MAXXI Museo nazionale delle arti del XXI secolo

I LUOGHI DEL FESTIVAL:
> MAXXI Museo nazionale delle arti del XXI secolo / 21 e 28 GIUGNO
Via Guido Reni, 4A
T: +39 06 3225178 - www.fondazionemaxxi.it
Serate ad inviti
> CASA DEL CINEMA / 24-30 GIUGNO
Largo Marcello Mastroianni, 1
T: +39 06 0608 - www.casadelcinema.it
Intero: 4 euro
Ridotto: 3 euro
> CINEMA DEI PICCOLI / 24-27 GIUGNO
Viale della Pineta, 15
T: +39 06 855 3485 - www.cinemadeipiccoli.it
Ingresso: 4 euro
VENERDÌ 21
MAXXI Museo nazionale delle arti del XXI secolo
> 20.00 Cerimonia di Apertura
> 20.30 AFTER THE BATTLE di Yousry Nasrallah
Egitto / Francia, 2012, 122', v.o. sott. Italiano e Inglese
Alla presenza del regista
LUNEDÌ 24
CASA DEL CINEMA SALA DELUXE
> 10.30 COMING FORTH BY DAY di Hala Lotfy l Egitto / EAU, 2012, 96'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 15.30 RENGAINE di Rachid Djaïdani l Francia, 2012, 75'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 17.30 SONJA AND THE BULL di Vlatka Vorkapić l Croazia, 2012, 106'
Nuovo Cinema Croato / v.o. sott. Inglese
> 19.30 COMING FORTH BY DAY di Hala Lotfy l Egitto / EAU, 2012, 96'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 21.30 THE ATTACK di Ziad Doueiri l Libano / Francia / Qatar / Egitto / Belgio, 2012, 102'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
Alla presenza dell’attore protagonista Ali Suliman
CASA DEL CINEMA SALA KODAK
> 16.00 Corti dalle Carceri
Anche se non sono gigli di Gianluca Nieddu, Casa Circondariale Macomer | Italia, 2012, 27’
Dentro di Operatori Teatrali San Gimignano, Casa di Reclusione di San Gimignano | Italia, 2013, 14’
Un, due, tre …cella! di Eugenio Maria Santovito, Casa Circondariale Siracusa | Italia, 2013, 37’
Io ci ho provato! di Giovanna Sciuti Russi, Casa Circondariale Augusta | Italia, 2013, 20’
> 18.00 Corti dalle Carceri
Inserimento?Son solo parole…di Giolli Cooperativa Sociale-Teatro di Boal, Casa Circondariale Reggio
Emilia | Italia, 2012, 19’
Italia unita di I.T.C. “Galileo Galilei”, Istituto Penitenziario Vibo Valentia | Italia, 2012, 36’
Cittadini invisibili di Marco Bragaglia, Casa Reclusione Ancona “Barcaglione” | Italia, 2013, 26’
Una volta ero piccolo di Maria Francesca Ocone, Casa Circondariale e Reclusione Campobasso | Italia,
2012, 12’
> 20.00 A LETTER TO MY FATHER di Damir Čučić l Croazia, 2012, 72'
Nuovo Cinema Croato / v.o. sott. Inglese
CINEMA DEI PICCOLI
> 18.00 MY CHILD di Can Candan l Turchia, 2013, 82'
Concorso Internazionale Documentari / v.o. sott. Inglese
> 20.00 VERS MADRID (THE BURNING BRIGHT!) di Sylvain George l Francia, 2012, 150'
Concorso Internazionale Documentari / v.o. sott. Inglese
MARTEDÌ 25
CASA DEL CINEMA SALA DELUXE
> 10.30 ROCK THE CASBAH di Yariv Horowitz l Israele / Francia, 2012, 93'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 15.30 YEMA di Djamila Sahraoui l Algeria / Francia, 2012, 92'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 17.30 THE ATTACK di Ziad Doueiri l Libano / Francia / Qatar / Egitto / Belgio, 2012, 102'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 19.30 RENGAINE di Rachid Djaïdani l Francia, 2012, 75'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 21.30 ROCK THE CASBAH di Yariv Horowitz l Israele / Francia, 2012, 93'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
Alla presenza del regista
CASA DEL CINEMA SALA KODAK
> 16.00 Concorso Internazionale Cortometraggi
45 Degrees di Georgis Grigorakis l Grecia, 2012, 14'
La Fugue di Jean-Bernard Marlin l Francia, 2013, 22'
Elefante di Pablo Larcuen l Spagna, 2012, 9'
I Offered You Pleasure di Farah Shaer l Libano, 2012, 15'
Tabatô di João Viana l Portogallo, 2013, 13'
Bobby di Mehdi M. Barsaoui l Tunisia, 2013, 18'
> 18.00 ČEDO di Nikola Strašek l Croazia, 2012, 52'
Nuovo Cinema Croato / v.o. sott. Inglese
> 20.00 Concorso Internazionale Cortometraggi
Cavo d’oro di Siamak Etemadi l Grecia, 2012, 28'
Son Indochine di Bruno Collet l Francia, 2012, 9'
Nation Estate di Larissa Sansour l Palestina / Danimarca, 2013, 9'
Later di Nazlı Elif Durlu l Turchia, 2012, 12'
Cargo di Carlo Sironi l Italia, 2012, 15'
Noor di Ahmed Ibrahim l Egitto / USA, 2012, 15'
CINEMA DEI PICCOLI
> 16.00 THE BLOCKADE di Igor Bezinović l Croazia, 2012, 93'
Concorso Internazionale Documentari / v.o. sott. Inglese
> 18.00 ART/VIOLENCE di Batoul Taleb, Mariam Abu-Khaled & Udi Aloni l Palestina / USA, 2013, 75'
Concorso Internazionale Documentari / v.o. sott. Inglese
> 20.00 GRACE di Michal Aronzon l Israele, 2012, 40'
Concorso Internazionale Documentari / v.o. sott. Inglese
MAXXI Museo nazionale delle arti del XXI secolo
> 09.30 Forum: “Aspettando Europa Creativa”.
Quali azioni per abbattere le barriere culturali in Europa ed allargare
la cooperazione con la sponda Sud del Mediterraneo?
MERCOLEDÌ 26
CASA DEL CINEMA SALA DELUXE
> 10.30 A.C.A.B. ALL CATS ΑRE BRILLIANT di Constantina Voulgaris l Grecia, 2012, 89'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 15.30 NESMA di Homeïda Behi l Tunisia, Francia, EAU, 2012, 88'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 17.30 AFTER THE BATTLE di Yousry Nasrallah
Egitto / Francia, 2012, 122', v.o. sott. Italiano e Inglese
> 19.45 YEMA di Djamila Sahraoui l Algeria / Francia, 2012, 92'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 21.30 A.C.A.B. ALL CATS ΑRE BRILLIANT di Constantina Voulgaris l Grecia, 2012, 89'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
Alla presenza della regista
CASA DEL CINEMA SALA KODAK
> 16.00 Sguardi dal futuro: Cortometraggi
A Thread a Needle di Selin Güngör l Turchia, 2012, 18'
Boil di Ira Dika l Grecia, 2013, 14'
Death of an Unbaptized Angel di Hajar Setta l Marocco, 2012, 12'
Departures di Wissam Tanios l Libano, 2013, 15'
La tercera historia di Amanda Rodríguez Lorenzo l Spagna, 2013, 13'
> 18.00 Concorso Internazionale Cortometraggi
Summer Vacation di Tal Granit & Sharon Maymon l Israele, 2012, 22'
The Curse di Fyzal Boulifa l Marocco / UK, 2012, 16'
Why Elephants? di Marko Meštrović l Croazia, 2012, 8'
Glimmer di Omid Abdollahi l Iran, 2012, 18'
Another Ordinary Day di Bahia Allouache l Algeria, 2012, 22'
> 20.00 Le perle – Spazio al cinema italiano: Cortometraggi
Arcipelaghi di Martin Errichiello & Gabriele Sossella l Italia, 2012, 18'
Ciro di Sergio Panariello l Italia, 2012, 22'
Forcine di Romina Mismetti l Italia, 2012, 5'
La strada di Raffael di Alessandro Falco l Italia / Spagna, 2013, 24'
Inassenza di Domenico De Orsi l Italia, 2012, 28'
Impunito di Mario Spinocchio l Italia, 2013, 15'
CINEMA DEI PICCOLI
> 16.00 OUT OF FRAME di Giorgos Zois l Grecia, 2012, 10'
Focus Grecia / v.o. sott. Inglese
a seguire
THE GROCER di Dimitris Koutsiabasakos l Grecia, 2013, 82'
Concorso Internazionale Documentari / v.o. sott. Inglese
> 18.00 THE LEBANESE ROCKET SOCIETY di Joana Hadjithomas & Khalil Joreige l Libano / Francia /
Qatar, 2012, 93'
Concorso Internazionale Documentari / v.o. sott. Inglese
> 20.00 BEYOND THE ARARAT di Tülin Ozdemir l Belgio, 2013, 57'
Concorso Internazionale Documentari / v.o. sott. Inglese
GIOVEDÌ 27
CASA DEL CINEMA SALA DELUXE
> 15.30 LA LEGGENDA DI KASPAR HAUSER di Davide Manuli l Italia, 2012, 95'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano
> 17.00 LA BATTAGLIA DELLA NERETVA di Veljko Bulajić l Jugoslavia / Germania Est / Italia, 1969,
134'
Nuovo Cinema Croato – Premio alla carriera: Veljko Bulajić / v. Italiana
> 19.30 NESMA di Homeïda Behi l Tunisia, Francia, EAU, 2012, 88'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 21.30 HALIMA’S PATH di Arsen A. Ostojić l Croazia / Slovenia / Bosnia e Erzegovina, 2012, 95'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
Alla presenza del regista
CASA DEL CINEMA SALA KODAK
> 18.00 Sguardi dal futuro: Cortometraggi
Michele nella terra di Grazia Tricarico l Italia, 2012, 35'
Piacere di conoscerti di Rosario Crimi l Italia, 2013, 10'
A Dance in the Window di Itai Akirav l Israele, 2011, 15'
Behind the Door di Adham El-Sherif l Egitto, 2012, 21'
> 20.00 Nuovo Cinema Croato: Cortometraggi
From To di Miranda Herceg l Croazia, 2012, 10'
Terrarium di Hana Jušić l Croazia, 2012, 25'
From One Day to Another di Sara Hribar l Croazia / Slovenia / UK, 2012, 22'
Zovko Teleport di Predrag Ličina l Croazia, 2013, 20'
The Tiniest di Tomislav Šoban l Croazia, 2013, 16'
Son di Ivan Sikavica l Croazia / Slovenia / UK, 2012, 14'
CINEMA DEI PICCOLI
> 16.00 BABYLON di Ismaël Chebbi, Youssef Chebbi, Ala Eddine Slim l Tunisia, 2012, 121'
Concorso Internazionale Documentari / v.o. sott. Inglese
> 18.00 THE WORLD IS LIKE THAT di Fernand Melgar l Svizzera, 2013, 61'
Concorso Internazionale Documentari / v.o. sott. Inglese
> 20.00 NADEA E SVETA di Maura Delpero l Italia, 2012, 61'
Concorso Internazionale Documentari / v.o. sott. Italiano
VENERDÌ 28
MAXXI Museo nazionale delle arti del XXI secolo
> 20.00 Cerimonia di Chiusura
> 21.00 Film vincitore del Concorso Ufficiale Premio Amore e Psiche
v.o. sott. Italiano
CASA DEL CINEMA SALA DELUXE
> 15.00 HALIMA’S PATH di Arsen A. Ostojić l Croazia / Slovenia / Bosnia e Erzegovina, 2012, 95'
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 17.00 LIBERTAS di Veljko Bulajić l Croazia / Italia, 2006, 127'
Nuovo Cinema Croato – Premio alla carriera: Veljko Bulajić / v.o. sott. Inglese
CASA DEL CINEMA SALA KODAK
> 16.00 MADE IN MED: Cortometraggi dal Mediterraneo
Canvas On Mixed Medias di Jalal Maghout l Siria, 2012, 5'
The House Game di Mohamad Elwassify l Egitto, 2011, 10'
Wall Asks: Okay? di Ahmed Hermassi l Tunisia, 2013, 3'
Tiny Souls di Dina Naser l Giordania, 2013, 9'
A seguire:
HOLLYWOOD TALKIES di Óscar Pérez & Mia de Ribot l Spagna, 2011, 61'
Territorio documental / v.o. sott. Italiano
> 18.00 THE MEXICAN SUITCASE di Trisha Ziff l Spagna / Messico, 2011, 86'
Territorio documental / v.o. sott. Italiano
> 20.00 FLAMENCO FROM THE ROOTS di Vicente Pérez Herrero l Spagna, 2012, 85'
Territorio documental / v.o. sott. Italiano
SABATO 29
CASA DEL CINEMA SALA DELUXE
> 15.30 Film vincitore Menzione Speciale Concorso Ufficiale Amore e Psiche
> 17.30 APOLLINEUM 3D - VIAGGIO IN 3D NEL PARCO DEGLI DEI di Jordan River l Italia, 2013, 20'
Evento speciale – A seguire dibattito: “Le nuove tecnologie e il 3D immersivo nelle tematiche
naturalistiche e ambientali”.
> 19.30 STA PER PIOVERE di Haider Rashid l Italia / Kuwait / EAU, 2013, 93'
Le perle: Spazio al cinema italiano / v. Italiana / v.o. sott. Inglese
> 21.30 LA LEGGENDA DI KASPAR HAUSER di Davide Manuli l Italia, 2012, 95'
Le perle: Spazio al cinema italiano / v. Italiana
Alla presenza del regista
CASA DEL CINEMA SALA KODAK
> 16.00 L’IMPOSSIBLE - PAGES ARRACHÉES di Sylvain George l Francia, 2009, 135'
Le Regard des Autres / v.o. sott. Inglese
Alla presenza del regista
> 18.30 QU’ILS REPOSENT EN RÉVOLTE (DES FIGURES DE GUERRE) di Sylvain George l Francia,
2010, 150'
Le Regard des Autres / v.o. sott. Inglese
Alla presenza del regista
>21.30 A DREAM di Christophe Farnarier l Spagna, 2008, 77'
Territorio documental / v.o. sott. Italiano
DOMENICA 30
CASA DEL CINEMA SALA DELUXE
> 15.30 Film vincitore Espressione Artistica Concorso Ufficiale Amore e Psiche
> 17.30 FATTI CORSARI di Stefano Petti e Alberto Testone l Italia, 2012, 79'
Le perle: Spazio al cinema italiano / v. Italiana
Alla presenza dei registi
> 19.30 PADRONI DI CASA di Edoardo Gabbriellini l Italia, 2012, 90'
Le perle: Spazio al cinema italiano / v. Italiana
> 21.30 BELLAS MARIPOSAS di Salvatore Mereu /
Le perle: Spazio al cinema italiano / v.o sott. Italiano
CASA DEL CINEMA SALA KODAK
> 16.00 LES ÉCLATS (MA GUEULE, MA RÉVOLTE, MON NOM) di Sylvain George l Francia, 2011, 94'
Le Regard des Autres / v.o. sott. Italiano
Alla presenza del regista
> 18.00 VERS MADRID (THE BURNING BRIGHT!) di Sylvain George l Francia, 2012, 150'
Le Regard des Autres / v.o. sott. Inglese
Alla presenza del regista
> 21.30 Film vincitore del Concorso Internazionale Documentari Premio Open Eyes
____________________________________________________________________________
LETTURE DAL MEDITERRANEO – INCONTRI LETTERARI
Casa del Cinema
Lunedì 24
20:00 Stefano Polli
Martedì 25
20:00 Cosimo Rega
Mercoledì 26
20:00 Helena Paraskeva
Giovedì 27
20:00 Sarah Zuhra Lukanic
Domenica 30
20:00 Francesca Bellino
_____________________________________________________________________________