Aria di festa
Transcript
Aria di festa
Aria di festa Supercondizioni di leasing, bonus e offerte speciali da cogliere al volo Nuova Jazz Hybrid Da CHF 25’000.–* Venite a provare la prima mini-monovolume ibrida al mondo! Con il suo motore a benzina 1,3 litri accoppiato a un propulsore elettrico ausiliario, Jazz Hybrid consente una guida economica ma piena di brio. E soprattutto emette solo 104 g di CO2/km, con un consumo in ciclo misto di 4,5 l/100 km. Se poi la vostra vita è piena di imprevisti e sorprese, la nuova Jazz saprà sempre assecondarvi con i suoi «sedili magici», per gestire lo spazio secondo le esigenze del momento. «Sedili magici» Bagagliaio** 883 litri Sedili magici A *Jazz 1.3i Hybrid Comfort, motore a benzina 65 kW/88 CV, motore elettrico ausiliario 10 kW/14 CV, 1339 cm3, 5 porte, CHF 25 000.– netti. Consumo misto (80/1268/EC): 4,5 l/100 km. Emissioni di CO2 in ciclo misto: 104 g/km (media di tutti i modelli nuovi: 188 g/km). Categoria di efficienza energetica: A. Foto: Jazz 1.3i Hybrid Elegance, CHF 26 400.– netti. ** A sedili ribaltati, fino ai finestrini. Nuova Jazz benzina Leasing 3,9 % o bonus 900.– da CHF 172.– / mese * Brillante, pratica e funzionale, Jazz con motore a benzina da 90 o 100 CV si distingue per tutta una serie di qualità: consumi contenuti (5,3 l/100 km in ciclo misto), ingombro ridotto, bagagliaio molto capiente e «sedili magici». Aggiornata con un sapiente restyling, la nuova versione offre a richiesta il cambio automatico a variazione continua CVT (1.4i), per una guida ancora più fluida, e numerose dotazioni extra al medesimo prezzo. « Sedili magici » Bagagliaio** Da CHF 16 900.– netti 883 litri Sedili magici A *Leasing (o bonus) valido per la nuova Jazz benzina fino al 30.09.2011. Esempio di calcolo per Jazz 1.2i «S», 5 porte, 66 kW, 90 CV, 1198 cm3: prezzo di listino CHF 16 900.- netti. Valore di riscatto: CHF 7098.–. Con 1a rata leasing facoltativa pari al 20% del prezzo di listino, percorrenza 10 000 km/anno e durata 48 mesi: rata leasing mensile CHF 172.–. Costo totale annuo: CHF 390.– (esclusi ammortamento e assicurazione dell’oggetto in leasing), con un tasso d’interesse del 3,9% (tasso effettivo 3,97%). La stipulazione di un leasing non è ammessa se provoca un eccessivo indebitamento del cliente. Consumo misto (80/1268/EC): 5,3 l/100 km. Emissioni di CO2 in ciclo misto: 123 g/km (media di tutti i modelli nuovi: 188 g/km). Categoria di efficienza energetica: A. Foto: Jazz 1.4 i-VTEC Comfort, CHF 23 000.– netti. ** A sedili ribaltati, fino ai finestrini. Le nostre superofferte di lancio Provate la Jazz e vincete 15 iPad® Garanzia Honda Care 3 + 2 5 pack di accessori originali a prezzi fantastici Quasi il 50% di sconto ! Prezzo eccezionale Pack Jazz 1.2i o 1.4i Risparmiate da CHF 235.– a CHF 310.–. CHF 290.- * Condizioni di partecipazione presso la vostra concessionaria. Offerta valida fino al 30.9.2011 Prezzo di listino CHF 490.Il vostro risparmio 200.– (Offerta valida fino al 30.9.2011) (Offerta valida fino al 30.9.2011) *Estensione della garanzia di 2 anni, per un totale di 5 anni o 150 000 km. Le condizioni sono riportate sul libretto di manutenzione della vettura. CR-Z Hybrid Accelerazioni energiche e consumi bassissimi (5,0 l/100 km in ciclo misto): un connubio vincente che distingue CR-Z, la prima coupé ibrida sportiva. I suoi punti forti: design mozzafiato, motore benzina da 1,5 litri assistito da uno elettrico ausiliario, cambio manuale a 6 marce e 3 modalità di marcia (sport, economica e standard). Leasing 3,9 % o bonus 3000.– da CHF 303.– / mese + * Bonus estate** 2000.– Garanzia*** 3 anni ibrido + cambio 6 m. A *Leasing (o bonus) valido per la coupé CR-Z Hybrid fino al 30.09.2011. Esempio di calcolo per CR-Z Hybrid 1.5i Standard, 3 porte, 91 kW, 124 CV, 1497 cm3: prezzo di listino CHF 29 900.– netti. Valore di riscatto: CHF 12 558.–. Con 1a rata leasing facoltativa pari al 20% del prezzo di listino, percorrenza 10 000 km/anno e durata 48 mesi: rata leasing mensile CHF 303.–. Costo totale annuo: CHF 686.– (esclusi ammortamento e assicurazione dell’oggetto in leasing), con un tasso d’interesse del 3,9% (tasso effettivo 3,97%). La stipulazione di un leasing non è ammessa se provoca un eccessivo indebitamento del cliente. Consumo misto (80/1268/EC): 5,0 l/100 km. Emissioni di CO2 in ciclo misto: 117 g/km (media di tutti i modelli nuovi: 188 g/km). Categoria di efficienza energetica: A. Foto: CR-Z Hybrid 1.5i GT, CHF 35100.– netti. ** Presso i concessionari aderenti *** 3 anni di garanzia o 100 000 km sulla vettura nuova e 5 anni sul sistema IMA. Con il suo motore elettrico ausiliario, Insight Hybrid 1.3i è una familiare compatta che brilla per economicità senza penalizzare il piacere di guida. Merito anche del sistema ECO Assist che vi porta progressivamente ad adottare un approccio al volante eco-responsabile. Grazie a una nuova taratura delle sospensioni, il comportamento su strada di Insight Hybrid è nel segno dell’agilità e della stabilità. Insight Hybrid Leasing 3,9 % o bonus 3000.– da CHF 302.– / mese + * Bonus estate 1000.– Garanzia*** 3 anni Bagagliaio*** 584 litri Consumo misto 4,4 l/100 km A *Leasing (o bonus) valido per la Insight Hybrid fino al 30.09.2011. Esempio di calcolo per Insight Hybrid 1.3i «S», 5 porte, 72 kW, 98 CV, 1339 cm3: prezzo di listino CHF 29 800.– netti. Valore di riscatto: CHF 12 516.–. Con 1a rata leasing facoltativa pari al 20% del prezzo di listino, percorrenza 10 000 km/anno e durata 48 mesi: rata leasing mensile CHF 302.–. Costo totale annuo: CHF 683.– (esclusi ammortamento e assicurazione dell’oggetto in leasing), con un tasso d’interesse del 3,9% (tasso effettivo 3,97%). La stipulazione di un leasing non è ammessa se provoca un eccessivo indebitamento del cliente. Consumo misto (80/1268/EC): 4,4 l/100 km. Emissioni di CO2 in ciclo misto: 101 g/km (media di tutti i modelli nuovi: 188 g/km). Categoria di efficienza energetica: A. Foto: Insight 1.3i Elegance, CHF 32100.– netti. ** 3 anni di garanzia o 100 000 km sulla vettura nuova e 5 anni sul sistema IMA. *** A sedili ribaltati. Compatta con indole familiare e look da coupé, Civic 5 porte è un modello di riferimento completo di tutto: motori a benzina sobri ma performanti da 100 o 140 CV, abitacolo curato, grande modularità grazie ai «sedili magici» e quadro strumenti ergonomico a due livelli per una guida rilassata. Civic 5 porte Leasing 3,9 % o bonus 3000.– da CHF 273.– / mese + Bonus estate * «Sedili magici » 1000.– Bagagliaio** 1023 litri Sedili magici *Leasing (o bonus) valido per la Civic 5 porte fino al 30.09.2011. Esempio di calcolo per Civic 1.4i Comfort, 73 kW, 100 CV, 1339 cm3: prezzo di listino CHF 26 900.– netti. Valore di riscatto: CHF 11298.–. Con 1a rata leasing facoltativa pari al 20% del prezzo di listino, percorrenza 10 000 km/anno e durata 48 mesi: rata leasing mensile CHF 273.–. Costo totale annuo: CHF 619.– (esclusi ammortamento e assicurazione dell’oggetto in leasing), con un tasso d’interesse del 3,9% (tasso effettivo 3,97%). La stipulazione di un leasing non è ammessa se provoca un eccessivo indebitamento del cliente. Consumo misto (80/1268/EC): 5,9 l/100 km. Emissioni di CO2 in ciclo misto: 135 g/km (media di tutti i modelli nuovi 188 g/km). Categoria di efficienza energetica: B. Foto: Civic 1.8i Executive, CHF 35 300.– netti. ** A sedili ribaltati. Scegliere CR-V è puntare sulla sicurezza. La sua trazione integrale a inserimento automatico evita il rischio di sbandate improvvise senza penalizzare i consumi. Inoltre propone un corredo di sistemi di assistenza alla guida unico nella categoria. Provatela: vi farà venire voglia di viaggiare. Anche perché la modularità del suo abitacolo consente di trasportare facilmente di tutto. CR-V 4x4 Leasing 3,9 % o bonus 3000.– da CHF 378.– / mese * 4 X 4 Bagagliaio** 955 litri diesel + cambio aut. Sicurezza al tOP *Leasing (o bonus) valido per la CR-V 4x4 fino al 30.09.2011. Esempio di calcolo per CR-V 2.0i «S», 5 porte, 110 kW, 150 CV, 1997 cm3: prezzo di listino CHF 37 300.– netti. Valore di riscatto: CHF 15 666.–. Con 1a rata leasing facoltativa pari al 20% del prezzo di listino, percorrenza 10 000 km/anno e durata 48 mesi: rata leasing mensile CHF 378.–. Costo totale annuo: CHF 849.– (esclusi ammortamento e assicurazione dell’oggetto in leasing), con un tasso d’interesse del 3,9% (tasso effettivo 3,97%). La stipulazione di un leasing non è ammessa se provoca un eccessivo indebitamento del cliente. Consumo misto (80/1268/EC): 8,2 l/100 km. Emissioni di CO2 in ciclo misto: 190 g/km (media di tutti i modelli nuovi: 188 g/km). Categoria di efficienza energetica: E. Foto: CR-V 2.0i Executive, CHF 45 900.– netti. ** A sedili ribaltati. Accord Sedan e Accord Tourer Bonus* fino a 8000.– o leasing vantaggioso + garanzia 5 anni** Desiderate una vettura ricca di classe e sportività? Allora Accord è la scelta giusta per voi. Sia sulla berlina che sulla station wagon, infatti, comfort e piacere di guida la fanno da padrone. E grazie a performanti motori a benzina (156 o 201 CV) o diesel (150 o 180 CV), abbinati a dotazioni high-tech in materia di sicurezza, queste due superbe stradiste coniugano al meglio dinamismo e relax. Da 150 a 201 CV diesel + cambio aut. Sicurezza al tOP *Offerta valida fino a esaurimento dello stock per modelli Accord contrassegnati (dal 2009 al 2011). Esempio : Accord Sedan 2.4i Type S, 148 kW/201CV, 2354 cm3, 4 porte. Prezzo di listino CHF 41 900.– netti, prezzo promozionale CHF 33 900.– netti. Consumo misto (80/1268/EC): 9,0 l/100 km. Emissioni di CO2 in ciclo misto: 207 g/km (media di tutti i modelli nuovi: 188 g/km). Categoria di efficienza energetica: F. Foto : Accord Tourer 2.2 i-DTEC Executive, CHF 45 100.– netti. **Garanzia di fabbrica 3 anni + estensione della garanzia 2 anni (3+2). Garanzie Vetture nuove + accessori originali montati all’acquisto del veicolo: 3 anni o 100 000 km. Sistema IMA 5 anni o 100 000 km sui componenti del sistema ibrido IMA (Integrated Motor Assist), batteria compresa. Estensione della garanzia Honda offre la possibilità di prolungare di 2 anni la garanzia di fabbrica e Honda Assistance. Il vostro concessionario sarà lieto di illustrarvi dettagliatamente questa vantaggiosa offerta. Anticorrosione 3 anni sulle superfici verniciate, 5 anni sull’impianto di scarico, 10 anni sul telaio, 12 anni contro la perforazione della carrozzeria. Pezzi di ricambio 12 mesi su ricambi e accessori originali e sulla manodopera. Servizio di manutenzione ogni 20 000 chilometri o quando segnalato dall’apposito indicatore (almeno una volta all’anno). I dati indicati nei nostri prospetti si basano sul ciclo europeo di consumo normalizzato che ha come obiettivo quello di permettere il paragone tra vetture. Nell’uso quotidiano i consumi possono variare sensibilmente in funzione dello stile di guida, del carico, della topografia e della stagione. Noi raccomandiamo sempre un tipo di guida rispettoso dell’ambiente. Importatore Honda Automobiles (Suisse) SA Rue de la Bergère 5 CH-1242 Satigny-Ginevra Tel. 022 989 05 00 Fax 022 989 06 60 www.honda.ch ROSSEL | Printed In Switzerland | PUBLI 154 0411FI | Stampato su carta Fsc Informazioni valide al momento di andare in stampa, con riserva di errori o omissioni. Gamma dei modelli, caratteristiche tecniche, equipaggiamenti e accessori hanno solo valore indicativo e possono essere modificati in qualsiasi momento senza preavviso. I modelli illustrati in questo catalogo possono presentare dotazioni e finiture diverse rispetto a quelli commercializzati in Svizzera. Sono vincolanti unicamente i prezzi in vigore il giorno della consegna. Per maggiori informazioni rivolgetevi a un concessionario Honda.