Mister Max 1992 Testi canzoni

Mister Max
1992
Testi canzoni
Mister Max Fan Site production
MISTER MAX
Nel 1992 Mister Max scrive e registra la sua prima canzone, «Mari mari», che
riscuote un gran successo nelle radio private siciliane. Si impone, dunque, un
album vero e proprio: e questo è, dunque, il primo lavoro discografico di
Mister Max. Inciso presso lo Studio C.O.M.A. di Pozzallo, vede la luce nel
periodo agosto-settembre 1992 (forse), prodotto con una mirabile velocità.
Esce SOLO ed ESCLUSIVAMENTE in musicassetta e, già dal 1996, non è più
disponibile, quindi non provate a cercarlo!
Tastiere e Programmazione Computer:
MISTER MAX, P. MAVILLA, S. ANTOCI
Sax: S. DONZELLA
Chitarra: M. PRATI
Cori: MISTER MAX, P. MAVILLA, TIZIANA
Fonico e Mixage: MARCELLO PRATI
Registrazione effettuata presso lo Studio C.O.M.A.
di Pozzallo (RG) – Tel. 0932/955038
Grafica: DINO OLIVA
Duplicazione: SICILDUPLI (Catania)
Distribuzione: GS Via Santa Maria di Betlem 35
Catania – Tel. 095/7158738
Produzione: C.O.M.A.
Stampa: Tipografia «MODERNA», Modica, Tel. 0932/761800
I testi sono ancora molto dialettali per un Mister Max ancora alle prime armi
ma già molto bravo e capace di far divertire. I brani contenuti nell‟album
sono:
-Hanno ucciso l‟Uomo Ragno
-Albachiara
-Terra promessa
-Mare mare
-Lasciati toccare
-Alta marea
-Rhythm is a dancer
Scritta nera = Mister Max
Scritta rossa = voce femminile
Scritta rossa in grassetto = coro esclusivamente femminile
Scritta nera in grassetto = coro formato sia da voci maschili che da
femminili, oppure un coro esclusivamente maschile
Scritta in corsivo = testo parlato
[tra parentesi quadra, in corsivo] = note ulteriori
HANNO UCCISO L’UOMO RAGNO
(Mi sfasciaru u scaldabagnu) – 4‟00‟‟
M. Pezzali – M. Repetto
Solita notti ri muschi e zanzari,
iu rientra o‟ liettu ruotu e sbuotu e mi sientu mali!
C‟hagghiu „na smania e „a frunti surata,
hagghiu bisuognu i‟ „na lavata!
Tutta „na vota, „a potta puoi sbatti,
iu mi susu ri scattu e mi mettu i ciabatti.
Trasu „nto bagnu e m‟anfilu „nta vasca
ma l‟acqua n‟esci truoppu frisca.
Mi sfasciaru u scaldabagnu, que’ ca fu puoi nun si sa,
foss’amicu ri ma’ suoru ca si vene a lava’ ca’.
Mi sfasciaru u scaldabagnu, nun si sa mancu picchì,
s’avrà fattu u bagnu kistu appressu a n’autri vintitrì.
Puoi l‟indomani o‟ negoziu i‟ ma‟ zia,
ca vinni scaldabagni e lavabiancheria,
tuttu cuntentu n‟accattu uno nuovu,
rituonnu a‟ casa e ci riprovu.
Trasu „nto bagnu, m‟anfilu „nta vasca,
stavota l‟acqua caura n‟esci bona e giusta.
Pigghiu „na spugna e macari u sapuni
ma attuonnu a‟ vasca c‟è „n cuncuni.
Mi picciaru ‘a vasc’o’ bagnu, que’ ca fu puoi nun si sa,
foss’amicu ri ma’ suoru ca si vene a lava’ ca’.
Mi picciaru ‘a vasc’o’ bagnu, nun si sa mancu picchì,
s’avrà fattu u bagnu kistu appiessu a n’autri trentatrì.
Sugnu siddiatu, nun sacciu chi fari,
possibili ca oggi nun mi potti lavari?
Vagghiu ri cussa dda‟ no‟ ma‟ cumpagnu
ca vinni sulu vasch‟i‟ bagnu.
Tuttu cuntentu n‟accattu „na nova
ca fa l‟idromassaggio e coci puri l‟ova.
Rituonnu a‟ casa, m‟avvicinu a‟ potta,
iu sientu sulu „na gran botta.
M’abbracaru tuttu u bagnu, que’ ca fu puoi nun si sa,
foss’amicu ri ma’ suoru ca si vene a lava’ ca’.
M’abbracaru tuttu u bagnu, nun si sa mancu picchì,
s’avrà fattu u bagnu kistu appiessu a n’autri uttantatrì.
Mi sfasciaru u scaldabagnu, que‟ ca fu puoi nun si sa,
foss‟amicu ri ma‟ suoru ca si vene a lava‟ ca‟.
Mi picciaru „a vasc‟o‟ bagnu, nun si sa mancu picchì,
s‟avrà fattu u bagnu kistu appiessu a n‟autri trentatrì.
M’abbracaru tuttu u bagnu, que’ ca fu puoi nun si sa,
foss’amicu ri ma’ suoru ca si vene a lava’ ca’.
M’abbracaru tuttu u bagnu, nun si sa mancu picchì,
s’avrà fattu u bagnu kistu appiessu a n’autri uttantatrì.
ALBACHIARA
(Albachiara) – 4‟10‟‟
V. Rossi
Respiri pianu ppi nun fari scrusciu,
t‟addummisci ri sira e t‟arripigghi cca‟ lusciu!
Si‟ bianca com‟o latti (si‟ bianca com‟o latti!),
Si‟ frisca com‟a notti!
Divienti russa quannu puoi ti talienu,
si‟ truoppu bedda quannu t’ancazzi sempr‟a pienu,
cche‟ ta‟ problemi (cche‟ ta‟ problemi!),
ppe‟ ta‟ sistemi!
Ti viesti a‟ testa ri zonna,
nun metti mai nenti ca possa e‟migghiari a‟n vistitu, „na gonna!
Patticolari (patticolari!),
sulu ppi fariti taliari, eh!
Respiri pianu ppi nun fari scrusciu,
t‟addummisci ri sira e t‟arripigghi cca‟ lusciu!
Si‟ bianca com‟o latti (si‟ bianca com‟o latti!),
Si‟ frisca com‟a notti!
Divienti russa quannu puoi ti talienu,
si‟ truoppu bedda quannu t’ancazzi sempr‟a pienu,
cche‟ ta‟ problemi (cche‟ ta‟ problemi!),
ppe‟ ta‟ sistemi!
Ti viesti a‟ testa ri zonna,
nun metti mai nenti ca possa e‟migghiari a‟n vistitu, „na gonna!
Patticolari (patticolari!),
sulu ppi fariti taliari, eh!
E puoi cca facci pulita camini ppi strata,
cche‟ libra da scola e „a testa calata!
Ti piaci sturiari (ti piaci sturiari!),
Ma tu nunn‟è ca t‟affruntari!
E quannu puoi talinu l‟uocci „ranni,
si viri subbutu ca c‟hai quinnici anni!
Kiddu ca piensi (kiddu ca piensi!),
kiddu ca suonni!
E quacchi vota fai pinsieri strani,
e ccu „na manu ccu „na manu t‟allisci.
Tu sula intra „a ta‟ stanza
Mentri ca „o suli NASCI!!!
TERRA PROMESSA
(Bedda commessa) – 3‟35‟‟
E. Ramazzotti – A. Salerno – R. Brioschi
Siemu picciotti ri oggi: taliemu spissu u paisi,
taliamu i vitrini: siemu delusi.
Passjari è la nostra passioni, ancuntrari amichi e amici,
leggiri u giornali ppi virri chi si rici.
Taputundè tapundà!
Taputundè tapundà!
Siemu picciotti ri oggi, trasfinniemu „a fantasia,
n‟inniemu sempri o‟ cinima, oppur‟a‟ pizzeria.
N‟arricugghiemu ri notti, stanchi e appanzati,
e nun ni firamu a fari i matinati!
Ma quannu iemu tra i negozi, n‟autri niscemu tutti pazzi!
Picchì…
Ccu ‘na bedda commessa ‘a cosa è divessa,
ni scuddamu tutti i pensieri!
Quannu c’avvicinamu pp’aviri ‘n cunsigghiu
ci taliamu sempr’u rarrieri!
Siemu picciotti ri oggi, disoccupati ri mestieri,
una manu in avanzi, e n‟autra ni‟ rarrieri!
Ma siemu fatti accussì: aspittamu sulu u puostu,
e ni raccumannamu a kiddu e all‟autru krastu!
Ma quannu iemu tra i negozi, n‟autri niscemu tutti pazzi!
Picchì…
Ccu ‘na bedda commessa ‘a cosa è divessa,
ni scuddamu tutti i pensieri!
Quannu c’avvicinamu pp’aviri ‘n cunsigghiu
ci taliamu sempr’u rarrieri!
Quannu c’avvicinamu pp’aviri ‘n cunsigghiu
ci taliamu sempr’u rarrieri!
Ccu ‘na bedda commessa ‘a cosa è divessa,
ni scuddamu tutti i pensieri!
Quannu c’avvicinamu pp’aviri ‘n cunsigghiu
ci taliamu sempr’u rarrieri!
Uh-uh-uh-uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh
uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
uh-uh-uh-uh-uh-uh!
Che taglia vuole, scusi?
MARE MARE
(Mari mari) – 3‟50‟‟
L. Carboni – M. Malavasi
M‟accattai „a motocicletta, ri tezza manu ma perfetta.
Ci fici u pienu e supra „a strata mi pigghiu i muschi na‟ facciata.
Olè, o‟ primo bar pi‟ cafè.
Mi sbagghiu, ma stasira c‟appizzu u viaggiu.
Partito datu i‟ Modica Alta ca stava quasi già scurannu,
fuossi tu mi stai aspittannu, mentri iu attraviessu u cussu.
Olè, „sta siritina mi piaci truoppu.
Alè, „sta siritina mi piaci truoppu.
Viriemu adduopu…
Ah!…
Mari mari mari, ma chi vogghia r‟arrivari dda‟ ni tia ni tia,
stagghiu curriennu, fra picca stagghiu arruvannu.
Mari mari mari, ma sai ca ognunu c’havi u mari rientra ‘o cori suo?
E ogni vota ci va pinsannu, tantu:
mari mari mari, ma sai ca ognunu c’havi ‘a zita a cui pinsari, puoi?
E iu fra picca ci staiu iennu, yeh yeh yeeeeeh.
Ma mi ritruovu no‟ mo‟ lettu a parrari sulu sulettu.
I fimmineddi ca talienu e mi fanu sentri‟ scemu.
Sì, ma… cosa cazzu vinni a fari?! A Modica Alta m‟havi a stari.
Vabbè, hagghiu suonnu, n‟autru cafè.
Ppi piaceri, aho, a San Pieri „n ci vienniu ciù.
Ah!…
Mari mari mari, ma chi cosa vinni a fari se nun ci si‟ tu?
No nun ci vuogghiu arristari ciù, no no no,
mari mari mari, ma chi zonna vinni a fari se nun ci si’ tu?
No nun ci vuogghiu arristari ciù, no no no,
mari mari mari, cia’ vien’‘a vogghia ri vasari i fimmineddi, tutti,
ma nun ni potti truvari né beddi né brutti.
Mari mari mari, iu sapìa ca senza e’ nuddu a’ casa havi a tunnari,
buonanotti, mi vagghiu a cuccari.
LASCIATI TOCCARE
(Lassiti tuccari) – 4‟20‟‟
M. Pezzali – M. Repetto
Ah! Ah!
Musica ca stocca‟nn‟ui stomucu e cirvieddu.
Fora ciovi ancora ma intra stagghiu miegghiu.
Tu ca abballi supra e‟ tacchi, ma ti tremunu l‟anchi,
anfilati ne‟ causetti ci‟ll‟hai pilusi e bianchi.
U vistitu russu ca ti stavi strittu,
strittu e trasparenti, si viru‟ u pilu ro‟ piettu.
U vintilaturi ca ti sciuscia ccu fozza,
puoi ti spingi „a gonna e t‟allusciu „na cusuzza.
Lassiti tuccari, fammi sentri’ chi è ca è.
Lassiti spugghiari, fammi virri chi è ca è.
Lassiti taliari, vuogghiu virri chi è ca è.
Lassiti tuccari, dda’ danu sutta chi è ca è?
Ah! Ah!
Luci stuti e adduma‟, balli e fazzu u tifu.
Ri luntanu pari bona, ma ri vicinu fai schifu.
I ta‟ unghi russi cieccunu ri notti
intra „a bussa a mienzu a‟ cipria u trincianu fotti.
Puoi ti fai „na sigaretta e t‟anfili na‟ ucca;
ciecchi r‟addumalla, ma ti cari „a parrucca.
Ta‟ rimetti stotta, ti talienu tutti.
Tu fai finta e‟ nenti, pigghi „a bossa e ta‟ tracuddi.
Lassiti tuccari, fammi sentri’ chi è ca si’.
Lassiti spugghiari, fammi virri chi è ca si’.
Lassiti taliari, fammi virri chi è ca si’.
Lassiti pigghiari, vuogghiu virri chi è ca sì.
Ah! Ah!
Lassiti tuccari!
Lassiti spugghiari!
Lassiti taliari, vuogghiu virri chi è ca si’.
Lassiti pigghiari, vuogghiu virri chi è ca si’.
ALTA MAREA
(Alta marea) – 4‟56‟‟
A. Venditti – N. Finn
Autostrata desetta ri Messina a calari,
sientu u stomucu sgrusciri com‟u muturi.
Sugnu stancu i guidari e nun puozzu ciù stari
ccu‟ ruluri ra‟ panza nun vosi passari.
„Sta cincucientu è truoppu veccia
ma cieccu i‟ curriri ppi truvari „na maccia!
U tiempu stringi ma tienniu ruru!
Truvassi ammenu „n muru…
Tu si‟ rintra ri mia, si‟ „na brutta diarrea,
ca scumpari e ritonna comu l‟atta marea.
Iu nun sacciu chi fari, né chi strata pigghiari,
ma na maccia no‟ muru nun ne potti truvari.
U fattu è ca „o tiempu avvola,
ma quantu strata… e mi trattienniu ancora!
Ppi „n gabinettu hai‟ pessu „n jonnu,
ma nun c‟è ciù bisuognu… aaah!
Tu si‟ rintra ri mia, si‟ „na brutta diarrea,
ca scumpari e ritonna comu l‟atta marea!
Iu nun sacciu chi fari, né chi strata pigghiari,
ma na maccia no‟ muru nun ne potti truvari!
U fattu è ca „o tiempu avvola,
ma quantu strata… e mi trattienniu ancora!
Ppi „n gabinettu hai‟ pessu „n jonnu,
ma nun c‟è ciù bisuognu…
Ma nun c‟è ciù bisuognu… aaah!
Ma nun c‟è ciù bisuognu… aaaaaah!
Ma nun c‟è ciù bisuognu…
RHYTHM IS A DANCER
(Mister Max) – 5‟00‟‟
T. Austin – B. Benites – J. Garrett
Sugnu Mister Max, vi fazzu ballari,
e o’ stissu tiempu vi fazzu arricriari.
I vuostri pensieri vi fazzu scuddari,
ma u ma’ veru nomu nun vo’ puozzu riri.
OH-OH-OH, MISTER MAX!
OH-OH-OH, MISTER MAX!
OH-OH-OH, MISTER MAX!
OH-OH-OH, MISTER MAX!
Sugnu Mister Max, vi fazzu ballari,
e o’ stissu tiempu vi fazzu arricriari.
I vuostri pensieri vi fazzu scuddari,
ma u ma’ veru nomu nun vo’ puozzu riri.
Ora vi cuntu „na passata, ri tri misi e „na junnata,
ca mi successi ccu „na picciotta, ca si ciamava… Carlotta.
„Na ruminica e‟ gennaiu t‟ancuntrai no‟ macellaiu,
t‟accattau tu „a fettina, iu ti visti „a mutandina,
tu ricisti “ma chi fai?”, iu ri tia m‟innamurai,
no‟ momentu ci stavisti, ma puoi adduopu tu sparisti.
„Na ruminica e‟ febbraiu ti rivisti no‟ fioraiu,
t‟accattau tu u mazzettu ma c‟havieu tu u viziettu
ri cuccariti no‟ liettu cco‟ fioraiu e ccu Robertu,
che era „o figghiu predilettu ri Don Saru Spaccaliettu.
„Na ruminica ri marzu t‟alluciai ro‟ ma‟ palazzu,
caminau tu abbrazzata ccu nu strunzu, cco‟ mustazzu,
tu facisti finta e‟ nenti, iu ti visti e „n dissi nenti,
ma pinsava na‟ ma‟ menti ri cessari „na simana ca tu eri ri precisa „na…
puttana!
Sugnu Mister Max, vi fazzu ballari,
e o’ stissu tiempu vi fazzu arricriari.
I vuostri pensieri vi fazzu scuddari,
ma u ma’ veru nomu nun vo’ puozzu riri.
Ora vi cuntu u riestu ra‟ passata, sempri ri tri misi e „na junnata,
ca mi successi sempri ccu dda‟ picciotta, ca si ciamava Carlotta.
„Na ruminica r‟aprili t‟ancuntrai vicinu e‟ scoli,
ti vulìa a cui parrari, continuasti a laminari,
finu a quannu „o camionista ppo‟ ta‟ culu pessi „a vista,
ancugnau „na gran frinata, ci passasti „na nuttata.
„Na ruminica ri maggiu c‟era „a sagra ro‟ formaggiu,
iu ti visti ma ppi sbagghiu, ca vulieu tu „n passaggiu,
mi fimmai ppi daratillu, mi scassasti nu spottellu,
preferisti caminari e ta‟ natichi annacari.
„Na ruminica ri giugnu o‟ concertu ri Cutugnu
iu ti visti ri luntanu, ti tinieu tu cca‟ manu
ccu du‟ niuri africani e ccu „n suddatu americanu,
tu facisti finta e‟ nenti, iu macari rissi nenti,
ma pinsava na‟ ma‟ menti ri tri misi e „na simana ca tu eri e ristau tu…
PUTTANA!!!
Sugnu Mister Max, vi fazzu ballari,
e o’ stissu tiempu vi fazzu arricriari.
I vuostri pensieri vi fazzu scuddari,
ma u ma’ veru nomu nun vo’ puozzu riri.