regali per intenditori

Transcript

regali per intenditori
REGALI PER INTENDITORI
IDEE REGALO n GIFT IDEAS
IDEE REGALO n GIFT IDEAS
Confezioni regalo preziose ed eleganti, che
Elegant, prestigious gift packs containing va-
custodiscono le miscele di caffè Mokasirs in
rious combinations of Mokasirs coffee blends
diverse combinazioni e deliziosi prodotti da
with mouthwatering homemade pastries.
forno artigianali.
Many gift ideas offering quality, taste and
Tante idee regalo per donare con stile quali-
sweetness with style.
tà, gusto e dolcezza.
IDEE REGALO n GIFT IDEAS
CAFFÈ IN CIALDE E CAFFETTIERA
C
COFFEE IN PODS AND CAFFETTIERA
n
n
BLISTER ORO + CAFFETTIERA
1 blister da 20 cialde e.s.e. in carta-filtro MOKASIRS ORO
1 caffettiera per cialda e per caffè macinato (2 tazze)
BLISTER ORO + CAFFETTIERA
1 blister pack of 20 E.S.E. pods of MOKASIRS ORO in filter paper
1 caffettiera for pods and ground coffee (2 cups)
n
n
BLISTER PREGIATO + CAFFETTIERA
1 blister da 20 cialde e.s.e. in carta-filtro MOKASIRS PREGIATO
1 caffettiera per cialda e per caffè macinato (2 tazze)
BLISTER PREGIATO + CAFFETTIERA
1 blister pack of 20 E.S.E. pods of MOKASIRS PREGIATO in filter paper 1 caffettiera for pods and ground coffee (2 cups)
n
n
BLISTER SELEZIONE + CAFFETTIERA
1 blister da 20 cialde e.s.e. in carta-filtro MOKASIRS SELEZIONE
1 caffettiera per cialda e per caffè macinato (2 tazze)
BLISTER SELEZIONE + CAFFETTIERA
1 blister pack of 20 E.S.E. pods of MOKASIRS SELEZIONE in filter paper
1 caffettiera for pods and ground coffee (2 cups)
n
n
BLISTER MUNDO + CAFFETTIERA
1 blister da 20 cialde e.s.e. in carta-filtro MOKASIRS MUNDO
(da Agricoltura Biologica)
1 caffettiera per cialda e per caffè macinato (2 tazze)
BLISTER MUNDO + CAFFETTIERA
1 blister pack of 20 E.S.E. pods of MOKASIRS MUNDO
(from organic farming) in filter paper
1 caffettiera for pods and ground coffee (2 cups)
ORO
PREGIATO
Caffè dal gusto dolce, delicato e leggero.
A sweet, delicate and light coffee.
Azienda con sistema di qualità certificato ISO 9001:2008
Iso 9001:2008 Registered Company
Caffè dall’aroma rotondo e bilanciato e dal retrogusto cioccolatoso.
A round flavoured and balanced coffee, with a chocolaty aftertaste.
LA
Lat
ca
mis
O
n
1c
an
n
IDEE REGALO n GIFT IDEAS
CAFFÈ IN CIALDE E CAFFÈ MACINATO
COFFEE IN PODS AND GROUND COFFEE
n SELEZIONE DI CIALDE
Una ricca selezione delle miscele di caffè MOKASIRS in cialda e.s.e.
in carta-filtro. (36 cialde)
n PODS SELECTION
A rich selection of MOKASIRS coffee blends in E.S.E. pods in filter
paper (36 pods).
LATTINA MACINATO ORO
Lattina da 250 gr di caffè macinato per
caffettiera moka e caffè filtro all’americana
miscela MOKASIRS ORO.
ORO GROUND COFFEE CAN
n
1 can of ground coffee for moka caffettiera
and filter coffee, 250 g MOKASIRS ORO.
n
SELEZIONE
Caffè dal carattere forte e deciso.
A bold and strong coffee.
n LATTINA MACINATO MUNDO
Lattina di caffè macinato MOKASIRS MUNDO (da Agricoltura
Biologica certificato FAIRTRADE) contenente 2 pacchetti
da 250 gr cad. confezionati singolarmente.
n MUNDO GROUND COFFEE CAN
1 can of MOKASIRS MUNDO coffee (from certified FAIRTRADE
organic farming) containing 2 packs of 250 g each, individually
wrapped.
LATTINA MACINATO SELEZIONE
Lattina da 250 gr di caffè macinato per
caffettiera moka e caffè filtro all’americana
miscela MOKASIRS SELEZIONE.
SELEZIONE GROUND COFFEE CAN
n
1 can of ground coffee for moka caffettiera
and filter coffee, 250 g MOKASIRS SELEZIONE.
n
DECAFFEINATO
Caffè che esalta il piacere e il gusto di un vero
espresso decaffeinato.
The pleasure and the taste of a genuine decaffeinated
espresso.
LATTINA MACINATO DEC
Lattina da 250 gr di caffè macinato per
caffettiera moka e caffè filtro all’americana
miscela MOKASIRS DECAFFEINATO.
n DECAF GROUND COFFEE CAN
1 can of ground coffee for moka caffettiera
and filter coffee, 250 g MOKASIRS DECAFFEINATO.
n
MUNDO
Caffè Biologico. Ricco di gusto e gentile con il mondo.
Organic coffee. Full of flavours and nice to the world.
IDEE REGALO n GIFT IDEAS
SOLO PER IL
PERIODO NATALIZIO
ONLY FOR THE
CHRISTMAS PERIOD
n
n
PRODOTTI DA FORNO
BAKED PRODUCTS
PANETTONE AL CAFFE’
Prodotto dolciario tradizionale italiano da forno a lievitazione naturale, farcito con una ricca crema al caffè.
Peso: 1000 gr
PANETTONE WITH COFFEE CREAM
Traditional Italian baked confectionery product, naturally leavened and filled with a rich coffee cream.
Weight: 1000 g
Si presenta in un’elegante
confezione regalo.
These products come in an
elegant gift box.
BY
n
n
PANETTONE GENOVESE “BALILLA”
Dolce tipico genovese, più basso e compatto del tradizionale panettone milanese, arricchito con uvetta, canditi,
pinoli e aromatizzato all’acqua di fiori d’arancio. Peso: 750 gr
”BALILLA” GENOESE PANETTONE
Typical Genoese cake, flatter and more compact than the traditional Milanese panettone, enriched with raisins,
candied fruit and pine nuts and flavoured with orange blossom water. Weight: 750 g
Azienda con sistema di qualità certificato ISO 9001:2008
Iso 9001:2008 Registered Company
Si presenta in un’elegante
confezione regalo.
These products come in an
elegant gift box.
gante
e in an
gante
e in an
Moka Sir’s S.p.a. Via Turati, 50 27051 Cava Manara (PV) Italia
|
www.mokasirs.com