brochure eventi
Transcript
brochure eventi
SOLO GLI EVENTI PIù ESCLUSIVI ONLY THE MOST EXCLUSIVE EVENTS PUrE WEddINGS & EVENTS, Attraverso un cammino di esperienza decennale il nostro team lavora nel settore degli eventi e dei matrimoni in tutta Europa. Con il tempo abbiamo ricevuto importanti ed autorevoli riconoscimenti, che rappresentano la passione che mettiamo quando realizziamo un nuovo progetto. Per noi ogni evento rappresenta una sfida: deve essere unico nel suo genere e irripetibile; deve rispecchiare i gusti del cliente; deve sorprendere senza essere mai banale. Con questa filosofia cresciamo le nostre wedding planner e sempre con questa filosofia individuiamo i giusti partner internazionali che, insieme a noi, renderanno il vostro evento unico nel suo genere. Solo sapendo abilmente coordinare tutte le voci si può realizzare un evento incredibilmente riuscito, sulla base di classe e raffinatezza. Through a ten-year long experience journey our team works in the events and weddings field all over Europe. In time, we’ve received relevant and authoritative awards which represent our passion when realizing a new project. Every event is a challenge to us: it is to be unique of its kind; it has to reflect our costumer’s taste; it should surprise without being banal. We grow up our wedding planners with such philosophy as well as we identify the right international partnerships that will be able with us to make your event an unique one. You can’t create an incredibly successful event unless you can skilly coordinate every item, on the strength of class and elegance. WEddINGS dIamO aL VOSTrO maTrImONIO TUTTa L’ ImPOrTaNza E La bELLEzza ChE mErITa. Il nostro network organizza matrimoni da sogno, con particolare riferimento all’Italia, alla Svizzera e alla Costa Azzurra. Trasformiamo ogni evento in qualcosa di unico e speciale, unendo le richieste dei nostri clienti al nostro gusto e amore per i dettagli WE GIVE YOUR WEDDING THE IMPORTANCE AND BEAUTY IT DESERVES Our network organizes dream weddings, with special reference to Italy, Switzerland and the Côte d’Azur. We turn every event into something special and unique of its kind, combining our costumers’ demand to our taste and love of details. EVENTS PEr La TUa azIENda SOLO EVENTI ESCLUSIVI. Con la stessa professionalità organizziamo eventi aziendali. In accordo con le esigenze e i budget del cliente, formuliamo proposte in linea con la filosofia e l’immagine del nostro interlocutore, per dare vita a eventi personalizzati e davvero esclusivi. ONLY EXCLUSIVE EVENTS FOR YOUR COMPANY We organize corporate events with the same skill. In accordance with our costumer’s needs and budget. We formulate our proposal in line with our interlocutor’s philosophy and image, in order to set up personalized and really exclusive events. LOCaTION UNa COrNICE maGICa. LO SfONdO ChE ImmaGINaVI, NOI LO TrOVIamO. La prima cosa a rendere un ricevimento davvero unico è la location. Il nostro obiettivo è trovare la cornice perfetta per ogni evento, che si adatti allo stile e ai desideri del nostro cliente, ma anche ai fattori logistici, ambientali e stagionali. Abbiamo riservato in esclusiva dimore sensazionali: castelli, ville e palazzi da fiaba. A MAGICAL SETTING. WE CAN FIND THE BACKGROUND YOU IMAGINED A suitable location is the first thing to make a reception unique of its kind. Our aim is to find the perfect setting for every event, able to fit our costumer’s style and wishes, but logistic, environmental and seasonal factors too. We are the sole agent for amazing residences: castles, villas and fairy-tale palaces. SET dESIGN SCENOGrafIa ImPECCabILE. SONO I dETTaGLI a farE La dIffErENza, E NOI LO SaPPIamO bENE. Abbiamo a cuore ogni particolare. Pensiamo a un allestimento personalizzato per ogni singolo evento, sempre capace di sorprendere gli invitati. I nostri allestimenti, arredi, illuminazioni e scenografie seguono lo stile scelto per la cerimonia, in sintonia con gli ultimi trend. Troviamo soluzioni per ogni tipo d’imprevisto, occupandoci di tutto affinché gli sposi vivano il loro giorno più bello senza alcun pensiero. A FAULTLESS SCENOGRAPHY. DETAILS MAKE THE DIFFERENCE, AND WE WELL KNOW IT We care about every detail. We think of a personalized preparation for every single event, always able to surprise our guests. Our preparations, furniture, illuminations and scenographies follow the style chosen for the ceremony, tuned to the latest trends. We can find solutions to any kind of unexpected occurrence, attending to everything so that the newly-weds can live their best day without any trouble. LOOk & makEUP UN LOOk da faVOLa. TIrIamO fUOrI La PrINCIPESSa NaSCOSTa IN OGNUNa dI VOI. Nel giorno più importante non può mancare un abito e un look davvero speciale. Per questo, mettiamo a disposizione delle future spose e non solo, una fidata personal shopper che le accompagni nei migliori atelier per la scelta del vestito. In alternativa, abbiamo a vostra disposizione un team di stiliste e sarte, per realizzare un abito unico, che avete sempre sognato. A completare lo styling i nostri truccatori e parrucchieri, nomi di livello internazionale, pronti a rendere le nostre clienti belle da togliere il fiato. A FAIRY-TALE LOOK. WE MAKE YOUR HIDDEN PRINCESS COME OUT In your most important day a very special gown and look can’t be missing. That’s why we provide our brides and not just them with a trusted personal shopper to accompany them to the best ateliers for the choice of their gown. Alternatively, we provide them with a team of designers and dressmakers, in order to create a unique gown, the one they’ve always dreamt of. To complete their styling, our hair and make-up artists, internationally known ones, ready to make our costumers breathtakingly beautiful. fOOd IL rISVEGLIO dEI SENSI. COLOrI, PrOfUmI E SaPOrI UNICI, IL TOP dELLa CUCINa aL TUO SErVIzIO. Per il vostro ricevimento scegliamo solo il meglio. Mettiamo a vostra disposizione gli chef stellati più importanti, costruiranno insieme a voi un menù di rara prelibatezza, la cura, l’attenzione e l’approfondimento dei temi culinari sono allargati per non far torto a nessun palato. Cantine che offrono etichette di grande pregio ed eccezionale rarità. Chiudiamo in bellezza con le torte nuziali dei nostri maestri d’alta pasticceria, vere e proprie opere d’arte. E anche per il palato sarà una festa indimenticabile.. THE AWAKENING OF SENSES. UNIQUE COLOURS, SCENTS AND FLAVOURS. THE BEST OF COOKERY AT YOUR SERVICE We choose only the best for your reception. We provide you with the most important awarded chefs, who will create with you a menu of rare delicacy. Culinary themes care, attention and preparation expand not to hurt any palates. Our cellars that offer greatly precious and extraordinarily rare wine labels. We end on an high note with our wedding cakes, proper masterpieces, created by our haute patisserie masters. An unforgettable party for your palate too. PhOTOS & VIdEOS amOrE ETErNO. CaTTUrIamO CON UN CLICk La bELLEzza dI OGNI SINGOLO mOmENTO. Vogliamo conservare tutte le emozioni di quel giorno, attraverso gli scatti e i filmati dei nostri fotografi e videomaker, professionisti assoluti del settore. Raccoglieremo i momenti più intensi della cerimonia all’interno di album pregiati e ricercati, per farvi rivivere la stessa gioia di quel giorno indimenticabile ogni volta che li sfoglierete. ETERNAL LOVE. CLICKING, WE CAPTURE THE BEAUTY OF EVERY SINGLE MOMENT We want to preserve every emotion of that day through our photographers and videomakers’ work, who are absolute professionals in their fields. We will collect the most intense moments of the ceremony into precious and refined albums, in order to make you feel again the same joy of that unforgettable day every time you’ll turn over their pages. INVITaTIONS SOUVENIr dE marrIaGE IL PENSIErO ChE CONTa. UN rICOrdO INdELEbILE PEr I TUOI OSPITI, NEI NOSTrI SOUVENIr dE marIaGE. EmOzIONI SU CarTa. IL fIL rOUGE dEL VOSTrO raCCONTO IN UNa GrafICa COOrdINaTa. Quando per i propri stampati si scelgono classe e misura, gli elementi per un risultato vincente diventano la qualità, il buon gusto, lo stile; ed è proprio l’equilibrato connubio tra di essi a costituire il nostro segreto. EMOTIONS ON THE PAPER. THE FIL ROUGE OF YOUR STORY IN A COORDINATED GRAPHICS When you choose class and measure for your printed items, quality, refined taste and style become the elements for a winning result; our secret is a perfect balanced combination of them. Il “souvenir de mariage” è il simbolo che mantiene impressa nel tempo l’unione di due persone nella mente dei loro cari. La sua scelta non può essere casuale. La nostra wedding planner vi aiuterà a trovare il cadeaux perfetto, in linea con lo stile della cerimonia e con alcune piccole regole di bon ton da tenere presente. A THOUGHT THAT COUNTS. AN EVERLASTING MEMORY FOR YOUR GUESTS IN OUR SOUVENIRS DE MARIAGE The “souvenir de marriage” is the symbol that keeps the union between two people imprinted in the mind of those who love them. Its choice can’t be accidental. Our wedding planners will help you to find the perfect cadeau, tuned to the style of the ceremony and to few little bon ton rules to be kept in mind. mUSIC & ENTErTaINmENT dISPLaCEmENTS LE NOTE dELLa fELICITà. La rICErCa dEL SOTTOfONdO PErfETTO, PEr OGNI mOmENTO. La musica unisce, accompagna, emoziona. Ed è sempre una delle protagoniste dei nostri eventi. Scegliamo insieme a voi la scaletta per la cerimonia e il mood per il ricevimento. Andiamo alla ricerca dei migliori gruppi musicali live o degli impianti di alto livello per diffondere la musica registrata. Riserviamo agli ospiti tante altre sorprese come i fuochi d’artificio e simpatiche mascotte per intrattenere i più piccoli. E intanto, lasciamo che i grandi si divertano. GOdITI IL VIaGGIO. a TUTTI GLI SPOSTamENTI CI PENSIamO NOI. Garantiamo un servizio di auto con autista per gli sposi e gli invitati speciali, uno di navetta per accompagnare gli ospiti dalla chiesa al luogo del ricevimento e un servizio di accomodation per la notte, per chi viene da fuori. Un’organizzazione che non lascia nulla al caso, nemmeno il più piccolo degli spostamenti. THE NOTES OF HAPPINESS. THE SEARCH OF THE PERFECT BACKGROUND MUSIC, FOR EVERY MOMENT. Music joins, accompanies, affects. And it’s a constant protagonist of our events. We choose with you the line-up for tour ceremony and the mood for your reception. We search for the best live music bands or for high-level installations in order to spread recorded music. We reserve many other surprises to our guests, such as fireworks or nice mascottes to entertain children. And in the meantime we let adults have a great time. ENJOY YOUR JOURNEY. WE WILL THINK OF EVERY TRANSFER. We guarantee car service with a driver for the newly-weds and their special guests, a shuttle to take guests from the church to the reception location, and an accommodation service for the night for those who came from far away. Nothing is left to chance, not even the smallest transfer.