Untitled - SUMOCHKI.in.ua

SPRING SUMmER COLLECTION 2014
temi
ape
b8592
20x32x11
UNA ORIGINALE INTERPRETAZIONE DEL CELEBRE SCOOTER A TRE RUOTE DEGLI ANNI ’50, VERO E PROPRIO SIMBOLO ITALIANO
NEL MONDO; TRASPORTA OVVIAMENTE DEI FIORI.. LA BORSA, REALIZZATA IN PELLAME DI CAPRETTO, È MONTATA IN FORMA ED È
FRUTTO DELLA MIGLIORE ARTIGIANALITÀ DI BRACCIALINI. LA CURA DEI MINIMI DETTAGLI LA RENDE UNICA ED INIMITABILE.
AN ORIGINAL INTERPRETATION OF THE ACCLAIMED THREE-WHEELED SCOOTER FROM THE 1950’S, AN ALL-ITALIAN SYMBOL
AROUND THE WORLD, HERE LOADED WITH A BUNCH OF FLOWERS. THIS KIDSKIN HANDBAG IS ASSEMBLED ON A MOLDED FORM
FOLLOWING THE HIGHEST AND FINEST OF BRACCIALINI’S CRAFTSMANSHIP. CARE PAID TO EVERY SINGLE DETAIL MAKES IT UNIQUE AND UNPARALLELED.
colibrì
b8591
24,5x27x14,5
Un coloratissimo colibrì in metallo, smaltato a mano, si posa su una borsa fiore dai petali rosa in nuance in
prezioso pellame di capretto. Il lungo tralcio della foglia si avvolge sul manico creando un effetto giardino.
Capolavoro di artigianalità tutta Braccialini, unica nel suo genere.
A COLORFUL, HAND-ENAMELED METAL HUMMINGBIRD GENTLY LANDS ON A FLOWER-SHAPED BAG WITH PINK KIDSKIN PETALS.
THE LEAF WRAPS AROUND THE HANDLE CREATING A FLOWERING GARDEN EFFECT. A MASTERPIECE OF BRACCIALINI’S FINEST
CRAFTSMANSHIP, UNIQUE IN ITS GENRE.
camaleonte
b8590
17,5x29x9,5
un originale modello a mano, costruito “a guardolo” , raffigura un camaleonte dai mille riflessi colorati, realizzato in pellami cangianti, metallizzati e laminati e con accessori dorati. Divertente e… ben augurante.
AN ORIGINAL, ENTIRELY HANDMADE HANDBAG WITH PIPING FINISHING, DEPICTING A CHAMELEON OF A THOUSAND REFLECTIONS THANKS TO THE SHIMMERING, LAMINATED AND METAL EFFECT LEATHERS EMPLOYED ALONG WITH METAL ACCESSORIES.
FUN AND….WELL-WISHING!
carla
La sapiente tradizione artigiana si fonde
con il design più glamour in questo modello a mano nato nel 2013 e destinato a
diventare un classico di Braccialini.
La borsa, disponibile in quattro
varianti di colore, è realizzata in pellame
di vitello con eccezionale stampa pitone,
fianchi di vitello effetto struzzo e rifini-
ture in vernice contro-colore.
THE CRAFTSMANSHIP OF TALENTED HANDS
BLENDS WITH GLAMOROUS DESIGN FOR THIS
HANDBAG ORIGINALLY LAUNCHED IN 2013 AND
DESTINED TO BECOME A BRACCIALINI CULT
ITEM. AVAILABLE IN FOUR DIFFERENT COLOR VARIANTS AND MADE IN PYTHON-PRINT CALFSKIN,
OSTRICH-LOOK CALFSKIN SIDES AND PATENT FINISHING.
rosa
turchese
giallo
roccia
B8810
24x38,5x19
carla
B8810
24x38,5x19
clio
Borsa icona Braccialini, realizzata in pellame di vitello è caratterizzata da un intreccio di nastrini di pelle dai colori in
nuances. Disponibile in 4 varianti colore e
anche in
versione clutch.
BRACCIALINI ICON HANDBAG MADE IN CALFSKIN
CHARACTERIZED BY BRAIDED LEATHER STRIPS
IN VARIOUS NUANCES OF COLOR. AVAILABLE IN
FOUR DIFFERENT COLOR VARIANTS. THIS LINE
ALSO FEATURES A CLUTCH VERSION.
bianco/blu
bianco/nero
bianco/rosso
beige/cognac
clutch new
17x30,5x5
clio
clio medium
25,5x30,5x14
clio special
L’antica maiolica di Vietri rivive nella stampa su pelle, dai classici toni blu. Il modello
è impreziosito da pietre e strass Swarovski.
TRADITIONAL VIETRI MAJOLICA BREATHES NEW
LIFE IN THESE BLUE-TONED PRINTS ON LEATHER.
RHINESTONES AND SWAROVSKI SEQUINS MAKE
THE HANDBAG EVEN MORE PRECIOUS.
MAIOLICA
25,5x30,5x14
Un patchwork di vari pellami riproduce la
livrea del coccodrillo in un gioco di sfumature cromatiche illuminato da strass e
borchie dorate.
A PATCHWORK OF DIFFERENT LEATHERS REPRODUCES CROCODILE SKIN IN A PLAY OF NUANCES
ON COLOR LIT WITH RHINESTONES AND GOLDEN
STUDS.
croco
25,5x30,5x14
clio special
Una ricca ed elegante composizione di fiori in pelle e vernice nera, su fondo bianco
di vitello, con ramage ed applicazioni di
strass e rivetti, caratterizza questa versione di Clio, black& white.
WE RECOGNIZE THE BLACK&WHITE VERSION OF
CLIO BY ITS RICH AND ELEGANT COMPOSITION OF
FLOWERS MADE OF LEATHER AND BLACK PATENT
SURROUNDED BY RHINESTONES AND RIVETS ON A
WHITE CALFSKIN BACKGROUND.
black flower
25,5x30,5x14
Questo modello si ispirita alle geometrie
della tappezzeria di epoca decò ed è arricchita da pietre e borchiette lavorate.
Il tutto reso più attuale da dettagli in pelle giallo acido.
THIS HANDBAG DRAWS INSPIRATION FROM THE
GEOMETRY OF ART DECO TAPESTRIES AND IS ENRICHED WITH STONES AND STUDS. ACID YELLOW
DETAILS ADD A MODERN TOUCH.
tapestry
25,5x30,5x14
AFRICA
Shopping bag e pochette sfoderate in pelle stampata cocco e quadrante bicolore.
la shopping è corredata da una busta interna. la linea è proposta in nove varianti
colore.
UNLINED SHOPPER AND CLUTCH IN CROCODILEPRINT LEATHER AND TWO-TONE FRONT FACE.
THE SHOPPER HAS AN INTERNAL SACHET. THIS
LINE IS AVAILABLE IN NINE COLOR VARIANTS.
cipria/cammello
taupe/verde
celeste/perla
BEIGE/ORO
blu/celeste
rosso/arancio
TURCHESE/VERDE
nero/fuxia
bianco/nero
B8711
30,5x41,5x17,5
AFRICA
B8711
30,5x41,5x17,5
B8711
30,5x41,5x17,5
AFRICA
B8711
30,5x41,5x17,5
diet.
dav.
B8718
21,5x35x3,5
AFRICA MET
due shopping bag (grande e piccola) ed
una pochette sfoderate realizzate in pelle metallizzata a stampa floreale. le due
shopping sono corredate da busta interna.
disponibili in Quattro i colori.
TWO UNLINED SHOPPERS (LARGE AND MEDIUM
SIZE) AND ONE CLUTCH IN FLOWER-PRINT METAL
EFFECT LEATHER. AVAILABLE IN FOUR DIFFERENT COLOR VARIANTS.
verde
oro
argento
celeste
b 8714
30,5x41,5x17,5
b 8716
21,5x35x3,5
A frica met
b 8715
20,5x24,5x15,5
airone
La stampa caldo fiorita prende forma in
questa serie di tre modelli caratterizzati
da un maxi patchwork geometrico con cuciture a zig-zag. I particolari abbinamenti
cromatici donano un tocco fresco e primaverile alla linea.
HOT-PRINTED FLOWER DECORATIONS ENRICH
THIS SERIES OF THREE PATTERNS CHARACTERIZED BY A LARGE GEOMETRIC PATCHWORK WITH
ZIGZAG STITCHING. ORIGINAL COLOR COMBINATIONS LEND A FRESH, SPRINGTIME TOUCH TO THE
LINE.
bianco/beige
beige/multi
b 8700
29x42x23,5
b 8702
29x38,5x20
a i ro n e
b 8701
35x39x12
albatros
l’eccellenza artigianale di braccialini per
questa linea di Sacche e shopping in pelle di
vitello effetto cervo. il mix di fiori fiori in
pelle di capretto di vari colori è realizzati sapientemente a mano ed è arricchito da piccole
borchie e strass. ogni modello è realizzato in
un’unica variante.
BRACCIALINI’S TOP-NOTCH CRAFTSMANSHIP IS FULLY
DEPLOYED IN THIS LINE OF HOBOES AND SHOPPERS
MADE IN DEERSKIN LOOK CALFSKIN. HANDMADE
MULTICOLORED KIDSKIN FLOWERS OF VARIOUS COLORS ARE ENRICHED WITH LITTLE STUDS AND RHINESTONES. A SINGLE VARIANT IS PROPOSED FOR EACH
PATTERN.
b 8691
27x43x17
b 8692
28x45,5x19,5
a l b at ro s
b 8690
28x43x17
b 8693
26x45x20
canarino
Borse pratiche e funzionali caratterizzate da una grande tasca frontale. i modelli sono realizzati con un originale mix di
vari pellami (vitello) e stampe, per un effetto sportivo e
glamour.
PRACTICAL AND FUNCTIONAL HANDBAGS CHARACTERIZED BY A LARGE FRONT POCKET. AN
ORIGINAL BLEND OF LEATHERS (CALFSKIN) AND
PRINTS LENDS A SPORTY AND GLAMOROUS LOOK.
nero
fuxia
beige
giallo
b 8660
20x34x16,5
b 8663
34x34,5x12,5
canarino
b 8661
29x37,5x14,5
b 8662
30x40,5x13,5
cardellino
GIOCHI DI COLORE PER UNA LINEA SPORTIVA IN
PELLE DI VITELLO CON INCRESPATURE E IMPUNTURE A CONTRASTO. ARRICCHISCE IL QUADRANTE DI OGNI MODELLO UNA CINTURA CON FIBBIA E
LOGO BRACCIALINI IN METALLO.
PLAY ON COLORS FOR A SPORTY LINE IN CALFSKIN
WITH QUILTING AND PLEATS IN CONTRASTING
COLORS.
A BELT WITH BUCKLE AND A METAL BRACCIALINI
LOGO ADD PRECIOUSNESS TO THE FRONT FACE.
fuxia
nero
giallo
turchese
cognac
b 8550
22,5x31,5x14
b 8553
27x35,5x17,5
cardellino
b 8552
24x40x16,5
b 8554
25x40,5x16
b 8551
20x38x18
cardellino
b 8555
29x39x15
cicogna
BORSE EFFETTO “BAULETTO” REALIZZATE IN VITELLO STAMPA CERVO. LA MODELLERIA PRESENTA
Una Particolare costruzione con GRANDI
“pinces” laterali BICOLORE FERMATE da campanelle in metallo dorato TIPO “PIRCING”.
BOSTON BAGS MADE IN DEER PRINT CALFSKIN.
PATTERNS FEATURE LARGE TWO-TONED CREASING ON THE SIDES BLOCKED BY GOLDEN METAL
TUBES THAT REMIND US OF A PIERCING.
bianco/nero
corallo/bianco
beige/nero
turchese/bianco
b 8580
21x31x15,5
b 8583
33,5x36x14
cicogna
b 8581
25x35,5x19
b 8582
25x40,5x21
CIGNO
BORSE IN MORBIDO VITELLO DAL GUSTO RETRò.
I DUE ESCLUSIVI TUBOLARI IN METALLO CREANO
UNA SERIE DI ARRICCIATURE DANDO FORMA AD
UNA SOFISTICATA MODELLERIA DESTRUTTURATA.
SOFT CALFSKIN HANDBAGS WITH A VINTAGE TASTE. TWO METAL TUBE-SHAPED FRAMES CREATE
A SERIES OF WAVES GIVING LIFE TO A SOPHISTICATED UNSTRUCTURED PATTERN.
bianco
rosa
nero
torrone
avorio
menta
giallo
avorio
nero
bianco
b 8560
19x33x18
b 8561
22x46x20
CIGNO
b 8562
27x38,5x16
fenicottero
Modelleria sportiva di sacche e bauletti, dai colori neutri ,realizzati in vitello
stampato a caldo con un esclisivo disegno
a treccia irregolare. ogni modello è arricchito da un grande fiore monocolore in
pelle realizzato
HOT-PRINTED FLOWER DECORATIONS ENRICH
THIS SERIES OF THREE PATTERNS CHARACTERIZED BY A LARGE GEOMETRIC PATCHWORK WITH
ZIGZAG STITCHING. ORIGINAL COLOR COMBINATIONS LEND A FRESH, SPRINGTIME TOUCH TO THE
LINE.
bianco
nero
torrone
b 8611
27x41x16
b 8614
29,5x38x13,5
F E N I C O T T E RO
b 8613
28x33,5x10
b 8610
19x36x15
b 8612
27x41,5x11,5
fRINGUELLO
UNA LINEA DI MORBIDE BORSE IN PELLAME DI
VITELLO STAMPATE A CALDO A TEMA FLOREALE
ARRICCHITE DA MANICI IN METALLO DORATO
PER UNO STILE MOLTO GLAMOUR.
A LINE OF SOFT CALFSKIN HANDBAGS WITH HOTPRINTED FLOWER DECORATIONS AND A TOUCH
OF GLAMOROUS STYLE IN THE GOLDEN METAL
HANDLES.
rosa
avorio
bianco
torrone
NERO
giallo
menta
b 8722
24,5x36,5x11,5
b 8726
37x38,5x12,5
fRINGUELLO
b 8724
16,5x31,5x5
b 8720
18x36x13,5
b 8723
31x36x9,5
b 8725
30x37,5x14
fRINGUELLO
b 8721
28,5x39,5x12,5
gabbiano
SPORTE IN VITELLO EFFETTO SAFFIANO dal taglio essenziale di puro design con ESCLUSIVO DISEGNO LOGATO STAMPATO A CALDO. I DUE
MANICI IN METALLO CROMATO NE ENFATIZZANO
IL CARATTERE ULTRA MODERNO.
SAFFIANO EFFECT CALFSKIN HOBOES EXALTED BY
PURE DESIGN AND AN EXCLUSIVE HOT-PRINTED
LOGO DECORATION. TWO CHROME-PLATED METAL HANDLES LEND ADDITIONAL MODERN FLAIR
TO THE PATTERN.
bianco/nero
bianco/beige
geranio
giallo
glicine
nero
b 8541
34x53,5x15
b 8541
34x53,5x15
gabbiano
diet.
dav.
b 8540
29,5x43x12
diet.
dav.
b 8540
29,5x43x12
galah
un unico modello in pelle di vitello bianco
(effetto cervo) decorata da un’ importante
applicazione in vernice e pelle di capretto
raffigurante un intreccio rami di corallo
e pietre. Il tutto interamente realizzato a
mano per un’eccellenza artigianale tipicamente Braccialini.
ONE SINGLE PATTERN IN WHITE DEER-LOOK
CALFSKIN WITH PROMINENT PATENT AND KIDSKIN
APPLIQUÉS DEPICTING CORALS AND STONES. THE
BAG IS ENTIRELY HANDMADE FOLLOWING THE
HIGHEST AND FINEST OF BRACCIALINI’S CRAFTSMANSHIP.
b 8713
24x46x24
marabù
Una linea di grintose shopping e sacche in
pelle stampata pitone metallizzata. Le maniglie sono intrecciate ed ogni modello è
arricchito da una grande nappa in pelle
abbinata ad un accessorio gioiello. le rifiniture in pelle borchiata oro aggiungono
ulteriore grinta.
A LINE OF LIVELY, SPIRITED SHOPPERS AND HOBOES IN PYTHON PRINT METAL EFFECT LEATHER.
EXTRA DARING LOOK IS ACHIEVED THANKS TO
BRAIDED HANDLES AND A LARGE LEATHER TASSEL PAIRED WITH A JEWEL ACCESSORY, AND A
GOLDEN STUDDED LEATHER FINISHING.
beige
marrone
b 8680
32x40x16,5
b 8682
37x44x11
m a ra b ù
b 8681
27x44x12,5
merlo
LINEARITà ED ESSENZIALITà PER QUESTA MODERNISSIMA LINEA DI BORSE GEOMETRICHE
REALIZZATE IN PELLE DI VITELLO A STAMPA SAFFIANO IN BICOLORE. I MODELLI sono CARATTERIZZATI da UNA CHIUSURA A Pattina DECORATA DA UN IMPORTANTE accessorio.
UN TUBOLARE di metallo CONFERISCE UN
ASPETTO chic e VAGAMENTE RETRò.
LINEAR AND ESSENTIAL FORMS CHARACTERIZE
THESE VERY MODERN, GEOMETRIC HANDBAGS
MADE IN TWO-TONED SAFFIANO PRINT CALFSKIN.
ALL HANDBAGS FEATURE A FLAP DECORATED
WITH AN OUTSTANDING ACCESSORY. A METAL
TUBE-SHAPED FRAME LENDS A CHIC, VAGUELY
VINTAGE FLAVOR.
bianco
pesca/multi
bianco/multi
rosso/multi
giallo/multi
nero
blu
b 8530
22,5x24x14
b 8531
22,5x29x13
merlo
b 8532
27x40x11,5
b 8533
20x25x7,5
b 8534
19x30,5x8
b 8536
28x39,5x10,5
merlo
b 8535
25,5x33x10,5
pavone
MODELLERIA STONDATA,
REALIZZATA IN PELLE CONCIATA AGLI OLI NATURALI, CON ESCLUSIVA E SINUOSA STAMPA A CALDO PER QUESTA LINEA DAL GUSTO SPORTIVO,
RIPRESA DAGLI ARCHIVI BRACCIALINI ANNI’70.
LE BORSE SONO IMPREZIOSITE DA MANICI O TRACOLLE INTRECCIATI A MANO E DA UN PENDENTE
A FORMA DI FOGLIA.
VEGETABLE OIL TANNED LEATHER AND ROUNDED
PATTERNMAKING, ENRICHED WITH EXCLUSIVE
AND SINUOUS HOT-PRINTED DECORATIONS. A
LINE WITH A SPORTY LOOK BORROWED FROM
THE 1970’S BRACCIALINI ARCHIVE COLLECTIONS.
HAND-BRAIDED HANDLES OR SHOULDER STRAPS,
ALONG WITH A LEAF-SHAPED PENDANT ADD AN
EXTRA PRECIOUS TOUCH.
bianco
verde
rosso
giallo
torrone
nero
fuxia
azzurro
b 8570
16x22,5x8
b 8573
27x44x18,5
pavone
b 8571
22x39,5x16
b 8575
31,5x39,5x14
b 8572
25x31x14
b 8576
29x36,5x18,5
pavone
b 8577
20,5x34x7
b 8574
32x44,5x12
pettirosso
una linea raffinata ed al tempo stesso
sportiva caratterizzata da quadranti
bicolore in VITELLO STAMPA cocco e STAMPA
CERVO.
CARATTERIZZANO QUESTE BORSE DALLA FORMA
SQUADRATA LE MANIGLIE CON PARTICOLARI
ATTACCHI IN METALLO.
A SOPHISTICATED YET SPORTY LINE CHARACTERIZED BY TWO-TONED SIDES IN CROCODILE
PRINT AND DEER PRINT CALFSKIN. THESE SQUARED HANDBAGS FEATURE ORIGINAL HANDLES
WITH A METAL BASE.
bianco/corallo
bianco/giallo
bianco/nero
beige/torrone
b 8602
27,5x36,5x16
b 8604
32x35,5x12
b 8603
29,5x40x14,5
p e t t i ro s s o
b 8600
22x28x12,5
b 8601
28,5x32,5x15
rondine
DUE MODELLI A MANO IN VITELLO LISCIO TEMPESTATI DA STRASS E SWAROVSKY E CARETTERIZZATI DA DUE APERTURE A ZIP DORATE, SIMMETRICHE SU AMBO I LATI.
TWO HANDMADE PATTERNS IN SMOOTH
CALFSKIN COVERED WITH A TORNADO OF RHINESTONES AND SWAROVSKI SEQUINS. THE FEATHER
IN ITS CAP IS THE SYMMETRIC, GOLDEN ZIP OPENINGS ON BOTH SIDES.
nero
bianco
beige
b 8546
29,5x38x17,5
ro n d i n e
b 8545
23,5x31,5x14,5
b 8545
23,5x31,5x14,5
tortora
Dal gusto RICCO e sofisticato questa linea
di sacche e shopping si distingue per la
lavorazione all’uncinetto CON NASTRI di
raso E STRISCE DI PELLAME DI vitello EFFETTO
pitone laminato.
A RICH AND SOPHISTICATED TASTE CHARACTERIZES THIS LINE OF HOBOES AND SHOPPERS
THANKS TO THE ORIGINAL CROCHET WITH
SATIN RIBBONS AND LAMINATED PYTHON LOOK
CALFSKIN STRIPES.
marrone
beige
b 8650
23x31,5x14
to rto ra
b 8651
25x44x25
b 8652
31x35,5x24
tucano
CROMATURE PARTICOLARI
cARATTERIZZANO QUESTA LINEA DI
BORSE IN PATCHWORK CON STRISCE DI VARI PELLAMI E “GROS GRAIN” CUCITI A ZIG-ZAG. CARATTERISTICA LAVORAZIONE BRACCIALINI DAGLI
ANNI’70.
ORIGINAL CHROME-PLATING EFFECTS CHARACTERIZE THIS LINE OF PATCHWORK HANDBAGS
MADE OF STRIPES OF DIFFERENT LEATHERS AND
ZIGZAG STITCHED “GROSGRAIN” FABRIC; A TECHNIQUE THAT WAS CHARACTERISTIC OF BRACCIALINI IN THE 1970’S.
beige/mULTI
marrone/multi
bianco/MULTI
nero/multi
b 8620
16,5x35x13,5
tu c a n o
b 8624
32,5x35,5x12,5
b 8622
24x47,5x13
tu c a n o
b 8623
22,5x36x9
jacquard pelle
Modelli pratici e funzionali in tessuto
jacquard a disegno floreale, ispirato ad
uno dei temi di stagione (fiore e colibrì),
con fianchi in pelle di vitello in abbinamento di colore. Sei le varianti di colore
disponibili
PRACTICAL AND FUNCTIONAL BAGS IN FLORAL
PRINT JACQUARD FABRIC THAT DRAWS INSPIRATION FROM ONE OF THE SEASON THEMES
(FLOWER AND HUMMINGBIRD) WITH SIDES IN
CALFSKIN OF A MATCHING COLOR. THIS LINE IS
AVAILABLE IN SIX COLOR VARIANTS.
colibrì verde
colibrì fuxia
colibrì nero
colibrì blu
colibrì avorio
colibrì azzurro
b 8747
14x16,5x5
b 8744
24,5x38,5x13
b 8743
22,5x35,5x15,5
jacquard pelle
b 8740
21,5x31x12,5
b 8742
31,5x33,5x7,5
b 8745
32,5x33x10,5
b 8746
33x41x14,5
b 8748
16,5x19,5x5,5
b 8741
28x43x15,5
jacquard fresh
cinque Nuovi modelli per questa linea di
borse in jacquard a disegno floreale, ispirato ad uno dei temi di stagione (fiore e
colibrì) con maniglie e dettagli in vernice. Ogni borsa è arricchita da un pendente personalizzato.
FIVE NEW PATTERNS FOR THIS LINE OF HANDBAGS
IN FLORAL PRINT JACQUARD FABRIC THAT DRAWS
INSPIRATION FROM ONE OF THE SEASON THEMES
(FLOWER AND HUMMINGBIRD) WITH PATENT
HANDLES AND DETAILS. A PENDANT CUSTOMIZES
EACH BAG.
colibrì verde
colibrì fuxia
colibrì nero
colibrì blu
colibrì avorio
colibrì azzurro
b 8731
27x41x16
b 8734
29,5x38x13,5
b 8733
28x33,5x10
jacquard fresh
b 8730
19x36x15
b 8732
27x41,5x11,5
jacquard
Gli intramontabili modelli in jacquard a
disegno floreale, ispirato ad uno dei temi
di stagione “fiore e colibri”, realizzati in
sei varianti di colore.
TIMELESS FLORAL PRINT JACQUARD FABRIC
HANDBAGS THAT DRAW INSPIRATION FROM ONE
OF THE SEASON THEMES (FLOWER AND HUMMINGBIRD). THIS LINE IS AVAILABLE IN SIX COLOR VARIANTS.
colibrì verde
colibrì fuxia
colibrì nero
colibrì blu
colibrì avorio
colibrì azzurro
b 8260
21x31x17,5
b 8261
21,5x28x15
jacquard
b 8262
25x44x16,5
b 8264
23x28,5x6,5
piccola pelletteria
linea temi
b 8754
b 8753
b 8751
b 8763
b 8765
l i n e a s a m a rc a n d a
b 8757
b 8752
b 8759
b 8764
b 8758
b 8760
modelli
b 8754
b 8755
b 8756
b 8751
b 8752
b 8750
fenicottero
marabu’
jacquard
canarino
merlo
pettirosso
b 8753
linee
pavone
cardellino
Gadget
linea temi
b 8766
b 8767
b 8768
variante unica
b 8769
b 8770
b 8771
b 8772
b 8773
b 8774
b 8775
b 8776
b 8777
b 8778
b 8779
b 8780
b 8781
b 8782
b 8784
b 8786
b 8787
b 8788
b 8790
b 8791
b 8792
b 8785
b 8789
b 8793
c i n tu r e
linee
fringuello b8727
fringuello b8728
merlo b8537
merlo b8538
rondine b8547
cardellino b8556
pavone b8578
pavone b8579
canarino b8664
pettirosso b8605
pettirosso b8606
pettirosso b8607
africa b8717
marabu’ b8683
marabu’ b8684
albatros b8694
albatros b8695
jacquard basic b8736
carla b8811
le foto potrebbero non essere conformi al prodotto finito
BRACCIALINI srl
Via di Casellina 61 d
Scandicci (FI)
+39 05575771
www.braccialini.it