Unità 1 : ESAMI … NIENTE STRESS A:Prima di … cominciare (p.5

CEC Chavanne/EEB, DR, MS
Nuovo progetto italiano 2, vocabolario dell’unità 1
-1-
Unità 1 : ESAMI … NIENTE STRESS
A:Prima di … cominciare (p.5-8)
comunicare
prendere appunti
rifiutare
svolgere/svolto
svolgersi
svolgere un tema
ripassare la lezione
spostare
a vicenda
in seguito
ognuno
riferire
confrontare
convincere/convinto
restituire
ovviamente = evidentemente
neanche
la colpa
insistere/insistito
per iscritto
verificare
la verifica
communiquer
prendre des notes
refuser
dérouler
se dérouler
développer un sujet
revoir le cours
déplacer
à tour de rôle
ensuite
chacun
relater, raconter
comparer
convaincre
rendre, restituer
naturellement, évidemment
même pas
la faute
insister
par écrit
vérifier
la vérification
tu comunichi
La storia si svolge a Firenze nel secolo scorso.
Dovete svolgere questo tema in 80 parole.
Sei davanti alla lavagna, spostati per favore !
Ognuno di voi deve rendere il tema.
io riferisco
io restituisco
È colpa tua ! Non è colpa sua !
tu verifichi
le verifiche
Per cominciare
lo stress
ritenere + CONGIUNTIVO
la letteratura
la fisica
il fisico
magari = forse
prestare = dare in prestito
rassicurare
le stress
retenir, penser que
la littérature
la physique
le physicien
peut-être
prêter
rassurer
Ritengo che lui sia troppo romantico.
Mi piace studiare fisica.
i fisici
Non ho quel disco, l’ho dato in prestito a Gianni.
A:Mi servono i tuoi appunti
Il me faut tes notes
sostenere
sostenere = dare un esame
superare = passare un esame
soutenir
passer un examen
réussir un examen
io sostengo
rivolgere/rivolto
risolvere/risolto
riferirsi a…
trasformarsi in…
adresser
résoudre
se référer à…
se transformer en…
È davvero arrabbiato, non mi rivolge più la parola.
B:Scusami!
Excuse-moi!
il comportamento
distratto
il capitolo
andare avanti
tentare di
provare a
la parte
fare parte di
la partita
permettere/permesso
il permesso di….
le comportement, la conduite
distrait
le chapitre
continuer
essayer de
essayer de
la partie
faire partie de
la partie, le match
permettre
le permis de…
Ho dato l’esame di guida ma non l’ho passato.
Ho sostenuto l’esame di guida ma non l’ho superato
Mi riferisco a…
Il rospo si è trasformato in un bel principe !!!
Il tuo comportamento non è stato corretto.
Faccio parte di un gruppo musicale.
una partita di calcio
il permesso di soggiorno
CEC Chavanne/EEB, DR, MS
Nuovo progetto italiano 2, vocabolario dell’unità 1
C:Incredibile !
Incroyable !
reagire
la reazione
annullare
l’annullamento
réagir
la réaction
annuler,
l’annulation
D:Quante domande!
Que de questions!
dipendere/dipeso da …
l’esame di maturità
riguardare
per quanto riguarda …
consegnare
il compito ,
fare i compiti a casa
rendere/reso
rendersi conto di qualcosa
nascondere/nascosto
di nascosto
dépendre de …
l’examen de maturité
concerner
en ce qui concerne ….
rendre, remettre (un travail)
le devoir
faire les devoirs à domicile
rendre
se rendre compte de qqch.
cacher
en cachette
-2-
io reagisco
Non dipende da me.
i compiti
E:Vocabolario
ammettere/ammesso
l’ammissione (f.)
organizzare
l’organizzazione (f.)
poiché
admettre
l’admission
organiser
l’organisation
puisque, vu que
gli esami di ammissione
La scuola
la cultura
colto
l’asilo-nido
l’asilo = la scuola materna
la scuola elementare
il liceo
l’università
la licenza
il diploma
ottenere un diploma
laurearsi
la laurea
la tesi
cercare
la ricerca
il vantaggio ≠ lo svantaggio
la sede
la culture
cultivé
la crèche
l’école enfantine
l’école primaire
le collège
l’université
le certificat
le diplôme
obtenir un diplôme
se diplômer
io ottengo
le diplôme universitaire, le master
la thèse
chercher
la recherche
l’avantage ≠ le désavantage
le siège
le tesi
tu cerchi
le ricerche
La sede europea dell’ONU si trova a Ginevra.
pp.86-98: Andiamo all’opera
il brano = il passo
sbrigarsi
il tradimento
tradire trahir, tromper
interpretare
l’interpretazione (f.)
il successo
impegnarsi
avere un impegno
le passage d’un texte
se dépêcher
tu ti sbrighi
la trahison
io tradisco
interpréter
l’interprétation
le succès
s’engager, se donner de la peine
être déjà pris, occupé
Stasera non posso uscire con te, ho già un impegno.
*scomparire/scomparso
*apparire/apparso
il professionista
rappresentare
la rappresentazione
disparaître
apparaître
le professionnel
représenter
la représentation
Alla fine della scena è scomparsa e non si è più vista.
CEC Chavanne/EEB, DR, MS
Nuovo progetto italiano 2, vocabolario dell’unità 1
a lungo
lo spettatore, la spettatrice
gradire
*rincrescere + CONGIUNTIVO
!! mi rincresce che…
*accadere = *succedere/successo
longtemps
le spectateur, la spectatrice
agréer, apprécier
regretter
je regrette que…
arriver, se passer
l’accaduto
buttare
scherzare
lo scherzo
sbagliarsi
la vicenda
la sventura
nonostante + CONGIUNTIVO
nonostante = benché = sebbene
les faits qui se sont produits
jeter
blaguer
la blague
se tromper
l’histoire, l’aventure
le malheur
bien que
-3-
Signorina, gradisce un gelato ?
È accaduto che…
Che cosa è accaduto ieri : perché non sei venuto ?
Mi racconti l’accaduto ?
Dici sul serio o per scherzo ?
Alcuni aggettivi e pronomi indefiniti
ciascuno = ogni persona
nessuno
alcuno/alcuna + sing !!!
alcuni/alcune + plur !!!
qualche + sing !!!
qualcuno
qualcosa
chiunque
qualsiasi
chacun
personne
aucun/aucune
quelques
quelques
quelqu’un
quelque chose
n’importe qui, quiconque
quelconque
Non è venuto nessuno.
Non ho alcuna voglia di venire.
Alcune volte vado al cinema.
Qualche volta vado al cinema.