Il più sincero ringraziamento ai nostri "angeli

Transcript

Il più sincero ringraziamento ai nostri "angeli
Il più sincero ringraziamento
ai nostri "angeli custodi" che hanno
lavorato e continuano a lavorare
al nostro fianco:
Un ringraziamento speciale
a tutti i nostri fornitori italiani
che hanno contribuito con passione
e talento artistico alla realizzazione
dei nostri progetti:
Heart-felt thanks to "our guardian
angels" who have worked so hard
by our side, and still do:
Special thanks to all our suppliers
in Italy who have contributed
with such passion and artistic talent
to the realization of our projects:
Matteo Bianchi, Diletta Girani,
Clara Mattei, Federica Discacciati,
Sophia Calima, Kristine Masahud,
Ulla Posern.
Alchymia, Altai, Aquarelle Gecoim,
Avallone, Azucena, Balmoral, Balzaretti,
Beniamino Messi, Barbieri (Monolite),
Bevilacqua, Boffi, Buzzi, C&C Milano,
Capelli, Cappellini, Castoldi, Claudio
l'Eclettico, Rossella Colombari, Dabbene,
Dedar, Dimai, Dolzadelli, Dotti, Fabbro
Zino, Fabio "giardiniere", Fabiola, Fantini
Mosaici, Fantoni (Otto), Fasana Metalli,
Flair, Gaia Ghaillet Giusti, Galbusera,
Giraninterni, Glab, Guez, I Segni del
Tempo, Italpoltrone, little brat, Kartell,
Kazuko Hase, Laboratorio Morseletto, La
Ca' Impresa Edile, Laima, Lella Tronchetti
per La Verde Estate, Lenatti, Loropiana,
Luca Vitale per Officina Antiquaria, Luxe
Atelier, Manescalchi, Marzetti, Marzorati
e Ronchetti, MG Marmi, Michel Leo,
Missaglia, Monti di Rovello, Nina Nilufar,
Oro dei Farlocchi, Paola Napoleone,
Percassi, Pictars, PLH Italia, PMA di
Alberto Pagliafora, Pollice Illuminazione,
Promemoria, Rainer, Riccardo Barthel,
Rita Fancsaly, Riva Gessi, Robertaebasta,
Rubelli, Sacco, Salle, Sauna Center,
Seguso, Simonetto, Soprasotto, Studio
Puck, Tappezzeria Ravasi, Venini,
Viabizzuno, Zorzi.
e a tutti i nostri clienti
passati, presenti e futuri.
and to all our colleagues
and clients — past, present
and future.
Feeling home
droulers
34
35 NEW YORK CITY
38
39 NEW YORK CITY