Curriculum Vitae Maria Teresa Vigolo - ISTC

Maria Teresa Vigolo
Ricercatore CNR - Padova
Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione (Roma), sede di Padova “Fonetica e
Dialettologia”.
Curriculum vitae
Nata a Valdagno (Vicenza) l'11.9.1950, dopo aver conseguito la maturità classica, ho
compiuto gli studi presso l'Università di Padova dove mi sono laureata in Lettere il 5
Marzo 1974 con punti 110/110 e lode e una tesi su La componente dialettale in alcuni
scrittori veneti contemporanei: N. Pozza, F. Camon, L. Meneghello, E. Chinol.
Dal 1974 al 1990 ho insegnato Materie letterarie nella scuola media superiore di Vicenza e
Padova in qualità di professore di ruolo.
Nel 1984 ho vinto il concorso per il Dottorato di ricerca in Linguistica presso l'Università
degli Studi di Padova, coordinato dal prof. G.B. Pellegrini, specializzandomi in
"Dialettologia storica", con una tesi su Ricerche lessicali sul dialetto dell'alto vicentino,
pubblicata successivamente in un Beiheft zur Zeitschrift für Romanische Philologie,
Niemeyer (Tübingen 1992).
Durante gli anni di dottorato ho collaborato con M. Cortelazzo e C. Marcato ad un
programma di ricerca lessicografica per la realizzazione di un Vocabolario etimologico dei
dialetti italiani (DEDI), pubblicato dalla UTET (Torino) 1992, con la redazione di circa
200 voci e ai lavori preparatori per l'allestimento dell'ALE (Atlas Linguarum Europae) e
dell'ALROM (Atlante Linguistico Romanzo).
Dal 17/12/1990 sono ricercatore di ruolo presso l’ex Centro di studio per la Dialettologia
italiana "O. Parlangeli" del CNR di Padova, ora Istituto di Scienze e Tecnologie della
Cognizione (CNR-Roma) e sono responsabile del filone di ricerca relativo alla
Lessicologia, onomastica e toponomastica dei dialetti italo-romanzi (comprese le isole
alloglotte).
In sintesi, i principali temi di ricerca su cui ho svolto la mia attività sono:
- Lessicologia ed etimologia dei dialetti italiani.
- Onomastica e Toponomastica (storia e interpretazione di nomi personali e di luogo).
- Lessici speciali: fitonimia e zoonimia
- Dinamiche dei rapporti tra lingua e dialetto.
- Le minoranze linguistiche (ladine e tedesche).
Nell’ambito delle attività editoriali dell’ex Centro di Dialettologia italiana è stata curata in
collaborazione con altri studiosi una collana di studi, riguardanti le tematiche sopra
riportate:
Dialetti, cultura e società, (Quarta raccolta di Saggi dialettologici), a cura di A. Mioni, M.
T. Vigolo, E. Croatto, CNR, Padova 1998
Saggi dialettologici in area italo-romanza (Quinta raccolta), a cura di A. Zamboni, M.T.
Vigolo, E. Croatto, CNR, Padova 2000
Saggi dialettologici in area italo-romanza (Sesta raccolta), a cura di M.T. Vigolo, A.
Zamboni, CNR, Padova 2002
Dialettologia ed Etnosemantica, a cura di M.T. Vigolo, M. Maddalon, A. Zamboni, CNR,
Padova 2003.
Ho curato inoltre in collaborazione con altri studiosi la pubblicazione di Atti di Convegni:
1
A. Marinetti, M.T. Vigolo, A. Zamboni, Varietà e continuità nella storia linguistica del
Veneto. Atti del Convegno della Società Italiana di Glottologia (S.I.G.) Padova-Venezia 35 Ottobre 1996, Il Calamo, Roma 1998
A. Zamboni, P. Del Puente, M. T. Vigolo, La dialettologia oggi fra tradizione e nuove
metodologie. Atti del Convegno internazionale Pisa 10-12 Febbraio 2000, ETS, Pisa 2001.
Ho in preparazione il Glossario del cadorino antico attraverso i testi giuridici (Laudi), in
collaborazione con P. Barbierato. Il lavoro prevede l’esame di 75 documenti (statuti rurali)
che vanno dalla metà del 1200 al 1700, relativi ad istituzioni giuridiche locali, alcuni dei
quali pubblicati, altri manoscritti, rilevanti per la profonda dialettalità che sottende sia il
latino notarile sia il volgare.
Attività didattica
Ho ricoperto dal 1999-2000 l’insegnamento di
Glottologia e Linguistica e di
Sociolinguistica presso la Scuola Provinciale Superiore di Sanità di Bolzano (Diploma
Universitario di Logopedia), ora presso la stessa scuola insegno Semantica e lessicologia e
Sociolinguistica nel corso di laurea in Logopedia (con scadenza triennale);
ho ricoperto dall’ a.a. 2002-2003 al 2005-2006 un insegnamento a contratto di Sociologia
della comunicazione nel corso integrato di Scienze umane e psicopedagogiche, di cui sono
stata Presidente, nel Corso di laurea in Logopedia presso la Facoltà di Medicina
dell’Università di Padova;
dal 2006-2007 nella stessa Facoltà, ricopro un insegnamento a contratto di Semantica e
Lessicologia nel corso integrato di Glottologia e Linguistica II;
sono membro ufficiale dal 1995 della commissione d’esame di Filologia germanica I della
Facoltà di Lettere dell’Università di Padova e di Linguistica generale della stessa Facoltà;
sono membro del Consiglio Scientifico del Dottorato di Ricerca in Linguistica, presso il
Dipartimento di Discipline Linguistiche, Comunicative e dello Spettacolo dell’Università
di Padova.
Titoli:
Ho conseguito l’idoneità ad un posto di Professore Associato presso la Facoltà di Lettere
e Filosofia dell’Università della Calabria, settore disciplinare L-LIN/01: Glottologia e
Linguistica (delibera della Facoltà: 2/12/2004).
Progetti Internazionali:
Ho partecipato (2004-2007) ad un progetto internazionale, promosso dall'Università di
Grenoble 3 su “Espaces e Territoires”, coordinato dal prof. Jean Pierre Chevrot del
Lidilem (Laboratoire de Linguistique et Didactique des Langues Etrangères et Maternelles
de Grenoble).
Collaborazioni:
con il prof. Michele Loporcaro del “Romanisches Seminar” dell’Università di Zurigo;
con il prof. John Trumper del Dipartimento di Linguistica dell’Università della Calabria;
con il prof. Max Pfister – Universität des Saarlandes, Saarbrücken;
con il prof. Alberto Zamboni e la prof. Paola Mura del Dipartimento di Discipline
Linguistiche Comunicative e dello Spettacolo dell’Università di Padova.
2
3