Nuove offerte Orange Me, Orange Young e roaming

Comunicato stampa
Renens, 9 ottobre 2012
Nuove offerte Orange Me, Orange Young e roaming
Scegliere liberamente ogni servizio, telefonare verso l’estero senza costi aggiuntivi e usufruire
sempre della velocità massima disponibile per internet: ecco i punti di forza di Orange Me.
L’offerta Orange Me viene ora ulteriormente arricchita, rendendola ancor più conveniente sia
per i clienti privati che aziendali: a partire dal 22 ottobre 2012 Orange Me Multi Surf permette di
utilizzare su più dispositivi il volume dati incluso nell’abbonamento Orange Me; grazie al nuovo
Orange Young Max, gli under 27 usufruiranno di canoni mensili ancora più attraenti; infine,
grazie alle tariffe di roaming ridotte e ai nuovi Orange Travel Pack, le comunicazioni di coloro
che viaggiano diverranno meno care anche all’estero.
Orange Me conferma il proprio posizionamento nel gruppo delle offerte più convenienti sul
mercato, come conferma un’analisi globale di dschungelkompass.ch.
Orange Me è la sola offerta sul mercato elvetico che permette di scegliere liberamente, «à la carte», i
propri servizi di comunicazione. Il cliente sceglie e paga solo ciò di cui ha veramente bisogno. Orange
Me, inoltre, non prevede alcuna limitazione della velocità per internet. La velocità massima disponibile
per internet è sempre a disposizione di tutti i clienti, indipendentemente dal canone mensile di abbonamento. Fatto questo in evidente contrasto con le offerte della concorrenza, caratterizzate da velocità per internet limitata, che non permettono l’acquisto di telefonini a prezzo ridotto e alle quali, spesso,
si applicano molte altre restrizioni.
A partire dal 22 ottobre 2012, Orange Me diverrà ancora più attraente. Il prezzo delle chiamate su
tutte le reti svizzere sarà più economico (fino al –22%) e i minuti di conversazione compresi saranno
come sempre validi anche per le telefonate verso 30 e più paesi europei, l’Australia, il Canada e gli
USA. Spedire SMS sarà meno caro fino al 50%:
Un’analisi effettuata da «Dschungelkompass», un servizio indipendente per il confronto dei costi degli
operatori di telecomunicazione, afferma chiaramente che le offerte forfettarie recentemente lanciate
sul mercato spesso sono tutt’altro che convenienti.
Oliver Zadori, fondatore e proprietario di dschungelkompass.ch, riassume: «Abbiamo analizzato
36 varianti di tre profili con o senza un telefonino a prezzo ridotto e diversi comportamenti per chiamate e navigazione. Orange Me, che permette una scelta modulare, fa parte del gruppo di offerte più
vantaggiose. In tre quarti delle varianti analizzate, Orange Me è decisamente l’abbonamento meno
caro messo a disposizione dai tre principali operatori elvetici. Ciò è particolarmente vero per gli utenti
che chiamano verso l’estero.»
Zadori sottolinea inoltre: «Anche se, a prima vista, le offerte forfettarie più recentemente lanciate sul
mercato, sembrano essere le più attraenti, è sempre consigliabile effettuare un confronto con il proprio
utilizzo effettivo. Spesso e volentieri un altro tipo di abbonamento, o addirittura un’offerta Prepay si
dimostrano meno cari.»
Pagina 1 da 2
Novità: Orange Young Max
Per gli under 27, Orange Young propone, per soli CHF 25.–/mese, chiamate illimitate sulla rete Orange e le reti fisse elvetiche, SMS illimitati e un credito di trasmissione dati di 1 GB per navigare. Per i
giovani che effettuano molte chiamate, il nuovo Orange Young Max è l’offerta più attrattiva sul mercato. Per CHF 65.–/mese, gli under 27 possono effettuare chiamate illimitate su tutte le reti svizzere,
spedire un numero illimitato di SMS, disporre di 1 GB per navigare sempre alla velocità massima disponibile e usufruire di un telefonino a un prezzo scontato, ad esempio un iPhone 4 8 GB o un HTC
one S a soli CHF 1.–.
Novità: Orange Me Multi Surf
Per permettere ai clienti Orange Me – privati e aziendali – di approfittare pienamente dei propri 3 o
5 GB di navigazione, Orange Me Multi Surf offre la possibilità di utilizzare il volume dati incluso
nell’abbonamento Orange Me su più dispositivi. Sarà sufficiente dotarsi di una carta SIM supplementare*, al costo di CHF 10.– al mese. Orange Me Multi Surf (con 3 e 5 GB di navigazione) è l’unica
offerta sul mercato che permette l’utilizzo simultaneo di due o tre carte SIM per navigare con un solo
abbonamento. Anche servizi come il Voice-over-IP o il Tethering (uno smartphone che viene utilizzato
come Hotspot WiFi) potranno essere utilizzati simultaneamente. La velocità massima disponibile è
dunque a disposizione di tutte le connessioni internet mobile attive. La velocità non viene mai ridotta.
A oggi Orange offre la migliore rete dati per navigare con uno smartphone («connect», numero
1/2012). Al fine di poter continuare a offrire alla propria clientela privata e professionale un’esperienza
d’eccellenza a livello di internet mobile, Orange prevede di avviare entro quest’anno una fase pilota
della quarta generazione di telefonia mobile. Lo sviluppo della rete 4G è previsto poi nel corso del
prossimo anno in circa sei città. Nel 2013 Orange proporrà naturalmente l’LTE per iPhone 5.
__________________________________________________
*massimo di 2 carte SIM Multi Surf
Nuove tariffe standard di roaming per dati
A partire dal 22 ottobre 2012, Orange attiverà, come prezzo standard per tutti i propri abbonati, la
tariffa Travel Data Daily 2 MB per il roaming di dati in Europa. In questo modo Orange abbassa del
75% le proprie tariffe standard di roaming dati da CHF 8.–/MB a CHF 2.–/MB (costo giornaliero CHF
4.– incluso 2 MB, MB supplementare CHF 2.–).
Nuove offerte Orange Travel, semplici e attrattive
Con gli Orange Travel Pack, Orange lancia una nuova offerta di roaming molto semplice per la comunicazione mobile in Europa. Gli Orange Travel Pack comprendono un credito per le chiamate mobili e
anche per gli SMS e la navigazione in mobilità. Poiché è sempre possibile abbonarsi ad esempio per
un solo mese a Orange Travel Pack e disdire lo stesso successivamente, i clienti Orange non saranno
in alcun modo penalizzati qualora non utilizzassero Travel Pack. E questo in contrasto con quanto
offerto dalla concorrenza, dove il pacchetto roaming è compreso nell’abbonamento e dunque deve
essere pagato per l’intera durata dell’abbonamento, indipendentemente dall’utilizzo.
Orange Travel Pack 10
Orange Travel Pack 50
Orange Travel Pack 200
10 min. + 10 SMS + 10 MB
CHF 10.–/mese
50 min.+ 50 SMS + 50 MB
CHF 30.–/mese
200 min. + 200 SMS + 200 MB
CHF 100.–/mese
I minuti compresi vengono conteggiati per le chiamate locali in entrata e in uscita, le chiamate verso la Svizzera e le chiamate
verso l’Orange Box. I minuti inclusi, gli SMS e le connessioni dati al di fuori degli Orange Travel Pack saranno fatturati secondo
le tariffe standard senza opzioni.
Gli Orange Travel Pack sostituiscono le precedenti opzioni Travel, Travel Voice Daily, Travel Data Daily, Cross Border, Favorite
Countries. Gli Orange Travel Pack si applicano per il roaming in Europa. Al di fuori dell’Europa si applicano le opzioni e le tariffe
standard attuali.
Maggiori informazioni sono disponibili all’interno dell’analisi delle offerte di dschungelkompass.ch
e su orange.ch
Contatto media:
Orange: 078 787 10 16 – Therese Wenger, [email protected]
Pagina 2 da 2