mario Desiati, Donatello Pisanello, il paesologo e poeta Franco Arminio e molti altri scrittori e musicisti. Da a venerdì 20 a domenica 22 dicembre gli spazi delle Officine Cantelmo di Lecce ospitano "La poesia nei jukebox", ", una tre giorni dedicata alla musica e ai libri con oltre 30 incontri, presentazioni di libri, cd e dvd, concerti, mostre, workshop, reading e un mercatino dedicato alle case editrici e alle etichette pugliesi. L'appuntamento è organizzato dal Comune di Lecce in collaborazione con FolkBooks e Cepell - Centro per il libro e la lettura del ministero per i beni e le attività culturali, nell'ambito dei progetti progettiOfficine Officine della Musica, Musica promosso dall'Assessorato alle politiche giovanili del Comune di Lecce in col collaborazione laborazione con Officine Cantelmo e Coolclub con il sostegno di Puglia Sounds, e “Lecce Lecce Legge”, Legge”, a cura dell’Assessorato alla Pubblica Istruzione. L'evento è a sostegno della candidatura di Lecce a Capitale della Cultura 2019. “Da oggi la nostra poesia è nei jukebox di tutta l'America” è la frase che il poeta Allen Ginsberg pronunciò ascoltando la musica di Bob Dylan. Sintesi perfetta di un rapporto, quello tra musica e letteratura, suoni e poesia, da a sempre molto forte che nel tempo si è espresso in modi diversi. La poesia nei jukebox si propone di tracciare un percorso nella storia della musica attraverso la voce degli autori, la ricerca sonora, i romanzi che trasudano musica. Un appuntamento senza generi che spazierà dalla tradizione all’innovazione, dal rock al reggae, dalla poesia alla musica cantautorale per conoscere autori e musicisti pugliesi, italiani e internazionali. Il programma prenderà il via venerdì 20 dicembre alle ore 10 con un incontro ntro dal titolo "Poeti e scrittori salentini a scuola",, al quale parteciperanno alcuni studenti delle scuole medie e superiori di Lecce e provincia. Un’occasione di confronto sull’introduzione dello studio degli autori salentini nelle scuole del nostro ter territorio. In programma interventi di docenti e studenti, letture, videoproieizioni. All'appuntamento interverranno l'assessore alla pubblica istruzione del Comune di Lecce Carmen Tessitore,, il responsabile dell'Ufficio cultura dell'Anci Vincenzo Santoro e la a professoressa Maria Occhinegro.. Alle 16 spazio al workshop “Leggere ai bambini: tecniche e spunti di lettura ad alta voce” voce”,, a cura di Cecilia Maffei dell'Associazione Fermenti Lattici, dedicato a insegnanti, genitori e a chiunque operi nel mondo dell’infanzia. Alle 19.00 "In ricordo del sindaco e poeta Rocco Scotellaro a 60 anni dalla morte", un incontro coordinato da Vincenzo Santoro con Franco Arminio (paesologo, poeta, scrittore e regista), Nicola Scaldaferri (etnomusicologo e musicista) e alcuni amministratori locali che leggeranno i suoi versi. A seguireNandu Popu, leader dei Sud Sound System, presenterà il suo primo libro "Salento fuoco e fumo" (Laterza). La serata si chiuderà (dalle 22 circa) con il readingspettacolo "La ragione delle mani" di Emidio Clementi (Massimo Volume) e Corrado Nuccini (Giardini di Mirò). Sabato 21 e domenica 22 dicembre dalle 10 alle 20 all'interno della Mediateca delle Officine Cantelmo sarà aperto Il vecchio e il nuovo, mercatino del libro, del disco, del vinile e del fumetto con stand con tutte le novità delle etichette e delle case editrici pugliesi e banchetti dedicati all'usato. Dalle 16 alle 20 la programmazione prosguirà con La scrittura e la musica in Puglia, una serie di incontri e showcase di presentazione delle ultime novità con gli scrittori Walter Spennato, Ennio Ciotta, Gianni de Blasi,Cristò, Wilma Vedruccio, Simona Toma e il progetto musicale Dondestan con Donatello Pisanello e Lamberto Probo. Dalle 16 alle 19 Davide Toffolo, noto autore di fumetti, cantante e chitarrista della band Tre allegri ragazzi morti terrà il workshop La via italiana al graphic novel nel quale racconterà Pierpaolo Pasolini e Il Re bianco. A seguire (ore 20) spazio a La fiesta vol.9, concerto-presentazione di Efraim Medina Reyes, scrittore nato nel 1967 a Cartagena che da anni vive tra la Colombia e l’Italia, autore tra gli altri dei romanzi "C’era una volta l’amore ma ho dovuto ammazzarlo" (2002), "Tecniche di masturbazione tra Batman e Robin" (2004) e "La sessualità della Pantera rosa" (2006) e "Quello che ancora non sai del Pesce Ghiaccio" (2013). In chiusura di serata due band del progetto Officine della Musica I Misteri del Sonno, che si esibiranno per la prima volta a Lecce, edEmily is Pregnant precederanno il live in chiave acustica di Davide Toffolo. In chiusura Winter Party con i dj di Coolclub. Domenica 22 dicembre nuovi incontri e showcase (dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 20) con i musicisti Mery Fiore, Elena da Ora, Vincenzo Maggiore, Molla, Leitmotiv, Luigi Bruno e gli scrittori Eva Clesis, Loredana De Vitis, Mino Pica e Mario Desiati che presenterà il suo recente romanzo "il libro dell'amore proibito" (Mondadori). Nel corso della giornata saranno presentate anche Le Salentine, le nuove carte da gioco realizzate da Alessandro Sicuro e Francesco Cuna e pubblicate da Kurumuny. Alle 18 appuntamento con la proiezione di "Sente la voce mia, la riconosce", tre documentari di Marcello Fersini, Roberto Inciocchi e Luis Padilla, a seguire spazio all'incontro Il tamburello nelle tradizioni musicali salentine e spagnole con la presentazione della rivista "Melissi - Le culture popolari" (Besa) e del volume "La pandereta. Suoni e identità della Cantabria" di Grazia Tuzi (Note). All'incontro, che sarà coordinato da Sergio Torsello, interverranno anche Gianni Amati e Vincenzo Santoro. Subito dopo (ore 20) l'appuntamento è con la presentazione de "Il delfino e la mezzaluna", periodico della fondazione Terra D'Otranto, e con l'esibizione del gruppo di musica etnica popolare Petrameridie. Alle 21.00 la manifestazione ricorderà Antonio Verri, a 20 anni dalla scomparsa del poeta salentino. Dopo la presentazione del volume "Con gli occhi al cielo aspetto la neve" di Rossano Astremo (Manni) spazio al reading-concerto con Rocco e Gianni De Santis dal titolo "Il pane sotto la neve, il vento sotto la paglia". La tre giorni si chiuderà alle 22.30 con uno speciale concerto "natalizio" del Canzoniere Grecanico Salentino. All’interno della manifestazione è previsto anche uno spazio dedicato ai bambini. “Bravo chi Legge”, a cura dell’associazione Fermenti Lattici e dell’Assessorato alla Pubblica Istruzione del Comune di Lecce, dedicherà una serie di interventi alla promozione della lettura tra bambini e ragazzi delle scuole primarie e secondarie di primo grado (dal 16 al 19 dicembre con gli scrittori Carlo Marconi, Andrea Bouchard, Tiziana Cazzato e Anna Baccelliere) e la mostra “Stelle Spade e Biscottini", un percorso-gioco attraverso immagini e parole con accompagnamento musicale (allestita venerdì e sabato), un angolo del baratto dei libri per ragazzi e uno spazio libreria con le ultime novità dedicate ai più piccoli. Info e programma www.lapoesianeijukebox.org - 0832303707 - 3331803375 Ufficio stampa Società Cooperativa Coolclub Piazza Baglivi 10, Lecce Tel e Fax: 0832303707 - 3394313397 [email protected] SABATO 14 DICEMBRE - SERATA CON...PROF.VINCENZO OROFINO Una serata ricca di emozioni con la presentazione a cura del Prof. Vincenzo Orofino dell'Università di Lecce con tema "LA COMETA ISON E GLI ALTRI MESSAGGERI CELESTI" e l'osservazione della volta stellare con il telescopio di Fabio Perrone, della Associazione ARCI MIELE. Appuntamento alle ore 21.00 - Quota di partecipazione € 15.00 PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA - 329 82 91 620 (WIND) - 388 44 74 496 (TIM) - MASSERIA MIELE VIA ANNA D'AUSTRIA (ZONA MARANGI) LECCE -----------------------------------------Associazione ARCI MIELE Masseria Miele Via Cantù n.5 angolo Via Anna D'Austria - Lecce 73100 - ITALY Phone (+39) 329 82 91 620 (WIND) - 388 44 74 496 (TIM) WhatsApp 388 44 74 496 www.naturamediterranea.it Gruppo FaceBook "MASSERIA MIELE - LECCE" www.facebook.com/groups/masseriamiele/ ------------------------------------------