COLLEZIONE GOLF design: Martin Streitenberger Collezione

COLLEZIONE GOLF
design: Martin Streitenberger
Collezione di accessori per il bagno che raccoglie bellezza ed
intelligenza, forma e funzione. Oggetti con un design deciso e
significante ma semplice nel suo segno che valorizzano il nostro
bagno.
Grazie alla loro precisa funzione ci aiutano a prendere cura del nostro
benessere e rendono i piccoli gesti di tutti i giorni più semplici e più
gradevoli. Per noi, per sentirsi a nostro agio nella nostra intimità,
e per quando abbiamo ospiti in casa.
GOLF COLLECTION
design: Martin Streitenberger
A collection of bathroom accessories bringing together beauty and
cleverness, shape and function. Objects with a clear-cut, significant
design and a refined, simple sign, adding value to your bathroom.
They wholly fulfil their function, help us take care of our well-being and
make our every-day gestures much simpler and more pleasant. For
our guests, but also for ourselves, to make us feel at ease, at home.
COLLECTION GOLF
design: Martin Streitenberger
Collection d’accessoires de salle de bains réunissant la beauté,
l’intelligence, la forme et la fonctionnalité. Des objets présentant un
design précis et significatif mais aux lignes simples qui mettent en
valeur nos salles de bains.
Grâce à leur fonction exacte, ces objets nous aident à soigner notre
bien-être en rendant nos petits gestes quotidiens plus simples et plus
agréables. Pour nous, pour que nous profitions de l’intimité de notre
maison, ainsi que pour nos invités.
KOLLEKTION GOLF
design: Martin Streitenberger
Accessoires für Badezimmer: Eine Kollektion, die Eleganz und
Intelligenz , Form und Funktion miteinander vereint. Die einzelnen Artikel
entwickeln einen entschiedenen Charakter mit ihrem linearen Design
und den eingesetzten Materialien und geben ihrem Badezimmer eine
unübersehbare Note.
Dank ihrer präzisen Funktion erleichtern sie uns unsere tägliche
Körperpflege und machen unsere kleinen Gesten sympathischer und
angenehmer. Für uns und auch für unsere Freunde und Gäste, damit
sie sich “wie zu Hause fühlen.”
COLECCIÓN GOLF
design: Martin Streitenberger
Colección de accesorios para el baño que aúna belleza e inteligencia,
forma y función. Objetos con un diseño marcado y significativo pero
de líneas simples que valorizan el baño.
Gracias a las funciones exactas y definidas ellos nos ayudan a cuidar
de nuestro bienestar y vuelven los pequeños gestos cotidianos más
simples y agradables. Para nosotros, para sentirnos más a nuestro
gusto en nuestra intimidad y para cuando hay invitados.
GOLF
1
2
4
1. L105S
Porta sapone con verto acidato
Soap-holder in frosted glass
3
GOLF
50
2. 105SD
Porta sapone liquido con vetro acidato
Liquid soap-holder in frosted glass
3. L106S
Porta bicchiere con vetro acidato
Glass-holder in froted glass
4. L105SDB
Porta sapone liquido + bicchiere
con verto acidato
Liquid soap-holder and glass-holder
in frosted glass
1
2
3
1. L102 VEN
Porta salvietta cm 50
Towel-rack 50 cm
2. L102L
Porta salvietta cm 65
Towel-rack 65 cm
4
GOLF
52
3. L102SD
Porta salvietta
con porta sapone liquido acidato
Towel-rack with liquid
soap-holder in frosted glass
4. L102S
Porta salvietta con
porta sapone, vetro acidato
Towel-rack with soap-holder
in frosted glass
53
FLASH
1
2
3
GOLF
56
1. L100L VEN
Scaletta con ripiani in legno
color Vengè
Step-ladder with wood shelves
in wenge colour bay oak
2. L113 VEN
Appendiabito color Vengè
Wenge colour clothes-hanger
3. L100S
Scaletta ad 1 piolo
con piani in vetro acidato
Une step-ladder with frosted
glass shelves
L100LT ROV
57
1
3
2
1. L101A ROV
Porta salvietta ad anello
Towel-rack
GOLF
58
2. L123S VEN
Porta rotolo con scopino acidato
Toilet roll-holder and brush-holder
in froted glass
3. L142SD VEN
Porta salvietta snodato con
porta sapone liquido acidato
Towel-rack hinged with liquid
soap-holder
59
1
2
3
GOLF
60
1. L103T
Mensola in vetro trasparente cm 40
Shelf in trasparent glass 40 cm
2. L104S
Mensola con vetro acidato cm 60
Shelf in frosted glass 60 cm
3. L104 ROV
Mensola in legno rovere cm 60
Shelf in bay oak wood 60 cm
61
1
2
3
1. L108
Porta rotolo
Toilet roll-holder
4
GOLF
62
2. L108L
Porta rotolo doppio
Double toilet roll-holder
3. L107S ROV
Porta scopino con vetro acidato a parete
Toilet brush-holder in frosted glass
4. L109S VEN
Porta scopino a terra con vetro acidato
Floor brush-holder in frosted glass
63
1
2
7
3
4
8
6
9
GOLF
5
1. L105S
Porta sapone
con vetro acidato
Soap-holder in frosted glass
2. L106S
Porta bicchiere
con vetro acidato
Glass-holder in frosted glass
3. L105SD
Porta sapone liquido
con vetro acidato
Liquid soap-holder in frosted
glass
4. L105SDB
Porta sapone liquido
con bicchiere in vetro acidato
Liquid soap-holder
and glass-holderin frosted glass
5. L105SB
Porta sapone con bicchiere
in vetro acidato
Soap-holder and glass-holder
in frosted glass
6. L113
Appendiabito
Clothes-hanger
7. L102 VEN
Porta salvietta cm 50
Towel-rack 50 cm
L102L
Porta salvietta cm 65
Towel-rack 65 cm
8. L102S
Porta salvietto con porta
sapone in vetro acidato
Towel-rack with soap-holder
in frosted glass
9. L102SD
Porta salvietto con porta
sapone liquido
in vetro acidato
Towel-rack and liquid
soap-holder in frosted glass
1
2
4
6
5
7
3
GOLF
8
1. L103T
Mensola in vetro trasparente
cm 40
Transparent glass shelf 40 cm
2. L104S
Mensola in vetro acidato
cm 60
Frosted glass shelf 60 cm
3. L104 ROV
Mensola in legno rovere cm 60
Shelf in bay oak wood 60 cm
4. L100L VEN
Scaletta con ripiani
in legno color Vengè
Step-ladder with shelves
in wenge colour bay oak
5. L100S
Scaletta con ripiani
in vetro acidato ad un piolo
One- step-ladder with frosted
glass shelves
6. L100LT
Scaletta con ripiani
in vetro trasparente
Step-ladder with transparent
glass shelves
7. L123S VEN
Stelo con porta rotolo
e vaso scopino in vetro acidato
Multi-purpose rod with rollholder and brush-holder in
frosted glass
8. L142SD
Porta salvietta snodato con
porta sapone liquido
in vetro acidato
Towel-rack hinged with liquid
soap-holder in frosted glass
FLASH
1
7
2
8
3
4
6
GOLF
5
1. L150
Porta sapone d’appoggio
in vetro acidato
Top soap-holder in frosted glass
2. L151
Porta bicchiere d’appoggio
in vetro acidato
Top glass-holder in frosted glass
3. L153
Porta sapone liquido
d’appoggio in vetro acidato
Top liquid soap-holder in frosted glass
68
4. L109S VEN
Porta scopino a terra in vetro acidato
Floor brush-holder in frosted glass
5. L108
Porta rotolo
Toilet roll-holder
6. L108L
Porta rotolo doppio
Double roll-holder
7. L101A ROV
Porta salvietta ad anello
Towel-rack
8. L107S ROV
Porta scopino a parete
con vetro acidato
Brush-holder in frosted glass
1
7
3
4
6
5
GOLF
27
1
Terminale in faggio colore Vengé
Wenge-coloured bay oak knob
5
Terminale in faggio colore Rovere
Pale bay oak knob
2
Mensole in rovere colore Vengè
Wenge-coloured bay oak shelf
6
Mensole in Rovere chiaro
Cherry wood shelf
3
Terminale in faggio colore Ciliegio
chiaro
Cherry wood knob
7
Terminale in metallo cromato
Chromed knob
4
Mensole in ciliegio
Pale bay oak shelf
69