Lyrics of the songs played in "A Sentimental Journey" I testi delle

Lyrics of the songs played in "A Sentimental Journey"
I testi delle canzoni del video "Un Viaggio Sentimentale"
La prima cosa bella - The First Beautiful Thing - Il Cantante / Sung by Nicola DiBari
Ho preso la chitarra
e suono per te
il tempo di imparare
non l'ho e non so suonare
ma suono per te
La senti questa voce
chi canta è il mio cuore
amore amore amore
è quello che so dire
ma tu mi capirai
I prati sono in fiore
profumi anche tu
ho voglia di morire
non posso più cantare
non chiedo di più
La prima cosa bella
che ho avuto dalla vita
è il tuo sorriso giovane, sei tu
Tra gli alberi una stella
la notte si è schiarita
il cuore innamorato sempre più
sempre più
La senti questa voce
chi canta è il mio cuore
amore amore amore
è quello che so dire
ma tu mi capirai
I prati sono in fiore...
La prima cosa bella
che ho avuto dalla vita
è il tuo sorriso giovane sei tu
Tra gli alberi una stella
la notte si è schiarita
il cuore innamorato sempre più
La senti questa voce
chi canta è il mio cuore
amore amore amore
è quello che so dire
ma tu mi capirai
ma tu mi capirai
I picked up the guitar
and played it for you
the time to learn
I don't have, and I don't know how to play
but I play for you
Can you hear this voice
that sings, it's my heart
love love love
is what it says
but you would understand me
The meadows are in bloom
like your fragrance
I wanted to die
I can't sing anymore
I ask no more
The first beautiful thing
that I got out of life
was your young smile, it's you.
Among the trees is a star
the night is cloudy
the heart is in love forever more
forever more
Can you hear this voice
that sings, it's my heart
love love love
is what it says
but you would understand me
The meadows are in bloom ...
The first beautiful thing
that I got out of life
was your young smile, it's you
Among the trees is a star
the night is cloudy
the heart is in love forever more
Can you hear this voice
that sings, it's my heart
love love love
is what it says
but you would understand me
but you would understand me
E Da Qui - And From Here - Il Cantante / Sung by Nek
Gli amici di sempre
Gli abbracci più lunghi
La musica, i libri, aprire i regali
I viaggi lontani che fanno sognare
I film che ti restano impressi nel cuore
Gli sguardi e quell'attimo prima di un bacio
Le stelle cadenti il profumo del vento
La vita rimane la cosa più bella che ho..
Una stretta di mano
Tuo figlio che ride
La pioggia d'agosto
E il rumore del mare
Un bicchiere di vino insieme a tuo padre
Aiutare qualcuno a sentirsi migliore
E poi fare l'amore sotto la luna
Guardarsi
E rifarlo più forte di prima
La vita rimane la cosa più bella che ho
E DA QUI
Non c'è niente di più naturale che
Fermarsi un momento a pensare
Che le piccole cose son quelle più vere
E restano dentro di te
E ti fanno sentire il calore
Ed è quella la sola ragione
Per guardare in avanti e capire
Che in fondo ti dicono quel che sei
È bello sognare di vivere meglio
È giusto tentare di farlo sul serio
Per non consumare nemmeno un secondo
E sentire che anche io sono parte del mondo
E con questa canzone dico quello che da sempre so
Che la vita rimane la cosa più bella che ho
E DA QUI
Non c'è niente di più naturale che fermarsi
Un momento a pensare che le piccole cose
Son quelle più vere le vivi le senti e tu
Ogni giorno ti renderai conto che sei vivo
A dispetto del tempo
Quelle cose che hai dentro
Le avrai al tuo fianco
E non le abbandoni più
E non le abbandoni più
Dicono chi sei tu
Friends forever
The longest embraces
Music, books, the opening of gifts
Far away travels that make you dream
Movies that remain etched in your heart
The gazes and that moment just before a first kiss
Shooting stars; the scent of the wind
Life remains the most beautiful thing that I have...
A handshake
Your son laughing
The rain in August
And the sound of the sea
A glass of wine with your father
Helping someone feel better
Making love under the moon
Looking at yourself
And doing it again more confidently than before
Life remains the most beautiful thing that I have
And from here,
There is nothing more natural than
Stopping for a moment to think
That the little things are the most real
And they remain inside you
And make you feel the warmth
And that is the only reason
To look ahead and understand
That after all, (the little things) tell you what you are
It's nice to dream of a better life
It’s right to try and realize it
Do not waste, not even a second
And feel that I am also part of the world
And with this song I am saying what I have always known,
Life remains the most beautiful thing that I have
And from here,
There is nothing more natural than stopping
For a moment to think that the little things
Are the most real, you live them, you feel them
Every day you will realize that you are alive
And in spite of time
Those things that you have inside
You will have them at your side
And you should not abandon them any more
And you should not abandon them any more
They tell you who you are
Lyrics of the songs played in "A Sentimental Journey"
I testi delle canzoni del video "Un Viaggio Sentimentale"
Sempre Giovane - Forever Young, Il Cantante / Sung by Rod Stewart
Che il buon Dio sia con voi
Con voi su tutte le strade che vi troviate
E che il sole e la felicità
Vi circondano quando sei lontano da casa
E possa tu crescere per essere fiero,
Dignitoso e vero
E fare agli altri quello che avrei fatto a te
Siate coraggiosi ed essere coraggiosi
E nel mio cuore sarai sempre rimanere
Sempre giovane, sempre giovane
Sempre giovane, sempre giovane
Che fortuna sia con voi
La luce che ti guida è forte
Costruire una scala per il paradiso
Con un principe o di un vagabondo
E che non ti amo invano
E nel mio cuore rimarrete
Sempre giovane, sempre giovane
Sempre giovane, sempre giovane
Sempre giovane, sempre giovane,
E, infine, quando si vola via
Sarò sperando che ho servito bene
Per tutta la sapienza di una vita
Nessuno può mai dire
Ma qualunque strada si sceglie
Sono proprio dietro di te, vincere o perdere
Sempre giovane, sempre giovane
Sempre giovane, sempre giovane
Sempre giovane, sempre giovane
Sempre giovane, sempre giovane
May the good Lord be with you
Down every road that you roam
And may sunshine and happiness
Surround you when you're far from home
And may you grow to be proud,
Dignified and true
And do unto others as you'd have done to you
Be courageous and be brave
And in my heart you'll always stay
Forever young, forever young
Forever young, forever young
May good fortune be with you
May your guiding light be strong
Build a stairway to Heaven
With a prince or a vagabond
And may you never love in vain
And in my heart you will remain
Forever young, forever young
Forever young, forever young
Forever young, forever young, yeah
And when you finally fly away
I'll be hoping that I served you well
For all the wisdom of a lifetime
No one can ever tell
But whatever road you choose
I'm right behind you, win or lose
Forever young, forever young
Forever young, forever young
Forever young, forever young
Forever young, forever young
O Sole mio - My Sun - Il Cantante / Sung by Sebastiano Barberi
Che bella cosa 'na jurnata 'e sole
N'aria serene doppo 'na tempesta
Pe'll'aria fresca pare già 'na festa
Che bella cosa 'na jurnata e'sole
Ma n'atu sole
Cchiu' bello oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Me vene quase 'na malincunia
Sotto 'a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Ma n'atu sole
Cchiu' bello oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
'O sole 'O sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te
Ma n'atu sole
Chiu' bello oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
A beautiful thing is a day of sunshine
The serene air after a storm
The air is so fresh, it feels like a celebration
A beautiful thing is a day of sunshine
But another sun,
That's even brighter
Is my sun
It’s in front of you (Meaning: you are like the brilliant sun)
When night comes and the sun goes down,
Melancholy comes over me;
I remain below your window
When night comes and the sun goes down.
But another sun,
That's even brighter
Is my sun
It’s in front of you
The sun, my sun
It’s in front of you
It’s in front of you
But another sun,
That's even brighter
Is my sun
It’s in front of you