inserire un testo - Comune di Rimini

Determinazione Dirigenziale n. 1677 del 28/10/2014
Centro di Responsabilità 21
Pratica n. 3318990
Centro di Costo
041
Oggetto: Conferimento di incarico di collaborazione autonoma, di natura occasionale, alla dott.ssa Elisa
Tosi Brandi per attività di inventariazione delle opere di Renè Gruau custodite al Museo della
Città. Impegno di spesa.
IL DIRIGENTE
RICHIAMATI:
il Piano Esecutivo di Gestione 2014 approvato con deliberazione di G.C. n. 190/2014;il Bilancio
annuale di previsione 2014 approvato con deliberazione di C.C. n.76/2014;

la delibera di C.C. n. 109 del 25.09.2014 avente ad oggetto “Salvaguardia degli equilibri di
bilancio 2014 ex art. 193 D.Lgs. 267/2000. Variazioni al bilancio di previsione 2014 e Pluriennale
2014/2016. Riconoscimento debiti fuori bilancio ex art. 194 D.Lgs. 267/2000. Applicazione quota
parte avanzo di amministrazione al 31.12.2013.”

la delibera di G.C. n. 258 del 30.09.2014 avente ad oggetto “Variazione al Piano Esecutivo di
gestione esercizio 2014.”;

il Regolamento sui controlli interni approvato con deliberazione di C.C. n. 4/2013;

CONSIDERATO che tra le attività istituzionali dei Musei Comunali riveste particolare importanza
quella a carattere espositivo che si realizza negli spazi attrezzati comunali, con particolare riferimento
nelle sale del Museo della Città, e che nell'ambito di tale attività assume rilievo il progetto di
inventariazione delle vasta produzione artistica (litografie, schizzi, disegni, bozzetti, dipinti, ecc.) del
famoso illustratore di moda Renato Zavagli in arte Renè Gruau (Rimini 1909-Roma 2004), custodita al
Museo della Città;
CONSIDERATO che, data la valenza culturale dal progetto, si ha la necessità di ricorrere ad un
incarico esterno per la realizzazione delle attività di inventariazione delle opere in oggetto che in specifico
prevedono:
- ricognizione e riscontro delle opere acquisite dal Comune di Rimini nel corso degli anni a
decorrere dalla fine degli anni '80 del secolo scorso ad oggi;
- inventario delle singole opere (numerazione progressiva,breve descrizione e dimensioni) sui
appositi registri;
- numerazione delle singole opere;
RICHIAMATA la propria determinazione dirigenziale n. 483 del 07.04.2014, con la quale veniva
conferito alla dott.ssa Elisa Tosi Brandi, di Rimini, l'incarico di collaborazione scientifica per la revisione e
riordinamento dell'Archivio Gruau al fine del riallestimento dello Spazio permanente Renè Gruau
nell'ambito del programma delle manifestazioni organizzate dai Musei Comunali per la “Biennale del
Disegno 2014”;
CONSIDERATA la particolarità delle conoscenze e della preparazione che l'incarico stesso
necessita, l'Amministrazione Comunale ha individuato nella medesima dott.ssa Elisa Tosi Brandi la
persona più idonea a ricoprire l'incarico in oggetto, in considerazione dell'alta formazione e della
specializzazione degli studi e delle ricerca, incentrati su una conoscenza specialistica delle opere
dell'artista e delle attività da realizzare, documentata da una consistente produzione di saggi, articoli e
monografie (v. “curriculum” a corredo del presente atto);
CONSIDERATO che la dott.ssa Elisa Tosi Brandi si è resa disponibile ad assumere l'incarico in
parola che avrà una durata decorrente dalla data di stipula dell'apposito contratto fino al 15 febbraio 2015,
data di conclusione del progetto, per un compenso omnicomprensivo, al lordo delle ritenute IRPEF, pari a
3.000,00 Euro, da corrispondersi secondo le modalità descritte nell'allegato schema di contratto, parte
integrante e sostanziale al presente atto (all.A);
ATTESTATA la competenza e la professionalità della suindicata dottoressa e la congruità del
compenso;
Determinazione Dirigenziale n. 1677 del 28/10/2014
CONSIDERATO che per l'affidamento dell'incarico di cui sopra si procederà ai sensi dell'art.76,
comma 1 lett. c) del Regolamento sull'ordinamento degli uffici e dei servizi, che prevede l'esclusione del
ricorso alle procedure comparative per prestazioni rese da soggetti che operino nel campo dell'arte, dello
spettacolo, dello sport e dei mestieri artigianali;
ACQUISITA la lettera di accettazione dell'incarico da parte della dott.ssa Elisa Tosi Brandi con la
quale la stessa dichiara, sotto la propria responsabilità, di non essere pubblico dipendente;
PRESO ATTO che, per quanto riguarda il trattamento fiscale, la suindicata dottoressa ha
dichiarato di non essere soggette all'applicazione dell'IVA in quanto trattasi di prestazione occasionale, ai
sensi dell'art.5, comma 1 DPR 633/72 ed, in particolare, di impegnarsi a comunicare, al momento della
presentazione della relativa nota contabile, a conclusione dell'incarico, l'eventuale superamento del limite
annuo di 5.000,00 Euro che presuppone, ai sensi dell'art.44 del D.L. 269/2003 l'obbligo di iscrizione alla
Gestione Separata istituita dall'INPS;
PRESO ATTO che, in ottemperanza all'art. 79, punto 1) del Regolamento sull'ordinamento degli
uffici e dei servizi, si provvederà alla pubblicazione sul sito web dell'Ente del presente provvedimento di
affidamento dell'incarico, subito dopo l'avvenuta esecutività;
DATO ATTO che, relativamente all'esercizio 2015, l'incarico in argomento sarà inserito nell'elenco
contratti per incarichi di collaborazione autonoma Legge 133/2008 art.46, comma 2 e 3;
VISTO l'art. 183, comma 6 del D.Lgs. 267/2000;
VISTO l'art.6 del D.L. 65/89 convertito nella L.155/89;
DETERMINA
Per i motivi espressi in narrativa:
1. di conferire alla dott.ssa Elisa Tosi Brandi, di Rimini, l'incarico di collaborazione
autonoma, di natura occasionale, per attività di inventariazione delle opere di Renè
Gruau custodite al Museo della Città, avente durata dalla data di stipula dell'apposito
contratto fino al 15 febbraio 2015 compreso, per un compenso omnicomprensivo, al
lordo delle ritenute IRPEF, pari a 3.000,00 Euro;
2. di approvare allo scopo l'allegato schema di contratto, da stipulare a mezzo di scrittura
privata, parte integrante e sostanziale al presente atto (All. A);
3. di dare atto che per l'affidamento dell'incarico in oggetto si procederà in conformità
all'art.76, comma 1 lett. c) del Regolamento sull'ordinamento degli uffici e dei servizi,
che prevede l'esclusione del ricorso alle procedure comparative per prestazioni rese da
soggetti che operino nel campo dell'arte, dello spettacolo, dello sport e dei mestieri
artigianali;
4. di dare atto che la spesa complessiva di 3.000,00 Euro, al lordo delle ritenute IRPEF,
necessaria per il conferimento dell'incarico, risulta finanziata come segue:

quanto ad Euro 1.340,00 al Cap. 18350/60 del Bilancio 2014 denominato: “Incarichi
per attività promozionale pubblicitaria (L.122/2010, art.6 comma 8)” (Cod. SIOPE
1307);

quanto ad Euro 1.660,00 al Cap. 18330/60 del Bilancio 2015 denominato: “Incarichi
per iniziative relative ai Musei Comunali e ai beni monumentali attività espositiva –
serv.rilevante fini IVA (L.122/2010)”, inserito nel bilancio pluriennale 2014-2016
(Cod. SIOPE 1307);
5. di attestare che trattasi di fattispecie di spesa rientrante nella categoria: “Mostre, convegni,
relazioni pubbliche, pubblicità e rappresentanza” che rientra nei limiti previsti dall'art.6, comma 8,
D.L. 78/2010 convertito nella L. 122/2010;
Determinazione Dirigenziale n. 1677 del 28/10/2014
6. di dare atto che il compenso alla dott.ssa Elisa Tosi Brandi non è soggetto ad IVA ai sensi
dell'art.5, comma 1 DPR 633/72, in quanto trattasi di prestazione occasionale;
7. di iscrivere la suindicata dottoressa nell'elenco dei collaboratori come disposto dall'art.15 del
D.Lgs 14 marzo 2013 n.33 “Riordino della disciplina riguardante gli obblighi di pubblicità,
trasparenza e diffusione delle informazioni da parte delle Pubbliche Amministrazioni” (B99);
8. di dare atto che si procederà al pagamento entro 30 giorni dal ricevimento della relativa nota
contabile, da emettere a conclusione dell'incarico, con mandato emesso dalla Ragioneria
Generale previa liquidazione dirigenziale, ai sensi della vigente normativa e art.4 del contratto;
9.
di dare atto che, relativamente all'esercizio 2015, l'incarico in argomento sarà inserito nell'elenco
contratti per incarichi di collaborazione autonoma Legge 133/2008 art.46, comma 2 e 3;
10. di dare atto che la suddetta spesa rientra nelle disposizioni dell'art.183, comma 6, del D.Lgs.
n.267/2000 e dell'art.6 del D.L. n.65/1989 convertito nella legge 155/89;
11. di procedere, in ottemperanza all'art. 79, punto 1) del Regolamento sull'ordinamento degli uffici e
dei servizi, alla pubblicazione sul sito web dell'Ente del presente provvedimento di affidamento
dell'incarico, subito dopo l'avvenuta esecutività;
12. di dare atto che il responsabile del procedimento è, per competenza d’ufficio, il dirigente U.O.
Musei, Archeologia e Culture Extraeuropee, dott. Maurizio Biordi.
Il Dirigente
del Centro di Responsabilità
Dott. Maurizio Biordi
Determinazione Dirigenziale n. 1677 del 28/10/2014
IMPEGNO n. 2891
IMPEGNO n. 142
su Cap. 18350/60 del Bilancio 2014 x E. 1.340,00
su Cap. 18330/60 del Bilancio 2015 x E. 1.660,00
Visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria, ai sensi art. 151, 4° comma, D.Lgs.
267/2000.
Il Responsabile Servizio Finanziario
F.to
Rimini, 11 NOV. 2014 (DATA ESECUTIVITA’)
Dott. LUIGI BOTTEGHI
Determinazione Dirigenziale n. 1677 del 28/10/2014
Allegato A
COMUNE DI RIMINI
Conferimento di incarico di collaborazione autonoma, di natura occasionale, alla dott.ssa Elisa Tosi Brandi
per attività di inventariazione dell'Archivio Gruau custodito al Museo della Città. Impegno di spesa.
*** *** ***
L'anno duemilaquattordici (2014) addi' _________________ ( _____ ) del mese di _________________,
nella Residenza Comunale, con la presente scrittura privata da valersi ad ogni effetto di legge,
TRA
- il Comune di Rimini, C.F.: 00304260409, in nome e per conto del quale agisce nel presente atto il
Dott.Maurizio Biordi, nella sua veste di Dirigente U.O. Musei, Archeologia e Culture Extraeuropee, in
esecuzione della determinazione dirigenziale n. 1677 del 28.10.2014,
E
- la dott.ssa Elisa Tosi Brandi, nata a Rimini il 27/01/1974 ed ivi residente in via Madonna della Scala n.34,
C.F.TSBLSE71A67H294B, si conviene e si stipula quanto segue:
ART. 1. CONFERIMENTO DELL'INCARICO
L'Amministrazione Comunale di Rimini, rappresentata dal proprio Dirigente, giusta la succitata
determinazione, conferisce alla dott.ssa Elisa Tosi Brandi, che accetta, l'incarico di cui al successivo art.2.
ART. 2. OGGETTO DELL'INCARICO
L'incarico ha ad oggetto l'attività di inventariazione della vasta produzione artistica (litografie, schizzi,
disegni, bozzetti, dipinti, ecc.) del famoso illustratore di moda Renato Zavagli in arte Renè Gruau (Rimini
1909-Roma 2004), custodita al Museo della Città.
In particolare, l'incarico avrà ad oggetto le seguenti attività:

ricognizione e riscontro delle opere acquisite dal Comune di Rimini nel corso degli anni a
decorrere dalla fine degli anni '80 del secolo scorso ad oggi;

inventario delle singole opere (numerazione progressiva,breve descrizione e dimensioni) sui
appositi registri;

numerazione delle singole opere;
L'incaricato dovrà rapportarsi con la Direzione Musei Comunali.
ART. 3. DURATA DELL'INCARICO
L'incarico avrà una durata dalla data di stipula del presente contratto fino al 15 febbraio 2015 compreso.
ART. 4. COMPENSO
Per lo svolgimento dell'incarico di cui al precedente art.2 è previsto un compenso forfettario e
omnicomprensivo di complessivi 3.000,00 Euro, al lordo delle ritenute IRPEF, da corrispondere, a
conclusione dell'incarico, entro 30 giorni dal ricevimento della relativa nota contabile che potrà essere
emessa non prima del 16 febbraio 2015, previa verifica degli obiettivi stessi da parte del dirigente
responsabile della U.O. Musei Archeologia e Culture Extraeuropee.
(Imp. n. __/____ su Cap. _____ Bil. 2014; Imp. n.__/____ su Cap.____ Bil.2015).
ART. 5. RESPONSABILITA'
Tutti gli eventuali oneri di qualsiasi natura inerenti e conseguenti all'esecuzione del presente contratto,
sono a carico dell'incaricato, il quale assume altresì tutti i rischi derivanti da infortuni o da responsabilità
verso terzi.
ART. 6. OBBLIGHI DELL'INCARICATO
Determinazione Dirigenziale n. 1677 del 28/10/2014
L'incaricato oltre agli obblighi connessi alla natura dell'incarico si obbliga a rispettare le disposizioni
contenute nel Codice di Comportamento dei dipendenti del Comune di Rimini approvato mediante
deliberazione di Giunta Comunale in data 28 gennaio 2014, n. 13.
La violazione da parte dell'incaricato degli obblighi contenuti nel Codice di Comportamento dei dipendenti
del Comune di Rimini comporta la risoluzione del presente contratto d'opera, secondo quanto previsto
dagli artt. 1453 e 1458 del codice civile, salvo, in ogni caso, il risarcimento del danno.
ART. 7. ESECUTIVITA'
Il presente contratto impegna l'incaricato e il Comune di Rimini dalla data della relativa stipula.
ART. 8. SPESE DI REGISTRAZIONE
Le eventuali spese di registrazione del presente contratto sono a carico dell'incaricato. Le spese per
marche da bollo sono analogamente a carico dell'incaricato.
ART. 9. CONTROVERSIE
Tutte le eventuali controversie per l'applicazione del presente contratto dovranno essere composte con
spirito di amichevole accordo. Nel caso ciò non sia possibile le parti riconoscono convenzionalmente la
competenza dell'Autorità Giudiziaria del Foro di Rimini o il TAR di Bologna.
ART. 10. DICHIARAZIONE
L'incaricato dichiara, sotto la propria responsabilità, di non avere rapporti che siano in contrasto con
l'incarico ricevuto. Solleva inoltre da ogni responsabilità civile e penale l'Amministrazione Comunale da
qualsivoglia danno alla propria persona o alle altrui persone o cose che dovesse verificarsi durante
l'espletamento dell'incarico.
Atto letto, approvato e sottoscritto.
L'INCARICATO
Dott.ssa Elisa Tosi Brandi
______________________
L'INCARICATO
per accettazione della seguente clausola particolare:
Art. 6 “Obblighi dell'incaricato”
Dott.ssa Elisa Tosi Brandi
______________________
p. IL COMUNE DI RIMINI
Il Dirigente
Dott.Maurizio Biordi
_________________________