Emini Duo

Italian manual
IT: Per i manuali in altre lingue, visitare il sito www.ovaleeurope.com
EN: For user manual in all the other languages, please check our official site www.ovaleeurope.com.
FR: Pour consulter les manuels d’ utilisations dans une autre langue, merci de consulter le site www.ovaleeurope.com.
ES: Para manuales de instrucción en otras lenguas visite la página web www.ovaleeurope.com.
PL: Instrukcje w innych językach znajdują się na stronie www.ovaleeurope.com
BU: Ако имате допълнителни въпроси, моля, посетете нашия сайт www.ovaleeurope.com
RU: Для руководстве на всех других языках, пожалуйста, посетите наш официальный сайт www.ovaleeurope.com.
NL: Voor gebruikershandleidingen in alle andere talen, controleer onze officiële website www.ovaleeurope.com
GR: Για οδηγίες χρήσης σε όλες τις άλλες γλώσσες, παρακαλώ επισκεφτείτε το επίσημο site μας www.ovaleeurope.com
DE: Für Handbücher in anderen Sprachen besuchen sie unsere Webseite www.ovaleeurope.com
Emini Duo PCC
CONTENUTO DEL KIT
Spessore: 12.5 mm
Capacità: 2000 mAh
1* sigaretta Emini Duo completa
1* cavo USB - 1* Emini Duo PCC
1* Manuale
0m
10
105 m
m
Grazie per aver scelto un prodotto Ovale!
Leggere attentamente le indicazioni per un uso corretto e sicuro del prodotto.
Per ulteriori informazioni o domande riguardo questo prodotto ed il suo uso, si prega di rivolgersi al rivenditore
Ovale più vicino, o visitate il sito www.ovaleeurope.com.
m
Design innovativo e tecnologia esclusiva rendono la Emini Duo fashion e
confortevole allo stesso tempo. Il PCC, la cui superficie è completamente in
metallo, può ricaricare due Emini Duo contemporaneamente. L’indicatore LED
rende visibile a colpo d’occhio lo stato di carica della batteria.
Emini Duo
Voltaggio: 3.7V
Batteria automatica: 105 mAh
Capacità Tank: 0.6 ml
9.2
mm
65 mm
1 Italiano
Italiano 2
SIGARETTA ELETTRONICA EMINI DUO:
Caricamento: inserire la Emini Duo nell’apposito PCC. La spia al LED si illumina
di blu durante la carica e si spegne automaticamente a carica completa (circa 25-30
minuti). Quando non è necessario caricare, è sufficiente capovolgere le Emini nel
senso opposto. In fase di ricarica della batteria, si consiglia di non utilizzare il
prodotto e lasciarlo collegato alla rete elettrica per il solo tempo utile alla carica
completa della batteria interna e non oltre, per evitare eventuali danni.
Segnale di batteria scarica: quando la batteria è a meno di 3.3V di energia, la spia
lampeggia 10 volte in successione prima di spegnersi.
Protezione corto circuito: in caso di corto circuito la batteria si spegne e la spia
LED lampeggia per 2 secondi.
Protezione tiraggio: per svapate più lunghe di 10 secondi, la spia LED lampeggia
2 volte prima che si blocchi il tiraggio.
ISTRUZIONI D’USO
Estrarre la Emini Duo dal PCC, riempire il serbatoio con il liquido e inalare.
3 Italiano
Italiano 4
SOSTITUZIONE ATOMIZZATORE
Svitare la base atomizzatore dalla batteria. Capovolgere il tank, affinchè il liquido
possa posizionarsi tutto al suo interno.
Svitare poi la base da tutto il resto (copri atomizzatore e tank) ed estrarne
l'atomizzatore per la sostituzione. Inserito l'atomizzatore nuovo, serrare
nuovamente la base ed avvitare il tutto sul vano batteria (in senso orario).
ATOMIZZATORE
BOCCAGLIO
COPRI
ATOMIZZATORE
RIEMPIMENTO LIQUIDO
Capovolgere il tank e procedere a separarlo dal resto del prodotto (svitare in senso
orario). Inserire il liquido direttamente nell’area esterna del tank (evitando di
lasciarne cadere nel foro centrale di aspirazione).
Non riempire fino all’orlo, lasciare sempre uno spazio d’aria, quindi riavvitare il
tank al resto del prodotto (in senso antiorario e in posizione capovolta).
Il prodotto può essere riposizionato verticalmente e pronto all'uso.
BATTERIA
BASE
ATOMIZZATORE
5 Italiano
Italiano 6
EMINI DUO PCC:
Caricamento: collegare il caricatore (PCC) ad un wall-charger Ovale (da 500
mA) oppure ad una presa USB ad alta potenza del computer, attraverso il cavo
USB specifico in dotazione. La spia a LED del PCC si illumina di rosso durante la
carica e diventa verde a carica completa.
Segnale di batteria scarica: quando la batteria è a meno di 3.3V di energia, la spia
lampeggia 40 volte in successione, entrando in standby.
Indicatore potenza: la spia rimane accesa se la batteria è carica al di sopra del
60%. Meno carica è la batteria, più la spia lampeggia. Tra il 30-59% la spia
lampeggia lentamente, tra il 10-29% la spia lampeggia a velocità media, tra 0-9%
la spia lampeggia di continuo.
Protezione corto circuito: in caso di corto circuito la spia LED lampeggia 3 volte
e poi rimane accesa per 10 secondi.
Precauzioni:
1. In caso di assistenza per la vostra Emini Duo, rivolgersi esclusivamente ad un
centro Ovale. Non tentare di riparare la sigaretta personalmente onde evitare
lesioni alla persona o danni al prodotto.
2. Emini Duo teme l’umidità. La temperatura ottimale durante la ricarica è tra 0oC
(32oF) - 45oC (113oF), durante l’uso la temperatura del PCC è tra 10oC (14oF) -60oC
(140oF).
3. Non usare combinata a pezzi di altre sigarette elettroniche non originali che
potrebbero causare danni alla sigaretta compromettendone il funzionamento e
invalidando la garanzia. Usare solo il caricatore 500 mAh fornito da Ovale.
4. Durante i viaggi in aereo, svuotare sempre il serbatoio della sigaretta elettronica
per evitare la fuoriuscita del liquido a causa dei cambiamenti di pressione.
7 Italiano
Dichiarazione di conformità
Noi, Ovale Italia SRL
Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto sigaretta elettronica EMINI DUO, a cui si riferisce la presente dichiarazione, è conforme alle
seguenti norme e/o altri documenti normativi:
- direttiva 2006/95/CE sulla “Bassa Tensione”;
- direttiva 2004/108/CE recepita in Italia con decreto legislativo 6 novembre 2007,
n. 193 sulla “Compatibilità Elettromagnetica”;
- direttive Europee 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE recepite dal decreto
legislativo 25 luglio 2005, n. 151 sulla restrizione dell’uso di sostanze pericolose;
- direttiva 2012/19/UE sui R.A.E.E.
9 Italiano
Italiano 8
Corretto Smaltimento del prodotto
Rifiuti elettrici ed elettronici
Il prodotto, i ricambi e gli accessori elettrici ed elettronici (quali caricabatteria,
cavo usb, atomizzatore) devono essere smaltiti esclusivamente secondo le leggi e i
regolamenti comunali presso le apposite isole ecologiche ove esistenti ovvero
secondo quanto previsto dal Comune di appartenenza.
Per evitare eventuali danni all’ ambiente ed alla salute causati da un errato
smaltimento dei rifiuti si invita quindi l’ utente a separare il prodotto e i suddetti
accessori dagli altri rifiuti domestici e di riciclarli in maniera responsabile per
favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Il rivenditore ha l'obbligo di
ritirare gratuitamente il prodotto a fine vita solo se ha una superficie di vendita
superiore a 400 mq.
Italiano 10