formato europeo per il curriculum vitae

CURRICULUM VITAE MANUELA VELINI
INFORMAZIONI PERSONALI
Nome
Manuela Velini
Indirizzo
VIA DELLA CAFFARELLETTA,
E-mail
[email protected]
Nazionalità
Data di nascita
75
italiana
18 OTTOBRE 1981
ESPERIENZA LAVORATIVA
• Date Marzo 2014 – in corso
• Nome e indirizzo del datore Il suono del Sud srl. – via Gregorio VII 492
di lavoro
Roma
• Tipo di azienda o settore Sala di registrazione e doppiaggio;
• Tipo di impiego Adattamento, direzione, doppiaggio per film “Amanet”;
• Principali mansioni e Assistente, doppiaggio;
responsabilità
• Date Dicembre 2012 – in corso
• Nome e indirizzo del datore Ninap.srl. – via La Spezia, Roma ; Cae, via F. Sabino, Roma
di lavoro
• Tipo di azienda o settore Sala di registrazione e doppiaggio;
• Tipo di impiego Assistente, doppiatrice;
• Principali mansioni e Assistente, doppiaggio;
responsabilità
• Date
• Nome e indirizzo del datore
di lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e
responsabilità
Pagina 1 - Curriculum vitae di
Velini Manuela
1 Novembre 2005- 1 Gennaio 2009
RADIO VOGHERA - piazzale Marconi 7, Voghera (PV);
Emittente radiofonica locale;
Giornalista, annunciatrice radiofonica;
Curatrice giornali radio, creazione di programmi, pubblicità ed intrattenimento
on air;
• Date
• Principali mansioni e
responsabilità
• Nome e indirizzo del datore
di lavoro
2006-in corso
Redattrice di contenuti per siti internet per posizionamento sui motori di
ricerca – tra cui blog dedicato a genitori, siti settore turismo, siti attualità
Freelance
• Date
• Nome e indirizzo del datore
di lavoro
2006-2008
Giornale Il Punto Editoriale Pavese Srl;
Pavia, C.so Cavour, 20
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e
responsabilità
Settimanale locale
Articolista freelance
Curatrice cronaca e settore spettacoli della città di Voghera
• Date
• Nome e indirizzo del datore
di lavoro
Gen. 2008-gennaio 2009
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e
responsabilità
• Date
• Nome e indirizzo del datore
di lavoro
Agenzia organizzazione eventi
freelance
Hostess eventi
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e
responsabilità
Arcobaleno S.r.L. Firenze
Aprile 2010- Novembre 2010
Kit Promotions
Roma
Agenzia organizzazione eventi
freelance
Hostess eventi, coordinatrice hostess
ESPERIENZE LAVORATIVE
Voce promo Radio Luna CA 1998/99;
Voce promo Radio Voghera PV 2005/09;
Annunciatrice radiofonica presso Radio Voghera;
Realizzazione di spot –attualmente ancora in onda- per Radio Voghera;
Realizzazione foto per Calendario Radio Voghera;
Comparsa in video My Sharona degli Eldritch;
Comparsa film “E se domani” di G. La Parola;
Comparsa in diversi cortometraggi universitari di Bologna;
Comparsa in tre episodi de ‘I Cesaroni’ 4ta serie;
Adattamenti di doppiaggio ( Chicken Stew);
Doppiaggio presso Digidub s.r.l. di personaggi del cartone animato Conch Bay (Fuji;
Karl; Mary; mamma coccodrillo, brusio);
 Doppiaggio presso Digidub s.r.l.di personaggi in telefilm “Galis” ( madre di Dean);
 Doppiaggio presso Digidub s.r.l. di personaggi del telefilm “La Maga” ( la Maga, personaggi vari);











Pagina 2 - Curriculum vitae di
Velini Manuela
 Doppiaggio presso Digidub s.r.l. di personaggi del telefilm “Rox” ( personaggi vari);
 Doppiaggio presso Digidub s.r.l. di personaggi del film animazione “Extra 3D” ( madre
di Luna e madre di Milos);
 Doppiaggio presso Digidub s.r.l. di personaggi del film horror “Lui non esiste” di Luca
Pavetto ( moglie protagonista);
 Doppiaggio presso Digidub s.r.l. di personaggio speaker radiofonica in cortometraggio
Elisa;
 Doppiaggio presso Legend studio de I Saurini ( Peter, personaggi vari, brusio);
 Spot radiofonici;
 Spot tv Sky ( pubblicità canale Planet Kids);
 Spot per il web, voce di www.addominaliperfetti.com;
 Doppiaggio presso Ninap di Rebelde Way ( Consuelo- IV stagione, Marina –V stagione)
 Doppiaggio documentario Sky arte “People vs George Lucas”
 Doppiaggio documentario Sky “Schiavi della pelle”
 Doppiaggio presso studio Il suono del Sud di Amanet ( Lida)
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di
istruzione o formazione
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di
istruzione o formazione
Settembre 2007-maggio 2008
Attestato frequenza corso Doppiaggio presso Accademia Spettacolo di Milano
con Daniele Blandino maggio 2008
Settembre 2006-maggio 2007
Attestato frequenza corso dizione conseguito presso Teatri Possibili di Milano
con Felice Invernici
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di
istruzione o formazione
2001-2005
Laurea vecchio ordinamento “Lettere e filosofia” d.a.m.s. cinema conseguito
presso Alma Mater Studiorum Università di Bologna;
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di
istruzione o formazione
1995-2000
Diploma di perito commerciale turismo e corrispondente lingue estere
conseguito presso I.T.G.C. "G.Maddalena" di Adria (RO);
CAPACITÀ E COMPETENZE
PERSONALI
.
PRIMA LINGUA
italiana
ALTRE LINGUE
INGLESE
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
eccellente
Eccellente/buono
eccellente
FRANCESE
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
ECCELLENTE
ECCELLENTE/ BUONO
ECCELLENTE, BUONO
TEDESCO
Pagina 3 - Curriculum vitae di
Velini Manuela
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
CAPACITÀ E COMPETENZE
BUONO/ELEMENTARE
ELEMENTARE
ELEMENTARE
GRANDE CAPACITÀ ORGANIZZATIVA E ADATTABILITÀ AL LAVORO DI SQUADRA.
RELAZIONALI
CAPACITÀ E COMPETENZE
ORGANIZZATIVE
CAPACITÀ E COMPETENZE
TECNICHE
CAPACITÀ E COMPETENZE
ARTISTICHE
PATENTE
GRANDE CAPACITÀ DI COORDINAMENTO DI GRUPPI DI PERSONE E SUDDIVISIONE
MANSIONI ACQUISITA DURANTE LAVORO DI COORDINATRICE PER UN’AGENZIA DI
EVENTI.
OTTIMA CONOSCENZA E DIMISTICHEZZA CON PACCHETTO OFFICE; ESPERIENZA UTILIZZO DEL
PANNELLO WORDPRESS;CONOSCENZA TECNICHE SEO
Grande passione e conoscenza per quanto riguarda il campo musicale grazie
all’esperienza maturata durante il lavoro presso l’emittente radiofonica Radio
Voghera
Sport praticati: calcio, pallavolo, tennis, danza, funky. Abilità in giocoleria di
strada: bolas o kiwido-anche infuocati.
Automobilistica ( patente B)
INFORMATIVA E CONSENSO SULLA PRIVACY - Ai sensi e per
gli effetti del D. Lgs. 196/2003 sulla privacy acconsento al
trattamento dei miei dati personali.
Pagina 4 - Curriculum vitae di
Velini Manuela