Avvertimento sull`epilessia 2

HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:34 PM
Page 2
Avvertimento sull'epilessia
Leggi le note riportate di seguito prima di utilizzare questo gioco oppure permettere ai tuoi figli
di usarlo. Alcune persone possono essere soggette ad attacchi epilettici oppure a perdite di
coscienza se esposte a particolari schemi luminosi o a luci lampeggianti che si possono ritrovare
anche nella vita quotidiana. Queste persone potrebbero essere colpite da un attacco epilettico
osservando certe immagini sul monitor oppure giocando a particolari videogiochi. Ciò potrebbe
verificarsi anche in persone senza alcun precedente clinico di epilessia, oppure che non sono mai
state colpite da un attacco. Se tu o un qualunque membro della tua famiglia avete manifestato
qualche sintomo relativo all'epilessia (attacchi o perdita di coscienza) in seguito all'esposizione
a luci lampeggianti, consulta il dottore prima di giocare. Consigliamo ai genitori di seguire i
propri figli quando usano i videogiochi. Se tu o i tuoi figli manifestate almeno uno dei seguenti
sintomi: stordimento, visione confusa, tic oculari o muscolari, perdita di coscienza,
disorientamento, movimenti involontari o convulsioni durante l’utilizzo di un videogioco,
smettete IMMEDIATAMENTE di giocare e consultate un dottore.
Precauzioni durante l'uso
• Non restare troppo vicino allo schermo. Cerca sempre di sedere alla massima distanza
consentita dai cavi.
• Evita di giocare se sei stanco o se hai dormito poco.
• Assicurati che la stanza in cui ti trovi sia ben illuminata.
• Riposa almeno 10-15 minuti ogni ora di gioco.
2
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:35 PM
Page 3
Sommario
Installazione ..................................................4 Il menu di gioco .........................................19
Disinstallazione.........................................4 Gli altri personaggi .....................................20
Introduzione .................................................5 Completare una missione............................21
I capitoli .......................................................6 Opzioni ......................................................22
Sicilia........................................................6
Configurazione dei comandi...................22
San Pietroburgo ........................................7
Opzioni grafiche .....................................23
Giappone..................................................8
Opzioni audio ........................................23
Malesia .....................................................9
Nuristan .................................................10 Armi ed equipaggiamento ...........................24
India .......................................................11
Combattimento ravvicinato ....................24
Pistole.....................................................24
Per cominciare ............................................12
Pistole mitragliatrici................................24
Configurazione di sistema.......................12
Fucili ......................................................25
Comandi del menu.................................12
Fucili a pompa........................................25
Fucili di precisione..................................25
Inizia...........................................................13
Binocolo .................................................26
Difficoltà ................................................13
Mappa ....................................................26
Visore notturno ......................................26
Carica partita ..............................................13
Consigli e suggerimenti...............................27
Come iniziare una missione ........................14
Schermata del portatile ...........................14 Riconoscimenti ...........................................28
Menu di equipaggiamento ......................14 Garanzia limitata.........................................30
Schermata dell'inventario........................15 Servizio di Assistenza Clienti.......................31
Schermata di gioco .................................16
Comandi.....................................................17
Comandi di movimento .........................17
Comandi delle armi e dell'inventario ......17
Comandi per le azioni ............................18
Comandi della telecamera.......................18
Comandi vari..........................................18
3
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:35 PM
Page 4
Installazione
Chiudi tutte le applicazioni e le finestre che appaiono sul desktop.
Inserisci il CD di Hitman 2: Assassino silenzioso nel lettore CD-ROM.
Non appena il CD sarà stato caricato, apparirà il menu di installazione di Hitman 2.
Se l’AutoPlay è disattivato, questo menu non apparirà. Per avviare manualmente l'installazione,
segui queste semplici istruzioni:
clicca due volte sull'icona ‘Risorse del computer’ sul desktop, quindi clicca due volte sull'icona
del CD-ROM nella finestra che apparirà. Infine, clicca due volte su ‘autorun.exe’ per aprire il
menu di installazione.
Segui le istruzioni su schermo che ti guideranno nel processo di installazione.
Alla fine dell'installazione, potrai scegliere se caricare il gioco, uscire senza giocare oppure
leggere il file Readme. Quest'ultimo contiene aggiornamenti, modifiche al manuale e consigli
per risolvere i problemi.
Disinstallazione di Hitman 2: Assassino silenzioso
Se devi disinstallare Hitman 2: Assassino silenzioso, hai tre alternative:
1) inserisci il CD nel lettore CD-ROM per attivare la funzione AutoPlay. Vedrai apparire il
menu di avvio. Clicca sull'opzione Disinstalla e segui le istruzioni su schermo;
2) clicca sul pulsante Avvio/Start nella barra delle applicazioni di Windows. Scegli
PROGRAMMI dal menu che apparirà, quindi localizza la voce Hitman2: Assassino
silenzioso, selezionala e clicca sull'opzione Disinstalla. Segui le istruzioni su schermo;
3) apri il pannello di controllo e seleziona Installazione applicazioni. Clicca su Hitman 2:
Assassino silenzioso, clicca sul pulsante Aggiungi/Rimuovi e segui le istruzioni su schermo.
Se hai dei problemi a disinstallare Hitman 2: Assassino silenzioso, consulta le sezioni del file
Readme dedicate alla risoluzione dei problemi e alle prestazioni del gioco.
4
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:35 PM
Page 5
Introduzione
Sei tornato in azione. Sei pronto? Il passato sta per
raggiungerti.
Tu sei 47, un sicario capace di lealtà, un assassino con il senso
della giustizia. E la fede? Qual è la tua fede? Abbi fiducia in
Dio, ma porta sempre con te una pistola carica.
Impara a usare le armi come un maestro e assimila tutti i
trucchi del mestiere. Scopri quando devi trattenere il fuoco,
subito prima del momento di uccidere. E quando devi colpire.
Insegui chi vuole chiudere la tua carriera; affronta le
contraddizioni del mondo; esplora i quartieri dove regnano il
peccato, il crimine, l'avidità e il disonore. Stanne certo, 47: i
tuoi nemici si nascondono lì. E l'unico posto sicuro te lo sarai
lasciato alle spalle.
Stai attento, numero 47.
5
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:35 PM
Page 6
I capitoli
Sicilia
La primavera arriva presto nel Golfo di Castellammare. Le distese
di cedri a ovest di Palermo hanno già i frutti alla fine di febbraio,
e l'aria siciliana profuma di limoni e arance. Visti dal mare, i paesi
sulle colline sembrano gioielli incastonati in un tappeto color
verde e oro. La cupola della chiesa del Carmine svetta sui tendoni
del mercato locale, dove prospera il commercio.
Ma su questo ameno panorama si profila l'ombra di Cosa Nostra.
Sinistra.
Spietata.
6
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:35 PM
Page 7
I capitoli
San Pietroburgo
Questa vecchia città, che una volta si chiamava Leningrado, è
stata teatro di numerosi assassinii e tradimenti. Le guardie, i
criminali e i soldati sono ben equipaggiati, esperti e sempre
all'erta. I vecchi comunisti lottano contro i capitalisti corrotti
per controllare i grandi viali dove nascondersi è difficile,
soprattutto per gli stranieri.
È un ambiente difficile, perfino per un assassino addestrato.
Procedi con cautela.
7
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:35 PM
Page 8
I capitoli
Giappone
Il Giappone è coperto per tre quarti da montagne; le
catene più importanti attraversano il centro
dell'arcipelago nipponico come una spina dorsale.
Il sacro monte Kurokiyama torreggia sopra un
bellissimo lago e un'antica città di templi: è un luogo
inaccessibile, visitato solo da qualche occasionale
pellegrino scintoista.
Un vecchio castello a sei piani, con tetto di ceramica
hogyo ed enormi muri di pietra, domina questa scena
da una posizione strategica sulle montagne. È stato
costruito da uno shogun locale durante il periodo Edo
ed è il rifugio ideale per un oyabun del ventesimo
secolo come Masahiro Hayamoto. Da lassù, può
controllare i movimenti e i traffici internazionali di
armi della sua yakuza.
8
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:35 PM
Page 9
I capitoli
Malesia
Kuala Lumpur, Malesia. Una città vitale, lussuosa e
piena di incredibili opportunità.
È popolata da una straordinaria miscela di culture
diverse e attira gli squali del crimine organizzato di tutto
il mondo.
Il cielo è bucato da palazzi pieni di sterili uffici che
dominano le costruzioni antiche e moderne, abitate da
persone alla ricerca di un futuro migliore.
9
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:35 PM
Page 10
I capitoli
Nuristan
In una valle remota, nascosta nella catena
montuosa dell’Hindu Kush (Nuristan), sorge
una cittadella isolata. È attualmente governata da
un khan locale, Abdul Bismillah Malikm, noto
come Al-Khabir (il grande) e dalla sua feroce
tribù di mujaheddin.
Un minareto, che domina le steppe, le campagne
e il vicino fiume viene utilizzato anche come
torre di guardia. Chiunque si avvicini
apertamente alla cittadella può essere visto da
molte miglia di distanza. Le sue solide mura di
mattoni sembrano promettere sicurezza, eppure
questa roccaforte ha cambiato mano parecchie
volte nel corso dei secoli. Un vero professionista
trova sempre un modo per entrare.
10
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:35 PM
Page 11
I capitoli
India
Un magnifico palazzo antico dell’India settentrionale, con intarsi di marmo, piastrelle vetrate,
divisori filigranati, inestimabili affreschi e cupole d’oro, è fiancheggiato da un qila (antico forte)
e protetto da alte mura e addestratissime guardie del corpo. Di fronte si trovano un labirinto di
piccoli negozi e varie bangala (casupole). Queste costruzioni sono indizi di ricchezza e prosperità
in questa remota e altrimenti poverissima regione del Punjab. Gli implacabili venti caldi e secchi
che soffiano in estate sulle pianure dell’India settentrionale mantengono questa piccola oasi
isolata dal resto del mondo.
11
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:35 PM
Page 12
Per cominciare
Configurazione di sistema
Il programma di configurazione può essere lanciato dal gruppo di programmi Hitman 2 nel
menu Avvio/Start di Windows. Questo programma permette di configurare Hitman 2 per
sfruttare nel modo migliore la tua scheda grafica.
Le opzioni disponibili sono:
Risoluzione:
Permette di scegliere la risoluzione desiderata, fra quelle supportate
dalla tua scheda grafica.
Bit di colore:
16 bit o 32 bit di colore.
Sangue:
Per vedere o non vedere il sangue durante il gioco.
Salva e avvia:
Memorizza tutti i cambiamenti e avvia il gioco.
Comandi del menu
In tutte le schermate dei menu, si
effettua una selezione portando il
puntatore del mouse sopra l'opzione
desiderata e premendo il pulsante
sinistro (cliccando) per confermare. In
alternativa, poi usare i tasti delle frecce
(del cursore) per evidenziare l'opzione
che t'interessa, quindi premere il tasto
Invio per confermare. Se il menu
contiene più opzioni di quelle visibili
sullo schermo, premi i pulsanti "su" e "giù" per farlo scorrere. Per tornare al menu precedente,
clicca sul pulsante INDIETRO oppure premi il tasto ESC.
12
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:35 PM
Page 13
Inizia
Clicca su questa opzione per iniziare una nuova partita.
Difficoltà
Questo menu permette di selezionare il livello di difficoltà:
consigliamo ai principianti di iniziare dal livello più facile, mentre
ai giocatori più esperti quello medio o difficile.
Ogni impostazione prevede un diverso limite per i salvataggi:
Bassa
7 salvataggi consentiti nel corso di ogni livello.
Media
2 salvataggi consentiti nel corso di ogni livello.
Alta
Nessun salvataggio consentito nel corso del
livello.
Carica
partita
Load
game
Carica partita
Grazie a questo menu puoi caricare
una partita salvata in precedenza.
Seleziona un file dall'elenco delle
partite salvate, che sono classificate
per difficoltà e livello. Vedrai apparire
un nome di file per ciascuna partita.
Seleziona quella che ti interessa e
quindi clicca sul pulsante OK. Il
gioco riprenderà dal punto in cui era
stato salvato.
Nota: puoi cancellare dei salvataggi
selezionando un file e cliccando sul
pulsante CANCELLA.
13
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:36 PM
Page 14
Come iniziare una missione
Schermata del
portatile
Hitman utilizza un computer portatile
per comunicare con l'agenzia che gli
assegna le missioni. Tutte le informazioni
relative a una missione vengono archiviate
nel portatile e si possono richiamare in
qualunque momento. Il portatile può
servire anche per preparare le missioni.
1) Descrizione missione: un elenco dettagliato degli obiettivi della missione che ti aspetta. Per
terminarla, dovrai completarli tutti.
2) Mappa satellitare: clicca su questo pulsante per richiamare una visuale aerea della zona di
azione, in cui appaiono tutti gli elementi e i bersagli importanti, nonché i nemici.
3) Informazioni sul bersaglio: varie informazioni sul bersaglio e su come si presenta.
4) Filmati della sorveglianza: filmati segretissimi che contengono informazioni chiave. Sono
forniti dall'Agenzia.
5) Richiama il menu di salvataggio.
Menu di
equipaggiamento
Appare prima dell'inizio di una missione
e ti permette di equipaggiarti come
preferisci.
1) Armi disponibili: un elenco delle armi
e dell'equipaggiamento che puoi usare
nella prossima missione. Clicca su un
oggetto per aggiungerlo al tuo
inventario.
2) Armi da usare: un elenco delle armi e dell'equipaggiamento attualmente selezionato per la prossima
missione. Clicca su un oggetto per rimuoverlo dal tuo inventario.
3) Informazioni sull'oggetto: clicca su un oggetto in uno degli elenchi citati prima e vedrai
apparire il suo nome e una descrizione.
4) Immagine dell'oggetto attualmente selezionato. Può essere fatta ruotare cliccandoci sopra e
spostando il mouse.
Clicca sul pulsante Continua quando sei pronto a iniziare la missione.
14
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
5:05 PM
Page 15
Come iniziare una missione
Schermata dell'inventario
Può essere richiamata in qualunque
momento della missione premendo il
pulsante dell'inventario. Ti permette
di gestire gli oggetti che hai con te.
1) Elenco degli oggetti.
2) Elenco delle armi.
3) Informazioni sull'oggetto: clicca su un oggetto in uno degli elenchi citati prima e vedrai
apparire il suo nome e una descrizione. Per ogni arma vengono visualizzate diverse
informazioni tecniche: calibro, capienza della ricarica, lunghezza, peso, colpi rimasti e
ricariche rimaste.
4) Immagine dell'oggetto attualmente selezionato.
Ricorda che il gioco è in pausa quando la schermata dell'inventario è aperta.
15
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:36 PM
Page 16
Come iniziare una missione
Schermata di gioco
1) Salute. Mostra l’attuale livello di
salute di Hitman e si accorcia
ogni volta che viene ferito.
Quando è sotto il 25%, diventa
rosso per avvertirti che Hitman è
in condizioni critiche.
2) L’indicatore di minaccia appare
in alto a sinistra, sotto quello
della salute, e dà un’idea dei
pericoli che Hitman affronta.
Tanto più questo indicatore
pulsa, tanto maggiore è il
pericolo. Può essere uno strumento molto utile che informa di potenziali problemi, come un
travestimento inefficace.
3) Azioni disponibili. Si tratta di un elenco di alternative sensibile al contesto. Le voci che
appaiono dipendono da dove ti trovi, dall'oggetto attualmente selezionato e dalla vicinanza
di oggetti come porte, cadaveri, eccetera. Se esiste una sola alternativa, premi il pulsante
AZIONE per eseguirla. Se esistono due o più alternative, tieni premuto il pulsante AZIONE
e utilizza i pulsanti AZIONE SEGUENTE o AZIONE PRECEDENTE per evidenziare
l’azione che t'interessa. Rilascia il pulsante AZIONE per eseguirla.
4) Arma o oggetto attuale. Se l'oggetto attualmente scelto è riposto (ovvero, se le mani di
Hitman sono libere), questo spazio è vuoto.
5) Colpi rimasti nella ricarica attuale dell'arma selezionata.
6) Altre munizioni ancora disponibili per l'arma selezionata.
7) Mirino. Indica esattamente dove Hitman sta mirando. Le sue dimensioni indicano la
precisione di tiro: se il mirino è grande, il colpo si disperde maggiormente. Ricorda che
alcune armi sono intrinsecamente più precise di altre, ma occorre considerare anche altri
fattori. Il fuoco prolungato o in movimento ha un impatto negativo sulla precisione; restando
fermo in piedi, concedendoti il tempo necessario per mirare e sparando pochi colpi per volta
migliorerai la precisione di tiro.
8) Qui appaiono utili informazioni, per esempio degli avvisi.
16
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:36 PM
Page 17
Comandi
Comandi di movimento
Azione
Avanzare
Indietreggiare
Spostarsi lateralmente a sinistra
Spostarsi lateralmente a destra
Sporgersi verso sinistra (premi due volte senza rilasciarlo per fare un passo)
Sporgersi verso destra (premi due volte senza rilasciarlo per fare un passo)
Correre - tieni premuto questo tasto mentre premi un pulsante
di movimento per correre anziché camminare
nella direzione corrispondente
Abbassarsi – tieni premuto questo tasto per assumere
una posizione abbassata
Muoversi di soppiatto
Comando predefinito
W
S
A
D
Z
C
MAIUSC
CTRL
X
Comandi delle armi e dell'inventario
Azione
Sparare con l'arma attuale / usare l'oggetto attuale
Armi da combattimento ravvicinato – premi ripetutamente
il tasto per sceglierne una
Pistole – premi ripetutamente il tasto per sceglierne una
Pistole mitragliatrici – premi ripetutamente il tasto per sceglierne una
Fucili – premi ripetutamente il tasto per sceglierne uno
Binocolo
Visore notturno
Grimaldello
Riporre o estrarre l'arma attuale – premilo una volta per riporre
l'arma attuale, premilo una seconda volta per estrarla
(nota: i fucili verranno lasciati a terra)
Ricarica l'arma attuale
Inventario - richiama un elenco delle armi
e degli oggetti in tuo possesso
Lascia a terra l'arma o l'oggetto attuale
Mappa
Ordini di missione
Comando predefinito
Pulsante sinistro del
mouse
1
2
3
4
5
6
8
Q
R
T oppure pulsante
sinistro del mouse
G
M
B
17
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:36 PM
Page 18
Comandi
Comandi per le azioni
Azione
Eseguire un'azione (raccogliere un oggetto, aprire
una porta, azionare un comando, eccetera)
Azione seguente
Azione precedente
Comando predefinito
E
Rotella del mouse su
Rotella del mouse giù
Nota: se appaiono due o più azioni, utilizza i comandi AZIONE SEGUENTE e AZIONE
PRECEDENTE per scegliere quella che ti interessa, quindi clicca con il pulsante sinistro del mouse
per confermare.
Comandi della telecamera
Azione
Visuale soggettiva – premi il tasto una seconda volta per tornare
alla visuale in terza persona
Comando predefinito
F1
Zoom avanti
Zoom indietro
Rotella del mouse su
Rotella del mouse giù
Nota: nella visuale in terza persona, lo zoom modifica la distanza fra Hitman e la telecamera.
Comandi vari
Azione
Apre (o chiude) il menu di gioco – premi il tasto una volta per
mettere il gioco in pausa e aprire il menu di gioco; premilo una
seconda volta per tornare al gioco
18
Comando predefinito
ESC
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:37 PM
Page 19
Il menu di gioco
Premi ESC nel corso della partita per mettere il gioco in pausa
e richiamare il menu di gioco, che presenta le seguenti opzioni:
Salva:
Carica:
Opzioni:
Ricomincia missione:
Esci:
Continua partita:
salva la partita attuale.
carica una partita salvata in precedenza.
richiama il menu delle opzioni.
ricomincia la missione da capo.
seleziona questa voce e clicca su Sì se
vuoi terminare la partita attuale e
tornare al menu principale.
esce dal menu e riprende la partita attuale.
19
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:37 PM
Page 20
Gli altri personaggi
Esistono diversi tipi di personaggi in Hitman 2: Assassino silenzioso. Alcuni non rappresentano
alcun pericolo per la sua missione, e possono anche essere alleati. Dunque, stai attento a chi
prendi di mira!
Tipo di personaggio
Bersaglio
Nemico
Innocente
Agente
VIP
20
Descrizione
La tua vittima designata. Ogni missione ne prevede almeno una, e
per concluderla devi ucciderle tutte.
Persone ostili, di solito guardie armate che proteggono il bersaglio.
Civili e passanti. Non rappresentano alcun rischio per te, quindi
cerca di non coinvolgerli in qualche scambio di colpi.
Membri delle forze dell'ordine locali. Ti attaccheranno se si
accorgeranno che fai qualcosa di sbagliato, come nascondere delle
armi.
Sono le persone che sei stato incaricato di proteggere. Per
completare con successo una missione devi assicurare la loro
sopravvivenza.
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:37 PM
Page 21
Completare una missione
Quando hai colpito il tuo bersaglio, hai raggiunto tutti gli altri obiettivi e hai abbandonato la
zona operativa, la tua missione è conclusa. Vedrai apparire una schermata di valutazione del tuo
rendimento. I dati statistici si riferiscono sia all'ultima missione sia a tutte quelle che hai
terminato:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Colpi sparati
Attacchi ravvicinati (con strangolamento, coltello o cloroformio)
Colpi alla testa
Allarmi
Nemici uccisi
Nemici feriti
Innocenti uccisi
Innocenti feriti
Valutazione
21
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:37 PM
Page 22
Opzioni
Opzioni
Il menu delle opzioni si raggiunge dal menu
principale e da quello di gioco. Ti dà accesso
a tre sotto-menu, per configurare
rispettivamente i comandi, le opzioni della
grafica e quelle dell’audio.
Configurazione dei
comandi
In questo menu puoi cambiare la
configurazione dei comandi di movimento e
di combattimento. Clicca su una delle
seguenti voci per cambiare le relative
impostazioni.
Configurazione tastiera:
ti permette di cambiare la funzione dei tasti, del mouse o dei
pulsanti del joypad. Per assegnare una nuova funzione, seleziona un
comando, quindi scegli il nuovo tasto o pulsante.
Nota: puoi ripristinare le funzioni predefinite dei tasti cliccando su Tasti predefiniti.
Sensibilità mouse:
trascina il cursore verso destra per aumentare la sensibilità del
mouse.
Inverti il mouse:
permette di invertire l'asse Y (spingendo il mouse in avanti si guarda
verso il basso, e viceversa).
22
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:37 PM
Page 23
Opzioni
Opzioni grafiche
Queste opzioni ti permettono di riconfigurare
la grafica per ottenere le migliori prestazioni.
Risoluzione texture: Sposta il cursore verso destra per migliorare la qualità delle texture.
Filtraggio texture: Può essere bilineare (il più veloce), trilineare (lento) o anisotropico (il più
lento).
Distanza visiva: Sposta il cursore verso destra per aumentare la distanza visiva.
Dettaglio oggetti: Sposta il cursore verso destra per aumentare il livello di dettagli degli oggetti.
Ombre: Attiva o disattiva le ombre dei personaggi.
Effetti del tempo: Attiva o disattiva gli effetti meteorologici.
Anti-aliasing: Attiva o disattiva l’anti-aliasing.
Compressione DXT: Attiva o disattiva la compressione delle texture.
Sottotitoli: Permette di visualizzare dei sottotitoli durante il gioco.
Opzioni audio
Questo menu ti consente di modificare le
impostazioni dell'audio. Le prime tre voci
sono controlli di volume: cliccaci sopra e
sposta il cursore.
Musica: Sposta il cursore per regolare il volume della musica.
Parlato: Sposta il cursore per regolare il volume dei dialoghi.
Effetti: Sposta il cursore per regolare il volume degli effetti sonori.
Dispositivo audio 3D: DirectSound oppure Open AL
EAX: Attiva il sonoro 3D EAX
Numero di voci: Imposta il massimo numero di voci simultanee.
23
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:37 PM
Page 24
Armi ed equipaggiamento
Combattimento
ravvicinato
Le armi per il combattimento ravvicinato, come i
coltelli o il cavo di fibra, sono piccole, leggere, facili da
nascondere e permettono di uccidere senza far rumore.
Però, hanno anche degli svantaggi e vengono usate
soltanto dai veri professionisti.
Pistole
Leggere e facili da nascondere, le pistole
semiautomatiche e a tamburo sono ottime per uccidere
a distanze non troppo alte, anche se in assenza di
silenziatore sono rumorose. Nelle situazioni difficili,
Hitman può sempre contare sulle sue due Hardballer.
Pistole mitragliatrici
Meno facili da nascondere, le pistole mitragliatrici sono
l'ideale per feroci scontri a fuoco. Attenzione, però: a
causa della loro elevata cadenza di fuoco, posso lasciarti
senza munizioni in poco tempo.
24
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:37 PM
Page 25
Armi ed equipaggiamento
Fucili
I fucili sono armi ingombranti e precise, che
permettono di colpire a lungo raggio. Hitman può
trasportare un solo fucile per volta e non può
nasconderlo.
Fucili a pompa
Queste armi hanno un effetto devastante a distanza
ravvicinata, ma a lungo raggio la loro precisione e i
danni inflitti si riducono drasticamente.
Fucili di precisione
Sono armi estremamente precise e potenti, ideali per
attaccare a lunga distanza. Nelle mani di un esperto
professionista, possono eliminare qualunque bersaglio
in una frazione di secondo. In compenso, devono
essere posizionati accuratamente e richiedono pazienza
e mano ferma.
25
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:38 PM
Page 26
Armi ed equipaggiamento
Binocolo
Il binocolo è molto utile per avvistare i bersagli e per
individuare un percorso sicuro durante una missione.
Mappa
È essenziale per orientarsi e sapere dove andare.
Visore notturno
Un oggetto molto sofisticato che permette di muoversi
nel buio, anche se riduce notevolmente l'ampiezza del
campo visivo.
26
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:38 PM
Page 27
Consigli e suggerimenti
• Esistono diversi modi per terminare le missioni. Se il tuo
piano non funziona, prova qualcosa di diverso.
• È sempre possibile colpire il bersaglio evitando qualunque
danno collaterale. Per ottenere la massima ricompensa,
agisci furtivamente e utilizza soltanto le armi non letali.
• Usa i travestimenti e i costumi per confondere i tuoi
inseguitori e ottenere l'accesso a zone altrimenti
inaccessibili.
• I proiettili possono attraversare molte porte e quasi tutte le
finestre.
• Attento ai suoni. Un battito cardiaco o un respiro pesante
sono segnali di pericolo: il nemico potrebbe essere in
allarme.
• È possibile disarmare le guardie sparando alle loro armi. Se
devi eseguire una missione pulita, ricordati questa
interessante tattica.
• Procedendo con cautela e guardando spesso nei buchi delle
serrature, potrai attraversare delle stanze senza correre
rischi.
27
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:38 PM
Page 28
Riconoscimenti
IO Interactive
Programmatori
Bo Cordes
Jacob Gorm Hansen
Lars Piester
Hakon Steinø
Jeroen Wagenaar
Audio
Simon Holm
Attori vocali
Massimo Agostinelli
Anilla Akbar
CQ
Usman Akbar
Michael Andersen
David Bateson
Petronela Cimpoesu
David Berno
Hugh Grimley
Susanne Buckhardt
Grafici
Andreas Slot Vilmann
Dmitri Golovanov
Jacob Andersen
Aishah Jensen
Tobias Biehl
Copione
Maasaki Kamio
Svend Christensen
Morten Iversen
Ismail Khalid
Peter Fleckenstein
Radin Kasbani
Thor Frølich
Programmazione motore di gioco
Celestino Lancia
Henrik Hansen
Jens Bo Albretsen
Vivienne McKee
Søren B. Jensen
Rune Brinckmeyer
Akira Oishi
Rasmus Kjær
David Guldbrandsen
Jeremy C. Petreman
Peter Von Linstow
Karsten Hvidberg
Arsenij Rovinskij
Jesper Petersen
Thomas Jakobsen
Hussein Saleh
Mads Prahm
Peter Wraae Marino
Alexandre Savin
Thomas Storm
Morten Mikkelsen
Baghicha Singh Dhami
Martin Pollas
Clea Stewart
Grafici aggiuntivi
Henning Semler
Katihja Sørensen
Morten Christian Bramsen
Jens Skinnerup
Carsten Tode
Dennis Hansen
Torsten Kjær Sørensen
Manuella Vernaccini
Allan Hansen
Ethan Weisgard
Rasmus Højengaard
Direzione
Midoriko Weisgard
Arnt Jensen
Morten Borum
Jesper Vorsholt Jørgensen
Janos Flösser
Attori motion capture
Karsten Lund
Helle Marijnissen
Klaus Hjuler
Tina Robinson Hansen
Animatori
Supporto
Bo Thomas
Barbara Bernád
Else Andersen
Jens Peter Kurup
Cæcilie Berg Heising
Musica
Frederik Budolph
Ulf Maagaard
Jesper Kyd
Martin Poulsen
Clea Stewart
Budapest Radio Symphony
orchestra
28
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:38 PM
Page 29
Riconoscimenti
Eidos Interactive
Produttore
Neil Donnell
Produttore esecutivo
Gary Moore
Responsabile di localizzazione
Paul Motion
Responsabile localizzazione di gruppo
Flavia Timiani
Responsabile di prodotto
Nick Segger
Testing localizzazione
Byung-Joon Samuel Kil
Mickael Pesquet
Matthieu Chollet
Mona Spielmann
Joaquin de Prado Garcia
Daniel Castro
Antonio Failla
Dario Scimone
Stefano Citi
Coordinatore MC
Jason Walker
Responsabile CQ
Chris Rowley
Tecnici compatibilità
Ray Mullen
Scott Sutherland
Gordon Gram
Supervisore CQ
John Ree
Software Open
Source
Assistente responsabile CQ
Ghulam Khan
PTC
Anthony Peterken
Tester
Noel Cowan
Markus Poltorp
Gabriel Allen
Victor Tan
Marc Crouch
Tyrone O'Neill
Martin Spencer
Hitman 2: Assassino silenzioso è stato
prodotto utilizzando diversi prodotti Open
Source. Vorremmo esprimere il nostro
apprezzamento per il lavoro della comunità
Open Source, che ci ha fornito questi
indispensabili strumenti.
Prodotti inclusi nel gioco:
Expat XML Parser Toolkit (sito
www.expat.org) pubblicato con la Licenza
Pubblica Mozilla v1.1
(http://www.mozilla.org/MPL/MPL1.1.html)
Freetype Font Engine (www.freetype.org),
pubblicato con una propria licenza
Bugzilla, sistema di rilevamento bug – sito
www.mozilla.org/bugs.
Zope, server per applicazioni Web – sito
www.zope.com
29
HITMAN2-PC-MAN-ITA
27/11/02
3:38 PM
Page 31
Servizio di Assistenza Clienti
Potete chiamare il Servizio di Assistenza Clienti LEADER
attivo dal lunedì al venerdì, dalle 10 alle 20 al seguente
numero verde:
800-821177
Potete collegarvi al nostro sito
www.leaderspa.it
e consultare l'aiuto on-line della sezione Assistenza
(potrete scrivere una mail utilizzando l'apposito modulo).
31