Töltse le étlapunkat!

Transcript

Töltse le étlapunkat!
Bakony Étterem
Kisbér
Étlap
Jó étvágyat! Good Appetite! Guten Appetit! Buon appetito!
Előételek
950.-ft
RÁNTOTT GOMBA RIZZSEL
Breaded Mushroom With Rice
Panierte Pilze mit Reis
Funghi fritti con riso
950.-ft
RÁNTOTT KARFIOL RIZZSEL
Breaded Cauliflower With Rice
Panierter Blumenkohl mit Reis
Cavolfiori fritti con riso
950.-ft
MILÁNÓI MAKARÓNI
Macaroni „Milano” Style
Makkaroni nach Mailänder Art
Spaghetti alle Milanese
1500.-ft
RÁNTOTT SAJT HASÁBBURGONYÁVAL
Breaded Cheese With French Fries
Panierter Käse mit Pommes frites
Formaggió fritto con patatine fritte
950.-ft
FRISS SALÁTA TÁNYÉR
Fresh salad plate
Frische Salat Platte
Fresco Insalate Piatto
Levesek
BOGRÁCSGULYÁS
1050.-ft
Gulash Soup
Kesselgulasch
Gulyas
ERŐLEVES
500.-ft
Soup Hungarian Style
Kraftbrühe
Brodo con uovo
HÚSLEVES FINOMMETÉLTTEL
550.-ft
Meat Soup With Fine Noodles
Fleischbrühe mit Fadennudeln
Brodo di carne con capellini
HÚSLEVES MÁJGOMBÓCCAL
600.-ft
Meat Soup With Liver Domplings
Fleischbrühe mit Leberknödeln
Brodo di carne con gnocchi di fegato
FÁCÁNLEVES
950.-ft
Pheasant Soup
Fassahnsuppe
Brodo di fagiano
Jó étvágyat! Good Appetite! Guten Appetit! Buon appetito!
500.-ft
ZELLERKRÉMLEVES
Celerycream Soup
Selleriesuppe
Brodo di sedano
500.-ft
HAGYMAKRÉM LEVES
Onioncream Soup
Zwiebelsuppe
Brodo di cipolla
Halételek
1500.-ft
HECK RÁNTVA
Fried Hake
Seehecht
Fritto di Nasello
1990.-ft
PISZTRÁNG ROSTONSÜTVE
Grilled Trout
Forelle vom Grill
Trota ai ferri
1990.-ft
FOGAS FILÉ
Zander Fillet
Zanda File
Zander Filetto
Szárnyas ételek
RÁNTOTT PULYKAMELL
1650.-ft
Breaded Turkey Breasts
Gebackene Putenbrust
Petto di tacchino fritto
SAJTTAL-SONKÁVAL TÖLTÖTT PULYKAMELL
1850.-ft
Turkey Breast „Cordon bleu”
Putenbrust „Cordon bleu”
Cordon bleu di tacchino
PULYKAMELL „HAWAII” MÓDRA
1850.-ft
Turkey Breast „Hawaii” Style
Putenbrust ”Hawaii”
Petto di tacchino alla „Hawai”
RÁNTOTT CSIRKECOMB
1650.-ft
Breaded Chicken Thigh
Gebackene Hähnchencshenkel
Coscia di pollo fritto
TAVASZI CSIRKEMELL
1750.-ft
Chicken Breast Spring Style
Hühnerbrust mit Gemüse
Petto di pollo alla vegetale
ŐSZIBARACKOS CSIRKEMELL
1750.-ft
Jó étvágyat! Good Appetite! Guten Appetit! Buon appetito!
Chicken Breast With Peach
Hühnerbrust mit Pfirsich
Petto di pollo alla pesca
1850.-ft
TEJSZÍNES GOMBÁS PULYKAMELL
Chicken Breast With Mushroom And Cream
Putenbrust mit Sahne
Petto di tacchino alla funghi e crema
1850.-ft
CSÍKOZOTT JÉRCEMELL FRISS SALÁTÁVAL
Pullet/chicken with fresh salad
Hühnerbrust mit Frischen Salat
Petto di pollo con fresco insalate
Frissensültek
1750.-ft
VEGETÁRIÁNUS TÁL
Vegetarian Dish
Vegetarische Platte
Piatto vegetariano
1890.-ft
RÁNTOTT BÉKACOMB
Fried Frog Legs
Gebackene Froschschenkel
Coscia di ranocchio fritta
1650.-ft
RÁNTOTT SZELET HASÁBBURGONYÁVAL
Bread Pork Cutlet With French Fries
Schnitzel mit Pommes frites
Costoletta di maiale fritta
1650.-ft
CIGÁNYPECSENYE HASÁBBURGONYÁVAL
Pork Steak In Garlic Gypsy Style With French Fries
Zigeunersteak mit Pommes frites
Costoletta di maiale alla zingara /con aglio/
SAJTTAL, SONKÁVAL TÖLTÖTT SERTÉSSZELET
HASÁBBURGONYÁVAL
1750.-ft
„Cordon bleu”
„Cordon bleu”
Cordon bleu di maiale
1850.-ft
BAKONYI SERTÉSSZELET
Steak With Mushrooms Sauce
Schnitzel mit Pilzen Sauce
Costoletta di funghi salsa
1750.-ft
VELőVEL TÖLTÖTT KARAJ
Meat With Marow
Schnitzel mit Hirn gefüllt
Costoletta di maiale ripiena di midollo
1750.-ft
SERTÉSSZELET „ÓVÁRI” MÓDRA
Pork Cutlet Hungarian Style
Schweinesteak „ÓVÁRI” /mit Schinken, Pilzen und Käse/
HOLSTEN SZELET
1650.-ft
Meat with fried eggs
Jó étvágyat! Good Appetite! Guten Appetit! Buon appetito!
Kottlet mit Spiegelei
Costoletta di uova fritte
BRASSÓI APRÓPECSENYE
1650.-ft
Pork Medallion Brasso Style
Geschnetzeltes nach Konstädter Art
Spezzatino alla Brassó
GOMBÁS SERTÉSSZELET
1650.-ft
Pork Cutlet With Mushroom
Schweinesteak mit Pilzen
Costoletta di maiale con fungh
MAGYAROS BORDA
1750.-ft
Roast Meat Hungarian Style
Geschnetzeltes nach Ungarischer Art
Arrosto all’Ungherese
MILÁNÓI SERTÉSBORDA
1750.-ft
Cutlet Milano Style
Schweinkotlett „Mailänder Art”
Costoletta di maiale fritta alla Milanese
KAISER SZELET
/SERTÉS, SAJT, PARASZTKOLBÁSZ TÖLTELÉK/
1750.-ft
Cutlet with Cheese, Sausage And French Fries
Kotelett mit Bauer Wurst und Käse
Costoletta di formaggio e salsiccia
HAGYMÁS ROSTÉLYOS
2400.-ft
Steak With Onion
Zwiebel Rostbraten
Bistecca con cipolla
MARHAHÁTSZÍN ZÖLDBORS MÁRTÁSSAL
2400.-ft
Steak With Green Pepper
Rumpsteak mit grünen Pfeffer
Bistecca di manzo al pepe verde
MAGYAROS HÁTSZÍN /LECSÓ, BORS/
2400.-ft
Steaklecsó pepper Hungarian Style
Ungarische Steak Lachse Pfeffer Paprika
Diavolo bistecca lecsó, pepe
BÉLSZÍN „VADÁSZ” MÓDRA
3900.-ft
Filesteak auf Jäger Art
Filletsteak Jaeger Style
BÉLSZÍN MAGYAROS
3900.-ft
Filesteak nach Ung Art
Filletsteak Hungarian Style
Filettobistecca alla Ungherese stile
FATÁNYÉROS /1 SZEMÉLYES/
(CIGÁNYP., PÁRIZSI SZEL.,
RÁNTOTT CS.)
1950.-ft
Jó étvágyat! Good Appetite! Guten Appetit! Buon appetito!
Mixed Grill Pork steak In Garlie Gypsy Style, Breaded
Platte für 1 Person:
(Zigeunersteak, Schnitzel „Pariser Art”, Gebackene Hennchen)
Paiatto di legno /per una persona/:
varie sorte di carne con contorno
BőSÉGTÁL /2 SZEMÉLYES/
4200.-ft
(GORDON, CIGÁNYP.,
RÁNTOTT GOMBA, PÁRIZSI SZEL., KOLBÁSZ)
Plate For 2 People:
(Cordon bleu. Pork Steak In Garlie Style, Breaded sausage)
Platte für 2 Personen:
(„Cordon bleu”, Zigeunersteak, Panierte Pilze, Schnitzel „Pariser)
Piatto dell’ abbondanza /per due persone/:
(Cordon bleu, Costoletta di maiale alla zingara, Funghi fritti, …, Salcissia fritta)
GRILL TÁL /1 SZEMÉLYES/
1950.-ft
(KOLBÁSZ, TARJA, PULYKAMELL)
Grill plate for 1 person
Grill pletta für 1 Person
Plate ferri per una persona
Készételek
1850.-ft
SZARVAS PÖRKÖLT
Stag Stew
Hirschgulasch
Spezzatino di cervo
1750.-ft
MARHAPÖRKÖLT
Beef Stew
Rindergulasch
Spezzatino di manzo
1450.-ft
PACALPÖRKÖLT
Tripe Stew
Kaldaunengulasch
Spezzatino di trippa
1650.-ft
VELőSPACAL
Pithy Tripe
Kaidauner mit Hirn
Pithy Tripa
Zóna ételek
RÁNTOTT SERTÉSSZELET
HASÁBBURGONYÁVAL
950.-ft
Bread Pork Cutlet With French Fries
Schnitzel mit Pommes frites
Costoletta di maiale fritta
RÁNTOTT SAJT HASÁBBURGONYÁVAL
950.-ft
Breaded Cheese With French fries
Panierter Käse mit Pommes frites
Formaggió fritto con patatine fritte
Jó étvágyat! Good Appetite! Guten Appetit! Buon appetito!
950.-ft
PÁRIZSI SZELET
Pork Cutlet Paris Style
Schnitzel „Pariser” Art
Costoletta alla „Parigi” stile
1000.-ft
PULYKAMELL „HAWAII” MÓDRA
Turkey Breast „Hawaii” Style
Putenbrust „Hawaii”
Petto di tacchino alla „Hawai”
Saláták
400.-ft
VEGYES SALÁTA
Mixed Salad
Gemischter Salat
Insalate mista
400.-ft
KÁPOSZTASALÁTA
Cabbage Salad
Krautsalat
Insalate di cavol
400.-ft
PARADICSOMSALÁTA
Tomatoe Salad
Tomatensalat
Insalate di pomodoro
400.-ft
UBORKASALÁTA
Cucumber Salad
Gurkensalat
Insalate di cetriolo
400.-ft
ECETES PAPRIKA
Paprika in Vinger
Essingpaprika
Peperoni sotto aceto
400.-ft
CSEMEGEUBORKA
Pickles
Delikatssgurken
Cetriolo sotto aceto
400.-ft
TARTÁRMÁRTÁS
Tartar sauce
Desszertek
PALACSINTA /KAKAÓ, LEKVÁR, TÚRÓ/
450.-ft
Jó étvágyat! Good Appetite! Guten Appetit! Buon appetito!
Pancakes with Cocoa/ Jam/ Cottage Cheese
Palatschinken mit Kakao/ Marmelade/Quark
Frittella ripiena di cacao /di marmellata /di ricotta
450.-ft
GUNDELPALACSINTA
Pancake with Chopped Walnuts and Chocolate Sauce Gundel Style
Gundel-Palatschinken
Palacsinta alla Gundel /ripieno di Noci con crema di cioccolato/
450.-ft
GESZTENYEPÜRÉ
Chestnut Puree
Kastanie mit Sahne
Castagne Puré
450.-ft
FAGYI TEJSZÍNNEL
Ice-cream with cream
Eis Schnitte mit Sahne
Gelato con…
Jó étvágyat! Good Appetite! Guten Appetit! Buon appetito!
A köretek az árba foglaltak! Trimmings are in price! Beilagen sind im Preis enthalten!
Az árak forintban és bruttó összegben értendők!
Bakony Étterem 2870 Kisbér, Kossuth L. u. 23.
Weblap: www.bakonyetterem.hu
https://www.facebook.com/etterem.bakony
Telefon: 34/353-905
Mobil: 06/20 353 9694
Fel.Vezető: Belány Róbert
Jó étvágyat! Good Appetite! Guten Appetit! Buon appetito!