Color Efex Pro™ 3.0

Guida introduttiva
Novità in Color Efex Pro 3.0 Standard StandAlone
Color Efex Pro 3.0 è il set di filtri fotografici più avanzato, superefficiente e nello stesso tempo
facilissimo da usare. Molti dei fotografi professionisti odierni usano in tutto il mondo il già
premiato Color Efex Pro 3.0 per risparmiare tempo e per ottenere risultati professionali.
Questo set contiene 15 di 52 filtri tradizionali e creativi ed aiuta ad elaborare le immagini
con celerità e in modo semplice e creativo. Migliora la qualità delle tue foto con pochi colpi di
mouse!
Installazione Color Efex Pro 3.0 Standard StandAlone
Windows
Macintosh
1. Chiudere tutte le applicazioni aperte.
1. Chiudere tutte le applicazioni aperte.
2. Inserire il CD di Color Efex Pro 3.0.
2. Inserire il CD di Color Efex Pro 3.0.
3. Quando viene visualizzato il programma di installazione
ad esecuzione automatica, fare clic su Avanti per iniziare
l’installazione.
3. Fare doppio clic sull’icona del programma di installazione di
Color Efex Pro 3.0, quindi fare clic su Continua per iniziare
l’installazione.
4. Dopo aver letto il file readme ed aver accettato il contratto di
licenza, verifica il luogo di installazione proposto. Il luogo di
installazione standard può essere ad esempio:
C:\Programme\Nik Software\Color Efex Pro 3.0\Standard
StandAlone
4. Dopo aver letto il file readme ed aver accettato il contratto di
licenza, verifica il luogo di installazione proposto. Il luogo di
installazione standard può essere ad esempio:
Macintosh HD: Programme: Color Efex Pro 3.0 Standard
StandAlone
5. Una volta conclusa l‘installazione, clicca sul pulsante Completa per
chiudere l’assistente di installazione.
5. Una volta conclusa l‘installazione, clicca sul pulsante Completa per
chiudere l’assistente di installazione.
Primi passi con Color Efex Pro 3.0 StandardStandAlone
1. Avvia Color Efex Pro 3.0 tramite il menù start oppure
cliccando due volte sul simbolo del programma.
2. Apri una o più immagini cliccando la superficie vuota
grigia situata nella finestra di elaborazione oppure scegli
Apri... dal menù File.
3. Clicca sul nome di uno dei filtri elencati con cui vorresti
elaborare l‘immagine.
2
Avvertenze
Color Efex Pro 3.0 Standard-StandAlone è
concepito come editore esterno e non come plugin da installare insieme ad altri programmi di
elaborazione delle immagini.
Ogni filtro ti offre sul lato destro varie opzioni per effettuare
delle impostazioni. Usa la barra a scorrimento per regolare
l’immagine a tuo piacimento.
Alcune opzioni descritte nel manuale sono quindi
disponibili soltanto nella versione completa e
per determinati programmi, come ad esempio il
selective tool.
Memorizza la foto cliccando sul pulsante Memorizza Copia
che si trova in basso a destra.
Puoi trovare ulteriori informazioni sotto www.
niksoftware.com/colorefexpro/
Modalità di anteprima
Strumenti di selezione, zoom e
panoramica
Modalità
visualizzazione
filtro
Controlli del filtro
Filtro
Schede di
categoria
Slot di salvataggio rapido
Lente di navigazione
Ridimensiona angolo
Fotografia © 2008-2010 Victor Ha
3
Modalità visualizzazione filtro
Color Efex Pro 3.0 offre due modalità di visualizzazione del filtro: Solo immagine e Immagine ed
elenco filtri. Fare clic sul pulsante Immagine ed elenco filtri per visualizzare l’elenco dei filtri, che
consente di accedere ai filtri disponibili in Color Efex Pro 3.0. Sono inoltre disponibili le schede
di categoria dei filtri, che consigliano i filtri adatti a uno specifico stile di fotografia.
Solo immagine
Solo immagine
Fare clic su questo pulsante per mostrare solo l’anteprima dell’immagine con i controlli del filtro
corrente.
Immagine ed elenco filtri
Fare clic su questo pulsante per aprire una nuova palette contenente i nomi dei filtri disponibili
accanto all’area di anteprima dell’immagine.
Immagine ed elenco filtri
Schede di categoria dei filtri
I filtri in Color Efex Pro 3.0 sono organizzati per categoria per agevolare gli esperimenti; ogni
categoria corrisponde a una scheda nell’elenco dei filtri. Le schede di categoria dei filtri
permettono di organizzare decine di filtri e variazioni in un’area di lavoro di facile gestione.
La scheda Preferiti può essere definita dall’utente per contenere solo i filtri desiderati; tutte
le altre schede sono predefinite. Sono disponibili sei schede; le schede Tutto e Preferiti
sono sempre presenti, le altre quattro possono essere selezionate da Impostazioni filtri.
Le schede disponibili sono riportate di seguito:
Scheda Tutto: tutti i filtri disponibili in ordine alfabetico.
Scheda Stilizzato: filtri che creano uno stile fotografico o una trasformazione astratta.
Scheda Tradizionale: filtri che migliorano un’immagine in maniera analoga a un filtro
fotografico tradizionale o che simulano un processo fotografico convenzionale.
Schede Panorama, Ritratto, Matrimonio, Natura, e Artistico: filtri idonei a questi tipi di
fotografia.
Scheda Preferiti: filtri aggiunti dall’elenco dei filtri o con lo strumento di selezione. È
possibile aggiungere fino a 16 filtri alla scheda Preferiti.
4
Controlli dell’elenco dei filtri
Fare clic su una scheda per
visualizzare i filtri.
Fare clic sul nome di un filtro per
aggiornare l’immagine in Anteprima
immagine nonché le impostazioni e i
dispositivi di scorrimento di controllo
del filtro.
Fare clic sulla stella accanto al
nome di un filtro per aggiungerlo
alla scheda Preferiti e accedervi
facilmente.
Punti di controllo - Tecnologia U Point
Tecnologia U Point
La tecnologia U Point consente di utilizzare i punti di controllo per isolare oggetti e aree
in un’immagine e applicare in modo selettivo gli effetti di filtro su tali aree. Per ulteriori
informazioni, visitare www.upoint.com. Per ogni punto di controllo sono disponibili due
dispositivi di scorrimento:
• Il dispositivo di scorrimento superiore, Dimensione, controlla la dimensione o la portata
del punto di controllo.
• Il dispositivo di scorrimento inferiore, Opacità, controlla la quantità del filtro applicato
all’area specificata dal parametro dimensione. Al 100% viene applicato l’intero effetto
del filtro; con 0% l’oggetto o l’area mantiene il colore e i dettagli originali.
Per tutti i filtri sono disponibili i controlli riportati di seguito:
Aggiungi punto di controllo 0%
Fare clic su questo pulsante per aggiungere una preimpostazione del punto di controllo senza
effetto del filtro. Il puntatore del mouse cambia per richiedere di posizionare un punto di
controllo sull’immagine. Dopo aver posizionato il punto di controllo sull’immagine è possibile
regolare il dispositivo di scorrimento Opacità.
Aggiungi punto di controllo 100%
Controlli dei punti di controllo
Fare clic su questo pulsante per aggiungere una preimpostazione del punto di controllo con il
massimo effetto del filtro. Il puntatore del mouse cambia per richiedere di posizionare un punto
di controllo sull’immagine. Dopo aver posizionato il punto di controllo sull’immagine è possibile
regolare l’effetto del filtro con il dispositivo di scorrimento Opacità. Se il primo punto di controllo
aggiunto è un punto di controllo 100%, il dispositivo di scorrimento Applica a tutta l’immagine
passa automaticamente a 0%, per garantire che il filtro venga applicato solamente al punto di
controllo. Il dispositivo di scorrimento può quindi essere regolato manualmente.
Applica a tutta l’immagine
Questo dispositivo di scorrimento consente di specificare la quantità dell’effetto corrente da
applicare all’intera immagine. I punti di controllo aggiunti successivamente sostituiscono
l’effetto di questo dispositivo di scorrimento sull’oggetto selezionato. Ad esempio, se si applica
un effetto di filtro all’intera immagine, si imposta Applica a tutta l’immagine su 100% e quindi si
aggiunge un punto di controllo sul cielo con opacità 0%, l’ultima impostazione ha la precedenza
sulla prima.
5
Suggerimenti per il flusso di lavoro
I passaggi necessari per
migliorare un’immagine
dipendono dall’immagine
stessa. In generale è
opportuno tenere presenti
alcune indicazioni:
Applicare la
riduzione dei
disturbi, ad
esempio con Dfine®
2.0, all’inizio del
processo.
Applicare la nitidezza
RAW, se necessario,
utilizzando il filtro
RAW Presharpener di
Sharpener Pro™ 3.0.
Migliorare la luce e il colore
con Viveza® 2 (prima a livello
globale e poi a livello locale),
terminando con Color Efex Pro
3.0™ o Silver Efex Pro™.
Applicare la nitidezza
di output e creativa
utilizzando il filtro
Output Sharpener di
Sharpener Pro™ 3.0.
Iniziare dalle caratteristiche che influiscono sull’intera immagine, quali conversioni del colore, contrasto e toni. Modificare quindi gli
elementi che interessano aree localizzate, quali imperfezioni e piccoli oggetti che creano distrazione. Per finire, applicare effetti che
aggiuntano uno stile o una sensazione all’immagine. In altre parole, occorre procedere dalle caratteristiche generali a quelle più specifiche.
Per i migliori risultati, eseguire le seguenti operazioni
nell’ordine indicato:
2
1. Selezionare il filtro da applicare all’immagine dall’elenco
dei filtri.
1
2. Regolare i controlli del filtro.
3
3. Proteggere ombre e luci, se necessario.
4
4. Utilizzare i punti di controllo U Point, se necessario.
5. Rivedere l’immagine con la lente.
6. Applicare il filtro.
5
6
Contatti
Per i clienti in Italia, il Call Center Nital è attivo dalle 8:30 alle 17:30 al numero 199.12.41.72.
© 2007-2010 Nik Software, Inc. Tutti i diritti riservati. Nik, il logo Nik, Dfine, Viveza e U Point sono marchi registrati di
Nik Software, Inc. Color Efex Pro, Silver Efex Pro, Sharpener Pro e TrueLight sono marchi di Nik Software, Inc. Tutti gli altri
marchi e nomi di marchi appartengono ai rispettivi proprietari.
Protetto da uno o più brevetti USA. 6,728,421; 6,865,300; 7,031,547; 7,602,968; 7,602,991 e altri brevetti in corso di
registrazione.
6
© 2007-2010 Roger Daines
La Gamma Nik Software
Dfine® 2.0
Un nuovo punto di riferimento
nella riduzione del rumore
Lo strumento più efficace e semplice da
usare per la riduzione del rumore.
Viveza® 2
Elaborazione precisa e selettiva
delle foto
Silver Efex Pro™
La forza del bianco e nero
Silver Efex Pro offre un completo controllo
nella creazione di immagini professionali in
bianco e nero.
Sharpener Pro™ 3.0
La nitidezza professionale
Applicare importanti miglioramenti senza
bisogno di complesse selezioni, maschere
e livelli, utilizzando la potenza della tecnologia U Point®.
L’unico strumento che garantisce
l’applicazione del grado di nitidezza ottimale in funzione della tecnologia di stampa
o visualizzazione.
Color Efex Pro™ 3.0
HDR Efex Pro™
I filtri fotografici del fotografo
digitale
I filtri fotografici leader nella fotografia
digitale, utilizzati da motissimi professionisti
in tutto il mondo.
Dedicato alla fotografia realistica
e artistica
Il nuovo standard per creare immagini HDR
(High Dynamic Range) di sorprendente alta
qualità, da quelle realistiche a quelle artistiche, con un nuovo e rivoluzionario flusso
di lavoro unico.
Tutti i prodotti di Nik Software sono compatibili con Photoshop®, Lightroom® ed Aperture™. Color Efex Pro™ 3.0 Complete e Select sono ulteriormente compatibili con Capture NX 2 della Nikon® Corporation.
7
8
www.niksoftware.com/free-webinars/