new entries back to the future the galleries main section
Transcript
new entries back to the future the galleries main section
artissima n˚17 INTERNATIONAL FAIR OF CONTEMPORARY ART IN TORINO • 5-7 NOVEMBER 2010 • OVAL lingotto fiere issue no. 03 vol . xvii In this issue: House of Contamination Poetry in the Shape of a Rose Picnic for the Mind Hypnotic Show Visualising Transformation Exhibitions in Town Michel Journiac, hommage to freud, 1972. Courtesy of Patricia Dorfmann, Paris artissima is an art fair, and as such it is a trade event. But also, the short duration of the event, just three days, lends itself to a particularly risky form of cultural experimentation: one that echoes the innovative proposals by participating galleries who represent emerging artists. The cultural element of artissima acts not so much to justify or lend credibility to its commercial side, but, rather, to fully inhabit the ambiguity of the fair and exploit its potential. The aim of artissima’s curatorial programme is to offer a space in which current cross-fertilisation between art forms can be put to the test. It provides a context for playing around with new strategies of production, display and reception, and for the public to consider the success and reliability of these strategies. The programme borrows its title directly from Pier Paolo Pasolini’s Poesia in forma di rosa (Poetry in the Shape of a Rose), the book that marked his return to poetry following the success of his early films. In the same publication, Pasolini also experimented with graphic design by using concrete poetry to arrange his verse. Just as the interchange between various disciplines is the theme of the curatorial programme, so the interaction between different periods is explored through the juxtaposition of works from various times. Amid the contributions of emerging artists in the main section and new entries section, a temporal leap will bring forth the works in the back to the future section, which is devoted to art from the 1960s and 70s. Both the trade event and the curatorial programme have as their focus the theme of advanced experimentalism which, by its nature, incorporates the possibility of making mistakes as a condition for inventing new ways of creating meaning. Paley, London; Francesco Pantaleone, Palermo; Parra & Romero, Madrid; Parrotta, Stuttgart, Berlin; Alberto Peola, Torino; Peres, Berlin, Los Angeles; Giorgio Persano, Torino; Photo&Contemporary, Torino; Photology, Milano; Pinksummer, Genova; Gregor Podnar, Berlin, Ljubljana; prometeogallery, Milano, Lucca; RAM, Roma; Raucci/ Santamaria, Napoli; Lia Rumma, Milano, Napoli; S.A.L.E.S., Roma; Federica Schiavo, Roma; Suzy Shammah, Milano; Franco Soffiantino, Torino; Sprovieri, London; Micheline Szwajcer, Antwerp; TaiK, Helsinki; The Breeder, Athens; Caterina Tognon, Venezia; Tucci Russo, Torre Pellice; Jonathan Viner, London; Vistamare, Pescara; Nicolai Wallner, Copenhagen; Wilkinson, London; Žak | Branicka, Berlin, Cracow. NEW ENTRIES Artissima’s new location: oval , Lingotto Fiere. Photo: Max Tomasinelli, 2010 THE GALLERIES Crespi, Milano; Ellen de Bruijne, Amsterdam; Monica De Cardenas, The Selection Milano, Zuoz; Massimo De Commitee – Daniele Carlo, Milano; Umberto Balice, Balicehertling, Paris; Di Marino, Napoli; Duve, Isabella Bortolozzi, Isabella Berlin; frank elbaz, Paris; Bortolozzi, Berlin; Mario Konrad Fisher, Düsseldorf, Cristiani, Continua, San Berlin; Fonti, Napoli; Gimignano, Beijing, Le Enrico Fornello, Milano; Moulin; Darren Flook, freymond-guth, Zurich; Hotel, London; Franco Fruit & Flower Deli, New Noero, Franco Noero, York; gb agency, Paris; Torino; Gregor Podnar, GDM, Paris; Gentili, Gregor Podnar, Berlin, Prato; Green Cardamom, Ljubljana – has chosen London; Grimm, 98 galleries for the main Amsterdam; Barbara section and 28 for the Gross, Munich; Reinhard new entries section. Hauff, Stuttgart; Hotel, London; Hussenot, Paris; In Arco, Torino; In Situ / Fabienne Leclerc, Paris; MAIN SECTION 1/9 unosunove, Roma; A Palazzo, Brescia; Air De Paris, Paris; Arena México, Guadalajara; Artericambi, Verona; Alfonso Artiaco, Napoli; Enrico Astuni, Bologna, Pietrasanta; Balicehertling, Paris; Federico Bianchi, Milano; Blancpain Art Contemporain, Geneva; Bonomo, Bari, Roma; Bortolami, New York; Isabella Bortolozzi, Berlin; Brändström, Stockholm; Bugada & Cargnel, Paris; Cardi Black Box, Milano; Chert, Berlin; Antonio Colombo, Milano; Connoisseur, Hong Kong; Continua, San Gimignano, Beijing, Le Moulin; Pilar Corrias, London, Raffaella Cortese, Milano; CorviMora, London; Guido —Francesco Manacorda Costa, Torino; Riccardo Alison Jacques, London; Kalfayan, Athens, Salonica; kaufmann repetto, Milano; Peter Kilchmann, Zurich; Lisson, London; Federico Luger, Milano; Lüttgenmeijer, Berlin; Kate MacGarry, London; Magazzino d’Arte Moderna, Roma; Norma Mangione, Torino; Primo Marella, Milano, Beijing; Kamel Mennour, Paris; Francesca Minini, Milano; Massimo Minini, Brescia; Monitor, Roma; Museum 52, London, New York; Nelson-Freeman, Paris; Franco Noero, Torino; Noire, Torino; Lorcan O’Neill, Roma; Opdahl, Stavanger, Berlin; Maureen Ancient & Modern, London; annex14, Bern; Niklas Belenius, Stockholm; Conduits, Milano; Cortex Athletico, Bordeaux; Tiziana Di Caro, Salerno; Fluxia, Milano; Cinzia Friedlaender, Berlin; Gaudel de Stampa, Paris; GMG, Moscow; Gonzalez y Gonzalez, Santiago; Sonja Junkers, Munich; Karma International, Zurich; Khastoo, Los Angeles; Leto, Warsaw; lokal_30, Warsaw; Maskara, Mumbai; Room, Milano; Rachmaninoff ’s, London; RaebervonStenglin, Zurich; Sabot, ClujNapoca; September, Berlin; Seventeen, London; SpazioA, Pistoia; Steinle, Munich; Super Window, Kyoto; Supportico Lopez, Berlin; The Third Line, Dubai. List updated September 20TH, 2010 BACK TO THE FUTURE Nanni Balestrini, untitled. Courtesy of Giacomo Guidi & MG, Roma In the theory of parallel universes, the simultaneity of events far apart in time is possible. Yet, when viewed in linear time the same events are in fact a great distance apart on the space–time continuum. The back to the future section presents a time shift creating a simultaneity of works and practices that are temporally very remote from one another. In this sense, artissima 1 artissima n˚17 INTERNATIONAL FAIR OF CONTEMPORARY ART IN TORINO • 5-7 NOVEMBER 2010 • OVAL lingotto fiere offers to its visitors not only a group of modern art pieces, but also an experiment in which the present-day relevance of these works is defined. The appointment of the Selection Committee of curators—consisting of Massimiliano Gioni, Christine Macel and Jessica Morgan—is based on the expertise of its members in recognising the contemporary, even in the past. artissima has entrusted them with selecting works that, even though made in the past, nevertheless, resonate with the interests and obsessions of emerging artists today. To heighten the effect of this shift in time, the exhibitions in the back to the future section will be located in an area of the fair that also includes two bookshops with historical material from the same period, 1960-79. PRESENT FUTURE Somewhere between a group exhibition, a series of unprecedented solo displays and a memorandum, present future 2010 will feature a group of artists from different countries, selected by Mai Abu ElDahab, Richard Birkett, Thomas Boutoux and Luigi Fassi. The culmination of months of exchange between artists and curators, present future includes a number of works created especially for the fair, as well as projects shown in Europe for the first time. —Luigi Fassi SOLO SHOWS INCLUDE: Giorgio Andreotta Calò, Zero, Milano; Zbyněk Baladran, prometeogallery, Milano, Lucca; Andreas Bunte, Ben Kaufmann, Berlin; SOLO PRESENTATIONS INCLUDE: Koenraad Dedobbeleer, ProjecteSD / Micheline Szwajcer, Barcelona / Nanni Balestrini, Antwerp; Melanie Gilligan, Giacomo Guidi & Franco Soffiantino, Torino; MG, Roma, Gozzano; Leslie Hewitt, D’Amelio Gianfranco Baruchello, Terras, New York; Iman Michael Janssen, Berlin; Issa, Rodeo, Istanbul; Bill Bollinger, Häusler, Runo Lagomarsino, Zurich, Munich; Vlassis Caniaris, Kalfayan, Athens, Elastic, Malmö; Sophie Nys, Greta Meert, Salonica; Dadamaino, Brussels; Laure Prouvost, Carlina, Torino; Noël MOT International, Dolla, Dominique Fiat, London; Reto Pulfer, Paris; Koji Enokura, Balicehertling, Paris; McCaffrey Fine Art, New Lili Reynaud-Dewar, York; Franco Guerzoni, Nicoletta Rusconi, Milano; Kammel Mennour, Paris; Will Rogan, Laurel Jan Håfström, Fruit & Flower Deli / Brändström, Gitlen, New York; Clément Rodzielski, Chantal New York / Stockholm; Crousel, Paris; Luke Carmen Herrera, Arratia, Stettner, Stene, Stockholm. Beer, Berlin; Paolo Icaro, Massimo Minini, Brescia; Michel Journiac, Patricia Dorfmann, Paris; Birgit Jürgenssen, Hubert Winter, Vienna; Maria Lai, Isabella Bortolozzi, Berlin; John Latham, Architectural models Lisson, London; Bob have, to some extent, been Law, Thomas Dane, made obsolete by 3D London; Adolf Luther, computer-graphic simula401contemporary, Berlin; tions. Furthermore, while Anna Maria Maiolino, Raffaella Cortese, Milano; a small-scale maquette provides a sense of a projAntoni Miralda, Senda, ect’s spaces and volumes, Barcelona; Hitoshi Nomura, McCaffrey Fine it still requires viewers to project their presence Art, New York; Gianni within the prototype and Pettena, Enrico Fornello, Milano; Sylvia Sleigh, I-20, adapt it mentally to a New York; Goran Trbuljak, full-scale version. For the house of contamination, Gregor Podnar, Berlin, artissima has invited Ljubljana; Gil J.Wolman, raumlaborberlin to create Lara Vincy, Paris. a life-size prototype of a TH List updated September 20 , 2010 cultural centre that promotes cross-fertilisation, or ‘contamination’, between the arts. The purpose of prototypes is to assess the practicality and reliability of a project, as well as HOUSE OF CONTAMINATION 2 its results, for example when the model of a new car is tested on a circuit. Similarly, the structure by raumlaborberlin and its associated programme will be test run during the fair to evaluate the hypotheses on which they are both based: of dialogue and shared languages between the arts. POETRY IN THE SHAPE OF A ROSE SECTIONS IN THE PROGRAMME INCLUDE: ALL THE REST IS LITERATURE Raymond Queneau, cent mille milliards de poèmes, Gallimard, 1961 © Pilar Pinchart - All the Rest is Literature on whether art writing is a literary genre; a lecture performed by Gernot Strictly speaking, All the Wieland on the therapeuRest is Literature could be a tic permanence of some contemporary art museum written words; the first focused on writing, or a Italian edition of Daniel literary salon for artists Spoerri’s seminal Topograonly. Either, or. phy of Chance; a conversaIf it were a contemtion on fiction with Keren porary art museum, it Cytter; and a showcase would have a permanent for Jonathan Safran Foer’s collection: The Malady new, subtractive narration. of Writing, an exhibition But All the Rest is Literature presented by Chus Maris not, strictly speaking, a tinez after being shown literary salon. at MACBA, Barcelona. It Either, or, else: All the would also, naturally, host Rest is Literature gathers temporary exhibitions: art critics whose criticism a survey of artist fiction could be fiction; artists curated by Maria Fusco whose books are books and a retrospective on even if they aren’t by artliterary experiments from ists; novels that are novels the 1960s, presented by only because it is a writer the Definitively Tempowho wrote them; hybrids, rary Secretary of Oulipo, hybrids. All the rest, it’s Paul Fournel, upon the literature. organisation’s 50th anniversary. But All the Rest is Literature is not, strictly speaking, a contemporary Curated by Joseph del Pesco art museum. and Dominic Willsdon If it were a literary salon it would host: a Five faculties from varicombinatorial reading by ous localities and cultural Nanni Balestrini; a debate fields make a selection between artists and critics from events scheduled to Curated by Vincenzo Latronico Pickpocket Almanack take place, at any venue in their region, during November 2010. Each faculty gives its selection a title and description, and transform it into a course. Thus, each course takes pre-existing events out of context and gives them a new narrative frame. Anyone can enroll for one of the five courses for free at the fair. The organisers will also be present at the enrollment to teach potential students to devise their own Pickpocket Almanacks and to connect them with the remote selectors. Pickpocket Almanack sits on a spectrum between a list of recommendations on one end (which is typically a casual and unsystematic offering by a friend or colleague) and a formal school or university on the other (with a community of students, fixed site and apparatus, and defined roles, protocols and measures). Pickpocket Almanack is not a school, not even an experimental one. But it is an attempt to generate something like a curriculum out of everyday cultural life, in specific localities, and to bring strangers together to reflect and act on its content. Pickpocket Almanack originated in San Francisco (as a project of SFMOMA) Typography by Dexter Sinister dexter sinister will demonstrate their Metathe-difference-betweenthe-two-Font, a typeface derived from MetaFont, the 30-year-old computer typography system originally programmed by Donald Knuth. The font will be primarily applied throughout artissima’s architecture in the form of vinyl wall signage, while its backstory will be exhibited as a 3D caption in a dedicated space within the fair. MetaFont is, at once, a programming language and its own interpreter, a swift trick in which it both provides a vocabulary and decodes its syntax back to the native binary machine language of 1s and 0s. This yields what is essentially a skeleton of a typeface, ready for manipulation by five base parameters: PEN, WEIGHT, SLANT, SUPERNESS and CURLYNESS. Thinking Through Cinema (Deep Red) Curated by Benjamin Cook and Mike Sperlinger of LUX, London raumlaborberlin, house of contamination, 2010 In 1975, film director Dario Argento shot his giallo masterpiece Profondo rosso in Turin. Featuring David Hemmings and with a soundtrack by prog-rock band Goblin, the film, like all Argento’s best work, is at once a gripping horror and a slyly self-reflexive meditation artissima n˚17 INTERNATIONAL FAIR OF CONTEMPORARY ART IN TORINO • 5-7 NOVEMBER 2010 • OVAL lingotto fiere on the dubious pleasures of voyeurism. For Thinking Through Cinema (Deep Red), Argento’s film becomes a stand-in for cinema as a whole; a starting point from which to explore the differences between film (as a physical medium) and cinema (as the cultural, architectural and social space in which film has traditionally been experienced). Six commissioned artists will each present their ‘version’ of Profondo rosso, using Argento’s film as a source text but perhaps without showing a single frame of the original. The artists’ projects will be presented over the course of the fair as part of a rolling programme of timed events, hosted in a specially constructed space modelled on a cinema auditorium. Thinking Through Cinema (Deep Red) offers an opportunity for artists to completely re-imagine cinema – its history, its limits and its untapped possibilities – from the perspective of both creator and audience. Artists include Juliette Blightman, Torsten Lauschmann and Emily Wardill. guide the other. Building on the fair’s concept of ‘contamination’, the contributions that make up The Dancers interrupt and overlap with each other, as elements of each successive performance accumulate on stage over the duration of the fair. Including well-known experimental choreographers such as Xavier Le Roy and emerging visual artists such as Ei Arakawa and Amy Granat, the series wanders through performance, sculpture, film and dance, with each participant adding new layers of meaning and different perspectives from which to appreciate the relationship between dance and art. The Dancers also features the premiere of new works by major artists such as Joachim Koester, whose film Tarantism (2007, inspired by the uncontrollable bodily convulsions caused by a spider bite) has been included in several dance-related museum exhibitions around the world. assembling an index of tools for improving the urban environment, with a specific focus on political processes. To collect testimonies on this subject, a mobile unit resembling an expandable toolbox – designed by Pedro Reyes – will be the venue for a series of live exchanges of knowledge between strategic agents, citizens, politicians and decision makers. When fully open, the ugp unit becomes a fully-functional open-air TV recording studio in which interviews can be conducted and recorded. This pool of knowledge will then be organised as an index that will constitute the ugp archive. A key component of the ugp archive will be a series of in-depth interviews with current or recent mayors of cities around the world. Hand in hand with the world’s rapid urbanisation goes an equivalent rise in the prominence and influence of the figure of the mayor. The conventional perception of the mayor as mid-level bureaucrat The Dancers Curated by Anthony Huberman Xavier Le Roy, self unfinished, 1998. Photo: Katrin Schoof - The Dancers and policy maker is being transformed by a new breed of politician: the supermayor. Another principal element of the archive will be a series of dialogues with policymakers responsible for innovation in the urban sphere: city planners, administrators, governors, regulators, councillors, members of parliament, congressmen, senators, public officers, etc. by Joseph Grima A third category is and Pedro Reyes strategic agents: citizens, researchers, artists and The Urban Genome Proj- architects, activists, critics ect is a research endeavor and writers who are colinitiated by editor and lectively transforming our curator Joseph Grima understanding of urbanand artist and architect ism, policy and design Pedro Reyes. Its intent is practices. to ‘map the code on which As in genetics, the opcities are written’, thereby erative strategy of the ugp U U G U U G U U G G E G P U G U G P U G P U G P P N P P G P G P P G P P G P P P O P G P P P P G P P G P P G G M G P P G P G P P G P P G P P E U U U U U U U U U U U U U U P U U G U G U U G U U G U U U R U G P U P U G P U G P U G R O G P P G P G P P G P P G P B J P P G P G P P G P P G P P A E P G P P Urban Genome Project P P G P P G P P G N C U U U U U U U U U U U U G T G U U Picnic for the Mind Curated by Gianluigi Ricuperati Hypnotic Show Curated by Raimundas Malasauskas; conducted by Marcos Lutyens Visualising Transformation explores new discourses around the various disciplines involved in design, with the aim of imagining the results of the creative process behind it. These results are, indeed, decisive for asserting one fundamental necessity of the contemporary: that of ceaseless experimentation. Hypnotic Show is an exhibition in the mind of the audience created by fused practices art and hypnosis. ‘I feel that the exhibitions are a construct that already exists and I am guiding people through something that is already artissima design is produced in there and perhaps has been collaboration with the Chamber of there for a long while. I Commerce of Turin think the division between curator, artist, docent, visitor gets completely blurred as the exhibit is projected into a kind of collectively experienced place within a subliminal state.’ (Marcos CASTELLO DI RIVOLI MUSEO Lutyens). D’ARTE CONTEMPORANEA EXHIBITIONS IN TOWN Three seminar-lectures will take place during artissima at 1967-1977, a pop-up bookshop curated by Amedeo Martegani (am bookstore). Here authors, designers, artists and historians will officiate at a public rite of storytellVISUALISING TRANSFORMATION ing and discussions about Curated by Barbara Brondi three magazines published and Marco Rainò in the 1960s and 70s. The events will include three This year, a new sessions for the mind thematic section titled artissima design is being launched. It will present a special in-depth analysis of the IN Residence project, the annual workshop promoting interaction between well-established designers and a selection of students. The workshop focuses on identifying, analysing and deciphering attitudes, and adopts an experimental approach informed by contemporary design thought. Following the first two events in Turin in 2008 and 2009, IN Residence returns encouraged by the great success of the workshops and the international recognition it has received in such a short or three analysis spaces, time. The only event to attended by undergradutake place outside the fair ate and graduate students premises, Visualising Transfrom different faculties formation has been devised and art schools, as well as and curated by Barbara passersby. Three important Brondi and Marco Rainò, publishing initiatives of a and includes a workshop, bygone era, from a time a series of debates and a when a magazine would group exhibition in the be launched whenever an prestigious halls of Palazzo idea was born, and when Birago in Turin. magazines were seen by The exhibition will artists as places where present to the genother disciplines could be eral public a set of original encountered. Some of the works by some of the most journals explored in this highly regarded figures in event were modest but ex- the international arena of citing journeys that some- design research, Tomás times never went beyond Alonso, Beta Tank, Julien a single issue, while others Carretero, Lanzavecchia + were more akin to regular Wai, Minale-Maeda and picnics that outlasted their Mischer’Traxler, as well as own transient nature. environmental installations With Andrea Branzi, designed and made espeAndrea Cortellessa, Hans cially for the occasion by Ulrich Obrist, and others. MARC, Nucleo and UdA. ARTISSIMA DESIGN exhibition exhibition curated by Adam Carr fellowship for young italian artists Massimo Grimaldi curated by Marcella Beccaria • FONDAZIONE MERZ mario merz: Pageantry of painting Corteo della pittura curated by Rudi Fuchs • FONDAZIONE SANDRETTO RE REBAUDENGO modernikon Contemporary Art from Russia curated by Francesco Bonami and Irene Calderoni • GAM / GALLERIA CIVICA D’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA osvaldo licini: Masterworks martha rosler . As If curated by Elena Volpato antonio riello: Be Square! GAM • PINACOTECA GIOVANNI E MARELLA AGNELLI china power station curated by Gunnar B. Kvaran, Hans Ulrich Obrist and Julia Peyton-Jones • VILLA DELLA REGINA philippe parreno by Enea Righi Collection in collaboration with kaleidoscope SPONSORED BY FONDAZIONE TORINO MUSEI Regione Piemonte Provincia di Torino Città di Torino Camera di commercio di Torino Compagnia di San Paolo Fondazione per l’Arte Moderna e Contemporanea CRT Main Partner UniCredit Partners GREY GOOSE, illycaffè, Mattioli Printed on Conqueror CX22 In recent years, dancers have made frequent and significant appearances in the context of visual art. Not since the legendary Judson Dance Theater in the early 1960s have the lines between art and dance been so blurred, with young contemporary artists and choreographers eager to learn from and collaborate with one another. Exhibitions in major art institutions such as the Museum of Modern Art, New York, the Walker Art Center, Minneapolis, and the Whitney Museum of American Art, New York, have placed the pioneers of postmodern dance – Trisha Brown, Anna Halprin, Lucinda Childs and Yvonne Rainer – within the established canon of the history of art, and a next generation of choreographers and artists are finding provocative new ways to think about the body moving through space and time. At artissima, The Dancers provides a context in which contemporary art shares the stage with contemporary choreography, allowing each discipline to inform and is organised in two distinct phases: prospecting and sequencing. After artissima, the schematic entries produced during the sequencing phase will form the elementary particles of the ugp’s ’urban toolbox’: a database or catalogue of strategies and processes collected all over the world that can be recombined and tested in unrelated urban contexts. In Kind Sponsors AMIAT, Arjowiggins Creative Papers, Fiat Group, Gaggenau, Galliano Habitat-Museo del Design, Italamp, SWAROVSKI ELEMENTS, Valcucine 3