il mistero della navetta
Transcript
il mistero della navetta
STAR TREK ENTERPRISE IL MISTERO DELLA NAVETTA (Future Tense) Con Scott Bakula………………………………………………………..………..Cap. Archer Jolene Blalok……………………………………………………………..Vicecom. T’Pol John Billingsley………………………………………………….………………….Dr. Phlox Dominic Keating………………………………..……………………………...Ten. Reed Anthony A.T. Montgomery……………………...Guard. Mayweather Linda Park………………………………………………….…………………...Guard. Sato Connor Trinneer………………………………….……………………….Com. Tucker Vaughn Armstrong………………………………...……………..Amm. Forrest Cullen Douglas……………………………………….………………………………Sulibano 2 ESPLORANDO LO SPAZIO, POSSONO ESSERE MOLTI GLI INCONTRI IMPREVISTI. COME UN RELITTO. Nessun segno di vita… lo scafo disturba i sensori. Portiamola nell’hangar 2! Cosa può essere successo? Non ci sono danni da armi da fuoco. Forse un incidente... 2 3 L’OGGETTO E’ INDUBBIAMENTE INTERESSANTE. Non si distingue la poppa dalla prua... REED SI PROCURA UN FASER PER 3 DISSIGILLARE IL PORTELLO. Questo però sembra un portello... ARCHER STESSO RIMUOVE IL PORTELLO... 4 ...ED ENTRA PER DARE UN’ OCCHIATA... ...FACENDO UNA MACABRA SCOPERTA. 4 E’ un umano, signore. 5 E’ un maschio di razza umana. Possiamo risalire all’età... IL DR. PHLOX SI APPRESTA AD INDAGARE. Evidentemente non siete i primi terrestri ad esplorare lo spazio... 5 6 Se è un membro della flotta, potremmo identificarlo dal DNA. Cerchi di analizzarlo... E’ molto frammentato, ma posso tentare. Non ci sono navi o sistemi abitati nel raggio di molti anni luce... E se fosse Zefram Cochrane? E’ scomparso nello spazio su una navicella monoposto... 6 7 E come sarebbe arrivato fin qui? Si dice che stesse sperimentando un nuovo tipo di curvatura... Lo scafo può assorbire radiazioni elettromagnetiche... ANCHE L’ANALISI DELLA NAVICELLA NON SEMBRA ESSERE DI MOLTO AIUTO. Ma come è arrivato qui? Siamo lontani anche dalle rotte commerciali... Avrà fatto l’autostop... 7 Sarebbe stato un autostop molto lungo! E se fosse anche una capsula di salvataggio, dovrebbe avere un propulsore... 8 INTANTO ARCHER FA RAPPORTO ALL’ AMMIRAGLIO FORREST. C’è forse stata qualche missione di cui non sapevo…? Assolutamente no. Forse la navicella potrebbe provenire dalla colonia di Vega… che è comunque molto lontana. 8 9 Phlox ha richiesto il profilo genetico di Cochrane... Se fosse lui, avresti risolto uno dei grandi misteri dell’universo…! TUCKER E REED CONTINUANO L’ESAME DELLA NAVETTA. Questi sembrano circuiti organici... Sarà meglio chiamare Phlox... 9 VIENE SOLLEVATA UNA PESANTE 10 BOTOLA... ...CHE NASCONDE UNA INCREDIBILE SORPRESA. Ma… come è possibile…? LA BOTOLA PORTA AD UN ALTRO VANO DELLA NAVETTA, COME SE FOSSE DI DIMENSIONI MOLTO MAGGIORI! 10 I DUE UOMINI SI CALANO NELLA Nessuna teoria può spiegare una cosa del genere... 11 BOTOLA PER UNA INCREDIBILE ISPEZIONE... Questo potrebbe essere un reattore a curvatura... Qui c’è una debole fonte di energia... 11 NEL FRATTEMPO, SUL PONTE CI SONO NOVITA’ IMPREVISTE. 12 Capitano, una nave sta uscendo dalla curvatura... LA NAVE APPARE SULLO SCHERMO. E’ sulibana, ma non è una nave da guerra... 12 13 Stanno chiamando, signore... IL SULIBANO NON E’ PARTICOLARMENTE CORDIALE. Nel vostro hangar c’è una navetta che abbiamo intercettato alcuni giorni fa. Restituitela immediatamente! Lei non si è presentato… E poi il pilota è umano! 13 14 Il corpo potete tenervelo… Noi vogliamo la navetta… Adesso! Non mi piace essere minacciato… E poi perché vi interessa tanto? Capitano, stanno caricando le armi... 14 15 NELLA NAVETTA, REED E TUCKER HANNO TROVATO QUALCOSA DI INTERESSANTE... ...CHE PUO’ ESSERE RIMOSSO E TRASPORTATO. Portiamolo in sala macchine... I SULIBANI ATTACCANO L’ENTERPRISE. 15 16 Le corazze reggono... SUL PONTE SI INIZIA A BALLARE. Travis! Inverta la rotta e risponda al fuoco... OVVIAMENTE, ANCHE NELL’ HANGAR SI BALLA. 16 17 Tucker a ponte! Tucker a ponte! Mi ricevete? TUCKER CORRE AD INFORMARSI. L’interfono è guasto... MA ALLE SUE SPALLE SI E’ MATERIALIZZATO UN INTRUSO. IL SULIBANO ASSALE TUCKER E LO TRAMORTISCE... 17 18 NELLO STESSO ISTANTE SI MATERIALIZZA UN ALTRO SULIBANO... REED E’ VELOCISSIMO AD AFFERRARE UN FASER E TRAMORTIRNE UNO... ...MA L’ALTRO E’ ALTRETTANTO VELOCE A METTERSI AL RIPARO. 18 RESPINGE L’ASSALTO DI REED... 19 ...E SI CHIUDE NELLA SALA COMANDI. Stanno cercando di aprire l’hangar 2! Cerca di fermarli! E mandiamo una squadra di sicurezza! HOSHI CAPISCE SUBITO LE SUE INTENZIONI. 19 INTANTO TRAVIS E’ RIUSCITO A RIBALTARE 20 LE SORTI DEL COMBATTIMENTO... Le loro armi sono disattivate! Si allontanano! Li insegua! Voglio sapere cosa volevano... MA IL SULIBANO INTRUSO SCOMPARE... 20 ...INSIEME AL SUO COMPAGNO... 21 ...E ALLA LORO NAVE. REED PUO’ RIPRISTINARE I COMANDI MANOMESSI DAL SULIBANO. 21 “DIARIO DI BORDO: TRA TRE GIORNI INCONTREREMO L’ASTRONAVE 22 VULCANIANA TAL’KIR, E CONSEGNEREMO LA NAVETTA. SPERANDO DI NON INCONTRARE NUOVAMENTE I SULIBANI.” TUCKER MOSTRA GLI ULTIMI SVILUPPI. Potrebbe essere molto utile... Era molto ben protetta, potrebbe essere la scatola nera... Se riuscirò a farla funzionare! E’ molto complessa… E poi deve vedere l’interno della navetta, più grande dell’esterno... 22 23 Infermeria a capitano Archer. Può venire qui subito, per favore? Dal database della flotta stellare non risulta. Ma questo non è un umano come gli altri... IL DOTTORE HA GROSSE NOVITA’. Nel suo DNA ci sono frammenti nucleotidici… vulcaniani! 23 24 Quest’uomo ha avuto un antenato vulcaniano… almeno due secoli fa! Ma… due secoli fa non conoscevamo i vulcaniani! Ma c’è di più! Ho trovato anche sequenze genetiche di altre razze... 24 25 Quest’uomo è il risultato di una lunga serie di matrimoni interspecie! Daniels aveva lasciato un database del futuro... ARCHER CERCA RISPOSTE NELL’ALLOGGIO DI DANIELS (cfr. “Guerra temporale”). Non credo sarebbe contento di questa intrusione... Non glielo diremo... 25 UNA PICCOLA SCATOLA FA MATERIALIZZARE 26UN OLOGRAMMA. Sembra una nave vulcaniana, ma non riconosco il modello... Probabilmente deve essere ancora costruita... Comunque non credo che gli umani potranno accoppiarsi con i vulcaniani. Non siamo compatibili... Ecco la nostra navetta. E’ stata costruita 900 anni nel futuro! E utilizza motori temporali... 26 Se i sulibani la prendessero, potrebbero usarla per la guerra fredda temporale... 27 Ma allora perché non l’hanno recuperata quando potevano farlo? MA SI PRESENTANO PROBLEMI PIU’ URGENTI. UN’ ALTRA ASTRONAVE INSEGUE L’ ENTERPRISE. E NON E’ SULIBANA. 27 28 T’pol, riesce a identificarli? Sono tholiani. E’ strano che siano così lontani dal loro sistema, sono molto xenofobi... Archer, consegnateci subito quella navetta! E’ pericolosa per voi, emette radiazioni temporali... GIUNGE UNA COMUNICAZIONE INFRAMMEZZATA DA FASTIDIOSE SCARICHE... Mi dispiace, ma non possiamo darvela! 28 MA I THOLIANI NON INTENDONO 29MOLLARE... Ci hanno agganciati con un raggio traente! E non siamo più in grado di usare le armi... ARCHER E’ AL COLMO DELL’ IRRITAZIONE. Lasciateci! O quella navetta la distruggiamo nell’hangar... 29 CON ALTRETTANTA IRRITAZIONE, I THOLIANI 30SONO COSTRETTI A MOLLARE LA PRESA... Non capisco cosa stiano dicendo, ma non sembrano complimenti... Mi chiedo se ci sia qualcun altro che vuole quella navetta…! 30 T’POL E PHLOX SI INCONTRANO 31CASUALMENTE IN SALA MENSA... Ho dovuto fare una pausa, il mio stomaco reclamava... Ho trovato una nuova sequenza di nucleotidi nel DNA del pilota… e lei cosa ha scoperto? L’analisi metallurgica dello scafo rivela una serie di metalli sconosciuti, di cui uno allo stato fluido... 31 32 Il capitano Archer pensa che quella navetta venga dal futuro… e tutto lo lascia supporre! I vulcaniani dovranno rivedere le loro opinioni sui viaggi nel tempo... I vulcaniani non hanno opinioni, seguono la logica... 32 Tanto tempo fa anche i denobulani credevano di essere soli nell’universo… e impiegarono molto ad accettare la realtà! Io credo si debbano abbracciare le sorprese... 33 Io preferisco abbracciare la logica. TUCKER E REED CERCANO DI FAR FUNZIONARE LA MISTERIOSA SCATOLA... Ora inizializziamo la griglia elettrica… se è una griglia elettrica! 33 Da ragazzino desideravo costruire una macchina del tempo per conoscere il futuro... 34 Certe cose è meglio non saperle... Immaginati di sapere chi sarà la ragazza che sposerai… dopo la sposeresti perché l’ami o perché lo sapevi già? Ma se fossimo felici, farebbe differenza? Qui c’è energia, il circuito organico si è attivato... 34 Potremmo prelevare dei circuiti organici dalla navetta e costruire un’interfaccia... 35 Io vorrei andare nel passato. Per vedere uno stegosauro... Ti mangerebbe in un boccone... Direi di no, lo stegosauro era erbivoro... Io invece vorrei andare nel 1588, quando l’Inghilterra sconfisse l’Armada... 35 36 E perché poi? Doveva esserci qualcuno di nome Reed... Io vorrei andare nel passato. Per vedere uno stegosauro... Ti mangerebbe in un boccone... Direi di no, lo stegosauro era erbivoro... 36 37 (Che strano… giurerei che fossimo già stati qui…). Io invece vorrei andare... ...nel 1588! 37 38 Come facevo a saperlo…? Forse stiamo troppo tempo insieme... Io vorrei andare nel passato... Per vedere uno stegosauro…? Ti mangerebbe in un boccone…? 38 Direi di no, lo stegosauro era erbivoro…? 39 I DUE UOMINI SI GUARDANO INTORNO, SMARRITI. STA ACCADENDO QUALCOSA DI MOLTO STRANO. ...ogni volta che ci avvicinavamo alla navetta ripetevamo la stessa conversazione... INTANTO, LA PRIMA COSA SENSATA DA FARE E’ CHIAMARE IL DOTTORE.39 40 Voi siete a posto... Però non ce lo siamo sognato... La navicella emette particelle di energia... Potrebbero essere le radiazioni temporali di cui parlavano i tholiani... Abbiamo passato molto tempo vicino alla navetta... Potrebbe aver alterato la vostra percezione del tempo... 40 41 Ma potreste anche aver rivissuto davvero quegli istanti! Sarà meglio sigillare l’hangar ed evacuare le sezioni circostanti... Come va con la scatola nera? L’abbiamo attivata, ma non abbiamo ancora avuto accesso ai dati... Capitano, quelle radiazioni potrebbero espandersi alle altre sezioni... Le terremo sotto controllo, comunque tra poco incontreremo i vulcaniani... 41 LA PICCOLA RIUNIONE E’ TERMINATA. 42 Abbiamo già incontrato due specie ostili. Sarebbe più logico distruggerla. Non intendo farlo! Finalmente potremmo avere delle risposte su questa guerra... Se questa “guerra fredda temporale” esiste davvero, faremmo meglio a non farci coin42 volgere... 43 Siamo già coinvolti! Non possiamo lasciare che questa gente interferisca con il nostro secolo... Sarà meglio mantenere l’allarme tattico. I sulibani potrebbero essere occultati... T’POL DEVE CEDERE. IN SALA MACCHINE CI SONO NOVITA’. Questa non è una scatola nera! E’ una trasmittente, l’abbiamo attivata e adesso trasmette un segnale sub-spaziale, come una richiesta di soccorso... 43 44 Ponte a capitano Archer. Vascelli sulibani in avvicinamento! UNA FLOTTA SULIBANA INSEGUE L’ENTERPRISE. Velocità massima! Saranno a tiro tra 20 secondi... 44 45 Tre minuti... Quanto manca all’incontro con i vulcaniani? Chiami i vulcaniani e avverta che abbiamo compagnia... C’è una chiamata dai sulibani... Rallentate e preparatevi all’abbordaggio! COME SEMPRE, I SULIBANI NON PERDONO TEMPO IN TRATTATIVE. 45 Così danneggerete la vostra navetta… E a tre minuti da qui c’è un incrociatore vulcaniano! Dovrete vedervela con loro! 46 I vulcaniani non rischiano le loro navi per i terrestri! IL SULIBANO NON SI LASCIA IMPRESSIONARE. I SULIBANI PASSANO VELOCEMENTE ALLE MANIERE FORTI... 46 47 Stanno mirando all’hangar... REED NON RIESCE A TENERLI A BADA. Usciamo dalla curvatura! MA UNA SPIACEVOLE SORPRESA ATTENDE L’ENTERPRISE. LA NAVE VULCANIANA E’ STRANAMENTE INERTE. 47 48 Sono vivi, ma la nave è disabilitata... NON E’ AVVENUTO IL PEGGIO, MA LE NOTIZIE NON SONO INCORAGGIANTI. Anche le loro comunicazioni non funzionano... E DA DIETRO L’ENORME VASCELLO RISPUNTANO I THOLIANI. 48 L’ENTERPRISE VIENE SUBITO AGGANCIATA 49DAI CAMPI DI FORZA THOLIANI. I motori non rispondono più. Non posso tornare in curvatura. Le armi sono disattivate. Le corazze si depolarizzano! 49 50 I sulibani sono usciti dalla curvatura... INIZIA UNO SCONTRO TRA I SULIBANI E I THOLIANI, DOVE L’ENTERPRISE COSTITUISCE IL PREMIO. Tucker! Possiamo riattivare i motori e le armi? Ci vorranno ore, capitano! 50 ARCHER CHIAMA LA SALA MACCHINE. 51 Lasci perdere, allora, ed attivi quella trasmittente! Chi l’ha costruita potrà venire a darci una mano... UN’ IDEA SI FA STRADA NELLA MENTE DEL CAPITANO. Anche se fosse vero, non arriverebbero in tempo... T’POL RESTA SCETTICA. Quanto ci vuole a disarmare un siluro? Quattro minuti. Meno, se lei mi aiuta. 51 52 Allora muoviamoci! A lei il comando, T’pol! FUORI, NELLO SPAZIO, I SULIBANI INIZIANO AD AVERE LA PEGGIO... Speriamo bastino quattro minuti... Era solo una stima... 52 TUCKER RIATTIVA LA 53TRASMITTENTE... Capitano, i sulibani hanno perso il 40% delle navi. Non vi resta molto tempo! DAL PONTE GIUNGONO NOVITA’. LA TESTATA VIENE RIMOSSA... 53 MA POI... 54 Speriamo bastino quattro minuti... Era solo una stima... Sta succedendo di nuovo! Rifacciamo le stesse cose! Allora sbrighiamoci! Dove eravamo rimasti…? 54 55 Credo avessimo smontato la testata… Se il fenomeno avviene solo qui, i tholiani potrebbero essere molto vicini... Le navi sulibane sono state distrutte. L’ANALISI DI REED E’ SOSTANZIALMENTE ESATTA. I tholiani stanno chiamando! 55 UNA VOCE METALLI56CA TRA FASTIDIOSE Consegnateci la navetta! SCARICHE. D’accordo. Ma i portelli dell’hangar sono danneggiati. Li stiamo riparando... ANCHE I VULCANIANI POSSONO MENTIRE, SE NECESSARIO. I THOLIANI NON SONO MOLTO PIU’ PAZIENTI DEI SULIBANI. Si stanno agganciando alla sezione disco! Cercano di aprire i portelli! 56 57 Sigillare i portelli! E inviare una squadra di sicurezza! NELL’HANGAR E’ UNA LOTTA CONTRO IL TEMPO. IN SENSO LETTERALE. Era solo una stima... Speriamo bastino quattro minuti... Quante volte lo abbiamo già fatto? Almeno due. Speriamo sia l’ultima... 57 LE GUARDIE DI SICUREZZA SI APPRESTANO A 58 RICEVERE I THOLIANI... ...I QUALI, A DIFFERENZA DI REED E ARCHER, NON SEMBRANO SUBIRE INTERFERENZE TEMPORALI. Stanno aprendo i portelli! 58 59 Qui ci penso io! Lei vada in sala controllo! ARCHER E REED STANNO FATICOSAMENTE FINENDO. REED SI PREPARA A SGANCIARE LA NAVETTA NELLO SPAZIO. LA TESTATA DEL SILURO E’ UN REGALO EXTRA PER I THOLIANI. 59 60 Va bene, apra il portello! LA NAVICELLA CONTESA VIENE LIBERATA NELLO SPAZIO... E UNA NAVE THOLIANA E’ PRONTA AD AGGANCIARLA CON IL RAGGIO 60 TRAENTE. 61 Ora facciamola saltare! MA NON E’ COSI’ FACILE. Qui ponte, hanno disattivato la testata... MA IN QUEL MOMENTO LA TRASMITTENTE SI DISSOLVE MENTRE TUCKER LA STA ANCORA MANEGGIANDO. 61 SPARISCE ANCHE IL 62CORPO DEL PILOTA... ...INSIEME ALLA SUA MISTERIOSA NAVETTA. SUL PONTE SONO INCREDULI. Si è… dissolta! 62 63 Si è smaterializzata. E non risulta a bordo della nave tholiana. I THOLIANI LASCIANO IL CAMPO. Prepari la navetta nell’hangar 1. Dobbiamo aiutare i vulcaniani... 63 “DIARIO DI BORDO: UN TRASPORTO VULCANIANO VERRA’ A TRAINARE LA TAL’KIR. PER FORTUNA NON CI SONO STATE VITTIME. I SENSORI NON INDICANO PRESENZA DI SULIBANI O THOLIANI…” 64 IN SALA MENSA, GLI UFFICIALI SUPERIORI FANNO IL PUNTO... Sarei stato curioso di esplorare meglio quella navetta… Invece se ne è tornata nel XXXI secolo... E come avranno fatto ad arrivare così in fretta? Io stavo trasmettendo da circa un minuto... 64 65 Chi ha costruito quella navetta poteva muoversi a piacimento nel tempo… così hanno scelto il momento esatto per agire! Purtroppo in sala macchine non ho questi poteri… e ho molte riparazioni da fare! Ci vediamo dopo! RIMASTO SOLO CON T’POL, ARCHER HA UN DISCORSO PIU’ RISERVATO DA FARE. Vorrei ringraziare l’Alto Comando per averci aiutato… e vorrei scusarmi per aver provocato 65 questo incidente... Sono certa che apprezzeranno, capitano. Devo farle presente che dovrò compilare un rapporto su tutto questo. 66 Ma certo… secondo lei cosa penseranno della possibilità di unioni tra umani e vulcaniani? E’ più facile che credano ai viaggi nel tempo, signore. 66 FINE