VERBALE n. 50/bis/2006 AUTOSTRADA DEL BRENNERO SpA
Transcript
VERBALE n. 50/bis/2006 AUTOSTRADA DEL BRENNERO SpA
VERBALE n. 50/bis/2006 AUTOSTRADA DEL BRENNERO SpA - TRENTO Verbale del pubblico incanto relativo all’affidamento della gestione del servizio di ristorazione ed attività accessorie, suddiviso in lotti, nelle aree di servizio lungo la tratta autostradale Brennero – Modena di seguito denominate: Gruppo 1: 1. e 2. coppia Trens Est e Trens Ovest, 3. Plose Est, 4. Paganella Est, 5. Paganella Ovest, 6. Po Ovest, 7. Campogalliano Est, 8. Campogalliano Ovest. Premesso • che, come risulta da verbale n. 50 di data 7 novembre 2006, la gara relativa al bando n. 19/bia di data 18 settembre 2006, è stata sospesa in relazione al decreto n. 112/06 emesso dal Presidente del Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa del Trentino-Alto Adige – sede di Trento nel quale testualmente si leggeva “ritenuto che, occorre disporre la sospensione delle clausole relative ai nuovi termini fissati per la presentazione delle offerte concernenti le gare che ricadono nel lasso di tempo compreso fra il 7 ed il 9 novembre 2006 incluso, sussistendo limitatamente al profilo su evidenziato gli estremi del danno assolutamente irreparabile, salva, ovviamente la rivalutazione da parte del collegio”; • che in data 10 novembre 2006 è stata notificata alla Società l’ordinanza del Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa del Trentino-Alto Adige – sede di Trento, la quale dichiarava decaduto il predetto provvedimento cautelare n. 112/06 del Presidente del Tribunale”; • che la Società, nel medesimo giorno, ovvero il 10 novembre 2006, ha inviato un fax a tutte le imprese che avevano presentato l’offerta entro le ore 12.00 del 7 novembre 2006, comunicando che le stesse sarebbero state aperte, in seduta pubblica, il giorno 13 novembre 2006 alle ore 9.30. La medesima comunicazione, lo stesso giorno, è stata pubblicata ante sul sito internet della Società; • che il Presidente della Società, con nota di data 6 novembre 2006, ha delegato a presiedere la gara il Dirigente del Settore Legale, avv. Christian Ziernhöld; ciò premesso il sottoscritto avv. Christian Ziernhöld, Dirigente del Settore Legale della SpA Autostrada del Brennero, alle ore 9.30 del giorno 13 novembre 2006, alla presenza dei signori: dr. Lorenzo Testini consulente dr. Stefania Targa segretario nonché di molti rappresentanti delle imprese concorrenti; • comunica che entro le ore 12.00 del 7 novembre 2006 hanno presentato offerta le seguenti imprese: 1 THUMBURG GmbH/srl - Campo di Trens BZ 2 GARISENDA Srl - Venezia 3 OLSE Soc. Cooperativa - Vipiteno BZ 4 SIRIO SpA - Ravenna 5 MLM AUTOSTOP Srl - Chiusa (BZ) 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 7 RISTOP Srl - Verona 8 PUNTO GRILL SERVICES Snc DI ROSAT CLAUDIO E C. - Cles (TN) 9 HERMES Srl - Vallata (AV) 10 MI.RA. GRILL Srl - Trevico (AV) 2 11 HOTEL GARDENA Sas di Bernardi H. & Co. - Castelrotto (BZ) 12 ALBERGHI MARILLEVA - Meano (TN) 13 RISTO 3 Società Cooperativa - Trento 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 15 VA.RE. COMPANY di Padovani Vanni e Campostrini Renato snc Brentino Belluno VR 16 SAOKE Srl - Cagliari 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 18 ATI AUTOSOLE NAPITINA Sas - API Anonima Petroli Italiana Spa FESTIVAL Spa - Vibo Valentia (RC) 19 ATI API Anonima Petroli Italiana Spa - FESTIVAL Spa - Roma 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 22 MÜLLER A. Srl - Campo di Trens (BZ) 23 HASLER ALFRED KG - Sas - Freienfeld - Campo di Trens (BZ) 24 TESEO HIGH TECNOLOGY Soc. Coop.va - Foggia 25 KAMPILL Sas - Bolzano 26 COOPERATIVA SERVIZI URBANI - Bolzano 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 30 DROGHERIE ROSE KG di Gasser Berta Monika & Co. - Chiusa (BZ) 31 TRENTUNO Spa - Trento 32 RANA E IL GIGANTE PER IL BRENNERO (ATI costituenda) c/o BRA' Srl (capogruppo) - Verona 3 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 37 RISTORANDO Srl - Rovereto (TN) 38 ATI JOLLY SERVICE Soc. Coop.va - CONSULTSAN Srl -Tarcento (UD) 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl Bolzano 41 OMNIASPORT Srl - Cazzago San Martino (BS) 42 S.R. SERVIZI DI RISTORAZIONE Spa - Bolzano 43 IDEA Srl - San Giovanni Lupatoto (VR) 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 45 LANDOVIA RESTAURANT BETRIEB GmbH - ST. Valentin (Austria) 46 EUROGEST Srl - Merano (BZ) 47 DELL'OSSO COSIMO & NICOLA Sas - Bolzano 48 BAULIGRILL Srl -Verona 49 FINIFAST Spa - Modena • procede, con l’ausilio dei propri collaboratori, al controllo della documentazione richiesta per l’ammissione alla gara; • a controllo effettuato, riferisce che l’ impresa 30. DROGHERIE ROSE KG di Gasser Berta Monika di Chiusa non viene ammesse in quanto risulta iscritta alla Camera di Commercio per un oggetto non compatibile con quello di gara, mentre le altre imprese, avendo presentato regolare documentazione, 4 vengono ammesse alla gara medesima per i lotti per i quali hanno presentato offerta e precisamente: LOTTO N. 1 aree di servizio 1. e 2. coppia Trens Est e Trens Ovest: 1 THUMBURG GmbH/srl - Campo di Trens BZ 2 GARISENDA Srl - Venezia 3 OLSE Soc. Cooperativa - Vipiteno BZ 4 SIRIO SpA - Ravenna 5 MLM AUTOSTOP Srl - Chiusa (BZ) 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 7 RISTOP Srl - Verona 8 PUNTO GRILL SERVICES Snc DI ROSAT CLAUDIO E C. - Cles (TN) 9 HERMES Srl - Vallata (AV) 11 HOTEL GARDENA Sas di Bernardi H. & Co. - Castelrotto (BZ) 13 RISTO 3 Società Cooperativa - Trento 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 19 ATI API Anonima Petroli Italiana Spa - FESTIVAL Spa - Roma 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 22 MÜLLER A. Srl - Campo di Trens (BZ) 23 HASLER ALFRED KG - Sas - Freienfeld - Campo di Trens (BZ) 25 KAMPILL Sas - Bolzano 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 5 31 TRENTUNO Spa - Trento 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl Bolzano 42 S.R. SERVIZI DI RISTORAZIONE Spa - Bolzano 43 IDEA Srl - San Giovanni Lupatoto (VR) 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 45 LANDOVIA RESTAURANT BETRIEB GmbH - ST. Valentin (Austria) 46 EUROGEST Srl - Merano (BZ) 49 FINIFAST Spa - Modena LOTTO N. 2 area di servizio 3. Plose Est: 1 THUMBURG GmbH/srl - Campo di Trens BZ 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 7 RISTOP Srl - Verona 9 HERMES Srl - Vallata (AV) 11 HOTEL GARDENA Sas di Bernardi H. & Co. - Castelrotto (BZ) 13 RISTO 3 Società Cooperativa - Trento 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 6 25 KAMPILL Sas - Bolzano 26 COOPERATIVA SERVIZI URBANI - Bolzano 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 31 TRENTUNO Spa - Trento 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 38 ATI JOLLY SERVICE Soc. Coop.va - CONSULTSAN Srl -Tarcento (UD) 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl Bolzano 42 S.R. SERVIZI DI RISTORAZIONE Spa - Bolzano 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 49 FINIFAST Spa - Modena LOTTO N. 3 area di servizio 4. Paganella Est: 4 SIRIO SpA - Ravenna 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 7 RISTOP Srl - Verona 8 PUNTO GRILL SERVICES Snc DI ROSAT CLAUDIO E C. - Cles (TN) 10 MI.RA. GRILL Srl - Trevico (AV) 11 HOTEL GARDENA Sas di Bernardi H. & Co. - Castelrotto (BZ) 12 ALBERGHI MARILLEVA - Meano (TN) 7 13 RISTO 3 Società Cooperativa - Trento 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 15 VA.RE. COMPANY di Padovani Vanni e Campostrini Renato snc Brentino Belluno VR 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 18 ATI AUTOSOLE NAPITINA Sas - API Anonima Petroli Italiana Spa FESTIVAL Spa - Vibo Valentia (RC) 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 25 KAMPILL Sas - Bolzano 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 31 TRENTUNO Spa - Trento 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 37 RISTORANDO Srl - Rovereto (TN) 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl Bolzano 42 S.R. SERVIZI DI RISTORAZIONE Spa - Bolzano 43 IDEA Srl - San Giovanni Lupatoto (VR) 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 8 45 LANDOVIA RESTAURANT BETRIEB GmbH - ST. Valentin (Austria) 46 EUROGEST Srl - Merano (BZ) 47 DELL'OSSO COSIMO & NICOLA Sas - Bolzano 49 FINIFAST Spa - Modena LOTTO N. 4 area di servizio 5. Paganella Ovest: 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 7 RISTOP Srl - Verona 10 MI.RA. GRILL Srl - Trevico (AV) 11 HOTEL GARDENA Sas di Bernardi H. & Co. - Castelrotto (BZ) 12 ALBERGHI MARILLEVA - Meano (TN) 13 RISTO 3 Società Cooperativa - Trento 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 25 KAMPILL Sas - Bolzano 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 31 TRENTUNO Spa - Trento 32 RANA E IL GIGANTE PER IL BRENNERO (ATI costituenda) c/o BRA' Srl (capogruppo) - Verona 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 9 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 37 RISTORANDO Srl - Rovereto (TN) 38 ATI JOLLY SERVICE Soc. Coop.va - CONSULTSAN Srl -Tarcento (UD) 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl Bolzano 42 S.R. SERVIZI DI RISTORAZIONE Spa - Bolzano 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 45 LANDOVIA RESTAURANT BETRIEB GmbH - ST. Valentin (Austria) 46 EUROGEST Srl - Merano (BZ) 47 DELL'OSSO COSIMO & NICOLA Sas - Bolzano 49 FINIFAST Spa - Modena LOTTO N. 5 area di servizio 6. Po Ovest: 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 7 RISTOP Srl - Verona 9 HERMES Srl - Vallata (AV) 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 16 SAOKE Srl - Cagliari 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 18 ATI AUTOSOLE NAPITINA Sas - API Anonima Petroli Italiana Spa FESTIVAL Spa - Vibo Valentia (RC) 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 24 TESEO HIGH TECNOLOGY Soc. Coop.va - Foggia 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 10 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 31 TRENTUNO Spa - Trento 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 37 RISTORANDO Srl - Rovereto (TN) 38 ATI JOLLY SERVICE Soc. Coop.va - CONSULTSAN Srl -Tarcento (UD) 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl Bolzano 41 OMNIASPORT Srl - Cazzago San Martino (BS) 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 45 LANDOVIA RESTAURANT BETRIEB GmbH - ST. Valentin (Austria) 48 BAULIGRILL Srl -Verona 49 FINIFAST Spa - Modena LOTTO N. 6 area di servizio 7. Campogalliano Est: 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 7 RISTOP Srl - Verona 8 PUNTO GRILL SERVICES Snc DI ROSAT CLAUDIO E C. - Cles (TN) 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 16 SAOKE Srl - Cagliari 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 11 18 ATI AUTOSOLE NAPITINA Sas - API Anonima Petroli Italiana Spa FESTIVAL Spa - Vibo Valentia (RC) 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 24 TESEO HIGH TECNOLOGY Soc. Coop.va - Foggia 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 31 TRENTUNO Spa - Trento 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 38 ATI JOLLY SERVICE Soc. Coop.va - CONSULTSAN Srl -Tarcento (UD) 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl Bolzano 43 IDEA Srl - San Giovanni Lupatoto (VR) 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 45 LANDOVIA RESTAURANT BETRIEB GmbH - ST. Valentin (Austria) 49 FINIFAST Spa - Modena LOTTO N. 7 area di servizio 8. Campogalliano Ovest: 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 7 RISTOP Srl - Verona 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 12 16 SAOKE Srl - Cagliari 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 24 TESEO HIGH TECNOLOGY Soc. Coop.va - Foggia 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 31 TRENTUNO Spa - Trento 32 RANA E IL GIGANTE PER IL BRENNERO (ATI costituenda) c/o BRA' Srl (capogruppo) - Verona 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 38 ATI JOLLY SERVICE Soc. Coop.va - CONSULTSAN Srl -Tarcento (UD) 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl Bolzano 41 OMNIASPORT Srl - Cazzago San Martino (BS) 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 45 LANDOVIA RESTAURANT BETRIEB GmbH - ST. Valentin (Austria) 49 FINIFAST Spa – Modena Il Presidente dà atto che le sottoelencate imprese hanno presentato, in busta chiusa, l’elenco delle aree nell’ordine in cui aspirano ad acquisirne 13 l’aggiudicazione nel caso l’impresa medesima acquisisca il diritto di aggiudicarsi più di otto aree: 4 SIRIO SpA - Ravenna 13 RISTO 3 Società Cooperativa - Trento 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 25 KAMPILL Sas - Bolzano 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 31 TRENTUNO Spa - Trento 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 37 RISTORANDO Srl - Rovereto (TN) 38 ATI JOLLY SERVICE Soc. Coop.va - CONSULTSAN Srl -Tarcento (UD) 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl - Bolzano 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 46 EUROGEST Srl - Merano (BZ) 49 FINIFAST Spa - Modena 14 a questo punto, lotto per lotto, si provvede all’apertura delle buste contenenti l’offerta economica ed il Presidente di gara dà lettura delle singole offerte che, di seguito, vengono riportate: LOTTO N. 1 aree di servizio 1. e 2. coppia Trens Est e Trens Ovest: imprese royalty 1 THUMBURG GmbH/srl - Campo di Trens BZ 30,7500 2 GARISENDA Srl - Venezia 29,0030 3 OLSE Soc. Cooperativa - Vipiteno BZ 17,2110 4 SIRIO SpA - Ravenna 37,1170 5 MLM AUTOSTOP Srl - Chiusa (BZ) 26,6350 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 13,8130 7 RISTOP Srl - Verona 29,1330 8 PUNTO GRILL SERVICES Snc DI ROSAT CLAUDIO E C. - Cles (TN) 33,5000 9 HERMES Srl - Vallata (AV) 23,9170 11 HOTEL GARDENA Sas di Bernardi H. & Co. - Castelrotto (BZ) 16,2270 13 RISTO 3 Società Cooperativa - Trento 25,0230 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 24,5110 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 30,6710 19 ATI API Anonima Petroli Italiana Spa - FESTIVAL Spa - Roma 22,0000 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 11,1120 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 15,1210 22 MÜLLER A. Srl - Campo di Trens (BZ) 18,3250 23 HASLER ALFRED KG - Sas - Freienfeld - Campo di Trens (BZ) 30,6000 15 imprese royalty 25 KAMPILL Sas - Bolzano 18,1550 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 26,0220 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 30,6000 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 15,7780 31 TRENTUNO Spa - Trento 17,3260 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 30,2600 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 31,1000 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 35,7000 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 21,0010 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 30,0010 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl - Bolzano 17,5790 42 S.R. SERVIZI DI RISTORAZIONE Spa - Bolzano 21,7770 43 IDEA Srl - San Giovanni Lupatoto (VR) 16,1190 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 24,0430 45 LANDOVIA RESTAURANT BETRIEB GmbH - ST. Valentin (Austria) 12,5020 46 EUROGEST Srl - Merano (BZ) 15,1500 49 FINIFAST Spa - Modena 36,1100 Aggiudica all’impresa SIRIO Spa di Ravenna la gestione del servizio di ristorazione ed attività accessorie nelle aree di servizio 1. e 2. coppia Trens Est e Trens Ovest per il periodo 1 gennaio 2007 – 30 aprile 2014 sulla base di una royalty pari al 37,1170%. LOTTO N. 2 area di servizio 3. Plose Est: 16 imprese 1 THUMBURG GmbH/srl - Campo di Trens BZ 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) royalty 29,7500 8,8810 7 RISTOP Srl - Verona 26,6890 9 HERMES Srl - Vallata (AV) 17,7390 11 HOTEL GARDENA Sas di Bernardi H. & Co. - Castelrotto (BZ) 16,2270 13 RISTO 3 Società Cooperativa - Trento 13,2330 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 15,0330 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 30,1940 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 12,1130 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 9,1210 25 KAMPILL Sas - Bolzano 10,8550 26 COOPERATIVA SERVIZI URBANI - Bolzano 26,2860 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 26,2200 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 23,1000 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 7,6540 31 TRENTUNO Spa - Trento 15,7280 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 33,4000 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 31,1000 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 37,5000 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 19,1910 38 ATI JOLLY SERVICE Soc. Coop.va - CONSULTSAN Srl -Tarcento (UD) 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 7,5790 17,3990 17 40 42 44 49 imprese royalty ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl - Bolzano 14,6670 S.R. SERVIZI DI RISTORAZIONE Spa - Bolzano 17,7770 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 16,0120 FINIFAST Spa - Modena 30,1510 Aggiudica all’impresa MAGLIONE Srl di Apricena (FG) la gestione del servizio di ristorazione ed attività accessorie nell’area di servizio 3. Plose Est per il periodo 1 gennaio 2007 – 30 aprile 2014 sulla base di una royalty pari al 37,5000%. LOTTO N. 3 area di servizio 4. Paganella Est: imprese royalty 4 SIRIO SpA - Ravenna 38,1170 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 13,8130 7 RISTOP Srl - Verona 34,4990 8 PUNTO GRILL SERVICES Snc DI ROSAT CLAUDIO E C. - Cles (TN) 29,5500 10 MI.RA. GRILL Srl - Trevico (AV) 25,1290 11 HOTEL GARDENA Sas di Bernardi H. & Co. - Castelrotto (BZ) 15,1090 12 ALBERGHI MARILLEVA - Meano (TN) 15,0000 13 RISTO 3 Società Cooperativa - Trento 27,3330 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 27,0210 15 VA.RE. COMPANY di Padovani Vanni e Campostrini Renato snc - Brentino Belluno VR 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 18 ATI AUTOSOLE NAPITINA Sas - API Anonima Petroli Italiana Spa - FESTIVAL Spa - Vibo Valentia (RC) 30,9990 40,1240 18,0000 18 imprese royalty 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 10,1120 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 23,6730 25 KAMPILL Sas - Bolzano 18,1550 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 30,3250 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 34,1000 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 21,7780 31 TRENTUNO Spa - Trento 17,3280 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 34,5000 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 35,9900 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 37,8000 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 21,0010 37 RISTORANDO Srl - Rovereto (TN) 18,8230 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 36,6020 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl - Bolzano 15,7890 42 S.R. SERVIZI DI RISTORAZIONE Spa - Bolzano 24,7770 43 IDEA Srl - San Giovanni Lupatoto (VR) 16,2110 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 42,1670 45 LANDOVIA RESTAURANT BETRIEB GmbH - ST. Valentin (Austria) 15,5020 46 EUROGEST Srl - Merano (BZ) 15,1500 47 DELL'OSSO COSIMO & NICOLA Sas - Bolzano 14,0500 49 FINIFAST Spa - Modena 40,1100 19 Aggiudica all’impresa AUTOGRILL Spa di Rozzano (MI) la gestione del servizio di ristorazione ed attività accessorie nell’area di servizio 4. Paganella Est per il periodo 1 gennaio 2007 – 30 aprile 2014 sulla base di una royalty pari al 42,1670%. LOTTO N. 4 area di servizio 5. Paganella Ovest: imprese royalty 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 13,8830 7 RISTOP Srl - Verona 35,5390 10 MI.RA. GRILL Srl - Trevico (AV) 23,2170 11 HOTEL GARDENA Sas di Bernardi H. & Co. - Castelrotto (BZ) 15,1090 12 ALBERGHI MARILLEVA - Meano (TN) 15,0000 13 RISTO 3 Società Cooperativa - Trento 27,3330 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 22,0030 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 38,5490 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 11,1110 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 23,5740 25 KAMPILL Sas - Bolzano 10,8550 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 28,1730 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 26,5560 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 7,1230 31 TRENTUNO Spa - Trento RANA E IL GIGANTE PER IL BRENNERO (ATI costituenda) c/o BRA' Srl 32 (capogruppo) - Verona 17,3260 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 33,1000 16,1020 20 imprese royalty 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 34,1000 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 37,5000 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) ====== 37 RISTORANDO Srl - Rovereto (TN) 11,9910 38 ATI JOLLY SERVICE Soc. Coop.va - CONSULTSAN Srl -Tarcento (UD) 39 40 42 44 45 46 47 49 7,7690 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 36,6010 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl - Bolzano 17,8200 S.R. SERVIZI DI RISTORAZIONE Spa - Bolzano 25,7770 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 39,1560 LANDOVIA RESTAURANT BETRIEB GmbH - ST. Valentin (Austria) 12,7020 EUROGEST Srl - Merano (BZ) 13,1300 DELL'OSSO COSIMO & NICOLA Sas - Bolzano 14,0500 FINIFAST Spa - Modena 40,1100 L’offerta dell’ HOTEL PACHER Snc di Varna (BZ), non è stata presa in considerazione in quanto non risultando sottoscritta dall’offerente è ritenuta nulla. Aggiudica all’impresa FINIFAST Spa di Modena la gestione del servizio di ristorazione ed attività accessorie nell’area di servizio 5. Paganella Ovest per il periodo 1 gennaio 2007 – 30 aprile 2014 sulla base di una royalty pari al 40,1100%. LOTTO N. 5 area di servizio 6. Po Ovest: imprese royalty 21 imprese royalty 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 13,8130 7 RISTOP Srl - Verona 35,3990 9 HERMES Srl - Vallata (AV) 18,9170 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 18,1230 16 SAOKE Srl - Cagliari 27,5990 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 36,7990 18 ATI AUTOSOLE NAPITINA Sas - API Anonima Petroli Italiana Spa - FESTIVAL Spa - Vibo Valentia (RC) 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 22,0000 8,1110 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 28,1210 24 TESEO HIGH TECNOLOGY Soc. Coop.va - Foggia 29,1000 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 27,1020 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 25,5600 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 9,2340 31 TRENTUNO Spa - Trento 16,3280 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 33,6600 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 35,7500 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 37,5000 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 18,0010 37 RISTORANDO Srl - Rovereto (TN) 15,6560 38 ATI JOLLY SERVICE Soc. Coop.va - CONSULTSAN Srl -Tarcento (UD) 7,0790 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 26,5120 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl - Bolzano 15,3590 22 imprese royalty 41 OMNIASPORT Srl - Cazzago San Martino (BS) 21,0210 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 35,6060 45 LANDOVIA RESTAURANT BETRIEB GmbH - ST. Valentin (Austria) 6,0020 48 BAULIGRILL Srl -Verona 6,0000 49 FINIFAST Spa - Modena 38,5700 Aggiudica all’impresa FINIFAST Spa di Modena la gestione del servizio di ristorazione ed attività accessorie nell’area di servizio 6. Po Ovest per il periodo 1 gennaio 2007 – 30 aprile 2014 sulla base di una royalty pari al 38,5700%. LOTTO N. 6 area di servizio 7. Campogalliano Est: imprese royalty 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 13,8130 7 RISTOP Srl - Verona 34,1990 8 PUNTO GRILL SERVICES Snc DI ROSAT CLAUDIO E C. - Cles (TN) 30,5000 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 30,0120 16 SAOKE Srl - Cagliari 29,2120 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 32,9590 18 ATI AUTOSOLE NAPITINA Sas - API Anonima Petroli Italiana Spa - FESTIVAL Spa - Vibo Valentia (RC) 22,0000 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. – Roma 10,1120 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 30,1210 24 TESEO HIGH TECNOLOGY Soc. Coop.va - Foggia 31,9000 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 32,1660 23 imprese royalty 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 24,1000 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 16,7780 31 TRENTUNO Spa - Trento 16,7280 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 36,9600 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 32,1000 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 38,7000 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 21,0010 38 ATI JOLLY SERVICE Soc. Coop.va - CONSULTSAN Srl -Tarcento (UD) 8,5490 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 34,0110 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl - Bolzano 15,8720 43 IDEA Srl - San Giovanni Lupatoto (VR) 14,1190 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 40,6270 45 LANDOVIA RESTAURANT BETRIEB GmbH - ST. Valentin (Austria) 15,0020 49 FINIFAST Spa - Modena 38,8200 Aggiudica all’impresa AUTOGRILL Spa di Rozzano (MI) la gestione del servizio di ristorazione ed attività accessorie nell’area di servizio 7. Campogalliano per il periodo 1 gennaio 2007 – 30 aprile 2014 sulla base di una royalty pari al 40,6270%. LOTTO N. 7 area di servizio 8. Campogalliano Ovest: imprese royalty 6 PASTORE Srl - Casamassima (BA) 13,8130 7 RISTOP Srl - Verona 32,1990 24 imprese royalty 14 CIR FOOD S.C. - Reggio Emilia 23,3330 16 SAOKE Srl - Cagliari 28,5990 17 MOTO Spa - Castelvetro di Modena 34,5780 20 TEAM SERVICE Società Consortile a r.l. - Roma 10,1120 21 CAMST Soc. Coop. a r.l. - Villanova di Castenaso (BO) 29,1210 24 TESEO HIGH TECNOLOGY Soc. Coop.va - Foggia 27,9000 27 LINEA AEREOPORTUALE SOLE Spa - Tessera (VE) 34,3030 28 SERENISSIMA RISTORAZIONE Spa - Vicenza 26,5600 29 ADIGE SOSTE Srl - Dolcè (VR) 10,5670 31 TRENTUNO Spa - Trento 17,3280 32 RANA E IL GIGANTE PER IL BRENNERO (ATI costituenda) c/o BRA' Srl (capogruppo) - Verona 13,1210 33 FUEL & FOOD Srl - Orta Nova (FG) 36,1000 34 DEMBECH GERARDO & C. Sas - Orta Nova (FG) 34,1000 35 MAGLIONE Srl - Apricena (FG) 37,5000 36 HOTEL PACHER Snc - Varna (BZ) 18,0010 38 ATI JOLLY SERVICE Soc. Coop.va - CONSULTSAN Srl -Tarcento (UD) 7,8990 39 MYCHEF RISTORAZIONE COMMERCIALE Srl - Milano 33,5010 40 ATI MILKON ALTO ADIGE Soc. Agr. Coop. - PANIFICIO LEMAYR Srl - Bolzano 16,3210 41 OMNIASPORT Srl - Cazzago San Martino (BS) 16,0210 44 AUTOGRILL Spa - Rozzano (MI) 37,1120 45 LANDOVIA RESTAURANT BETRIEB GmbH - ST. Valentin (Austria) 10,1020 49 FINIFAST Spa - Modena 39,1600 25 Aggiudica all’impresa FINIFAST Spa di Modena la gestione del servizio di ristorazione ed attività accessorie nell’area di servizio 8. Campogalliano Ovest per il periodo 1 gennaio 2007 – 30 aprile 2014 sulla base di una royalty pari al 39,1600%. Tutte le aggiudicazioni sono avvenute a titolo provvisorio in relazione in quanto disposto dal Consiglio di Stato con ordinanza n. 5545/2006 del 24 ottobre 2006, confermata dal TRGA di Trento con decreto n. 112/06 del 7 novembre 2006, successivamente dichiarato decaduto con ordinanza n. 113/06 del Tribunale predetto. Del che è verbale Trento, 13 novembre 2006 avv. Christian Ziernhöld dr. Lorenzo Testini dr. Stefania Targa /ca 26