forma arcaica, `lingua alta`

Transcript

forma arcaica, `lingua alta`
Nero: gergo comune
Rosso: slang giovanile
Verde: forma arcaica, ‘lingua alta’
· Adren
Un pupillo o studente che impara da un Mentore.
· Airt
I sentieri magici del mondo spirituale (Tracce di spiriti, Sentieri Lunari, ecc.)
· Aisling
Un viaggio nel mondo spirituale.
· Anamae
"Amico-anima;" la maggior parte delle volte, è si riferisce al vincolo con un totem di branco.
· Ancorhead
Un portale spirituale tra l'Umbra Vicina e l'Umbra Profonda. (Vedi Membrana.)
· Anruth
Un Garou che viaggia di caern in caern ma non è legato a nessuno di essi.
· Apocalisse (Apocalypse)
L'età della distruzione, il ciclo finale, la nascita della morte, la corruzione perpetua, la fine di Gaia.
Una parola usata nella mitologia Garou per descrivere il tempo della battaglia finale con il Wyrm.
Molti afferrano che questo tempo è il presente.
· Athro
Insegnante, Mentore.
· Auspicio (Auspice)
La fase della luna sotto cui un particolare Garou nacque, che si crede determini la personalità e le
tendenze. Gli auspici sono: Ragabash (Luna Nuova, Ingannatore), Teurgo (Falce di Luna,
Veggente), Philodox (Mezza Luna, Giudice), Galliard (Luna Gibbosa, Danzatore della Luna),
Ahroun (Luna Piena, Guerriero).
· Awen
La sacra Musa, l'impulso creativo. Alcuni dicono che si tratti di uno spirito, ma non è mai stata
incontrata. I Danzatori della Luna partono periodicamente per cercarla.
· Bawn
Una zona di limite che circonda il caern, pattugliata e monitorata con attenzione.
· Branco (Pack)
Un piccolo gruppo di Garou legati gli uni agli altri da legami dati dall'amicizia o dagli scopi, ma
non necessariamente dalla cultura.
· Brugh
Qualsiasi tipo di luogo mistico, si tratti di un caern Garou o di un Wyrmhole. Spesso una radura o
una caverna situata da qualche parte nelle terre selvagge.
· Cadavere (Cadavre)
Un termine sprezzante per indicare un vampiro.
· Caern
Un luogo sacro; un luogo di ritrovo dove i Garou possono contattare il mondo degli spiriti.
· Celestine
I più grandi fra gli spiriti; gli esseri più simili agli dei che i Garou conoscano. Esempi sono Luna (lo
spirito della luna) e Helios (lo spirito del sole).
· Charach
Un Garou che giace con un altro Garou o che lo ha fatto in passato. Spesso usato come parola per
esprimere rabbia.
· Chiminage
Un tipo di "favori fatti per servizi resi." Un licantropo può eseguire un compito come chiminage per
ripagare uno spirito che gli ha insegnato un Dono, o per ripagare una sept che gli ha permesso di
usare il caern.
· Cliath
Un giovane Garou, che non ha ancora ottenuto nessun rango significativo
· Concolation
Un grande moot, in cui molte tribù si riuniscono per discutere argomenti che riguardano l'intera
Nazione Garou.
· Concordato, Il (Concord, The)
L'accordo che tutte le tribù raggiunsero circa 9.000 anni fa, che pose termine all'Impergium. Le
tradizioni allora stabilite vengono seguite tuttora.
· Corruzione (Corruption)
L'atto di distruggere, devolvere o degradare la vita; inoltre, gli effetti delle azioni del Wyrm, spesso
schiaccianti. Al giorno d'oggi, si riferisce specificamente alle rovine ecologiche che gli umani
abbattono sull'ambiente.
· Corsa (Run)
Una caccia o baldoria rituale che ha luogo dopo la conclusione di un moot.
· Crinos
La forma da battaglia del Garou, per metà lupo e per metà umano.
· Delirium
La perdita di senno e di memoria subita dagli umani che vedono un Garou in forma Crinos.
· Dominio (Domain)
Un mini-Reame nell'Umbra Vicina, normalmente connesso ad un Reame più grande dell'Umbra
Profonda.
· Fera
Termine Garou per indicare i mutaforma diversi dai licantropi; si presume che la maggior parte sia
estinta.
· Ferale (Feral)
Termine slang per lupus.
· Flagello (Bane)
Spiriti malvagi che seguono il Wyrm. Esistono molti tipi di Flagelli, compresi Scrag, Kali,
Psychomachiae e altri.
· Fomor (plurale "Fomori")
Umani che sono passati dalla parte del Wyrm e che ne traggono potere. Comuni nemici dei Garou.
· Fostern
I tuoi fratelli e sorelle di branco; coloro che fanno parte della tua famiglia per scelta.
· Gaffling
Un semplice spirito che serve un Jaggling, un Incarna o un Celestine. Raramente i Gaffling sono
senzienti.
· Gaia
La Terra e i Reami a lei collegati, sia in senso fisico che spirituale; la Dea Madre.
· Gallain
I Kinfolk dei Garou.
· Garou
Il termine che i licantropi usano per sé stessi.
· Glabro
La forma quasi umana dei Garou.
· Gregge, Il (Herd, The)
L'umanità intera, particolarmente quegli umani da cui i Garou reclutano i loro membri.
· Gremlin
Uno spirito malevolo.
· Guanto (Gauntlet)
La barriera che divide il mondo fisico della Terra dal mondo spirituale dell'Umbra. E' più spesso
attorno luoghi tecnologici (della Weaver) e più sottile attorno ai caern.
· Harano
Malinconia inesplicabile, desiderio ineffabile per cose senza nome, sofferenza per ciò che non è
ancora stato perso. Alcuni dicono che sia la depressione causata dalla contemplazione della
sofferenza di Gaia.
· Hispo
La forma quasi lupina dei Garou.
· Homid
Un Garou di discendenza umana. Occasionalmente usato in modo dispregiativo dai ferali (es: "quel
cucciolo combatte come un homid."). Inoltre, con la lettera maiuscola, la forma umana dei Garou.
· -ikthya
"Del Wyrm;" un suffisso che si aggiunge ai nomi.
· Impergium
I 3,000 anni che seguirono alla nascita dell'agricoltura, durante cui i Garou mantenevano con rigore
una certa quota massima in tutti i villaggi umani.
· Incarna
Una classe di spiriti; più deboli dei Celestine, ma comunque grandi spiriti secondo qualsiasi misura.
· Inceptor
Un Garou che ne guida un altro nella celebrazione di un rito. Un Inceptor viene anche chiamato
Maestro dei Riti.
· Infezione (Blight)
Una qualsiasi area corrotta, nel mondo spirituale o nella realtà fisica.
· Jaggling
Uno spirito servitore di un Incarna o di un Celestine.
· Kenning
Il richiamo empatico che alcuni Garou eseguono quando ululano.
· Kinain
La relazione che intercorre tra due Garou che hanno un legame di sangue attraverso un antenato.
Questo termine affettuoso e di orgoglio non viene mai usato quando ci si riferisce ad un metis.
· Kinfolk
Quegli umani e quei lupi che sono imparentati coi Garou e non sono soggetti al Delirium, ma che
non sono veri e propri licantropi. Alcuni si riferiscono a loro chiamandoli "Consanguinei."
· Klaive
Una daga o spada feticcio, normalmente di grande potere spirituale e quasi sempre fatta d'argento.
· Litania
Il codice di leggi mantenuto dai Garou.
· Luna
L'Incarna della luna; potente spirito patrono di tutti i mutaforma.
· Lupus
Un Garou di origine lupina. Con lettera maiuscola, la forma di lupo dei Garou.
· Membrana, La (Membrane, The)
La barriera che separa l'Umbra Vicina e l'Umbra Profonda. Per varcarla, bisogna trovare un
Ancorhead. Alternativamente, un Garou può viaggiare attraverso la Dream Zone.
· Metis
Il risultato sterile e spesso deforme dell'unione di due Garou. Generalmente oltraggiato nella società
Garou.
· Moot
Un conclave di una tribù o di una sept che ha luogo ad un caern.
· Mulo (Mule)
Slang per metis.
· Pecore (Sheep)
Umani.
· Penumbra
l'"Ombra della Terra;" il mondo spirituale che circonda direttamente il mondo fisico. Molte
caratteristiche del territorio, ma non tutte, sono riflesse qui.
· Pericarp
L'Umbra Vicina che circonda ogni Reame.
· Phoebe
Un Incarna di Luna, che rappresenta la luna.
· Ponte Lunare (Moon Bridge)
Un portale tra due caern; usato spesso durate i moot.
· Praenomen
Lo spirito guardiano di un branco.
· Protettorato (Protectorate)
Il territorio che un branco o una sept reclama come proprio e pattuglia.
· Razza (Breed)
La discendenza di un Garou, che può essere di lupo, umano o di altri Garou.
· Reami (Realms)
I mondi si realtà "solida" all'interno del Tellurian. Ci si riferisce alla Terra col termine "il Reame."
· -rhya
"Di rango superiore"; un suffisso che si aggiunge ai nomi.
· Ronin
Un Garou che ha scelto o è stato forzato a lasciare la società Garou. E' dura essere costretti a
diventare un "lupo solitario."
· Sanguisuga (Leech)
Vedi cadavere
· Sept
Il gruppo di Garou che vive vicino ad un caern e se ne prende cura.
· Sgolare (Throat)
Avere la meglio su qualcun altro durante un combattimento rituale. (es: "Gli ho sgolato il culo!")
· Tellurian
L'insieme di tutto il creato.
· Tonto Lunare (Moon-Calf)
Idiota, sempliciotto.
· Totem
Uno spirito unito ad un branco o tribù e che rappresenta la sua natura interiore. Un totem tribale è
un Incarna, mentre un totem di branco è l'avatar di un Incarna (un Jaggling o equivalente).
· Tradizioni, Le (Ways, The)
Le tradizioni dei Garou.
· Triade, La (Triat, The)
Il Wyld, la Weaver e il Wyrm. La trinità delle forze cosmiche primeve.
· Tribù (Tribe)
Le più grandi comunità di Garou. I membri delle tribù sono spesso vincolati da totem simili e simili
abitudini di vita.
· Umbra
Il mondo spirituale.
· Umbra Profonda (Deep Umbra)
Gli aspetti dell'Umbra che giacciono oltre la Membrana. La realtà diviene sempre più frammentaria
mano a mano che ci si allontana dal Reame
· Umbra Vicina (Near Umbra)
Il mondo spirituale che circonda il Reame di Gaia.
· Urrah
Garou che vivono in città; inoltre, i corrotti.
· Velo, Il (Veil, The)
Un termine poetico per il falso presupposto che il soprannaturale non esista, rinforzato dal Delirium.
· -yuf
"Onorato di pari rango"; un suffisso che si aggiunge ai nomi.
· Weaver, the
Manifestazione e simbolo dell'ordine e dello schema. Computer, scienze, logica e matematica sono
esempi dell'influenza della Weaver nel piano materiale. Alcuni si riferiscono ad essa chiamandola
"Tessitrice."
· Wyld, Il
Manifestazione e simbolo del puro cambiamento. Il caos della trasmutazione e forza elementare.
· Wyrm, Il
Manifestazione e simbolo del male, dell'entropia e del decadimento secondo le credenze Garou. I
vampiri sono spesso manifestazioni del Wyrm, come lo sono i rifiuti tossici e l'inquinamento.
· Wyrmhole
Un luogo che è stato spiritualmente contaminato dal Wyrm; immancabilmente un luogo di grande
corruzione.
-oTERMINI RELATIVI AI KINFOLK (sia comuni che volgari)
· Compagnia (Fellowship)
Un gruppo di kinfolk che formano un'alleanza. Molte Compagnie si riuniscono con uno scopo,
come mantenere contatti o studiare la complessa genealogia Garou.
· Nanna
Un kinfolk che si prende cura di bambini o cuccioli Garou.
· Stallone (Stud)
Un kinfolk maschio il cui solo scopo è servire come animale da monta per la riproduzione. Termine
spregiativo.
· Giumenta (Mare)
Un kinfolk femmina il cui unico scopo è essere usata per la riproduzione. Termine anch'esso
spregiativo.