Guida All`Uso di Advance Hydro Soft Uomo

07 SK Advance Hydro Soft UOMO 28-04-2004 14:15 Pagina 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Advance Hydro Soft
Catetere idrofilico per cateterismo intermittente
Lavare le mani con sapone neutro ed acqua
La superficie idrofilica di Advance Hydro Soft si attiva bagnando il catetere con l’acqua sterile
acclusa nella confezione.
Farlo è semplice: prima di aprire la confezione di Advance Hydro Soft spostare la punta del catetere
lateralmente al sacchetto contenente l’acqua sterile, quindi piegare il sacchetto a metà
Far uscire l’acqua sterile premendo sul sacchetto fino a romperlo.
Questa manovra può essere eseguita in 2 modi :
• schiacciare il sacchetto di acqua sterile fra il pollice e l’indice di entrambe le mani
• appoggiare il sacchetto ripiegato su di una superficie resistente e schiacciare con il palmo della
mano.
3-6x
Tenere alle estremità la confezione di Advance Hydro Soft ancora chiusa e rivolgere il lato stampato
verso l’alto. Fare ondeggiare ora la confezione da 3 a 6 volte per bagnare completamente il catetere
ed attivare il rivestimento idrofilico. Il rivestimento idrofilico si attiva in 20 secondi.
Aprire la confezione di Advance Hydro Soft fino a liberare l’imbuto di raccordo del catetere. Se
desiderato è possibile fissare la confezione ad una superficie verticale grazie all’adesivo.
4 cm
Colori compositi
Per una maggiore igiene e per ridurre i rischi di infezione all’apparato urinario raccomandiamo di
praticare il cateterismo con la tecnica No Touch.
UTILIZZO DELLA TECNICA NO TOUCH
Aprire la confezione di Advance Hydro Soft per un terzo della sua lunghezza ed eliminare l’acqua in
eccesso.
Estrarre in parte il catetere dalla confezione trattenendolo per l’imbuto e in modo tale da lasciare 4cm
circa fra la punta del catetere e il sacchetto dell’acqua sterile. Non toccare la parte esposta del catetere.
07 SK Advance Hydro Soft UOMO 28-04-2004 14:15 Pagina 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Advance Hydro Soft
Catetere idrofilico per cateterismo intermittente
2.5 cm
Utilizzando delle forbici pulite tagliare la confezione di Advance Hydro Soft al di sopra del sacchetto
di acqua sterile e circa 2,5 cm al di sotto della punta del catetere.
Tenere il catetere in mano oppure appoggiarlo su di un piano di appoggio facendo ben attenzione
a non far fuori uscire il catetere dalla confezione sterile.
Trattenere il pene e liberare il glande dal prepuzio.
Procedere alla detersione del glande come è stato insegnato dall’operatore sanitario.
Se si intende utilizzare la tecnica No Touch procedere come segue: spingere il catetere dall’ imbuto di raccordo
facendo fuoriuscire la punta dalla confezione, sollevare il pene come è stato insegnato dall’operatore sanitario
e, tenendo il catetere attraverso la confezione, inserire la punta del catetere nel meato uretrale. Quindi portare
indietro la confezione e spingere nuovamente il catetere attraverso l’uretra fino a che non raggiuga la vescica.
Così facendo la confezione viene utilizzata come prolungamento del catetere verso il WC .
Se, invece, non si intende utilizzare la tecnica No Touch procedere come segue: sollevare il pene come è stato
insegnato dall’operatore sanitario, trattenere il catetere con le dita, direzionare l’imbuto di raccordo verso il
WC ed inserire il catetere attraverso l’uretra. Continuare ad inserire il catetere attraverso l’uretra fino a che
l’urina non comincia a defluire.
Fare defluire l’urina nel WC.
Quando il flusso di urina si è fermato spingere ancora il catetere per circa 2 cm per assicurarsi che
la vescica sia completamente vuota.
Ritirare il catetere lentamente per consentire il deflusso di
eventuali residui di urina.
L’estrazione del catetere è più confortevole se si mantiene
sollevato il pene durante la rimozione.
Riportare il prepuzio nella posizione normale.
Il presidio deve essere eliminato gettandolo in un cestino dei
rifiuti.
Non gettare il presidio nel WC.
Lavare le mani con acqua e sapone.
© Hollister Inc.,logo Hollister e Advance Hydro Soft sono marchi registratati di Hollister Inc.
Colori compositi
Hollister S.p.A.
Strada 4 Palazzo A/8
20090 Milanofiori Assago (MI)
www.hollister.it
Numero Verde
800-836088
CHIAMATA GRATUITA
dal lunedì al venerdì:
9.30 - 17.00
E-mail: [email protected]