XProtect

Milestone Systems
XProtect
®
Panoramica dei prodotti
Un unico sito, server singolo
8 telecamere
26 telecamere
Un unico sito, multi-server
48 telecamere
Multi-sito, multi-server
64 telecamere*
Milestone
Federated ArchitectureTM
Numero illimitato
di telecamere**
Dimensione
Milestone Open Platform
* XProtect Professional supporta fino a 64 telecamere per server
** Per la maggior parte delle installazioni più grandi di 250 telecamere, Milestone consiglia di usare XProtect Corporate
Molto più di un software di gestione video. È XProtect.
Milestone Systems è leader mondiale del mercato del software di gestione video IP su piattaforme aperte. XProtect è un
software di gestione video potente e di facile utilizzo, progettato con un'architettura aperta. Significa che tutti i prodotti XProtect
sono compatibili con più telecamere IP, codificatori e videoregistratori digitali rispetto a qualsiasi altro produttore e offrono la
libertà di utilizzare hardware differenti in base alle proprie esigenze e requisiti di budget.
Poiché XProtect si basa su una piattaforma veramente aperta, consente l'integrazione con i migliori software di analisi e
soluzioni aziendali attualmente presenti sul mercato e di espanderli il più possibile con le future innovazioni. Con XProtect le
possibilità a disposizione sono illimitate ed è possibile mantenere aperte le proprie opzioni di sicurezza.
XProtect Product Overview 2011 A4 Italian.indd 1
17-11-2011 15:11:28
XProtect: Vantaggi
Software completo di gestione video IP per la massima fruibilità
Definendo costantemente lo standard nella gestione video IP, i prodotti XProtect offrono massima fruibilità per impianti di qualsiasi
dimensione. XProtect è:
•
Aperto: l'architettura aperta di XProtect, congiuntamente alla Milestone Integration Platform (MIP), consente di integrare sistemi
aziendali e di sicurezza precedentemente indipendenti in un'unica soluzione video gestita attraverso una sola interfaccia comune.
•
Senza limiti: la piattaforma aperta consente possibilità illimitate di aggiungere soluzioni e non ci sono limiti ai possibili campi di
applicazione dei video, tra gli altri nella formazione, assicurazione qualità nella produzione, la logistica, le richieste di indennizzo,
assistenza clienti e monitoraggio dei rischi ambientali.
•
A prova di futuro: tutti i prodotti XProtect possono essere scalati facilmente per consentire di espandere in modo lineare il
sistema o eseguire l'aggiornamento ai prodotti premium in base alle proprie esigenze e requisiti di budget. Il modello di licenze
flessibili permette di aggiungere nuove tecnologie nel momento in cui vengono sviluppate, consentendo di aggiornare e migliorare
costantemente la soluzione adottata.
Per capire perché XProtect è la migliore soluzione per oggi e per domani, s'invita a scaricare la versione di prova gratuita per 30 giorni
dal sito Web XProtect. È anche possibile scaricare e avere ulteriori informazioni su XProtect® Go, una versione gratuita del software
Milestone leader del mercato progettato per gli impianti delle piccole imprese e la videosorveglianza delle abitazioni private.
XProtect® Corporate
La complessità resa semplice
XProtect Corporate è un potente sistema di gestione video IP su piattaforma aperta progettato
per installazioni ad alto rischio su vasta scala e distribuite su più siti e supporta un numero
illimitato di telecamere, utenti e siti. Per una panoramica eccellente degli impianti e una risposta
rapida, XProtect Corporate dispone di client intuitivi, integrati da mappe interattive a più strati e
allarmi. Il supporto integrato di XProtect® Smart Wall consente il controllo lineare dal centro di
comando. Grazie alle funzionalità di ridondanza di livello superiore quali Edge Storage e i server
di registrazione di failover, XProtect Corporate è il software affidabile per gli impianti strategici.
Le registrazioni video non vengono mai interrotte e l'accesso al sistema viene sempre garantito,
assicurando in tal modo la massima tranquillità.
•
Panoramica eccellente: Milestone Federated Architecture™ e la gestione centralizzata
consentono di amministrare installazioni distribuite su più siti e organizzazioni in modo
semplice ed efficiente.
•
Archiviazione pratica e conveniente: i server di failover assicurano che sia mantenuto
l'accesso ai dati video, mentre la gestione dell'archiviazione video a più stadi e la ripulitura
dei dati riducono sensibilmente il costo di archiviazione dei dati.
XProtect® Enterprise
Vedere per credere
XProtect Enterprise è un software completo di gestione video IP progettato per impianti di medie
e grandi dimensioni, principalmente per distribuzioni su più siti e con più server. Veloci e facili
da distribuire e gestire, le potenti funzionalità di XProtect Enterprise quali Camera Navigator,
Alarm Manager e la funzione mappa ottimizzano i grandi impianti di sicurezza. L'interfaccia
di gestione singola consolidata è perfetta per visualizzare e controllare in modo uniforme ed
efficace un numero illimitato di telecamere,* offrendo la completa consapevolezza delle situazioni
per una risposta rapida e un'indagine accurata. Il software supporta, inoltre, infinite possibilità
di integrazione, consentendo di tutelare il proprio investimento dal futuro e di aggiungere
funzionalità personalizzate alla propria soluzione di sicurezza.
•
Completa consapevolezza delle situazioni: funzionalità innovative assicurano una verifica
visiva completa dell'intero impianto di sorveglianza.
•
Prestazioni ottimizzate: maggiori possibilità di visualizzazione, registrazione e archiviazione
migliorano le prestazioni dell'hardware.
*Per la maggior parte degli impianti con più di 250 telecamere, Milestone consiglia di usare XProtect Corporate.
XProtect Product Overview 2011 A4 Italian.indd 2
17-11-2011 15:11:37
XProtect® Professional
È bello poter fare di più
XProtect Professional è il software completo per la gestione video IP su piattaforma aperta per
gli impianti di medie dimensioni con più server per il supporto di fino a 64 telecamere per server.
XProtect Professional è una soluzione completa per gli impianti in una sola sede che hanno più
edifici e richiedono l'integrazione con sistemi aziendali e funzioni di analisi video. Con il supporto
per fino a cinque server, è un prodotto ideale per gli impianti con un gran numero di telecamere
megapixel e ad alta definizione (HD). Procedure guidate intuitive del software guidano
rapidamente l'utente nell'aggiunta delle telecamere, la configurazione delle impostazioni video,
la programmazione delle registrazioni e l'amministrazione dell'accesso degli utenti. L'interfaccia
di gestione singola consolidata e gli speciali strumenti di ricerca video offrono un modo efficiente
per gestire i video ed esportare rapidamente le prove.
•
Robusto: una configurazione master/slave che supporta fino a cinque server e un numero
illimitato di utenti, ideale per le installazioni con numerose telecamere megapixel e HD.
•
Flessibile: supporto di numerose applicazioni e plug-in di terzi che forniscono un'ampia
gamma di opzioni di integrazione, tra cui integrazioni POS/ATM , strumenti di analisi,
monitoraggio centrale e gestione degli allarmi.
XProtect® Express
Il modo più veloce per introdurre
le applicazioni video in azienda
XProtect Express è una novità dell'ampia linea di prodotti XProtect. Con il supporto fino a 48
telecamere, XProtect Express è un software accessibile di gestione video IP per le imprese di
piccole dimensioni con un unico server, soprattutto nel settore della vendita al dettaglio, che
desiderano aggiungere la funzionalità video ai loro impianti di sorveglianza. Grazie alla piattaforma
aperta, le aziende possono integrare soluzioni, sviluppando sistemi di gestione e applicazioni di
terzi direttamente nel software. XProtect Express può integrarsi in maniera lineare e aggiungere
funzionalità video ad attività separate e sviluppare soluzioni su un'unica interfaccia comune. Può
integrarsi facilmente nei sistemi correnti allo scopo di creare una soluzione abilitata al video.
Opzioni di licenze flessibili e il supporto su piattaforma aperta garantiscono aggiornamenti indolori
ed espansioni di sistema quando cambiano le esigenze di sicurezza e dell'azienda.
•
Infinite possibilità di integrazione: possibilità di aggiungere la funzionalità video agli impianti
di sicurezza correnti o integrare applicazioni e sistemi aziendali di terzi.
•
Pratico e conveniente: Possibilità di ottimizzare le attività del negozio con il supporto per
prodotti aggiuntivi che collegano i dati delle transazioni al video.
XProtect® Essential
Brillante semplicità
XProtect Essential è un software per la gestione video IP basato su piattaforma aperta,
progettato per le piccole aziende dotate di un solo server, in grado di gestire fino a 26 telecamere
di sorveglianza. XProtect Essential garantisce un'ampia offerta di funzioni di videosorveglianza
per visualizzare ed esportare in modo efficace e intuitivo le prove video. Offre un buon rapporto
qualità/prezzo con un modello di licenze flessibile che consente di aggiungere facilmente
telecamere per espandere il sistema.
•
•
•
Alto valore: supporta fino a cinque utenti simultanei e la licenza consente di ampliare il
sistema in base alle esigenze.
Distribuzione rapida: le procedure guidate guidano rapidamente l'utente nell'aggiunta
delle telecamere, la configurazione delle impostazioni video e la pianificazione delle
registrazioni.
XProtect Essential è disponibile anche come versione pre-caricata su XProtect® Essential
NVR, una workstation Hewlett Packard pronta all'uso in grado di gestire 8 o 16 telecamere.
Grazie al software preinstallato e ai calcoli IT già considerati, XProtect Essential NVR
consente di impostare un sistema di sicurezza in maniera estremamente semplice.
XProtect Product Overview 2011 A4 Italian.indd 3
17-11-2011 15:11:45
Caratteristiche
principali
XProtect
Essential
XProtect
Express
XProtect
Professional
XProtect
Enterprise
XProtect
Corporate
26 (1)
48
64 (2)
Illimitato (3)
Illimitato
5
5
Illimitato
Illimitato
Illimitato
JPEG, AVI,
Database nativo
JPEG, AVI,
Database nativo
JPEG, AVI,
Database nativo
JPEG, AVI,
Database nativo
JPEG, AVI,
Database nativo
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Numero di telecamere collegate
Numero massimo di utenti
Formato di esportazione video
Client Web
Archiviazione su memoria di rete
Sì
Sì
Sì
Sì
Integrazione di applicazioni di terzi (4)
Sì
Sì
Sì
Sì
Supporto per analisi video (5)
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Alarm Manager
Sì
Sì
Funzione mappa
Sì
Sì
Soluzione multiserver scalabile
Gestione centralizzata
Sì
Procedura guidata flessibile per regole eventi
Sì
Server di failover
Sì
(1) XProtect Essential NVR gestisce 8 o 16 telecamere
(2) X
Protect Professional supporta fino a 64 telecamere per server
(3) Per la maggior parte degli impianti con più di 250 telecamere, Milestone consiglia di usare XProtect Corporate
(4) Usando Milestone Integration Platform (MIP) o la versione precedente dell'SDK
(5) Usando XProtect Analytics o MIP
XProtect® Smart Wall
XProtect Smart Wall è un prodotto aggiuntivo avanzato per parete video che migliora i tempi di
risposta offrendo una panoramica completa dei grandi centri di sorveglianza. Per ogni XProtect
Smart Wall, è possibile creare preimpostazioni per definire layout di visuale e contenuti. Grazie
alla flessibilità di configurazione, è possibile riempire facilmente i layout preimpostati trascinando
le icone delle telecamere oppure usando il potente motore per le regole. XProtect Smart Wall
supporta qualsiasi numero o combinazione di monitor, indipendentemente dal produttore, e può
essere eseguito su server e schermi standard.
XProtect Smart Wall si integra con XProtect Corporate.
XProtect® Analytics
XProtect Analytics consente di integrare senza fatica più applicazioni video di terzi, ad esempio
il sistema di riconoscimento della targa (LPR), in un'unica interfaccia utente di facile gestione. Il
sistema LPR serve per riconoscere i veicoli e controllare l'accesso e può essere utilizzato presso
colonne barriera, parcheggi, caselli autostradali e per far rispettare il codice della strada. Le
informazioni sulla targa vengono rilevate e lette da un flusso video digitale ed è possibile creare
elenchi positivi/negativi definiti dall'utente che attiveranno determinate azioni, ad esempio l'apertura di un cancello. Il sistema LPR per XProtect Analytics viene configurato e gestito in maniera
lineare tramite i prodotti XProtect supportati.
XProtect Analytics si integra con i seguenti prodotti XProtect: XProtect Express, XProtect Professional, XProtect Enterprise e XProtect Corporate.
XProtect® Screen Recorder
XProtect Screen Recorder è una funzione che consente al software di gestione video IP XProtect
di acquisire le registrazioni delle schermate di qualsiasi PC basato su Windows o terminale POS
senza dare nell'occhio. Le registrazioni delle schermate acquisite vengono gestite allo stesso
modo dei dati delle videocamere nel software XProtect.
•
•
Gestione delle perdite e delle frodi: per controllare l'utilizzo dei sistemi aziendali e
documentare le transazioni dei clienti.
Miglioramento dell'efficacia: per controllare le attività del personale e svolgere attività formative e didattiche.
XProtect Screen Recorder si integra perfettamente con tutti i prodotti di gestione video IP XProtect.
XProtect Product Overview 2011 A4 Italian.indd 4
17-11-2011 15:11:47
XProtect® Retail
XProtect Retail è uno strumento di indagine per l'esecuzione di analisi avanzate dei dati sulle
transazioni. Aiuta i rivenditori al dettaglio a ottimizzare le operazioni del negozio e ad aumentare
i profitti identificando le frodi e riducendo le perdite. Basato sui dati delle transazioni generati da
POS o ATM e provenienti in genere dai sistemi Enterprise Resource Planning (ERP), XProtect
Retail collega i dati al corrispondente video prodotto dalle telecamere. Le opzioni di ricerca
avanzata, la completa documentazione video e una serie di indicatori di prestazioni predefiniti
facilitano il mantenimento di una panoramica completa delle operazioni del punto vendita,
registratori di cassa e dipendenti in modo da proteggere l'attività e i clienti.
XProtect Retail si integra con i seguenti prodotti XProtect: XProtect Express, XProtect Professional, XProtect Enterprise e XProtect Corporate.
XProtect® Transact
XProtect Transact collega il video direttamente ai dati sulle transazioni derivanti da POS o ATM.
Le transazioni e il corrispondente video possono essere sorvegliati in tempo reale oppure
visualizzati in un secondo momento. È possibile eseguire una ricerca testuale su un singolo
registratore di cassa alla volta per identificare le transazioni contenenti, ad esempio, buoni
regalo, carte di credito, coupon o resi. Se si desidera limitare le perdite o le frodi o semplicemente
convalidare una transazione, XProtect Transact aiuta a identificare le criticità e proteggere
l'azienda, i clienti e i dipendenti. È, inoltre, semplice esportare e distribuire rapidamente le prove,
compresi video e dati sulle transazioni.
XProtect Transact si integra con i seguenti prodotti XProtect: XProtect Express, XProtect Professional, XProtect Enterprise e XProtect Corporate.
XProtect® Central
XProtect Central è un prodotto che consente alle organizzazioni centrali degli allarmi e agli
integratori di sistemi di gestire e monitorare gli allarmi da una serie di installazioni XProtect
supportate e indipendenti. XProtect Central offre una sorveglianza continua dello stato degli
allarmi dai server XProtect, dalle telecamere di videosorveglianza e dai dispositivi esterni.
Questa potente soluzione offre una panoramica immediata degli allarmi e dei possibili
problemi tecnici in modo da consentire una verifica immediata e una risoluzione rapida
degli incidenti.
•
•
Verifica immediata: le mappe gerarchiche su più livelli consentono di esplorare e
identificare facilmente la sede di un incidente e gli elementi del sistema coinvolti
Notifica immediata: avvisi visivi e acustici consentono di rendere i centri allarme
particolarmente impegnati più reattivi
XProtect Central si integra con i seguenti prodotti XProtect: XProtect Express, XProtect Professional, XProtect Enterprise e XProtect Corporate.
XProtect Product Overview 2011 A4 Italian.indd 5
17-11-2011 15:11:49
La piattaforma aperta: una base
per il successo a lungo termine
Telecamere
Analogiche
Video Servers
Milestone XProtect funge da potente nucleo dei sistemi di sorveglianza, offrendo la più ampia
scelta di componenti hardware
di terzi e integrazione con gli altri sistemi aziendali. È la base che
permette di scegliere le soluzioni economicamente migliori per
oggi e per domani.
Il MIP SDK (Milestone Integration
Platform Software Development
Kit) consente l'integrazione di
applicazioni e sistemi nel software XProtect. L'architettura aperta
di XProtect, insieme al MIP SDK
consente possibilità infinite di
aggiungere funzioni per creare
nuove potenti soluzioni di sorveglianza.
Telecamere
IP
Infrastruttura
di Rete
Integrazione
POS & ERP
Computer,
Servers
e Storage
XProtect®
Video
Analytics
Dispositivi
Mobili
Integrazione
Sistemi di
Controllo
Accessi
Informazioni su Milestone Systems
Fondata nel 1998, Milestone Systems è il leader mondiale del mercato del software per la gestione di video IP su piattaforme aperte.
La piattaforma XProtect offre potenti funzioni di sorveglianza facili da usare, robuste e collaudate a migliaia di clienti, con installazioni sparse in
tutto il mondo. Garantendo la più ampia scelta del settore per hardware di rete e integrazione con altri sistemi, XProtect offre soluzioni ottimali
per introdurre le applicazioni video nelle aziende - gestendo i rischi, proteggendo persone e beni, ottimizzando processi e riducendo i costi.
Sede centrale Milestone Systems, Danimarca
Tel: +45 88 300 300
Milestone Systems Germania
Tel: +49 (0) 611 168 5597
Milestone Systems Giappone
Tel: +81 (0) 3 3780 8749
Milestone Systems USA
Tel: +1 503 350 1100
Milestone Systems Francia
Tel: +33 1 75 61 06 30
Milestone Systems Emirati Arabi Uniti
Tel: +971 4 3641 380
Milestone Systems Brasile
Tel: +55 11 21374421
Milestone Systems Spagna
Tel: +34 669 483 312
Milestone Systems Australia
Tel: +61 3 9466 7806
Milestone Systems Italia
Tel: +39 02 6179 7507
Milestone Systems Bulgaria
Tel: +35 92 4426172
Informazioni generali:
[email protected]
Milestone Systems Regno Unito
Tel: +44 (0) 1332 869380
Milestone Systems Singapore
Tel: +65 6225 2686
Informazioni commerciali:
[email protected]
XProtect è un marchio registrato di Milestone Systems
© 2011 Milestone Systems. Tutti i diritti riservati.
XProtect Product Overview 2011 A4 Italian.indd 6
XProtect Product Overview - Italian 16.11.2011
Il software Milestone è distribuito attraverso partner autorizzati e certificati. Per ulteriori informazioni, visitare: www.milestonesys.com
17-11-2011 15:11:49