SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE
Transcript
SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE
SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 14/04/2006 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 45-039.4 Data revisione: 16/10/2007 Numero Revisione: 3 PermaFlo® DC Base 1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E I SUOI PRODUTTORI ® Denominazione commerciale: PermaFlo DC Base Descrizione prodotto: Composito a indurimento duale per restauri e cementazioni Prodotto da: Ultradent Products, Inc. 505 W. 10200 S. South Jordan, UT 84095 Responsabile commercializzazione in Europa: UP Dental GmbH Am Westhover Berg 30 D-51149 Köln Tel: +49-(0) 2203-35-92-0 CONTATTO IN CASO DI EMERGENZA (disponibile 24 h su 24) +1-703-527-3887 2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI Denominazione chimica Trietilene Glicol Dimetacrilato Bis GMA CAS 109-16-0 001565-94-2 EINECS 203-652-6 216-367-7 Classificazione Xi; R36/37/38 Xi; R36/37/38 Contenuto 20.6 10.3 (Consultare la sezione 16 per il testo completo delle Frasi R) 3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Simboli pericolosi EEC Simboli e classificazione “Xi” - Irritante 4. INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO Contatto con gli occhi: Tenere le palpebre aperte e sciacquare gli occhi con abbondante acqua per almeno 15 minuti. Contatto con la pelle: Lavare con acqua e sapone. Se l’irritazione sviluppa o persiste, consultare un medico. Se ingerito: Se ingerito, NON indurre il vomito. Somministrare al paziente un bicchiere d’acqua o latte. Richiedere un immediato controllo da parte del medico o recarsi immediatamente in un centro antiveleni. Non somministrare nulla per via orale ad una persona non cosciente. Pagina 1 di 4 Scheda di Sicurezza: PermaFlo® DC Base SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 14/04/2006 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 45-039.4 Data revisione: 16/10/2007 Numero Revisione: 3 Se inalato: Portare il paziente all’aria aperta. Se non riesce a respirare, far eseguire la respirazione artificiale o far erogare dell’ossigeno da parte di personale esperto. Consultare un medico 5. MISURE ANTINCENDIO Procedure antincendio: Procedure di base: evacuare il personale; utilizzare un equipaggiamento protettivo antincendio. Utilizzare un apparecchio di respirazione autonomo (SCBA) quando il prodotto è coinvolto nell’ incendio. Equipaggiamento antincendio: Schiuma, prodotti chimici asciutti, Anidride Carbonica (CO2). 6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE Piccole perdite: Pulire le piccole quantità di perdite con un panno umido o resistente agli agenti chimici, il quale deve essere lavato appositamente con grande quantità d’acqua dopo ciascun utilizzo. Sciacquare con acqua i residui rimasti. Grandi perdite: Assorbire le perdite con un materiale inerte, umido, non – infiammabile. Dopodiché sciacquare la zona contaminata dal prodotto con acqua. 7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Precauzioni nella manipolazione: Tenere lontano da fonti di luce e sorgenti di ignizione. Precauzioni nello stoccaggio: Conservare il prodotto in frigorifero. 8. ESPOSIZIONE / PROTEZIONE INDIVIDUALE Equipaggiamento per la protezione personale: Protezione viso e occhi: Indossare occhialini protettivi. Protezione pelle: S36/37: Usare indumenti protettivi e guanti adatti. Protezione vie respiratorie: S38: In caso di ventilazione insufficiente, usare un apparecchio respiratorio adatto. 9. PROPRIETA’ CHIMICHE E FISICHE Apparenza: Viscosa. Odore: Acrilico. Colore: Varia a seconda della scala a colori. 10. STABILITA’ E REATTIVITA’ Stabilità: Si. Pagina 2 di 4 Scheda di Sicurezza: PermaFlo® DC Base SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 14/04/2006 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 45-039.4 Data revisione: 16/10/2007 Numero Revisione: 3 Polimerizzazione pericolosa: No. Stabilità: Stabile quando utilizzato e conservato sotto le condizioni indicate. Polimerizzazione: La polimerizzazione si verifica se il prodotto è esposto alla luce, ai raggi ultravioletti e al calore eccessivo. 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Contatto con occhi: Potrebbe irritare leggermente gli occhi. Contatto con la pelle: Potrebbe irritare leggermente la pelle. 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE Dati per l’ambiente: Nessun dato disponibile. Utilizzare secondo le buone pratiche lavorative evitando di disperdere il prodotto nell’ambiente. 13. CONDIZIONI DI SMALTIMENTO Metodo di smaltimento materiale: In accordo con le leggi governative in vigore (EC 1975L0442-20/11/2003). 14. INFORMAZIONI RELATIVE AL TRASPORTO Trasporto stradale e ferroviario (ADR/RID): Non classificato. Trasporto aereo (ICAO/IATA): Non classificato. Trasporto marittimo (IMO/IMDG): Non classificato. 15. INFORMAZIONI NORMATIVE Simboli pericolosi EEC Simboli e classificazione “Xi” - Irritante S3/7/9: Tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco e ben ventilato. Pagina 3 di 4 Scheda di Sicurezza: PermaFlo® DC Base SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 14/04/2006 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 45-039.4 Data revisione: 16/10/2007 Numero Revisione: 3 16. ALTRE INFORMAZIONI Frasi R Rilevanti: R36/37/38: Irritante per gli occhi, le vie respiratorie e la pelle. Preparato da: Iris McCallister Revisione: Revision #: 3 This MSDS replaces the February 12, 2007 MSDS. Any changes in information are as follows: In Section 1 MSDS Number CHEMTREC MSDS In Section 14 DOT Primary Hazard Class/Division DOT Packing Group Labels TDG Primary Hazard Class/Division TDG Packing Group IMO Label ADR/RID Hazard Class AIR Label IMO Primary Hazard Class/Division IMO Packing Group AIR Primary Hazard Class/Division AIR Packing Group TDG Label ADRLABEL Not Found ADRPACKGP Not Found. Rinuncia di responsabilità del produttore: ESCLUSIVAMENTE PER UN UTILIZZO DENTALE - Utilizzare come indicato. Le informazioni contenute si basano sullo stato delle nostre conoscenze relativamente al prodotto trattato. Esse sono date in buona fede. Vengono segnalati agli utilizzatori eventuali rischi qualora un prodotto venga impiegato per usi diversi dai quali è stato previsto. Ultradent Products Inc.declina ogni responsabilità per qualsiasi utilizzo non appropriato del prodotto. Ogni utilizzatore deve rivedere attentamente le avvertenze previste per ogni specifico contesto di utilizzo del prodotto e verificare che esse siano applicate in modo appropriato. Pagina 4 di 4 Scheda di Sicurezza: PermaFlo® DC Base SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 22/05/2006 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 52-039.3 Data revisione: 16/10/2007 Numero Revisione: 2 PermaFlo® DC Catalyst Regular 1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E I SUOI PRODUTTORI ® Denominazione commerciale: PermaFlo DC Catalyst Regular Descrizione prodotto: Catalizzatore per Cemento Adesivo Prodotto da: Ultradent Products, Inc. 505 W. 10200 S. South Jordan, UT 84095 Responsabile commercialiazzazione in Europa: UP Dental GmbH Am Westhover Berg 30 D-51149 Köln Tel: +49-(0) 2203-35-92-0 CONTATTO IN CASO DI EMERGENZA (disponibile 24 h su 24) +1-703-527-3887 2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI Denominazione chimica Bis GMA Trietilene Glicol Dimetacrilato CAS 001565-94-2 109-16-0 EINECS 216-367-7 203-652-6 Classificazione Xi; R36/37/38 Xi; R36/37/38 Contenuto 10 20 (Consultare la sezione 16 per il testo completo delle Frasi R) 3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Simboli pericolosi EEC Simboli e classificazione “Xi” - Irritante Potenziali effetti sulla nostra salute: Contatto con occhi: Potrebbe causare irritazione agli occhi. Contatto con pelle: Potrebbe causare irritazione alla pelle. Se ingerito: Se ingerito, il prodotto potrebbe risultare dannoso. Se inalato: La polvere o i vapori potrebbero irritare gli occhi e il apparato respiratorio. Pagina 1 di 4 Scheda di Sicurezza: PermaFlo® DC Catalyst Regular SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 22/05/2006 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 52-039.3 Data revisione: 16/10/2007 Numero Revisione: 2 4. INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO Contatto con gli occhi: Tenere le palpebre aperte e sciacquare gli occhi con abbondante acqua per almeno 15 minuti. Contatto con la pelle: Lavare con sapone e acqua. Se l’irritazione si sviluppa o persiste, consultare un medico. Se ingerito: Se ingerito, NON indurre il vomito. Somministrare al paziente un bicchiere di acqua o latte. Richiedere un immediato controllo da parte del medico. Non somministrare nulla per via orale ad una persona non cosciente. Se inalato: Portare il paziente all’ aria aperta. Se non riesce a respirare, far eseguire la respirazione artificiale o far erogare dell’ossigeno da parte di personale esperto. Consultare un medico. 5. MISURE ANTINCENDIO Procedure antincendio: Procedure di base: evacuare il personale; utilizzare un equipaggiamento protettivo antincendio. Utilizzare un apparecchio di respirazione autonomo (SCBA) quando il prodotto è coinvolto nell’ incendio. Equipaggiamento antincendio: Schiuma, prodotti chimici asciutti, Anidride Carbonica (CO2). 6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE Piccole perdite: Pulire le piccole quantità di perdite con un panno umido o resistente agli agenti chimici, il quale deve essere lavato appositamente con grande quantità d’acqua dopo ciascun utilizzo. Sciacquare con acqua i residui rimasti. Grandi perdite: Assorbire le perdite con un materiale inerte, umido, non-infiammabile. Dopodiché sciacquare la zona contaminata dal prodotto con acqua. 7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Precauzioni nella manipolazione: Tenere lontano da luce solare diretta e delle sorgenti di ignizione. Precauzioni nello stoccaggio: Conservare il prodotto in frigorifero. 8. ESPOSIZIONE / PROTEZIONE INDIVIDUALE Equipaggiamento per la protezione personale: Protezione viso e occhi: Indossare occhialini protettivi. Protezione pelle: S36/37: Usare indumenti protettivi e guanti adatti. Protezione vie respiratorie: S38: In caso di ventilazione insufficiente, usare un apparecchio respiratorio adatto. Pagina 2 di 4 Scheda di Sicurezza: PermaFlo® DC Catalyst Regular SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 22/05/2006 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 52-039.3 Data revisione: 16/10/2007 Numero Revisione: 2 9. PROPRIETA’ CHIMICHE E FISICHE Apparenza: Viscosa. Odore: Acrilico. Colore: Beige. 10. STABILITA’ E REATTIVITA’ Stabile: Si. Polimerizzazione pericolosa: No. Stabilità: Stabile quando utilizzato e conservato sotto le condizioni indicate. Polimerizzazione: La polimerizzazione si verifica quando il prodotto è esposto alla luce, ai raggi ultravioletti e al calore eccessivo. 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Contatto con occhi: Potrebbe irritare leggermente gli occhi. Contatto con la pelle: Potrebbe irritare leggermente la pelle. 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE Dati per l’ambiente: Nessun dato disponibile. Utilizzare secondo le buone pratiche lavorative evitando di disperdere il prodotto nell’ambiente. 13. CONDIZIONI DI SMALTIMENTO Metodo di smaltimento materiale: In accordo con le leggi governative in vigore (EC 1975L0442-20/11/2003). 14. INFORMAZIONI RELATIVE AL TRASPORTO Trasporto stradale e ferroviario (ADR/RID): Non classificato. Trasporto aereo (ICAO/IATA): Non classificato. Trasporto marittimo (IMO/IMDG): Non classificato. Pagina 3 di 4 Scheda di Sicurezza: PermaFlo® DC Catalyst Regular SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 22/05/2006 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 52-039.3 Data revisione: 16/10/2007 Numero Revisione: 2 15. INFORMAZIONI NORMATIVE Simboli pericolosi EEC Simboli e classificazione “Xi” - Irritante S3/7/9: Tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco e ben ventilato. 16. ALTRE INFORMAZIONI Frasi R Rilevanti: R36/37/38: Irritante per gli occhi, le vie respiratorie e la pelle. Preparato da: Iris McCallister Revisione: Revision #: 2 This MSDS replaces the February 13, 2007 MSDS. Any changes in information are as follows: In Section 1 MSDS Number CHEMTREC MSDS In Section 14 DOT Primary Hazard Class/Division DOT Packing Group Labels TDG Primary Hazard Class/Division TDG Packing Group IMO Label ADR/RID Hazard Class AIR Label IMO Primary Hazard Class/Division IMO Packing Group AIR Primary Hazard Class/Division AIR Packing Group TDG Label ADRLABEL Not Found ADRPACKGP Not Found Rinuncia di responsabilità del produttore: ESCLUSIVAMENTE PER UN UTILIZZO DENTALE - Utilizzare come indicato. Le informazioni contenute si basano sullo stato delle nostre conoscenze relativamente al prodotto trattato. Esse sono date in buona fede. Vengono segnalati agli utilizzatori eventuali rischi qualora un prodotto venga impiegato per usi diversi dai quali è stato previsto. Ultradent Products Inc. declina ogni responsabilità per qualsiasi utilizzo non appropriato del prodotto. Ogni utilizzatore deve rivedere attentamente le avvertenze previste per ogni specifico contesto di utilizzo del prodotto e verificare che esse siano applicate in modo appropriato. Pagina 4 di 4 Scheda di Sicurezza: PermaFlo® DC Catalyst Regular SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 06/09/2012 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 7-039.11 Data revisione: 24/09/2012 Numero Revisione: 12 Ultra-Etch® 1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E I SUOI PRODUTTORI ® Denominazione commerciale: Ultra-Etch 35% Descrizione prodotto: Acido fosforico mordenzante dentinale Codice/Parte del Prodotto: UX/10947 Prodotto da: Ultradent Products, Inc. 505 W. 10200 S. South Jordan, UT 84095 Responsabile commercializzazione in Europa: UP Dental GmbH Am Westhover Berg 30 D-51149 Köln Tel: +49-(0) 2203-35-92-0 CONTATTO IN CASO DI EMERGENZA (disponibile 24 h su 24) +1-703-527-3887 2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI CAS EINECS Classificazione 007664-38-2 231-633-2 C; R34 Contenuto % 32-38 Alluminato di Cobalto (spinello blu) 1345-16-0 310-193-6 R36/37/38, R22 <1 Alluminato di Zinco Cobalto (spinello blu) 68186-87-8 269-049-5 R36/37/38, R22 <1 Denominazione chimica Acido Fosforico (Consultare la sezione 16 per il testo completo delle Frasi R) 3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Simboli pericolosi EEC Simboli e classificazione “C” - Corrosivo R34: Provoca ustioni Casi di emergenza Il prodotto è corrosivo. Causa ustioni agli occhi e danni permanenti ai tessuti. Potenziali effetti sulla nostra salute: Contatto con occhi: Gravi ustioni agli occhi. Contatto con pelle: Corrosivo, causa ustioni alla pelle. In caso di ingestione: Se ingerito il prodotto risulta dannoso. Se inalato: R37: Irritante per le vie respiratorie. Pagina 1 di 5 Scheda di Sicurezza: Ultra-Etch® SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 06/09/2012 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 7-039.11 Data revisione: 24/09/2012 Numero Revisione: 12 Ultra-Etch® Segni/ sintomi di sovraesposizione: Se ingerito: Può causare bruciatura chimica alla bocca e alla gola. Potrebbe inoltre causare una sensazione di bruciore, difficoltà nell’ingerire, vomito, diarrea e possibile shock. 4. INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO Contatto con gli occhi: Sciacquare immediatamente gli occhi con abbondante acqua. Dopo un iniziale risciacquo, se sono indossate le lenti a contatto, toglierle e continuare a risciacquare per almeno 15 minuti. Far controllare gli occhi da personale medico. Contatto con la pelle: Sciacquare la pelle con acqua e sapone. Se l’irritazione si sviluppa o persiste consultare un medico. Se ingerito: Se ingerito, sciacquare la bocca con acqua, NON indurre il vomito. Somministrare al paziente un bicchiere d’acqua o latte. Consultare immediatamente un medico o un centro antiveleno. Non somministrare nulla per via orale a una persona non cosciente. Se inalato: Portare il paziente all’aria aperta. Se non riesce a respirare, far eseguire la respirazione artificiale o far erogare dell’Ossigeno da parte di personale esperto. Richiedere un immediato intervento da parte del medico. 5. MISURE ANTINCENDIO Procedure antincendio: Procedure di base: evacuare il personale, utilizzare un equipaggiamento antincendio protettivo. Utilizzare un apparecchio di respirazione autonomo (SCBA) quando il prodotto è coinvolto nell’ incendio. Equipaggiamento antincendio: Non infiammabile. 6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE Piccole perdite: Pulire immediatamente le perdite osservando le precauzioni nella sezione “Equipaggiamento di protezione”. Grandi perdite: Assorbire le perdite con del materiale inerte, umido, non – infiammabile. Dopodiché sciacquare la zona contaminata dal prodotto con acqua. Protezione per l’ambiente: Perdite d’acqua: Impedire la penetrazione nella rete fognaria o nei sistemi di scolo che possono raggiungere dei corsi d’acqua. 7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Precauzioni generali: Evitare il contatto del prodotto con gli occhi, la pelle e i vestiti. Precauzioni nella manipolazione: Utilizzare un equipaggiamento protettivo adeguato. Pagina 2 di 5 Scheda di Sicurezza: Ultra-Etch® SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 06/09/2012 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 7-039.11 Data revisione: 24/09/2012 Numero Revisione: 12 Ultra-Etch® Precauzioni nello stoccaggio: Temperatura ambiente. 8. ESPOSIZIONE / PROTEZIONE INDIVIDUALE Equipaggiamento per la protezione personale: Protezione viso e occhi: Indossare occhialini protettivi. Protezione pelle: S36/37: Usare indumenti protettivi e guanti adatti. Protezione vie respiratorie: S51: Usare soltanto in luogo ben ventilato. 9. PROPRIETA’ CHIMICHE E FISICHE Apparenza: Gel. Odore: Inodore o senza odore caratteristico. Colore: Blu. Solubilità in acqua: Parzialmente solubile in acqua. 10. STABILITA’ E REATTIVITA’ Polimerizzazione pericolosa: No Stabilità: Stabile quando viene utilizzato e conservato sotto le condizioni indicate. Condizioni e materiali con cui evitare il contatto: Evitare le basi forti, i metalli, il calore eccessivo, l’esposizione all’umido e all’acqua. Prodotti di decomposizione pericolosi: Fosfina, Ossidi derivanti dal fosforo, Gas Idrogeno. Materiali incompatibili: Caustici forti e la maggior parte dei metalli. Commenti: Reagisce con basi per formare il fosfato ed è corrosivo (soprattutto quando caldo) verso molti metalli e leghe. Libera gas Idrogeno esplosivo quando reagisce con acciaio cloridrico e ferrico e reagisce in modo violento con il Tetraidrobato di Sodio. Forma dei gas infiammabili con i Solfuri, Dimercaptani, Cianuri e Aldeidi. Forma inoltre fumi tossici con Solfuri, Cianuri, Floridi, Perossidi organici e Alogeni organici. 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Contatto con occhi: Causa gravi ustioni. Contatto con la pelle: Corrosivo, causa ustioni. 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE Pagina 3 di 5 Scheda di Sicurezza: Ultra-Etch® SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 06/09/2012 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 7-039.11 Data revisione: 24/09/2012 Numero Revisione: 12 Ultra-Etch® Dati ambientali: R50/53: Altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l’ambiente acquatico. Informazioni ecotossicologiche: Sostanza inquinante per l’acqua. 13. CONDIZIONI DI SMALTIMENTO Metodo di smaltimento materiale: In accordo con le leggi governative in vigore (EC 1975L0442-20/11/2003). 14. INFORMAZIONI RELATIVE AL TRASPORTO Trasporto stradale e ferroviario (ADR/RID): Denominazione tecnica corretta di spedizione: Liquido corrosivo, N.A.S., (Soluzione di Acido Fosforico) Classe rischio: 8 Gruppo di imballaggio: III Trasporto aereo (ICAO/IATA): Denominazione tecnica di spedizione: Liquido corrosivo, N.A.S., (Soluzione di Acido Fosforico) Numero UN/NA: 1760 Classe rischio primario/ Divisione: 8 Gruppo di imballaggio: III Trasporto marittimo (IMO/IMDG): Denominazione tecnica di spedizione: Liquido corrosivo, N.A.S., (Soluzione di Acido Fosforico) Numero UN/NA: 1760 Classe rischio primario/ Divisione: 8 Gruppo di imballaggio: III Quantità Limitata: 1L 15. INFORMAZIONI NORMATIVE Simboli pericolosi EEC Simboli e classificazione “C” Corrosivo R34 – Provoca ustioni. AVVERTENZE! Lo IARC ha identificato il Cobalto ed i composti del cobalto come “possibilmente cancerogeni”, comunque lo IARC non identifica specificatamente i componenti di questo prodotto come possibilmente cancerogeni OSHA. Selezione Cancerogeni: presente Pagina 4 di 5 Scheda di Sicurezza: Ultra-Etch® SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 06/09/2012 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 7-039.11 Data revisione: 24/09/2012 Numero Revisione: 12 Ultra-Etch® 16. ALTRE INFORMAZIONI Frasi R Rilevanti: R34: Provoca ustioni. R36/37/38: Irritante per occhi, sistema respiratorio e pelle R22: Nocivo se ingerito Preparato da: Anu Kattoju Revisione: This MSDS replaces the 7/26/2011 MSDS. Revised: Section 1: Date Issued, PREPARED BY, PRODUCT CODE/PART #. Section 2: SIGNS AND SYMPTOMS OF OVEREXPOSURE ( INHALATION, SKIN ). Section 7: STORAGE. Section 11: EYE EFFECTS. Section 15: COMMENTS Rinuncia di responsabilità del produttore: ESCLUSIVAMENTE PER UN UTILIZZO DENTALE: Utilizzare come indicato. Le informazioni contenute si basano sullo stato delle nostre conoscenze relativamente al prodotto trattato. Esse sono date in buona fede. Vengono segnalati agli utilizzatori eventuali rischi qualora un prodotto venga impiegato per usi diversi per i quali è stato previsto. Ultradent Products Inc. declina ogni responsabilità per qualsiasi utilizzo non appropriato del prodotto. Ogni utilizzatore deve rivedere attentamente le avvertenze previste per ogni specifico contesto di utilizzo del prodotto e verificare che esse siano applicate in modo appropriato. Pagina 5 di 5 Scheda di Sicurezza: Ultra-Etch® SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 17/11/2006 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 69-039.5 Data Revisione: 19/07/2012 Numero Revisione: 4 Peak™ SE Primer 1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E I SUOI PRODUTTORI ™ Denominazione commerciale: Peak SE Primer Descrizione prodotto: Mordenzante dentinale Codici prodotto: BI/15076 e BJ/15077 Prodotto da: Ultradent Products, Inc. 505 W. 10200 S. South Jordan, UT 84095 Responsabile commercializzazione in Europa: UP Dental GmbH Am Westhover Berg 30 D-51149 Köln Tel: +49-(0) 2203-35-92-0 CONTATTO IN CASO DI EMERGENZA (disponibile 24 h su 24) +1-703-527-3887 2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI Denominazione chimica Alcol Etilico 2-Idroxietil Metacrilato CAS 00064-17-5 000868-77-9 EINECS 200-578-6 212-782-2 Classificazione F+; R11 Xi; R43; R36/38 Contenuto % < 30 < 30 (Consultare la sezione 16 per il testo completo delle Frasi R) 3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Simboli pericolosi EEC Simboli e classificazione “F+” - Estremamente infiammabile R11: Facilmente infiammabile “Xi” - Irritante R36/38: Irritante per occhi e pelle. R43: Può causare sensibilizzazione a contatto con la pelle Potenziali effetti sulla nostra salute: Contatto con occhi: Irritante per gli occhi. Contatto con pelle: Può causare irritazione sensibilizzazione alla pelle. Ingestione: Nessun pericolo se utilizzato secondo il normale utilizzo del prodotto Inalazione: Nessun effetto atteso per questo prodotto 4. INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO Contatto con gli occhi: Sciacquare immediatamente gli occhi con abbondante acqua. Se l’irritazione persiste, consultare un medico. Pagina 1 di 4 Scheda di Sicurezza: Peak™ SE Primer SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 17/11/2006 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 69-039.5 Data Revisione: 19/07/2012 Numero Revisione: 4 Peak™ SE Primer Contatto con la pelle: Lavare la pelle con acqua e sapone. Se l’irritazione si sviluppa o persiste, consultare un medico. Se ingerito: Se ingerito, sciacquare la bocca con acqua, NON indurre il vomito. Somministrare al paziente un bicchiere d’acqua o latte. Richiedere un immediato controllo da parte del medico o recarsi in un centro antiveleno. Non somministrare nulla per via orale ad una persona non cosciente. Se inalato: Una buona ventilazione generale sarebbe sufficiente a tenere sotto controllo i livelli di particelle nell’aria 5. MISURE ANTINCENDIO Procedure antincendio: procedure di base: evacuare il personale, utilizzare un equipaggiamento antincendio protettivo. Utilizzare un apparecchio di respirazione autonomo (SCBA) quando il prodotto è coinvolto nell’ incendio. Equipaggiamento antincendio: Schiuma, prodotti chimici asciutti, Anidride Carbonica (CO2). 6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE Piccole perdite: Assorbire il liquido e posizionare il tutto in un contenitore adeguato e ben sigillato. I vapori possono raggiungere le sorgenti di ignizione. Grandi perdite: Assorbire le perdite con un materiale inerte, umido, non – infiammabile. Dopodiché sciacquare la zona contaminata dal prodotto con acqua. Protezione per l’ambiente: Perdite d’acqua: Impedire la penetrazione nella rete fognaria o nei sistemi di scolo che possono raggiungere dei corsi d’acqua. 7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Precauzioni nella manipolazione: Tenere lontano da fonti di calore, scintille e fiamme. Precauzioni nello stoccaggio: Conservare il prodotto in frigorifero. 8. ESPOSIZIONE / PROTEZIONE INDIVIDUALE Equipaggiamento per la protezione personale: Protezione viso e occhi: Indossare occhialini protettivi. Protezione pelle: S36/37: Usare indumenti protettivi e guanti adatti. Protezione vie respiratorie: S51: Usare soltanto in luogo ben ventilato. Pagina 2 di 4 Scheda di Sicurezza: Peak™ SE Primer SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 17/11/2006 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 69-039.5 Data Revisione: 19/07/2012 Numero Revisione: 4 Peak™ SE Primer 9. PROPRIETA’ CHIMICHE E FISICHE Stato Fisico: Liquido. Odore: Acrilico, pungente. Apparenza: Resina, giallo chiaro. 10. STABILITA’ E REATTIVITA’ Stabilità: Stabile quando utilizzato e conservato sotto le condizioni indicate. Polimerizzazione: La polimerizzazione avviene quando il prodotto è esposto a fonti di luce visibile, raggi ultravioletti o a un calore eccessivo. Condizioni da evitare: Evitare l’esposizione alla luce. 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Contatto con occhi: Irrita gli occhi. Contatto con la pelle: Può causare irritazione e sensibilizzazione ala pelle. 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE Dati ambientali: Stabile quando utilizzato e conservato sotto le condizioni indicate. 13. CONDIZIONI DI SMALTIMENTO Metodo di smaltimento materiale: In accordo con le leggi governative in vigore (EC 1975L0442-20/11/2003). 14. INFORMAZIONI RELATIVE AL TRASPORTO Trasporto stradale e ferroviario (ADR/RID): Denominazione tecnica esatta di trasporto: Alcoli, N.O.S. (Soluzione di Etanolo) Classe rischio: 3 Gruppo di imballaggio: II Trasporto aereo (ICAO/IATA): Denominazione tecnica di trasporto: Alcoli, N.O.S. (Soluzione di Etanolo) Numero UN/NA: 1987 Classe rischio primario/ Divisione: 3 Gruppo di imballaggio: II Trasporto marittimo (IMO/IMDG): Denominazione tecnica di trasporto: Alcoli, N.O.S. (Soluzione di Etanolo) Numero UN/NA: 1987 Classe rischio primario/ Divisione: 3 Gruppo di imballaggio: II Pagina 3 di 4 Scheda di Sicurezza: Peak™ SE Primer SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 17/11/2006 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 69-039.5 Data Revisione: 19/07/2012 Numero Revisione: 4 Peak™ SE Primer Quantità limitata: 1L 15. INFORMAZIONI NORMATIVE Comunità Europea EEC Simboli e classificazione “F+”: Altamente infiammabile R11: Facilmente infiammabile “Xi”: Irritante R36/38: Irritante per occhi e pelle. R43: Può causare sensibilizzazione a contatto con la pelle 16. ALTRE INFORMAZIONI Frasi R Rilevanti: R11: Facilmente infiammabile. R43: Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle. R36/38: Irritante per occhi e pelle Preparato da: Susan Scott Revisione: This MSDS replaces the 04/22/2008 MSDS. Revised: Section 1: PREPARED BY, PRODUCT CODE/ PART #. Section 2: POTENTIAL HEALTH EFFECTS ( SKIN, INHALATION, INGESTION ). Section 3: Wt.%. Section 4: INHALATION. Section 11: EYE EFFECTS, SKIN EFFECTS. Rinuncia di responsabilità del produttore: ESCLUSIVAMENTE PER UN UTILIZZO DENTALE - Utilizzare come indicato. Le informazioni contenute si basano sullo stato delle nostre conoscenze relativamente al prodotto trattato. Esse sono date in buona fede. Vengono segnalati agli utilizzatori eventuali rischi qualora un prodotto venga impiegato per usi diversi per i quali è stato previsto. Ultradent Products Inc. declina ogni responsabilità per qualsiasi utilizzo non appropriato del prodotto. Ogni utilizzatore deve rivedere attentamente le avvertenze previste per ogni specifico contesto di utilizzo del prodotto e verificare che esse siano applicate in modo appropriato. Pagina 4 di 4 Scheda di Sicurezza: Peak™ SE Primer SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 10/09/2012 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 206-001.3 Data Revisione: 24/10/2012 Numero Revisione: 2 Peak® Universal Bond 1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E I SUOI PRODUTTORI Denominazione commerciale: Peak® Universal Bond Descrizione prodotto: Adesivo polimerizzabile con Clorexidina al 0.2% Codice/Parte prodotto: DC/71057 Prodotto da: Ultradent Products, Inc. 505 W. 10200 S. South Jordan, UT 84095 Responsabile commercializzazione in Europa: UP Dental GmbH Am Westhover Berg 30 D-51149 Köln Tel: +49-(0) 2203-35-92-0 CONTATTO IN CASO DI EMERGENZA (disponibile 24 h su 24) +1-703-527-3887 2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI Denominazione chimica Alcol Etilico 2-Idroetil Metacrilato Acido Metacrilico Clorexidine Di(Acetate) CAS 64-17-5 868-77-9 79-41-4 56-95-1 EINECS 200-578-6 212-782-2 201-204-4 200-302-4 Classificazione F; R22; R36/37/38 Xi; R43; R36/38 Xi; R36/37/38 R22; R50 Contenuto% 17 16 6 <1 (Consultare la sezione 16 per il testo completo delle Frasi R) 3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Simboli pericolosi EEC Simboli e classificazione “F”: Estremamente infiammabile “Xi”: Irritante R36/38: Irritante per gli occhi e la pelle “C”: Corrosivo R34:Provoca ustioni R43: Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle Potenziali effetti sulla nostra salute: Contatto con occhi: Può causare danni seri. Contatto con pelle: Può causare sensibilizzazione alla pelle. 4. INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO Contatto con gli occhi: Sciacquare immediatamente gli occhi con abbondante acqua. Se l’irritazione si sviluppa o persiste, consultare un medico. Pagina 1 di 4 Scheda di Sicurezza: Peak Universal Bond SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 10/09/2012 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 206-001.3 Data Revisione: 24/10/2012 Numero Revisione: 2 Peak® Universal Bond Contatto con la pelle: Lavare la pelle con acqua e sapone. Se l’irritazione si sviluppa o persiste, consultare un medico. Se ingerito: Se ingerito, sciacquare la bocca con acqua, NON indurre il vomito. Somministrare al paziente un bicchiere d’acqua o latte. Richiedere un immediato controllo da parte del medico o recarsi in un centro antiveleno. Non somministrare nulla per via orale a una persona non cosciente. Se inalato: Portare il paziente all’aria aperta. Se non riesce a respirare, far eseguire la respirazione artificiale o far erogare dell’ossigeno da parte di personale esperto. Richiedere un immediato intervento di un medico. 5. MISURE ANTINCENDIO Procedure antincendio: procedure di base: Evacuare il personale, utilizzare un equipaggiamento antincendio protettivo. Utilizzare un apparecchio di respirazione autonomo (SCBA) quando il prodotto è coinvolto nell’ incendio. Equipaggiamento antincendio: Schiuma, prodotti chimici asciutti, Anidride Carbonica (CO2). 6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE Piccole perdite: Assorbire il liquido e posizionare il tutto in un contenitore adeguato e ben sigillato. I vapori possono raggiungere le sorgenti di ignizione. Grandi perdite: Assorbire le perdite con del materiale inerte, umido, non – infiammabile. Dopodiché sciacquare la zona contaminata dal prodotto con acqua. Protezione per l’ambiente: Perdite d’acqua: Impedire la penetrazione nella rete fognaria o nei sistemi di scolo che possono raggiungere dei corsi d’acqua. 7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Precauzioni nella manipolazione: Tenere lontano da fonti di calore, scintille e fiamme. Precauzioni nello stoccaggio: Conservare il prodotto in frigorifero se non viene utilizzato su base giornaliera. 8. ESPOSIZIONE / PROTEZIONE INDIVIDUALE Equipaggiamento per la protezione personale: Protezione viso e occhi: Indossare occhialini protettivi. Protezione pelle: S36/37: Usare indumenti protettivi e guanti adatti. Protezione vie respiratorie: S51: Usare soltanto in luogo ben ventilato. 9. PROPRIETA’ CHIMICHE E FISICHE Stato Fisico: Liquido. Pagina 2 di 4 Scheda di Sicurezza: Peak Universal Bond SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 10/09/2012 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 206-001.3 Data Revisione: 24/10/2012 Numero Revisione: 2 Peak® Universal Bond Odore: Acrilico, pungente. Apparenza: Resina opaca di colore giallo chiaro. 10. STABILITA’ E REATTIVITA’ Stabilità: Stabile quando utilizzato e conservato sotto le condizioni indicate. Polimerizzazione: La polimerizzazione avviene quando il prodotto è esposto a fonti di luce, raggi ultravioletti o a un calore eccessivo. Condizioni da evitare: Evitare l’esposizione alla luce. 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Contatto con occhi: Può causare danni seri. Contatto con la pelle: Può causare sensibilizzazione alla pelle. 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE Dati ambientali: Stabile quando utilizzato e conservato sotto le condizioni indicate. 13. CONDIZIONI DI SMALTIMENTO Metodo di smaltimento materiale: In accordo con le leggi governative in vigore (EC 1975L0442-20/11/2003). 14. INFORMAZIONI RELATIVE AL TRASPORTO Trasporto stradale e ferroviario (ADR/RID): Denominazione tecnica esatta di trasporto: Alcoli, N.O.S. (Soluzione di Alcool Etilico) Classe rischio: 3 Gruppo di imballaggio: III Trasporto aereo (ICAO/IATA): Denominazione tecnica di trasporto: Alcoli, N.O.S. (Soluzione di Alcool Etilico) Numero UN/NA: 1987 Classe rischio/ Divisione: 3 Gruppo di imballaggio: III Trasporto marittimo (IMO/IMDG): Denominazione tecnica di trasporto: Alcoli, N.O.S. (Soluzione di Alcool Etilico) Numero UN/NA: 1987 Classe rischio/ Divisione: 3 Gruppo di imballaggio: III Quantità limitata: 10L Pagina 3 di 4 Scheda di Sicurezza: Peak Universal Bond SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE Data di emissione: 10/09/2012 Numero Scheda di Sicurezza Materiale: 206-001.3 Data Revisione: 24/10/2012 Numero Revisione: 2 Peak® Universal Bond 15. INFORMAZIONI NORMATIVE Simboli pericolosi EEC Simboli e classificazione “F”: Estremamente infiammabile “Xi”: Irritante R36/38: Irritante per gli occhi e la pelle “C”: Corrosivo R34:Provoca ustioni R43: Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle 16. ALTRE INFORMAZIONI Frasi R Rilevanti: R22:Nocivo se ingerito R36/37/38: Irritante per occhi, sistema respiratorio, e pelle R43: Può causare sensibilizzazione a contatto con la pelle R36/38: Irritante per occhi e pelle R50: Molto tossico per gli organismi acquatici Preparato da: Anu Kattoju Revisione: This MSDS replaces the 5/24/2011 MSDS. Revised: Section 1: Date Issued, PREPARED BY, PRODUCT CODE/PART #. Section 2: POTENTIAL HEALTH EFFECTS ( SKIN ). Section 7: STORAGE. Section 11: SKIN EFFECTS. Rinuncia di responsabilità del produttore: ESCLUSIVAMENTE PER UN UTILIZZO DENTALE - Utilizzare come indicato. Le informazioni contenute si basano sullo stato delle nostre conoscenze relativamente al prodotto trattato. Esse sono date in buona fede. Vengono segnalati agli utilizzatori eventuali rischi qualora un prodotto venga impiegato per usi diversi per i quali è stato previsto. Ultradent Products Inc. declina ogni responsabilità per qualsiasi utilizzo non appropriato del prodotto. Ogni utilizzatore deve rivedere attentamente le avvertenze previste per ogni specifico contesto di utilizzo del prodotto e verificare che esse siano applicate in modo appropriato. Pagina 4 di 4 Scheda di Sicurezza: Peak Universal Bond