Assocap

Il]]
Iogrcnre
F
lesero
FlAf
r'{0fIe
F]
Indirizzo
Locrrlilr
CANONEOS5D MARKII
+ zoom 24-105
iAP
RBtîtdLY
0norifiterrze
E'mol
@
CONCORSO
FOTOGRAFICO
TtMAA) ll pcesoggìo
rgrkolo
eroturolìslico
tr
2
l 3
Orgonizzolo
do
EI
TU$A8) ll lcvoro
neircmpi
edrsuoifrulli
tìl
[t
trt
E
(on il polrorinio
t..j
MINISIERO
O E L L E P O L I - TI C | | E A G R f C O f , E
ALI M EN'TARt É FORESTALI
TIMA() Agrrolrronoilerno
edenergie
rirrnovcbili
tf
tf
F]
E
lÌ5en5del'Arlì(00
l3 de D Lg5.
I 9ó/200
3,5lesprine
l{0n5en5o
0 tro110mcnt0
deilled0fpe6on0
Ìn
'u5o
Volr0p0s5e550
ll[irio! foîogrofir0
Afno
ò teiut0
0f0r]iee inf0rm0tÌ0nirlqu0rd0nti
deid0liperson0
. îit00re
de h0flilillento
per0no
deid0J
lò ilCf(010
F0logrofito
Arno
nelopersono
delPresìdenle.
ffil
Perognitemaverrannoassegnatii seguentipremi:
1" classificato:CANONEOS7D + zoom
FEDERAZ]ONE
2" classificato:CANONEOS60D + zoom
A S S O C I A ZO N I
FOIOCRAF CHE
3" classificato:CANONEOS550D+ zoom
4' classificato:CANONEOS500D+ zoom
5' classificato:CANONEOS 450D+ zoom
0rgonirzorione
te(ni(o
Flrrno
Autoruzo
e5pre5Íilreilîe
0 [ompognio
FAIA
A55kut0zi0n
DonnÌ
S.p.ood uhilloregmtul0mel,lÌe
le m
m0!h d0ilreirvi0fe0l preserle
perr0mp0!ne
r0nr06o
f0t0gr0fl(0,
pubb
peto pubbitozione
Ì(iÌ0rle,
sui
(0ncorso,
propri
pubb
l0mp0i,supp0lri
iril0ri,r0t0l0!0
pten
del
l0mp0tiinerenh
0l0
0zi0ile,
5itiinlefnet,
premoslessoeromunque0glliqu(lvol0
supportÌÍformoti(ÌperesposzonÌpfoml)zil]n0lide
0 [ompoln]o
FA'IAAssicurozioniDonniS.p.o.
o rÌt€ròne(essofi0.
Aut0rizzo
in0heilS0h?4 0reEdlt0rl0
Speci0lillot0
e l0
(0nrors0
So{ielò
gr0tult0ilìente
Newll0ll0nd
Agricolîufe
0 ulÌizz0re
e lmm0ginÌ
d0mein\]i0te
pel
0 presenle
i0pubbr(0zi0Ìle
previ0
suillro0r
slomp01Ì,
0ut0rzz0z
0ÌlediFATA
Asirurozioni
Donni5.p.o.
Firma
W
@
chcolo fotogralico
arno
ln <ollobororione
ton
Perinformazioni
rivolgersi
a:
Segreteriadel premioc/o CircoloFotograficoArno
CENACRICOLA
.'-:llr-l DilX
Assocap
Lrrrj-r,i, l,lirli
Ilil#flHffii Canon
É
D
È
rc
E
prodottodellaterqualsiasi
ra ìn qualunquemomento
dellafase,dallalavorazione
del terrenoallacoltivazione,alsuoutilizzo.c)
Agri€oltula moderna
ed energie rinnovabili.
moderna
Peragricoltura
meccanizatasi intendono
letecnichemodernee le
attrezzatureimpiegatein
tutte le fasi,coltivazione,/
trasformazione
allevamento,
commercializzaindustriale,
zionedegliattualiprocessi
riguardanti
le produzioni
vegetali(uva,olìve,frutta,
cerealiecc.)ed animali(latte,
ecc.),nonché
carne.pesce
ln
ll Premioè suddiviso
le nuoveformedì utilizzo
tre temi:a)ll paesaggio
del territorioagricolo
agricolo e naturalistico.
(agriturismoe vìvai)e le
agricolo
Perpaesaggio
ultimefrontieredell'agricol
si intendela rappresenimpianti
turacheutilizzano
tazionedel paesaggio
perle energierinnovabilÌ,
dalle
ruralecaratterizzato
(campicoltivati come il fotovoltaico,
l'eolico,
coltivazioni
il geotermico,
ìe biomasse,
fi nalizzatiallacoltivazione
l'idroelettrico,
ecc.
di
e/o all'allevamento
specieanimali)e da tutte le
è riser
dall'uomo Lapartecipazione
opererealizzate
per consentiree favorirelo
vataaifotografidi tutto il
o
sviluppodell'agricoltura. Mondo dilettanti,amatori
Leopereda
naturalistico professionisti.
Perpaesaggio
loro inviateparteciperanno
si intendonotutte le aree
con pìenodirittoa tutte le
anchenon
naturalistìche
possegnatedallamanodell'uo- fasidel concorso.Non
parchi,
sonoparteciparele persone
mo comeboschi,
coinvoltenell'organizaecc.
lagune,montagne,
zioneed i loro parentipiù
b) ll lavoroneicampied
stretti,i dipendentidelFATA
i suoi frutti. Perlavoro
Assicurazionì
DanniS.p.a.
neicampisi intendonole
e de Il Sole24 OreEditoria
attivitàche l'uomosvolge
Specializata.
finalìzzate
in campagna,
e/o all'alleallacoltivazione
Leimmaginipartecipanti
vamentodÌ specieanimali
(comeprocessi
riguardanti al premionondevonoaver
presopartealleprecedenti
le produzionivegetali
come uva,olive,frutta,cere- edizioni di"Obiettivo
alie animalicomelatte,car- Agricoltura"evi devono
perveniresottoforma di
ne,ecc).Perfrutti si intende
filedigitale(o immagini
di
la rappresentazione
nel
digitalizzate)
analogiche
formatoJPGcon il latopiù lungo compresotra 2500e 3500
di 300
Pixelad una risoluzìone
DPI(sonograditofilegrandi
per la stampadel catalogo)
in CDo
e possonopervenire
formdel
DVDo nell'apposito
websitewww.obiettivoagricoltura.ito essereinviatemezzo
ìnternetal seguenteìndirizzo:
(si
[email protected]
soloed esclusÈ
raccomanda
vamentequestoindirizzo,le
ad altri
mailchearriveranno
saranno
indirizzinon autorizzati
Ogniimmagine
cancellate).
da
deveesserecontrassegnata
unasiglaformatadalleprime
due letteredel cognomeè
dalleprimedue letteredel
nomedell'autore,
dallalettera
e dal
deltemaa cui partecipa
(Bianchì
numeroprogressivo
Sergioche intendepartecipare
"A'codificherà
BISEAI
al tema
ecc..),il titolo delleoperedeve
essereriportato nellaschedadi
partecipazioneo nel form.
Danni
Assicurazioni
ll FATA
delMinisteconil Patrocìnio
ro dellePoliticheAgricolee
dellaFédération
Forestali,
lnternationalede l'ArtPhoPhototographique,della
graphicSocietyof America
ltaliana
e dellaFederazione
Fotografi
che
Associazioni
organizza,
in collaborazìone
con"ll Sole24 OreEditoria
la quintaediSpecializzata'i
zionedel PremioFotografi"Obiettivo
co lnternazionale
il
Agricolturaírìguardante
mondo agricoloin tutte le
sueforme ed espressioni.
ry
H
F
rr
()
fì,|
É.
@
>l-
l-o
ry
&
Ogniconcorrentepuò partectparecon un massimodi quattro
"N:'
immagininei temi B"e"C':
colle
sianoesseindipendentio
gatetra loro.
Ogniconcorrentepuò parteciparesiaad uno chea tutti i
ilavorìnelle
temi,suddividendo
cartelleper tema,scrivendoil
proprionomee lasigladeltema
(A,B,C,)a cui intendepartecipare.All'interno
dellabustadi
spedizione(o per e-maiì)dovrà
essereinseritala schedadi
iscrizione(originaleallegataal
in fotocopia
bandodi concorso,
dalsito internet
o scarlcata
www.obiettivoagricoltura.it),
in
compilatacorrettamente,
stampatello,inogni suaparte.
mozionalidel premiostesso
ogniqualvolta
e,comunque,
la Compagnia
di Assicurazioni
FATAS.p.a.loriterrànecessario.llSole24 OreEditoria
e la SocietàNew
Specializzata
Hollandhannoil dirittodi
gratuitamente
le im
utilizzare
maginipremiateed ammesse
per la pubblicazione
suipropri
stampati,previaaulorizzazioDanni
ne di FATA
Assicurazioni
5.p.a.ecitandoognivoltaìa
fontee l'autoreo gli autorì
dellefotografie.
con
I supportidigitali(CD-DVD)
al con
le immaginipartecipanti
corsodovrannoessereinviati
in bustachiusa(o pere-maìl)a
"ConcorsoFotografi
co Obiettivo
CircoloFotoAgrìcoltura"c/o
graficoArnoViaRoma2,50063
(ltalia).
Figline
Vaìdarno
al
Laquotadi partecipazione
concorsqatitolodi paziale
contributoallespeseè di 22,00
o 30,00USS(o 35 IRC)a parteci
pante.Peri socìFIAFè previsto
uno scontodi 2,00Euroa partecipantee potràessereversata
con le seguentimodalità:
. Conto Corrente Postale n'
56284995intestatoa Circolo
Fotografico
ArnoViaRoma2,
50063FìglineValdarno.
. Bonificobancariopresso
PosteltalianeABI07601 CAB
2800 C/Cn' 56284995intestato
a CircolofotograficoArno IBAN
T6410760r 028000000s62u99 5
. AssegnoBancariointestatoa
Arno.
CircoloFotografico
. PayPalSilvanoMonchi
[email protected].
Leoperenon accompagnate
dallaquotadi partecipazione
(assegnobancario,
ricevutadel
bollettinoo delvagliapostale,
non sarannone
e-mailPayPal)
giudicatene restituite.
Assicura
LaCompagniaFATA
ha il dirìtto
zioniDanni5.p.a.,
gratuilamente
le
di utilizzare
immaginipremiateed ammesse,percampagnepubblicitarie,
per la pubblìcazione
suipropri
supponipubblicitari
stampati,
(cartellonistica
stradale
6x3o
ecc.),
caìendari
altredìmensìoni,
sueventualivolumììnerential
premio,suglistampatiinerenti
sitiinternet,
allapremiazione,su
(cD
su supportiinformatici
proDVDecc.)o per esposizioni
deì
Ogniautoreè responsabile
contenutodelleproprieopere
e partecipandoal concorso
dichiaradi avernetutti i dirittì
e legaliperquanto
d'immagine
ritratto.
suo
LaGiuriasi riserva,a
giudizio,di
non
insindacabile
quelleimmaginila
accettare
si presume
cui presentazione
rechidannoaglientiorganizi premi
zatoriedi assegnare
secondoil suogiudiziotecnìco
e culturale.
pur assicullorganizzazione
curanella
randola massima
F
F
o
N
É.
o
>-ì
rc
ry
&
e nellaesposimanipolazione
zionedelleoperepervenute
declìnaogniresponsabilità
pereventuali
smarrìmenti,
o danneggiamenincendi,furti
essisìano
ti da qualsiasicausa
generati.
I premidovrannoessererìtirati
dellapremiazione
in occasione
vincitoreo da
ufficiale,dal
da luidelegata
altrapersona
periscritto.Diversamente,
per
inviatia domicilio,
saranno
corriereo per posta,a spesedel
vìncitore.
A tutti i partecipantisarà
con
inviatoil libro-catalogo
tutte le operepremiatee le
formatodel
opereammesse.ll
librosaràdi cm 22x24con 24o
paginee oltre300ìmmagini.
al preLapartecipazione
partedel
mio implica,da
partecipante,
l'accettazìone
incondizionata
del presente
regolamentoe partecipando
dimostrala conoscenzadel
presenteregolamento.
CALENDARIO:
Dataultimaper il ricevimentodelleopere10 Settembre 2011
riunionedi Giuria16/26 settembre 2011,mostrafotograficadelle
operepremiatee proiezione19/27 Novembre2011 (Roma)
premiazione26 Novembre2011 (Roma)
GIURIA:
Danni S.p.a.,
Giorgio CAGNETTIDir.GeneraleFATAAssicurazioni
R|CCATdO
BUSIMFIABHO.
Fu|vo MERLAKAFIAPPresidenteFIAF,
dellaFIABRobertoROSSIESFIAeAFI,
Segr.Generale
nEFIABFIAP/g
Manolis METZAKISEFIAP/s,
BFl,Dir.Fotoite VicepresidenteFIAF,
MP2,UPlCr3- Grecia,PresidenteUnited Photographers
PSACP1
BFl,Direttoredel CIFA,
Claudio PASTRONEESFIAB
International.
delclub lL FIAP- usA
TonyLEEAFIAIPresidente
l hairman.
, SFIAG
P e n e r aC
S i l v a n oM O N C H IE F l E