- Brochures
Transcript
- Brochures
Quellenhotel & Spa Prezzi 2014 Prezzi dell’hotel validi fino al 21.12.2014 Categorie camere 06.01.14 – 21.12.2014 Prezzi top inclusive Categoria da 7 notti 3 – 6 notti 1 – 2 notti DOM-VEN per notte per notte per persona Foresta € 112,00 € 118,00 € 122,00 € 565,00 Giardino € 114,00 € 120,00 € 124,00 € 575,00 Therme Camera Singola Therme € 116,00 € 122,00 € 126,00 € 585,00 € 126,00 € 132,00 € 136,00 € 635,00 per notte Bosco senza balcone Camera doppia Comfort 25 m2, Suite 50 m2 Giardino con balcone Camera doppia Comfort 25 m2 Therme con balcone Camera singola Comfort 20 m2, Camera doppia Comfort 25 m2, Suite 50 m2 Arredamento benessere nelle camere: materasso d’espanso a sette zone per il migliore comfort nel sonno, m obili di legno e pavimento di parquet sigillato con sostanze biologiche, frigobar 09.06. – 17.08.2014 Estate Wellness Categoria da 7 notti 3 – 6 notti 1 – 2 notti DOM-VEN Riduzioni/Prezzi per bambini per notte per notte per persona Foresta € 107,00 € 113,00 € 117,00 € 540,00 Giardino € 109,00 € 115,00 € 119,00 € 550,00 Camera con colazione solo p.p./notte € 8,00 Seconda persona in camera singola -25% Terza persona in camera doppia (con letto aggiuntivo) -20% Therme Camera Singola Therme € 111,00 € 117,00 € 121,00 € 560,00 € 111,00 € 117,00 € 121,00 € 560,00 per notte 22.12.2013 – 06.01.2014 Prezzi per bambini nel letto aggiuntivo (possibile soltanto nella camera dei genitori o come seconda persona nella camera singola comfort 0 – 2 anni gratuito 7 – 10 anni € 57,00 3 – 6 anni € 37,00 11 – 14 anni € 77,00 Indicazione per i genitori con bambini: Non ci sono offerte particolari per bambini, né giochi o altre attività. Tutta la struttura è una zona relax. Natale – Capo d‘anno Categoria da 7 notti 3 – 6 notti 1 – 2 notti DOM-VEN per notte per notte per persona Foresta € 118,00 € 124,00 € 128,00 € 595,00 Giardino € 120,00 € 126,00 € 130,00 € 605,00 Therme Camera Singola Therme € 122,00 € 128,00 € 132,00 € 615,00 € 132,00 € 138,00 € 142,00 € 665,00 per notte Hotel chiuso dal 30 giugno al 10 luglio 2014 Tutti i prezzi indicati per persona per notte. Supplementi • Supplemento pensione completa sul prezzo mezza pensione p.p./notte € 11,50 • Supplemento pensione completa con piatti vitali e ipocalorici (3 pasti, 2 bevande vitali) p.p./notte €14,00 • Supplemento suite a notte per 2 persone €50,00 • Garage sotterraneo/Notte €5,00 • Ingresso nella Quellenoase per il giorno dell’arrivo o quello della partenza prima del check-in oppure dopo il check-out €10,00 • Ingresso alla Quellenoase per giorno di arrivo e partenza (la carta combinata prima del Check-in e dopo il Check-out) €15,00 Informazioni Le prestazioni top inclusive Arrivo/Partenza Speciale mezza pensione regionale Check-in dalle 15.00 Check-out fino alle 12.00 L’utilizzo del garage sotterraneo e della Quellenoase vale per il periodo tra Check-in e Check-out. Accesso alle Heiltherme durante l’orario di apertura – un deposito bagagli è a vostra disposizione. Sana colazione a buffet con prodotti freschi dalla fattoria • Cena con 4 portate a scelta con buffet d’insalata e verdure crude • Quellenoasis – area benessere di 3.000 m2 esclusivamente per gli ospiti dell’hotel • Ogni giorno dalle 10.00 alle 22.00 – il giorno dell’arrivo dalle 15.00, il giorno della partenza fino alle 12.00 • Particolarità: laghetto naturale con piscina termale integrata • Zona sauna tra l’altro con tipica sauna “al mais stiriano” • “Feminarium” – area benessere per donne Heiltherme – area benessere di 25.000 m2 • Ogni giorno dalle 7.30 – anche il giorno della partenza, il giorno dell’arrivo dalle 8.30 • 7 piscine termali (3 piscine interne e 4 piscine esterne) con piscine per ginnastica, per massaggi e per nuotatori. • Mondo sauna con 12 cabine e infusi speciali Programma per la salute e sport • Vasto programma per la salute giornaliero (p.es. risveglio attivo, acqua-fitness, esercizi della colonna vertebrale e della schiena, forza e figura, Nordic Walking e altro ancora) • Tennis da tavolo, sala fitness, noleggio gratuito di bastoni Nordic Walking Divertimento, informazioni & danza • Il mercoledì serata con specialità regionali • Il lunedì e il venerdì cocktail di benvenuto con informazioni per il soggiorno • Il lunedì, il mercoledì e il sabato musica dal vivo con ballo nella hall (eccetto l’estate) • Riduzione Greenfe presso GC Bad Waltersdorf, Golf- schaukel Lafnitztal, Thermengolf Loipersdorf ... Ulteriori prestazioni • Sale relax esclusivamente per gli ospiti dell’hotel • Accappatoio, telo da bagno e borsa da bagno per la durata del soggiorno • Il “plus” delle vostre vacanze: Potrete utilizzare le Heil- therme anche il giorno dell’arrivo e della partenza prima del Check-in e dopo il Check-out senza supplemento Parcheggio/Trasferimento I parcheggi all’aperto sono gratuiti. Il garage sotterraneo è accessibile con supplemento di € 5,00 al giorno. Servizio navetta dalla stazione di Bad Waltersdorf e servizio navetta dall’aeroporto di Graz o di Vienna. Pagamento In contanti, bonifico bancario in anticipo o con carta di credito (Visa, MasterCard, Diners Club American Express, Bankomat). Banca corrispondente: Steiermärkische Sparkasse, BLZ 20815, numero di conto: 18800-601900, IBAN: AT93 2081 5188 0060 1900, BIC Steiermärkische Sparkasse, STSPAT2G. Valgono le disposizioni delle Condizioni contrattuali d’hotel austriache. Approfittate dei vantaggi del vostro soggiorno 5% di bonus per la prenotazione precoce: prenotando almeno 5 notti per lo meno 12 settimane prima del soggiorno avrete un bonus di 5%. Valido fino al 21.12.14, eccetto le settimane speciali, pacchetti vantaggio e offerte. A partire da 5 notti regaliamo ai nostri ospiti un buono di € 10,00 per la zona benessere. Riscattabile nello TSM®-oasi della salute con massaggi e trattamenti bellezza. Il buono non può essere scalato sui pacchetti vantaggio. Una permanenza più lunga vale la pena: • rimanere 14 notti – pagare 12 notti • rimanere 21 notti – pagare 18 notti Offerte forfetarie Solo per noi Chiacchierata fra amiche Tempo per sé Tempo per rilassarsi, godersi il momento e divertirsi Pachetto: 1 cestino con frutta nella camera 1 spumante piccolo 1 massaggio rilassante con oli essenziali 2 notti con servizi TOP inclusi in camera doppia € 269,50 3 notti con servizi TOP inclusi in camera doppia € 370,50 Stage sport e fitness Attivi per le vacanze Pachetto: 1 TSM®-Fitness piedi con riflessoterapia ai piedi e trattamento articolazione TSM®„Magico 8“ per piu‘ energia nei piedi Rilassamento Alpha e Salinarium a utilizzo illimitato Noleggio bici, Tennis & Squash, Area fitness, racchette nordic walking 2 notti con servizi TOP inclusi in camera doppia € 287,00 5 notti con servizi TOP inclusi in camera doppia € 606,00 Autentico stiriano TSM® I benefici dalla Medicina Tradizionale Stiriana (TSM®) Pachetto: 1 massaggio schiena o articolazione TSM®- „Magico 8“ con olio di zucca o a scelta 1 massaggio schiena a pietra da sarto con olio d‘erbe e di miele 2 notti con servizi TOP inclusi in camera doppia € 263,00 3 notti con servizi TOP inclusi in camera doppia € 364,00 Pachetto: 1 Trattamento cura viso/collo 1 bottiglia prosecco (piccolo) per la cena Feminarium – speciale area wellness per le signore 2 notti con servizi TOP inclusi in camera doppia € 282,00 Benessere per LEI e LUI Intermezzo di relax e piacere Per LEI: 1 Trattamento cura viso/collo 1 massaggio speciale all’olio di sambuco stiriano Per „LUI“:1massaggio combinato (schiena e zone riflessologiche plantari) 1 massaggio schiena con olio TSM® 2 notti con servizi TOP inclusi in camera doppia € 308,50 3 notti con servizi TOP inclusi in camera doppia € 409,50 Rilassarsi in due Coccole e relax Pachetto: 1 bagno romantico „Hollermus“ per due con un bicchiere di spumante di fiori di sambuco ciascuno 1 Rilassamento Alpha per due 2 notti con servizi TOP inclusi in camera doppia € 518,00 3 notti con servizi TOP inclusi in camera doppia € 720,00 Prezzo per due persone Notti con le prestazioni top inclusi in camera doppia. II supplemento per la singola ammonata a € 10,00 a notte. Massaggio e trattamenti terapeutiche TSM® Medicina Tradizionale Stiriana® (TSM®) Oli secondo la TSM® Massaggio disintossicante di mele: 45 min. € 63,00 Massaggio schiena con olio di semi di zucca “Magico 8”: massaggio del corpo globale, 60 min. € 70,00 Trattamento d’articolazione, 25 minuti € 37,00 Massaggio con le pietre ollari con olio d’erbe: massaggio del corpo globale, 60 min. € 70,00 Forza dei fiori TSM®: 45 min. € 63,00 Per il massaggio schiena e globale sono a vostra disposizione i seguenti oli prodotti da noi: • Olio iperico • Olio di edera e coda cavallina • Olio di erbe e miele • Olio di semi di zucca TSM®-Fitness piedi Energia nuova per i piedi e le gambe-le gambe vengono viziate con una riflessoterapia ai piedi e un trattamento articolazione TSM®-„magico 8“ per dargli nuova energia. 45 min. € 51,00 Fisioterapia – Cinesiterapia Cinesiterapia individuale: 30 min. Cinesiterapia individuale speciale: 45 min. Ginnastica pelvica: 30 min. Idroterapia con campo magnetico, suono e cromoterapia (TSM®) Bagno termale di sostanze paludose: 20 min. Bagno del fango: 20 min. Bagno di erbe curative e suoni (con lavanda e camomilla): 20 min € 23,00 € 23,00 € 23,00 Massagi terapeutici classici Massaggio schiena: 25 min. Massaggio globale: 45 min. € 30,50 € 51,00 Massaggi da tutto il mondo Massaggio all’Aloe Vera: 45 min. € 63,00 Massaggio ayurvedico: 45 min. € 63,00 con 2 terapeuti, 45 min. €126,00 Kinesiology: 40 min. € 60,00 Ortho Bionomy: 45 min. € 60,00 Tuina: 45 min. € 60,00 Massaggio sonoro con le ciotole tibetane: 50 min. € 67,00 Holistic Pulsing: 40 min. € 60,00 Watsu®: (Acqua-Shiatsu), 60 min. € 72,00 Shiatsu: 45 min. € 63,00 Cranio Sacraltherapy: 40 min. € 60,00 Reiki: 45 min. € 60,00 Lomi Lomi Nui: 90 min. €132,00 Cinesiologia puridimensionale: 40 min. € 60,00 € 40,00 € 62,00 € 40,00 Terapie elettrofisiche Terapia di suoni alti: il tessuto viene trattato con corrente alternata fra i 4 e i 30 chilohertz. Per dolori e stati di esaurimento generali. 30 min. € 27,00 60 min. € 54,00 5 sedute di terapia di suoni alti € 128,00 Terapia a ultrasuoni: 12 min. € 14,00 Programmi rilassanti Salinarium: 45 min. Sfera alfa: 23 min. € 10,00 € 10,00 Massaggi speciali Massaggio rilassante con olio aromatico: 25 min. € 33,50 Linfodrenaggio: 25 min. € 33,50 Massaggio combinato: massaggio riflesso logico plantare e massaggio schiena, 45 min. € 51,00 Massaggio agopuntura degli orecchi: 25 min. € 36,00 Massaggio agopuntura: 25 min. € 36,00 Cinesio Taping: da prenotare a richiesta € 15,00 Beauty Prezzi 2014 Per un bel viso curato Trattamento curativo viso/collo: 50 min. € 49,00 Trattamento di base: viso/collo/decolleté, 90 min. € 72,00 TSM TSM® Trattamento vitale alla mela: Cura viso, pulita, massaggio vitalizzante con estratto di zucca, maschera rinfrescante alla mela, 50 min. € 58,00 Trattamento Balance (nuovo con ultrasuono) Per la pelle del viso stressata, delicata e quella che tende all’arrossamento. Pulita, peeling all’enzima, maschera detergente, regolazione delle sopracciglia, massaggio viso, ultrasuono, maschera-Aromaplastie compresa, 90 min. € 92,00 Fonte dell’eterna giovinezza con Evidence: Ampio trattamento anti- età per il viso, il collo e il decolleté con maschera occhi. Pulita, peeling, pulizia profonda, ampolla rigenerazione, massaggio aromatico viso, maschera rassodante, maschera occhi, cura conclusiva, 100 min. € 99,00 ® Il segreto di un bel corpo Impacchi dimagranti aromatici: 45 min. € 42,00 Trattamento Turbo: Peeling, massaggio anticellulite alle zone problematiche, maschera speciale con efficacia profonda, 60 min. € 69,00 Forti & tonici Peeling integrale, cura intensiva consolidante con essenze eteree, maschera corpo ad effetto tonico, 60 min. € 64,00 TSM Momenti magici TSM®: Peeling con polenta ed erbe, massaggio corpo intero alle erbe con olio d’erbe, cura conclusiva e massaggio viso, 105 min. € 122,00 TSM®-fortuna delle rose: TSM impacco per tutto il corpo benefico per il corpo, il mente e l’animo, 45 min. €54,00 Bagni ed impacchi TSM Bagno TSM®-fortuna delle rose: essenza, olio e “aura spray”, 20 min. Bagno alle erbe (TSM®): 20 min. TSM® bagno „Hollermus“ ai fiori di sambuco: 20 min. ® €26,00 € 24,00 € 24,00 Per ogni bagno in due c’è un bicchiere di spumante di fiori di sambuco in omaggio! Bagno romantico rilassante per due: per lei con petali di rose e foglie di fragole • per lui con foglie di issopo e petali di rose • 1 bicchiere di spumante con sciroppo di petali di rose per persona, 30 min. € 46,00 • BOTARINA- l’alternativa leggera Trattamento Botarina anti-età: Pulita, pulizia profonda speciale, microdermoabrasione, ampolla, maschera lifting, 80 min. € 85,00 Pit stop BOTARINA per l’uomo: Pulita, abrasione a diamante, maschera lifting BOTARINA, cura conclusiva, 45 min. € 59,00 Pit stop BOTARINA – servizio esclusivo: Pulita, abrasione a diamante, pulizia profonda speciale, maschera lifting BOTARINA, cura conclusiva, 60 min. € 75,00 ® L’acqua. La cosmetica. ® Natur by VALMONT VALMONT – l’apice della purezza Leviga subito delle rughette fini e deterge il viso agendo in profondità. Pulita, peeling al minerale silicico, pulizia profonda, massaggio, maschera a Champagne, cura conclusiva, 60 min. € 79,00 VALMONT-momenti Regalate un nuovo splendore al vostro contorno occhi. Pulita, ampolla, massaggio occhi, maschera vello, ultrasuono, 30 min. € 49,00 Supplemento per un trattamento cosmetico € 19,00 VALMONT-Lifting biologico viso Un cocktail di cura d’alto valore per l’elasticità e la levigatezza immediata della pelle, 105 min. €145,00 Portate la vostra terme a casa. www.heiltherme.at Abrasione a diamante Per belle mani e bei piedi Abrasione a diamante: Pulita, pasta d‘enzima, abrasione a diamante, cura conclusiva, 35 min. € 39,00 Abrasione a diamante lunga (nuova con ultrasuono): Per la pelle dai grandi pori o impura. Pulita, pulizia profonda, abrasione a diamante, ultrasuono, maschera individuale, cura conclusiva, 90 min. € 92,00 Manicure: 40 min. Pedicure: 45 min. Pedicure speciale: 60 min. Per amore delle gambe Trattamento delle gambe: 30 min. Decléor- Speciale per l’uomo Business: Cura viso, pulizia, speciale pulizia profonda, peeling, maschera, 50 min. € 52,00 First Class: Cura viso, pulizia, peeling, pulizia profonda, maschera, massaggio rilassante nuca e viso, manicure, 75 min. € 75,00 Platinum: Pulita, abrasione a diamante, speciale pulizia profonda, maschera lifting, cura conclusiva, pedicure, 120 min. € 115,00 € 33,00 € 36,00 € 46,00 € 36,00 Ulteriori trattamenti di bellezza Regolazione delle sopracciglia € Colorazione delle ciglia € Colorazione delle sopracciglia € Servizio per le ciglia: colorazione delle ciglia e sopracciglia, regolazione delle sopracciglia € Make up da € Depilazione: labbro superiore, mento da € Depilazione: zona bikini, le gambe da € 10,00 10,00 9,00 26,00 15,00 9,50 20,00 Come arrivare Bad Waltersdorf si trova nella regione Termenland Stiriana, a ca. 65 km da Graz. Facilmente raggiungibile con la macchina da Vienna o dalla Carinzia via Graz prendendo l’autostrada A2 (Südautobahn), uscita Sebersdorf/Bad Waltersdorf. Da Salisburgo sull’autostrada A9 (Pyhrnautobahn) fino a Graz, poi prendere l’autostrada A2 (Südautobahn) fino all’uscita Sebersdorf/Bad Waltersdorf. Facilmente raggiungibile con il treno da Vienna o dalla Carinzia via Graz. Ci sono buoni collegamenti ferroviari e collegamenti autobus da Vienna-Sud via Hartberg o da Graz via Fürstenfeld per Bad Waltersdorf. A pagamento con il taxi o servizio navetta fino al Quellenhotel & Spa**** Waltersdorf. I più vicini aeroporti internazionali sono a Graz-Thalerhof e a Vienna Schwechat. SteiriScheS thermal waSSer StreSSabbauend GeSundheitSfördernd Quellenhotel & Spa****, Heiltherme Bad Waltersdorf GmbH & Co KG • Thermenstraße 111, A-8271 Bad Waltersdorf Tel: +43 (0)3333/500-0 • Fax: +43 (0)3333/500-990 • [email protected] • www.heiltherme.at Foto: Heiltherme Bad Waltersdorf/MAXUM • Salvo inesattezze di prezzo e programma, errori di stesura e stampa.