Layout 3 - Baldassari Cavi

H05VV5-F
Bassa Tensione
Low Voltage
Segnalamento e comando
Signalling and control
Riferimento Normativo/Standard Reference
EN 50525-2-51 - CEI 20-107/2-51
2014/35/UE
2011/65/CE
A2508
Costruzione e requisiti/Construction and specifications
Direttiva Bassa Tensione/Low Voltage Directive
Direttiva RoHS/RoHS Directive
Certificato IMQ/IMQ Certificate
BALDASSARI CAVI
H05VV5-F
OIL
RESISTANT
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Cavo multipolare flessibile, isolato in PVC sotto guaina media di
PVC, resistente all’olio.
PVC insulated flexible multi-core cable with medium-thickness
PVC sheath, oil resistant.
Conduttore
Corda flessibile di rame rosso ricotto, classe 5
Conductor
Plain copper flexible wire, class 5
Isolante
Mescola di PVC di qualità TI2
Insulation
PVC compound, TI2 quality
Guaina esterna
Mescola di PVC di qualità TM5, resistente all’olio
Outer sheath
PVC compound, TM5 quality, oil resistant
Colore anime
Nero numerato con conduttore di protezione giallo/verde
Cores colour
Black numbered with yellow/green protection conductor
Colore guaina
Grigio
Sheath colour
Grey
CARATTERISTICHE TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Tensione nominale Uo/U: 300/500 V
Nominal voltage Uo/U: 300/500 V
Temperatura massima di esercizio: 70°C
Maximum operating temperature: 70°C
Temperatura minima di posa: 5°C
Minimum installation temperature: 5°C
Temperatura massima di corto circuito: 150°C
Maximum short circuit temperature: 150°C
Sforzo massimo di trazione: 15 N/mm2
Maximum tensile stress: 15 N/mm2
Raggio minimo di curvatura: 10 volte il diametro esterno massimo
Minimum bending radius: 10 x maximum external diameter
Condizioni di impiego
Per circuiti di segnalamento e comando all’interno di macchinari
e per il collegamento di apparecchiature mobili, da utilizzarsi in
tutti quei particolari casi ove sia richiesta resistenza all’olio minerale. Non è ammessa l’immersione continua. E’ da prevedere
una adeguata protezione meccanica. (rif. CEI 20-40, HD 516)
Use and installation
For signalling and control circuits inside machinery
and for wiring of mobile appliances, to be used in all cases
when resistance to mineral oil is required. Not suitable
for continuous immersion in oil. An adequate mechanical
protection has to be provided. (ref. CEI 20-40, HD 516)
®
Revisione 06/2016
H05VV5-F
Bassa Tensione
Low Voltage
Segnalamento e comando
Signalling and control
Formazione
Ø
indicativo
conduttore
Spessore
medio
isolante
Spessore
medio
guaina
Ø
indicativo
produzione
Peso
indicativo
cavo
Resistenza
elettrica
max a 20°C
Formation
Approx.
conductor
Ø
Average
insulation
thickness
Average
sheath
thickness
Approx.
production
Ø
Approx.
cable
weight
Max. electrical
resistance
at 20°C
n° x mm2
mm
mm
mm
mm
kg/km
ohm/ km
2 x 0,5
2 x 0,75
2x1
2 x 1,5
2 x 2,5
0,9
1,1
1,3
1,6
1,9
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
0,7
0,8
0,8
0,8
0,9
5,7
6,2
6,6
7,5
9,1
44
56
65
86
131
39
26
19,5
13,3
7,98
3 x 0,5
3 x 0,75
3x1
3 x 1,5
3 x 2,5
0,9
1,1
1,3
1,6
1,9
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
0,7
0,8
0,8
0,9
1,0
6,1
6,6
7,0
8,2
9,9
54
67
78
108
164
39
26
19,5
13,3
7,98
4 x 0,5
4 x 0,75
4x1
4 x 1,5
4 x 2,5
0,9
1,1
1,3
1,6
1,9
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
0,8
0,8
0,8
0,9
1,1
6,8
7,1
7,6
8,9
11,0
67
80
94
130
205
39
26
19,5
13,3
7,98
5 x 0,5
5 x 0,75
5x1
5 x 1,5
5 x 2,5
0,9
1,1
1,3
1,6
1,9
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
0,8
0,9
0,9
1,0
1,1
7,4
8,0
8,5
10,0
12,0
83
102
119
165
250
39
26
19,5
13,3
7,98
6 x 0,5
6 x 0,75
6x1
6 x 1,5
6 x 2,5
0,9
1,1
1,3
1,6
1,9
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
0,9
0,9
1,0
1,1
1,2
8,2
8,7
9,5
11,0
13,3
94
114
140
195
300
39
26
19,5
13,3
7,98
7 x 0,5
7 x 0,75
7x1
7 x 1,5
7 x 2,5
0,9
1,1
1,3
1,6
1,9
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,0
1,2
1,3
9,0
9,7
10,4
12,3
14,9
108
147
174
250
275
39
26
19,5
13,3
7,98
12 x 0,5
12 x 0,75
12 x 1
12 x 1,5
12 x 2,5
0,9
1,1
1,3
1,6
1,9
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
1,1
1,1
1,2
1,3
1,5
11,1
11,7
12,7
14,8
18,2
180
215
265
365
570
39
26
19,5
13,3
7,98
18 x 0,5
18 x 0,75
18 x 1
18 x 1,5
18 x 2,5
0,9
1,1
1,3
1,6
1,9
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
1,2
1,3
1,3
1,5
1,8
13,0
14,0
15,0
17,7
21,8
245
315
370
525
825
39
26
19,5
13,3
7,98
27 x 0,5
27 x 0,75
27 x 1
27 x 1,5
27 x 2,5
0,9
1,1
1,3
1,6
1,9
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
1,4
1,5
1,5
1,8
2,1
15,9
17,0
18,3
21,7
26,6
375
460
550
785
1260
39
26
19,5
13,3
7,98
36 x 0,5
36 x 0,75
36 x 1
36 x 1,5
36 x 2,5
0,9
1,1
1,3
1,6
1,9
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
1,5
1,6
1,7
2,0
2,3
17,9
19,1
20,8
24,5
30,0
470
590
715
1020
1595
39
26
19,5
13,3
7,98
48 x 0,5
48 x 0,75
48 x 1
48 x 1,5
48 x 2,5
0,9
1,1
1,3
1,6
1,9
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
1,7
1,8
1,9
2,2
2,4
20,7
22,2
24,0
28,3
34,4
640
800
975
1380
2145
39
26
19,5
13,3
7,98
®