La Bibbia - WordPress.com
Transcript
La Bibbia - WordPress.com
Il libro della Genesi Percorsi di lettura del libro della Genesi nei mosaici del duomo di Monreale Corso AGT GTA Palermo, 2015 Lezione 1 COME DARE UN’OCCHIATA IN BIBLIOTHECA SENZA RESTARE CONFUSI Francesco Bonanno LA BIBBIA diacronia, sincronia, questioni COME DARE UN’OCCHIATA IN BIBLIOTHECA SENZA CONFONDERSI TROPPO 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione 2. La lunga storia della formazione della Bibbia 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia 4. La Bibbia cristiana. Storia, canone, teologia 5. Il testo della Bibbia. Questioni filologiche, paleografiche e archeologiche COME DARE UN’OCCHIATA IN BIBLIOTHECA SENZA CONFONDERSI TROPPO 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione 2. La lunga storia della formazione della Bibbia 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia 4. La Bibbia cristiana. Storia, canone, teologia 5. Il testo della Bibbia. Questioni filologiche, paleografiche e archeologiche 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione predisposizione e sensibilità scopi e intenzioni cultura e ambiente Lettore convinzioni filosofiche e credo religioso 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione Qual è il mio punto di vista? 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione Che cosa cerco? 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione In quale ambiente leggo? 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione Quali sono i miei condizionamenti culturali? 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione Mi racconti la nascita di Gesù? Certo! 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione Stefano da Verona (Stefano da Zevio) Verona, c. 1375 - dopo 1438 Adorazione di Magi tempera su tavola, cm 72x47 Milano, Pinacoteca di Brera 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione concludendo… Prima di iniziare il cammino della lettura è necessario valutare la propria posizione di partenza. Ciascuno di noi porta con sé, seppure in maniera inconscia, molte precomprensioni e preconcetti. Riconoscere questo, è il necessario presupposto di una lettura responsabile e fondata in grado di produrre un’esegesi scientifica del testo. COME DARE UN’OCCHIATA IN BIBLIOTHECA SENZA CONFONDERSI TROPPO 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione 2. La lunga storia della formazione della Bibbia 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia 4. La Bibbia cristiana. Storia, canone, teologia 5. Il testo della Bibbia. Questioni filologiche, paleografiche e archeologiche COME DARE UN’OCCHIATA IN BIBLIOTHECA SENZA CONFONDERSI TROPPO 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione 2. La lunga storia della formazione della Bibbia 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia 4. La Bibbia cristiana. Storia, canone, teologia 5. Il testo della Bibbia. Questioni filologiche, paleografiche e archeologiche 2. La lunga storia della formazione della Bibbia Il progressivo consolidarsi di tradizioni religiose molteplici Riti Norme Saghe Miti Narrazioni 2. La lunga storia della formazione della Bibbia Formazione di nuclei tradizionali stabili Riti Norme Saghe Miti Narrazioni 2. La lunga storia della formazione della Bibbia Passaggio di alcune tradizioni alla forma scritta e coesistenza di oralità e scrittura Riti Norme Saghe Miti Narrazioni 2. La lunga storia della formazione della Bibbia Affermazione progressiva dell’idea di una tradizione Autorevole Vincolante Condivisa 2. La lunga storia della formazione della Bibbia La teoria dei ‘testi locali’ di Albright e Cross FAMIGLIA TESTUALE PALESTINESE ⅏ CrTM FAMIGLIA TESTUALE BABILONESE 𝔐 Antichi testi di Qumran FAMIGLIA TESTUALE EGIZIANA molti testi del mar Morto vorlage 𝔊 alcuni testi di Qumran MSS MSS MSS MSS MSS MSS MSS MSS MSS COME DARE UN’OCCHIATA IN BIBLIOTHECA SENZA CONFONDERSI TROPPO 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione 2. La lunga storia della formazione della Bibbia 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia 4. La Bibbia cristiana. Storia, canone, teologia 5. Il testo della Bibbia. Questioni filologiche, paleografiche e archeologiche COME DARE UN’OCCHIATA IN BIBLIOTHECA SENZA CONFONDERSI TROPPO 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione 2. La lunga storia della formazione della Bibbia 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia 4. La Bibbia cristiana. Storia, canone, teologia 5. Il testo della Bibbia. Questioni filologiche, paleografiche e archeologiche 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia תנך K N T 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia תנך תוֹרה ָ Torah 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia תנך נְ ִבאִים Nebiìm תוֹרה ָ Torah 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia תנך כְּתוּבִים Ketubim נְ ִבאִים Nebiìm תוֹרה ָ Torah 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia La struttura tripartita del Tanak Torah Profeti Scritti 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia La disposizione ermeneutica del Tanak Torah fondamento Profeti commento Scritti meditazioni COME DARE UN’OCCHIATA IN BIBLIOTHECA SENZA CONFONDERSI TROPPO 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione 2. La lunga storia della formazione della Bibbia 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia 4. La Bibbia cristiana. Storia, canone, teologia 5. Il testo della Bibbia. Questioni filologiche, paleografiche e archeologiche COME DARE UN’OCCHIATA IN BIBLIOTHECA SENZA CONFONDERSI TROPPO 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione 2. La lunga storia della formazione della Bibbia 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia 4. La Bibbia cristiana. Storia, canone, teologia 5. Il testo della Bibbia. Questioni filologiche, paleografiche e archeologiche 4. La Bibbia cristiana. Storia, canone, teologia La struttura quadripartita del Primo Testamento Pentateuco Libri storici Libri sapienziali Libri profetici 4. La Bibbia cristiana. Storia, canone, teologia Nascita del corpus degli scritti cristiani Antico Testamento Nuovo Testamento COME DARE UN’OCCHIATA IN BIBLIOTHECA SENZA CONFONDERSI TROPPO 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione 2. La lunga storia della formazione della Bibbia 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia 4. La Bibbia cristiana. Storia, canone, teologia 5. Il testo della Bibbia. Questioni filologiche, paleografiche e archeologiche COME DARE UN’OCCHIATA IN BIBLIOTHECA SENZA CONFONDERSI TROPPO 1. Il testo e il suo lettore: i termini di una relazione 2. La lunga storia della formazione della Bibbia 3. La Bibbia ebraica. Storia, canone, teologia 4. La Bibbia cristiana. Storia, canone, teologia 5. Il testo della Bibbia. Questioni filologiche, paleografiche e archeologiche 5. Il testo della Bibbia I LE BASI TESTUALI DELLE EDIZIONI DELLA BIBBIA EBRAICA Le attuali edizioni del testo e il ‘problema masoretico’ Le nuove conoscenze sulla storia del testo 5. Il testo della Bibbia Il Codice “dei profeti” del Cairo (895 d.C.) Sigla C Scritto e punteggiato da Moshe ben Asher nel 895 d.C Contiene Gs; Gdc; Sam; Re e i profeti 5. Il testo della Bibbia Il Codice di Aleppo (925 d.C.) Sigla A Scritto da Shelomo ben Buja’a e punteggiato da Aron ben Asher, autorizzato da Maimonide, nel 925 d.C. Contiene circa 1/4 della Bibbia. Della Torah restano solo gli ultimi sei capitoli di Dt Dt 28,17ss 39 5. Il testo della Bibbia Il Codex Leningradensis (1009 d.C.) Biblia Hebraica Quinta 42 5. Il testo della Bibbia 5. Il testo della Bibbia 1QIsa Rotolo di Isaia 5. Il testo della Bibbia Biblia Polyglotta. Academia Complutensi: Arnaldi Guillelmi de Brocario, 1514-1517. 6 v.: ill., front.; 39 cm. Ex 1 5. Il testo della Bibbia 𝔊 Biblia Polyglotta. Academia Complutensi: Arnaldi Guillelmi de Brocario, 1514-1517. 6 v.: ill., front.; 39 cm. Ex 1 𝔗 𝔙 𝔐 𝔗 in Lat. 5. Il testo della Bibbia Biblia Polyglotta di B. Walton (Londra 1654-1657)