il minimalismo è una reazione fondamentale al rumore - C

C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Integrità, chiarezza di intenti e rigorosa attenzione al dettaglio
sono le caratteristiche della architettura del C HOTEL: austera ma non estrema,
contemporanea e tuttavia senza tempo, calma ma non ascetica,
forte ma non intimidatoria, elegante ma non ostentativa.
L’immagine creata è stata pensata per dare una sensazione di comfort e serenità.
L’ordine visivo dato dal design semplice ed elegante induce la vista e la mente
ad uno stato di relax. La composizione chiara dettata dai lunghi elementi
architettonici crea una fluida percezione dello spazio. L’uso della pietra del mare,
le pregiate essenze e il delicato accostamento di colori naturali contribuiscono
a creare, con la luce naturale, un’atmosfera rilassante, calda e sensuale.
Uno spazio contemporaneo con un accenno di atemporalità.
“IL MINIMALISMO È UNA REAZIONE FONDAMENTALE AL RUMORE”
C SPA rappresenta l’eccellenza del benessere fisico e psichico.
Un’oasi di piacere, per ritrovare l’armonia in un’atmosfera di intimità assoluta.
Sfuggire alla frenesia della vita quotidiana immergendosi in una dimensione
onirica. Un viaggio alla riscoperta di se stessi attraverso il tempo, le stagioni ed
il continuo contatto con la natura.
L’obiettivo è il risveglio dell’emozionalità dei nostri visitatori, la scoperta di
straordinari risultati e la gradevolezza di un’esperienza multisensoriale.
Colori compositi
C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
18 SUITES Spazi luminosi ed essenziali, dalle ampie pareti vetrate e dal raffinato design “made in Italy”,
caratterizzati dall’uso della pietra del mare, dalle pregiate essenze e dal delicato accostamento di colori
naturali, contribuiscono a creare, con la luce naturale, un’atmosfera rilassante, calda e sensuale.
Un progetto d’accoglienza contemporaneo e dal mood internazionale nato dalla scelta progettuale di
valorizzare l’ambiente naturale, incorniciando gli scorci dei paesaggi del territorio: tra le colline briantee,
a ovest la collina di Montorfano e nelle giornate più limpide, il Monte Rosa.
Attenzione particolare è stata prestata ai concetti cardine della bioarchitettura, con l’utilizzo di tecnologie
e domotica integrata: speciali insonorizzazioni, riscaldamento e raffrescamento a pavimento-parete, controllo
della qualità e dell’umidità dell’aria, lcd 32” hd ready in stanza, lcd 8” hd ready in bagno, internet wi-fi
e via cavo in camera, internet wi-fi aree comuni e nel giardino, oltre al check-in in camera o check-in on
demand.
COLAZIONE Il breakfast à la carte è composto da una ricca ed accurata selezione di tutti i prodotti artigianali
C-Colzani (Premio illy “Bar dell’anno 2009” Gambero Rosso), per dare il via ad un nuovo giorno con
leggerezza e vitalità, e da diverse proposte pensate per chi desidera una prima colazione con un maggiore
valore nutrizionale. A seconda delle preferenze, l’ospite potrà consumare la propria esclusiva colazione
nel rilassante lounge bistrò o in camera.
LOUNGE BISTROT Il design semplice ma raffinato, la scelta di materiali di qualità e la luminosità dell’ambiente
infondono una sensazione di serenità e relax. La modernità del contesto si fonde pienamente con l’estrema
cura del dettaglio, l’attenzione ad ogni sorta di comfort rende questo spazio lo scenario ideale per la
degustazione di un drink o per trascorrere piacevoli momenti in tranquillità. Dalle 6 alle 24, qui è possibile
degustare una ricca prima colazione, uno spuntino o un piatto leggero nella pausa lavoro, uno snack
pomeridiano o una rilassante cena con una ricercata selezione di proposte enogastronomiche di alta qualità.
C-SPA Rappresenta l’eccellenza del benessere fisico e psichico. Un’esperienza sensoriale completa, per
ritrovare l’armonia in un’atmosfera di intimità assoluta. Sfuggire alla frenesia della vita quotidiana immergendosi
in una dimensione onirica. Un viaggio alla riscoperta di se stessi attraverso il tempo, le stagioni ed il continuo
contatto con la natura.
L’obiettivo di C-SPA è il risveglio dell’emozionalità dei nostri ospiti, la scoperta di straordinari risultati e la
gradevolezza di un’esperienza multisensoriale.
Uno spazio esclusivo per il proprio benessere che dispone di percorsi termali che si adattano felicemente
alle preferenze gli ospiti. Il luogo adatto per ritrovarsi ed ascoltarsi, riappropriandosi delle sensazioni e
Colori compositi
C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
della percezione della nostra anima e del nostro corpo, in un completo abbandono all’ambiente e
all’emozionalità. C-SPA dispone di 3 vasche termali, interne ed esterne, bagno turco, cascata tonificante
ed energizzante, zona relax e solarium. Trattamenti con innovativi prodotti professionali, esclusive tecniche
di massaggio, studiati su misura a seconda delle esigenze degli ospiti.
Il concetto fondamentale è la formula di utilizzo a numero chiuso, su prenotazione sia per gli ospiti dell’hotel
che per la clientela esterna, per garantire sempre, dalle 6 alle 24, un ambiente non congestionato ma
rilassante e piacevole, nel pieno rispetto del wellness psico-fisico.
C-FIT Un’ampio spazio luminoso e riservato, con attrezzature Tecnogym. Su richiesta personal trainer, corsi
individuali personalizzati, corsi specifici per piccoli gruppi.
Anche per la sala fitness il concetto fondamentale è la formula di utilizzo a numero chiuso, su prenotazione
sia per gli ospiti dell’hotel che per clientela esterna, per garantire sempre, dalle 6 alle 24, un ambiente in
linea con la filosofia e l’alta qualità della struttura.
GIARDINO C-HOTEL è racchiuso da un giardino privato in una straordinaria oasi verde.La varietà di piante
presenti in giardino rievocano in chiave contemporanea il fascino dei giardini italiani del passato.
La progettazione del verde è stata curata dal paesaggista Emilio Trabella.
SERVIZI L’attenzione assoluta al servizio è finalizzata a soddisfare l’ospite più esigente:check-in in camera,
check-in on demand, colazione esclusiva, conciergerie, servizio lavanderia, biciclette a disposizione dei
clienti, frigobar, cassaforte, tv satellitare, lcd 32” hd ready in camera, cd 8” hd ready in bagno, palestra,
C-SPA, boardrooms/spazi per eventi, giardino, internet wi-fi e via cavo in camera, internet wi-fi aree
comuni/giardino, riscaldamento e raffrescamento con controllo dell’umidità, domotica integrata, parcheggiatore.
Su richiesta: trasporti (da o per l’aeroporto, affitto auto, etc.), visite guidate dei dintorni, baby sitting,
personal shopper, servizio personalizzato parrucchiere. Qualunque servizio particolare di cui abbiate
desiderio o bisogno.
SPAZI, EVENTI, MEETING E CONFERENZE La hall, il lounge, le boardrooms, il giardino sono il luogo ideale
per un cocktail, un evento privato o aziendale, riunioni di lavoro, presentazioni o conferenze.
Colori compositi
C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Rappresenta l’eccellenza del benessere fisico e psichico. Un’esperienza sensoriale completa, per ritrovare
l’armonia in un’atmosfera di intimità assoluta. Sfuggire alla frenesia della vita quotidiana immergendosi in
una dimensione onirica. Un viaggio alla riscoperta di se stessi attraverso il tempo, le stagioni ed il continuo
contatto con la natura.
L’obiettivo di C-SPA è il risveglio dell’emozionalità dei nostri ospiti, la scoperta di straordinari risultati e la
gradevolezza di un’esperienza multisensoriale.
Uno spazio esclusivo per il proprio benessere che dispone di percorsi termali che si adattano felicemente
alle preferenze gli ospiti. Il luogo adatto per ritrovarsi ed ascoltarsi, riappropriandosi delle sensazioni e
della percezione della nostra anima e del nostro corpo, in un completo abbandono all’ambiente e
all’emozionalità. C-SPA dispone di 3 vasche termali, interne ed esterne, bagno turco, cascata tonificante
ed energizzante, percoso Kneipp, zona relax e solarium. Trattamenti con innovativi prodotti professionali,
esclusive tecniche di massaggio, studiati su misura a seconda delle esigenze degli ospiti.
Il concetto fondamentale è la formula di utilizzo a numero chiuso, su prenotazione sia per gli ospiti dell’hotel
che per clientela esterna, per garantire sempre, dalle 6 alle 24, un ambiente non congestionato ma rilassante
e piacevole, nel pieno rispetto del wellness psico-fisico.
VASCA TERMALE INTERNA CON AEREO MASSAGGIO Lo spazio è rivestito da un mosaico vitreo con
intarsi d’oro, che crea un’atmosfera suggestiva grazie ai ricercati giochi di luce ed acqua. Coadiuvata con
un impianto di produzione dell’ozono che rende la qualità dell’acqua superiore e la sterilizza, elimina le
irritazioni regalando un effetto piacevole sulla pelle, riattivando la circolazione sanguigna e favorendo
l’ossigenazione dell’epidermide. È un efficace rimedio alla stress, ha un effetto rilassante e fortemente
tonificante.
VASCA SALINA ESTERNA CON NUOTO CONTROCORRENTE Salinità paragonabile a quella marina, che
dona beneficio alle vie respiratorie, riducendo la stanchezza e rafforzando l’elasticità della pelle. Grazie
alla peculiarità del nuoto controcorrente, crea un effetto tonificante e rassodante.
VASCA RELAX ESTERNA Vasca racchiusa nel mezzo di un bosco di lecci, tra suoni e profumi e il relax della
natura.
ZONA RELAX INTERNA ED ESTERNA Il luogo perfetto per la degustazione esclusiva dei prodotti C-SPA:
una selezione accurata di acque, infusi, tè, prodotti naturali, yogurt, frutta.
Colori compositi
C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
BAGNO TURCO Sana combinazione di umidità, calore e giochi di luci soffuse allenta ogni tensione, fisica
e corporea. Il caldo bagno di vapore ha effetti curativi e benefici su tutto il corpo: depura l’epidermide,
elimina le cellule morte e combatte l’invecchiamento cutaneo. Oli essenziali ed erbe curative disciolti nel
vapore vengono assorbiti dalla pelle e dalle vie respiratorie con un’azione benefica, oltre che una piacevole
aroma.
CASCATA TONIFICANTE Il massaggio rinfrescante dei getti d’acqua fredda e dei soffioni stimolano la
circolazione, tonificano e ritemprano corpo e mente.
CASCATA ENERGIZZANTE L’effetto tonificante e stimolante dell’ozono dona al corpo nuova energia e forza.
PERCORSO KNEIPP Consiste in speciali vasche con il fondo rivestito di sassolini basaltici in cui è possibile
camminare. È un trattamento indicato soprattutto per migliorare la circolazione sanguigna e linfatica, ma
anche per dare una sensazione di relax generale.
SOLARIUM A completa disposizione dei nostri visitatori, una terrazza solarium con vista panoramica. Il
luogo perfetto per riposarsi dopo i vari trattamenti e adagiarsi su comodi day-beds coccolati dal nostro staff.
GIARDINO Un giardino privato in una straordinaria oasi verde. La varietà di piante presenti in giardino
rievocano in chiave contemporanea il fascino dei giardini italiani del passato. La progettazione del verde
è stata curata dal paesaggista Emilio Trabella.
C-SPA KIT All’ospite vengono offerti accappatoio, ciabattine, asciugamani e prodotti Comfort Zone per
rendere la sua esperienza ancora più personale ed piacevole.
C-SPA DEGUSTAZIONE ESCLUSIVA All’ospite verrà offerta, al termine, un’accurata selezione di acque
minerali, infusi, tè, yogurt, frutta, per completare il percorso benessere concedendosi il piacere di bevande
ed alimenti naturali, sani e leggeri.
APERTURA Tutti i giorni dalle 6.00 alle 24.00, su prenotazione.
Il concetto fondamentale della sala fitness e di C-SPA è la formula di utilizzo a numero chiuso, su prenotazione
sia per gli ospiti dell’hotel che per la clientela esterna, per garantire sempre, dalle 6 alle 24, un ambiente
non congestionato ma rilassante e piacevole, nel pieno rispetto del wellness psico-fisico.
Colori compositi
C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Uno staff qualificato saprà fornire indicazioni circa il percorso più adatto per una totale remise en forme.
Ogni trattamento è altamente personalizzato e studiato su misura a seconda delle esigenze dei nostri
visitatori. L’utilizzo dei nostri innovativi prodotti professionali, esclusive tecniche di massaggio, modalità di
applicazione testate e accurate garantiscono i benefici e la piacevolezza delle nostre proposte. A rendere
indimenticabile ogni trattamento sono anche le musiche, le fragranze, i dettagli che lo accompagnano.
Unico obiettivo il raggiungimento della piena armonia fra corpo, sogni ed emozioni.
C-SPA VISO
RIEQUILIBRARE
C-SPA AROMATIC BEAUTY TOUCH
Trattamento riossigenante aromaterapico
C-SPA ACTIVE PURENESS REGENERATING
Trattamento purificante rigenerante 60 minuti
45 minuti
Dalla profonda azione idratante e distensiva, eseguito con
una suggestiva tecnica rilassante ispirata ad antichi riti
egizi. Il viso riacquista luminosità e tono. Con oli essenziali
ed estratti di fiori aromatici di rosa, lavanda, iris e giglio.
C-SPA SKIN RESONANCE
Trattamento riequilibrante, lenitivo e protettivo
50 minuti
Ad azione decongestionante, per pelli sensibili e delicate.
Ottimo in caso di couperose e fragilità capillare. Con heat
shock proteins, tè bianco , omega 3 e 6 e vitamina E.
IDRATARE
C-SPA HYDRAMEMORY
Trattamento idratazione profonda 24h
RINNOVARE - NUTRIRE - ANTI-AGING
C-SPA ACTION SUBLIME
Trattamento anti-età bio-sinergico 45 minuti
Attenua visibilmente i segni di espressione, colma le rughe
con un visibile effetto filler. Accompagnato da un massaggio
esclusivo regala una profonda distensione a viso, collo e
spalle. Con retinolo in ciclo destrine, proteine del latte e
acido ialuronico in microsfere.
C-SPA RECOVER TOUCH 45 minuti
Trattamento intensivo anti-ossidante vitaminico nutriente
60 minuti
Straordinaria azione nutri-idratante, specifico per pelli
particolarmente disidratate e stressate, esposte ad ambienti
condizionati e inquinamento ambientale. Con trealosio,
sali minerali, betaglucano, estratti di miele e ibisco.
Con maschera collagene su richiesta per pelli denutrite.
PURIFICARE
C-SPA ACTIVE PURENESS REBALANCING
Trattamento purificante riequilibrante 50 minuti
Purificazione completa per donare al viso un aspetto fresco,
compatto e tonico. Per pelli oleose ed impure, delicate e
disidratate. Con Sebustop, propoli e argilla.
Colori compositi
Purificazione intensiva ad azione levigante. Per pelli con
tendenza acneica, mature o molto segnate. Con Sebustop,
propoli, argilla e acidi della frutta.
Neutralizza i radicali liberi, ristruttura e nutre la pelle in
profondità. Con olio di bacca artica, olio di canola, vitamine
e sali minerali.
C-SPA CHRONO-REVERSER
Trattamento agli alfaidrossiacidi
50 minuti
Favorisce il rinnovamento cellulare, migliora il profilo
cutaneo con una visibile riduzione di rughe, discromie
cutanee e segni di acne, con un’efficace azione anti-età,
lascia la pelle luminosa e compatta. Con alfaidrossiacidi,
arginina, vitamina C.
C-SPA CHRONO-REVERSER COLLAGEN
Trattamento agli alfaidrossiacidi e collagene
70 minuti
C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 8
C
Rivitalizza, ristruttura e idrata la pelle in profondità, favorendo
il risveglio cellulare e la stimolazione della microcircolazione
cutanea. Pelle più compatta, tonica, idratata. Con collagene,
alfaidrossiacidi, arginina e vitamina C.
LIFTING
C-SPA GLORIUS SKIN
Trattamento effetto lifting immediato
60 minuti
Ad azione intensiva, riduce le rughe di espressione e
distende i tratti del viso, rendendo la pelle levigata, compatta
ed elastica.
Con omega 3 e 6, olio di canola e di jojoba, acido
jaluronico, betaglucano e derivato della soia.
ILLUMINARE - SCHIARIRE
C-SPA ABSOLUTE PEARL
Trattamento illuminante e riossigenante
50 minuti
Dona straordinaria luminosità e compattezza, svolgendo
una profonda azione anti-ossidante e rivitalizzante. Ottimo
per pelli intossicate ed opache. Con polvere di perla, acido
kojico e mica.
C-spa absolute pearl schiarente, programma schiarente
anti-macchia su richiesta
OCCHI - COLLO - LABBRA
C-SPA EYE SUPREME
Trattamento anti-età multi-attivo contorno occhi
30 minuti
Per distendere il contorno occhi, attenuare gonfiori, occhiaie
e riempire le piccole rughe. Dona nutrimento, elasticità e
tono alla zona perioculare. Con OXY, Collaxyl, Eyeliss.
Haloxyl e vitamine E.
C-SPA LIP BLOOMING
Trattamento riempitivo anti-età labbra
30 minuti
Lenisce e nutre le labbra donando maggior pienezza.
Rinnova il contorno bocca, attenua visibilmente piccole
rughe e segni di espressione. Con olio di jojoba e di soja,
burro di albicocca e vitamina E.
C-SPA CORPO
RINNOVARE - NUTRIRE
C-SPA TRANQUILLITY RITUAL TREATMENT
Rituale aromatico di benessere viso e corpo
Colori compositi
70 minuti
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
allevia gli stati di tensione e stress, dona completo benessere
e comfort psico-fisico. la pelle è tonificata e vellutata. Con
olio di amaranto, Trimoist™ e complesso tensore anti-età.
C-SPA BODY STRATEGIST + NUTRITIONAL
Trattamento nutriente agli estratti vegetali 60 minuti
Dona nutrimento ai tessuti, svolge un’efficace azione antiradicalica, lascia la pelle tonica, ricompattata e levigata.
Con cellule fresche di zucca, estratti di pomodoro, carciofo
e barbabietola.
RIDURRE - DRENARE - TONIFICARE
C-SPA BODY STRATEGIST + CELLULITE REMODELLER
Trattamento cellulite intensivo 60 minuti
Specifico per gli inestetismi della cellulite caratterizzata da
accumuli adiposi. Stimola il microcircolo e favorisce
l’assorbimento dei principi attivi ad azione lipolitica. Lascia
la pelle tonica ed elastica, il corpo rimodellato. Con caffeina,
escina, fucus e carnitina.
C-SPA BODY STRATEGIST + CELLULITE REFINER
Trattamento cellulite riossigenante 60 minuti
Rimineralizza in profondità i tessuti e favorisce una profonda
azione disinfiltrante e lipolitica in grado di ridurre gli
inestetismi della cellulite edematosa e a buccia d’arancia,
anche per le pelli più sensibili. Con complesso marino
detossinante, caffeina e centella.
C-SPA BODY STRATEGIST + CELLULITE ALGAE
Trattamento snellente tonificante alle alghe 60 minuti
Trattamento urto con alghe e principi attivi specifici che
aumenta la lipolisi favorendo un’azione snellente.
Rimineralizza e riossigena i tessuti. Lascia la pelle luminosa
e compatta, la silhouette è visibilmente rimodellata e
tonificata. Con alginati liofilizzati, estratto purificato di
laminaria, estratto di pepe nero, adipoless™ e caffeina.
C-SPA BODY STRATEGIST + CELLULITE PROGRAM
Programma completo studiato per offrire una sequenza di
trattamenti per disintossicare, drenare ed eliminare gli
inestetismi delle differenti tipologie di cellule.
Body strategist + programma cellulite edematosa
Body strategist + programma cellulite a buccia d’arancia
Body strategist + programma cellulite adiposa
C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 9
C
C-SPA MONTICELLI MUD
Trattamento riducente con fango termale attivo
60 minuti
Maschera a calco peel-off con principi attivi nutrienti,
elasticizzanti e tonificati per un esclusivo trattamento “su
misura” ad azione preventiva e restituiva per la zona del
seno e décolleté. Lascia la pelle compatta, nutrita, tonica
e turgida. Con estratto di noce, olio di jojoba, alginati
liofilizzanti, oli essenziali.
C-SPA DETOXIFYNG MUD THERAPY
Trattamento detossinante ai sedimenti marini
60 minuti
Riequilibrante, accelera il metabolismo nelle aree con
adiposità e cellulite, stimola una profonda depurazione e
svolge un’efficace azione snellente. Con sedimenti marini,
estratti di ippocastano, fieno greco, olio essenziale di
cannella e arancio amaro.
C-SPA BODY RESOURCE
Trattamento cellulite con bendaggi
60 minuti
Riossigenante e riducente, stimola l’eliminazione delle
tossine accumulate nei tessuti, restituisce al corpo tonicità,
leggerezza e benessere. Con caffeina, carnitina e oli
essenziali di pompelmo, limone e arancio amaro.
C-SPA VITAL LEG
Trattamento gambe detossinante rivitalizzante
45 minuti
Particolarmente indicato per donare sollievo nei casi di
tensione, problemi di circolazione, edema e pesantezza
agli arti inferiori. Con oli essenziali, estratti naturali e succo
di menta spremuto a freddo.
ELASTICIZZARE - RASSODARE
C-SPA D-AGE
Trattamento rassodante anti-età
60 minuti
Rassoda efficacemente i tessuti e dona un profondo
rilassamento psicofisico. Lascia la pelle elastica e tonica.
Con olio di kamani per stimolare la sintesi di collagene ed
Colori compositi
Y
CM
MY
CY CMY
K
estratto di noce. (anche con comfort sauna).
60 minuti
Detossinante, drenante e riducente grazie ai principi attivi
contenuti nel morbido fango termale. Lascia la pelle compatta,
rassodata e levigata. Con acqua salsobromoiodica delle
Terme di Monticelli, olio essenziale di cipresso, limone e
finocchio.
C-SPA BODY STRATEGIST + BUST
Trattamento seno rimodellante tonificante
M
C-SPA REVITALIZING FIRMING MUD
Trattamento rassodante con alghe marine
60 minuti
Rimodellante, rassodante, tonificante e levigante, contrasta
il cedimento dei tessuti, attenua e previene le smagliature.
Con OXY®, lavanda, proteine della soia, olio di jojoba e
fattori elasticizzanti e protettivi.
LUSHLY RITUAL MANI E PIEDI
C-SPA LUSHLY
Rituale polinesiano per mani e piedi
35 minuti
MATERNITY
C-SPA NEW LIFE
Trattamento leggerezza gravidanza
60 minuti
Ispirato a un’autentica tradizione polinesiana e abbinato
a un piacevole massaggio per il benessere di mani e piedi,
ad azione esfoliante, idratante e rinfrescante, dona
morbidezza, nutrimento, levigatezza alle mani e ai piedi
affaticati, lasciando la pelle gradevolmente profumata.
Con estratto di tiarè, olio di calendula, burro di karitè ed
estratto di ippocastano.
Manicure su prenotazione.
Pedicure su prenotazione.
Nutre, drena i tessuti, dona sollievo agli arti, riduce il
gonfiore e pesantezza, con oli vegetali, burro di illpè, aloe
vera gel e collagene.
C-SPA NEW MUM
Trattamento rassodante post gravidanza
60 minuti
Sinergia di prodotti e manualità specifiche per recuperare
dolcemente tono, compattezza, ed elasticità cutanei,
con proteine della soia, estratti di mimosa, noce e ginepro,
oli di jojoba e kamani.
SUN SOUL
C-SPA SUN SOUL RITUAL
Trattamento auto-abbronzante anti-età
60 minuti
Trattamento a tripla azione per rivitalizzare la pelle di viso
e corpo, donarle un naturale colore dorato e proteggerla
dai danni ossidativi. Lascia la pelle nutrita, rivitalizzata e
con un colore uniforme, naturale e dorato. Con betaphroline
TM, eritrulosio, estratto di rosmarino.
C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 10
C
Trattamento straordinariamente distensivo, detossinante e
drenante. La gradevole efficacia del massaggio con pietre
calde di origine vulcanica, dona tono, elasticità ed un
profondo benessere. Con oli essenziali di limone, arancio
amaro e pompelmo.
AROMASOUL
C-SPA AROMASOUL RITUAL SCRUB 45 minuti
Trattamento rigenerante nutriente con oli essenziali
Rituale di rinnovamento per il corpo caratterizzato da
un’intima connessione con le antiche tradizioni delle quattro
aree del mondo aromasoul per ringiovanire i tessuti donare
nutrimento, levigatezza e ritrovata luminosità ad ogni
tipologia cutanea. Con burro di karitè, squalano, betaglucano
e allantoina, in unione a particelle di riso, noce di cocco,
nocciolo di oliva e madreperla.
45 minuti
Ispirato al tui na, forma di medicina cinese, riequilibra il
flusso energetico, favorisce la circolazione sanguigna, lo
sblocco delle contratture muscolari, con oli essenziali di
jojoba, ylan ylang, gelsomino e vaniglia.
C-SPA MEDITERRANEAN RITUAL MASSAGE
Massaggio drenante, rivitalizzante 45 minuti
Ispirato all’anima calda e vibrante delle culture mediterranee,
favorisce un profondo senso di benessere e vitalità. Con
oli essenziali di basilico, arancio, limone, mandarino e
bergamotto.
C-SPA INDIAN RITUAL MASSAGE
Massaggio detossinante, rilassante
45 minuti
Ispirato all’antica filosofia ayurvedica, favorisce una profonda
distensione e un ritrovato equilibrio fisico ed emozionale.
Con oli essenziali di patchouli, noce moscata, legno di
cedro e jojoba.
C-SPA ARABIAN RITUAL MASSAGE
Massaggio distensivo, energizzante
45 minuti
Ispirato all’intensità e dolcezza del deserto, favorisce un
profondo rinnovamento ed equilibrio di corpo e mente.
Colori compositi
Y
CM
MY
CY CMY
K
Con oli essenziali di vetiver, zenzero, geranio, eucalipto
e limone.
HOT STONE
C-SPA HOT STONE MASSAGE
Massaggio con pietre calde 90 minuti
C-SPA ORIENTAL RITUAL MASSAGE
Massaggio energetico, riequilibrante
M
HOLISTIC
C-SPA HOLISTIC TOUCH MASSAGE
45 minuti
Tocco olistico multisensoriale idro-equilibrante miorilassante.
C-SPA UOMO
Uno spazio esclusivo per l’uomo, dalla scienza del
benessere, dalla natura e dalla ricerca più avanzata
il piacere di rituali rivitalizzanti dall’eccezionale
performance.
VISO - PURIFICARE
C-SPA PURE PERFORMANCE
Trattamento seboregolatore 45 minuti
Specifico per riequilibrare l’eccessiva produzione di sebo,
eliminare le impurità e attenuare l’effetto lucido. Con
Sebustop, propoli, estratti di pompelmo, ananas, limone,
oli di cedro, pino e patchouli.
VISO - IDRATARE
C-SPA HYDRA PERFORMANCE
Trattamento di idratazione profonda
50 minuti
Specifico per pelli disidratate, stanche, atone, compromesse
da super-lavoro, stress ambientali, inquinamento. Con
trealosio, oli di jojoba, di primula, silicone velvet, acido
ialuronico ed estratto di miele.
VISO - RINNOVARE - NUTRIRE - ANTI-AGING
C-SPA ANTI-AGING PERFORMANCE
Trattamento intensivo anti-età 45 minuti
Specifico per attenuare i segni del tempo e di espressione,
incrementa il turnover cellulare e dona alla pelle compattezza
e tono. Con acido ialuronico, malachite e Téphroline.
CORPO - TONIFICARE
C-SPA STRESS RECOVER MASSAGE
Trattamento antistress tonificante e rigenerante
45 minuti
Manualità energiche e tonificanti per distendere la
muscolatura affaticata e ridonare vigore.
C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 11
C
C-SPA SACRED NATURE
RITUALE BIOLOGICO
Trattamento biologico anti-età nutriente e protettivo
Rituale biologico
Viso 45 minuti
Corpo 50 minuti
Corpo con scrub 70 minuti
Viso e corpo 90 minuti
Ecocert® è un ente certificatore fondato in Francia del 1991.
Attraverso le sue direttive supporta importanti principi etici
a tutela della persona e dell’ambiente che la circonda.
SUITE TRATTAMENTI/MASSAGGI
Uno spazio esclusivo studiato appositamente per trattamenti
singoli e di coppia. Un ambiente intimo, caldo e sensuale
dotato di tutti i comfort.
SERVIZI
L’attenzione assoluta al servizio è finalizzata a soddisfare
l’ospite più esigente:
C-SPA KIT accappatoio, ciabattine, asciugamani e prodotti
Comfort Zone.
C-SPA DEGUSTAZIONE ESCLUSIVA una selezione accurata
di acque, infusi, thè, prodotti naturali, yogurt, frutta.
Docce con lcd integrato
Servizio personalizzato parrucchiere e truccatore
Servizio lounge bistrot
Conciergerie
Internet wi-fi
Personal shopper
Trasporti (da o per l’aeroporto, affitto auto, etc)
Possibilità di soggiornare nel C-HOTEL o nel C-ROOMS
Visite guidate dei dintorni
Biciclette a disposizione dei clienti
Giardino
Parcheggiatore
Colori compositi
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
CARDIO E ACTIVE WELLNESS TV disponibile su tutti gli attrezzi cardiovascolari, dove oltre ai tradizionali
sistemi di controllo dell’allenamento, come frequenza cardiaca, calorie, sono disponibili una varietà di
funzioni d’intrattenimento, tra cui radio, TV, e compatibilità con iPOD.
FLEXABILITY la nuova era dello stretching. Un nuovo metodo per l’allenamento della flessibilità mediante
una nuova generazione di macchine capaci di misurare, riprodurre accuratamente le posizionidi stretching
migliorando continuamente il livello di flessibilità, componente essenziale del nostro benessere.
PERSONAL SELECTION la linea di attrezzi per l’allenamento della forza progettati biomeccanicamente sia
per prestazioni ottimali, con un’utilizzo facile e confortevole. Per gli ospiti i più esperti la nuovissima ed
esclusiva linea PURESTRENGTH che facilita gli obiettivi di potenziamento muscolare, nata dopo approfonditi
studi di biomeccanica ed ergonomia.
KINESIS l’allenamento nuovo con più di 400 movimenti diversi e la possibilità di scegliere tra oltre 250
esercizi con una gamma di circuiti sempre nuovi, per un’energia unica che coinvolge ospiti e trainers.
WELLNESS SYSTEM una chiave elettronica collegabile sia agli attrezzi cardio che a quelli per la forza che
avvia automaticamente la macchina e visualizza la routine di allenamento personalizzata, registrando gli
allenamenti e dando possibilità agli istruttori di verificare i progressi compiuti.
PERSONAL TRAINING STUDIO uno staff di Personal Trainers formato da operatori altamente specializzati
è in grado di soddisfare sempre e positivamente tutte le molteplici esigenze di chi vuole un’assistenza
personalizzata.
CORSI GIORNALIERI E SPECIFICI, INDIVIDUALI O PER PICCOLI GRUPPI
È a disposizione una vasta scelta di corsi speicifici, con frequenza anche giornaliera, studiati esclusivamente
per un ospite, oppure un piccolo gruppo a numero chiuso, nel rispetto della filosofia che contraddistingue
il concetto di benessere.
APERTURA tutti i giorni dalle 6.00 alle 24.00, su prenotazione.
Il concetto fondamentale della sala fitness e di C-SPA è la formula di utilizzo a numero chiuso, su prenotazione
sia per gli ospiti dell’hotel che per la clientela esterna, per garantire sempre, dalle 6 alle 24, un ambiente
non congestionato ma rilassante e piacevole, nel pieno rispetto del wellness psico-fisico.
Colori compositi
C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
CONSUETUDINI E AVVERTENZE
PRENOTAZIONI
Il concetto fondamentale di “C-SPA & FIT TRATTAMENTI” è la formula di utilizzo a numero chiuso, su prenotazione sia per gli ospiti
dell’hotel che per clientela esterna, per garantire sempre, dalle 6 alle 24, un ambiente non congestionato ma rilassante e piacevole,
nel pieno rispetto del wellness psico-fisico.
La prenotazione dovrà avvenire con almeno 24 ore di anticipo. Uno staff qualificato saprà fornire indicazioni circa il percorso più
adatto per una totale “remise en forme”. Unico obiettivo il raggiungimento della piena armonia fra corpo, sogni ed emozioni.
ARRIVO ALLA C-SPA
Saremo lieti di ricevervi presso la reception della SPA 15 minuti prima dell’ora stabilita dalla prenotazione. Vi preghiamo di ricordare
che, in caso di ritardo, non sarà possibile prolungare la durata dei trattamenti.
VASCHE E BAGNO TURCO
Si prega di utilizzare sempre un costume da bagno nell’utilizzo delle vasche e del bagno turco.
L’ETICHETTA NELLA C-SPA
L’ambiente della C-SPA è tranquillo e distensivo. Siete cortesemente invitati a rispettare la privacy degli altri ospiti e la loro
serenità evitando l’uso di telefoni cellulari o PC. È proibito fumare in tutto il perimetro della C-SPA.
ETÀ
Ai giovani di età inferiore ai 15 anni l’ingresso non è consentito; dai 15 ai 18 anni devono essere accompagnati da un adulto.
C-SPA è un luogo di relax, pertanto tutti gli ospiti sono pregati di mantenere un comportamento adeguato nel rispetto delle altre
persone.
CANCELLAZIONI
Vi preghiamo di cancellare o cambiare le prenotazioni dei trattamenti con almeno 24 ore d’anticipo (per evitare un 50% di penalità
sul prezzo del trattamento prenotato. Per ogni cancellazione eseguita nelle 12 ore che precedono l’appuntamento verrà addebitato
l’intero costo del trattamento). A garanzia di ogni prenotazione, si chiederà di fornire una carta di credito.
SALUTE
Vi preghiamo di comunicarci qualora il vostro stato di salute (allergie o qualunque altro problema medico…) potesse condizionare
il trattamento desiderato o l’uso delle nostre strutture.
GRAVIDANZA
Offriamo trattamenti speciali alle mamme in attesa o che hanno appena partorito.
Il nostro staff sarà a completa disposizione per suggerirvi la migliore terapia pre o post parto più adatta a voi.
C-SPA GIFT
Soluzioni su misura per i tuoi regali o i tuoi incentive.
PER PRENOTAZIONI E ULTERIORI INFORMAZIONI POTETE CONTATTARE
Tel: 039 955400
Email: [email protected]
Indirizzo: via N.Sauro, 47 - 23893 Cassago Brianza (LC)
www.c-spa.it
APERTURA: TUTTI I GIORNI DALLE 6.00 ALLE 24.00, SU PRENOTAZIONE
Il concetto fondamentale della sala fitness e di C-SPA è la formula di utilizzo a numero chiuso, su prenotazione sia per gli ospiti
dell’hotel che per la clientela esterna, per garantire sempre, dalle 6 alle 24, un ambiente non congestionato ma rilassante e piacevole,
nel pieno rispetto del wellness psico-fisico.
C-SPA KIT: all’ospite vengono offerti accappatoio, ciabattine, asciugamani e prodotti comfort zone per rendere la sua esperienza
ancora più personale ed piacevole.
C-SPA DEGUSTAZIONE ESCLUSIVA: all’ospite verrà offerta, al termine, un’accurata selezione di acque minerali, infusi, tè, yogurt,
frutta, per completare il percorso benessere concedendosi il piacere di bevande ed alimenti naturali, sani e leggeri.
Colori compositi
C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
CASSAGO BRIANZA E DINTORNI Cultura e natura nella Brianza lecchese
Cassago Brianza è un comune di 4.377 abitanti in provincia di Lecco, situato nella verde Brianza.
Sede di ritrovamento di rilevanti resti dell’epoca romana, Cassago è significativamente legato alla figura
di S. Agostino, che qui soggiornò fra il 386 e il 387 d.C. ospite dell’amico grammatico milanese Verecondo
nella sua villa di campagna nel Rus Cassiciacum (da qui l’attuale toponimo), citato nelle Confessioni (Libro
IX, 3.5).
Qui S.Agostino si preparò, con meditazioni che produssero I soliloqui e alcuni dialoghi, al Battesimo, che
ricevette nel 387 a Milano. Secondo la tradizione popolare, faceva parte della villa di Verecondo la
cosiddetta Fontana di S.Agostino (foto a lato), struttura rettangolare con semicerchio di età romana che si
trova nel parco storico archeologico a lato della Chiesa parrocchiale dedicata ai Santi Giacomo e Brigida.
La storia più recente di Cassago è invece legata alla nobile famiglia Visconti di Modrone, appartenente
alla stessa casata dei Visconti Signori di Milano. Il loro Mausoleo, edificato attorno al 1890 sulle fondamenta
della Chiesa di San Salvatore in frazione Tremoncino, è un bianco gioiello in marmo di Carrara in stile
gotico-internazionale, che con le sue guglie arieggianti di cuspidi e finestroni ogivali e con le sue vetrate
colorate rimanda, seppur in dimensioni ridotte, all’imponenza del Duomo milanese. L’interno del Mausoleo
è visitabile gratuitamente in occasione dell’annuale festa della frazione (festa di Sajopp, seconda domenica
di maggio) oppure su prenotazione.
Parte del territorio di Cassago rientra nel Parco Agricolo Sovracomunale della Valletta, un’area verde non
urbanizzata attraversata da un percorso ciclo-pedonale di circa 16 Km, che si estende per 520 ettari nelle
zone collinari moreniche dell’alta Brianza, con aree pianeggianti e depresse che rivelano l’origine di bacino
lacustre. I sentieri interni al Parco, accessibili dalle frazioni Oriano e Zizzanorre, permettono di costeggiare
piacevolmente risorgive e torrenti (fra cui la roggia della Valletta) e di attraversare aree boschive e paesaggi
rurali dalla notevole attrattiva paesaggistica, dalle interessanti caratteristiche naturali.
(Si ringrazia l’URP del Comune di Cassago)
DINTORNI
La struttura è situata a Cassago, nel cuore della Brianza lecchese in un paesaggio di colline e laghi. Dista
circa 10 Km da Monza, 15 da Lecco, 30 da Como, Bergamo e Milano. Con auto a circa 30 minuti dagli
aeroporti di Orio al Serio (Bergamo) e Linate (Milano), mentre l’Aeroporto internazionale della Malpensa
è raggiungibile in circa 50 minuti.
MONTEVECCHIA conosciuta come la piccola Toscana, domina l’omonimo parco naturale regionale e quello
della valle del Curone. La collina terrazzata ricca di vigneti, la grande varietà del paesaggio e il secentesco
santuario della Beata Vergine del Carmelo sono i principali motivi di richiamo di questa località.
Colori compositi
C_book 19-06-2009 17:45 Pagina 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
PARCO NATURALE DELL’ADDA i luoghi che hanno ispirato Leonardo da Vinci e che giacciono sulle sponde
dell’Adda sono una meta ideale per un’escursione in mountain bike o praticare trekking immersi nella natura.
PARCO DELLA VALLE DEL LAMBRO il suo territorio si estende lungo un tratto di 25 km del fiume Lambro
compreso tra i laghi di Pusiano e di Alserio a nord e il Parco della Villa Reale di Monza a sud. Il territorio
del Parco comprende il tratto collinare del fiume Lambro e presenta caratteri differenti lungo il suo percorso.
La zona dei laghi corrisponde a quella di più spiccato interesse naturalistico, comprendente ambienti lacustri,
già in parte tutelati dalla Riserva naturale orientata della Riva Orientale del Lago di Alserio, entrambi Siti
di Interesse Comunitario (SIC).
LECCO il lago con i luoghi e i musei Manzoniani, il Teatro della Società, Villa Monastero a Varenna, le
montagne con le escursioni al gruppo delle Grigne o del Resegone, il sentiero degli Olivi, lo sport invernale
dei Piani di Bobbio, Pian delle Betulle, Piani di Artavaggio.
LAGO DI COMO Bellagio, Cernobbio e Como sono alcune delle perle che hanno reso il Lario famoso in
tutto il mondo: un’ escursione in idrovolante, il noleggio di un motoscafo o la visita guidata ad una delle
dimore storiche sono solo alcuni dei modi per scoprire gli angoli più nascosti del Lago di Como.
BERGAMO città medievale di grande fascino, circondata dalle Prealpi Orobiche, è caratterizzata dalla
divisione della struttura urbana in due livelli: la città bassa, moderna e dinamica, e la città alta, racchiusa
nelle antiche mura che ne preservano il fascino e l’atmosfera ricca di storia.
MONZA il Gran Premio di Formula 1, il Parco, la Villa Reale, il Duomo con il Museo ove è conservata la
Corona Ferrea della regina Teodolinda, l’Arengario, il centro storico.
MILANO capitale del business, della moda e del disgin, oltre a giornate dinamiche all’insegna dello
shopping e della vita mondana, offre una serie di monumenti di grande valore artistico come il Duomo, il
Castello Sforzesco, il Teatro alla Scala, Palazzo Reale, il Cenacolo Vinciano, oltre ai musei, le mostre, etc.
Colori compositi