Informazioni Utente e Accesso USER: root PASSWORD: relation

Informazioni Utente e Accesso
USER: root
Avvertenze importanti sulla sicurezza per i server Olidata by Thomas Krenn
PASSWORD: relation
Driver aggiornati e download sono
disponibili all‘indirizzo olidata.thomaskrenn.com/it/download.html
Informazioni importanti sui server Thomas Krenn.
oppure consultando il sito https://olidata.
thomas-krenn.com/it/prodotti/sicurezza-deidati.html
Si raccomanda di seguire tassativamente tutte le
avvertenze per prevenire pericoli o compromissioni dello stato di salute e danni al server o a singoli
componenti. L’esecuzione della manutenzione sui
server, in particolare lo scambio di componenti del
server, deve avvenire solo da parte di personale
autorizzato e in possesso di idonea qualifica
tecnica.
un proprio cavo di alimentazione.
• Alcuni alimentatori utilizzano fusibili a polo
neutro. Per evitare il rischio di scosse elettriche,
procedere con cautela quando si maneggiano
alimentatori che utilizzano fusibili a polo neutro.
• Gli alimentatori non contengono parti che
devono essere riparate o sottoposte a interventi di
manutenzione da parte dell’utente.
• Non aprire l’alimentatore. All’interno dell’alimentatore sono presenti livelli pericolosi di tensione,
corrente ed energia. Per interventi di manutenzione, rispedire l’alimentatore al produttore.
• Quando si sostituisce un alimentatore “hot plug”,
scollegare il cavo di alimentazione prima di rimuoverlo dal server.
Impiego del server
Avvertimenti per l’accesso al sistema
I server Thomas Krenn® sono destinati esclusivamente all’impiego in locali che presentano
condizioni operative normali (temperatura, umidità
dell’aria, radiazione), come per esempio locali
server, uffici e spazi pubblicamente accessibili
climatizzati con condizioni analoghe. L’area di
impiego è circoscritta all’utilizzo in tipici ambienti
IT. Un impiego in ambienti speciali, come per
esempio strutture sanitarie non è previsto.
• Spegnere tutte le periferiche collegate al prodotto.
• Spegnere il sistema con l’interruttore di rete.
• Separare l’apparecchio dalla fonte di energia
scollegando tutti i cavi di alimentazione dal sistema o dalla presa.
• Conservare con cura le viti e tutti gli altri elementi di fissaggio dopo aver rimosso la copertura
dell’apparecchio. Una volta terminati i lavori
all’interno del sistema, fissare la copertura con le
viti e gli elementi di fissaggio originali. Spegnere
il server e scollegare tutti i cavi di alimentazione
prima di montare o smontare componenti che non
sono “hot plug”.
• Quando si sostituisce un alimentatore “hot plug”,
scollegare il cavo di alimentazione prima di rimuoverlo dal server.
Avvertenze importanti sulla sicurezza per il
server
1. Attenzione: per la vostra sicurezza.
Prima della messa in funzione del server
si prega di leggere le avvertenze sulla
sicurezza riportate nella sezione in basso.
Leggere prima dell’uso!
Attenzione alla condensa:
Per il deposito di umidità è già sufficiente
una differenza di temperatura di 15 gradi tra
la temperatura ambiente e il server. Onde
evitare un cortocircuito, si prega di acclimatare l’impianto.
2. Servizio Assistenza
All’indirizzo https://olidata.thomas-krenn.com/it/download.html, è possibile trovare driver
aggiornati, firmware, test report, datasheet e documentazione.
L’ubicazione del server
ASSISTENZA PER QUESTIONI
TECNICHE
COME SI PROCEDE IN CASO DI
PROBLEMI TECNICI
Il nostro servizio di assistenza tecnica è
reperibile ai seguenti recapiti:
Tel.: +39 0547.419.333
[email protected]
Rivolgersi al servizio di assistenza tecnica
ad uno dei riferimenti sopra indicati, oppure
collegarsi alla sezione “servizi e supporto” del
sito www.olidata.com.
3. Riferimenti e Wiki
All’indirizzo http://www.thomas-krenn.com/en/wiki/Main_Page si trovano informazioni e
aiuti in lingua inglese, per la configurazione dei server.
Thomas Krenn®AG raccomanda l’installazione del server in un locale server climatizzato.
Scegliere un luogo che corrisponda ai seguenti
criteri:
• pulito, asciutto e privo di particelle sospese
nell’aria (diverse dalla normale polvere).
• al riparo da fonti di vibrazioni o urti fisici.
• isolato da forti campi elettromagnetici prodotti da
dispositivi elettrici.
• in aree soggette a temporali, è consigliabile
collegare il sistema a una protezione dalle sovratensioni.
• deve essere presente una presa di corrente a
muro adeguatamente collegata a massa.
• dotato di spazio sufficiente per l’accesso ai cavi
di alimentazione, in quanto hanno la funzione di
scollegare l’alimentazione generale del prodotto.
Prima di ogni lavoro di manutenzione
4. Il server ha subito danni durante la consegna?
Comunicarlo ad Olidata entro 5 giorni dal ricevimento della merce contattando il numero
telefonico +39 0547.419.333.
1. Eseguire un backup..
2. Verificare se il recupero dei dati funziona.
3. Eseguire il lavoro di manutenzione.
Prima di ogni apertura dello chassis
1. Scollegare il server dall’alimentazione elettrica.
2. Per la sostituzione di componenti sensibili,
utilizzare un cavo per la messa a terra e guanti.
5. Certificazione dei server
Avvertenze sull’alimentazione e sulla elettricità
Thomas-Krenn.AG®, Speltenbach-Steinäcker 1, D-94078 Freyung dichiara che i suoi server sono certificati CE (classe A). Norma applicata: EN 55 022:1998 / A1:2000. I nostri prodotti sono provvisti del marchio CE a condizione che ciò risulti necessario secondo le norme
pertinenti.
Thomas-Krenn.AG® • Speltenbach-Steinäcker 1 • 94078 Freyung
e-mail: [email protected] • www.thomas-krenn.com
Tel. +49 (0) 8551 9150 -0
Fax +49 (0) 8551 9150 -55
powered by Thomas-Krenn.AG
• L’attivazione del pulsante di accensione, contrassegnato dal simbolo di stand-by, NON disinserisce completamente l’alimentazione del sistema.
Per rimuovere completamente l’alimentazione
dal sistema, è necessario scollegare il cavo di
alimentazione dalla presa a muro. Il sistema può
utilizzare più di un cavo di alimentazione. In questo caso, accertarsi che tutti i cavi di alimentazione
siano scollegati.
• Durante il montaggio o lo smontaggio di componenti non “hot plug”, accertarsi che i cavi di
alimentazione siano scollegati.
• Non eseguire alcuna modifica sul cavo di
alimentazione e non utilizzare alcun cavo che non
sia esattamente del tipo richiesto. Ogni alimentatore del sistema deve essere collegato mediante
Proteggersi dalle ustioni!
Se il server è stato in funzione, i processori installati e i dissipatori di calore possono presentare
temperature elevate. Salvo si stia aggiungendo
o sostituendo un componente “hot plug”, lasciar
raffreddare il sistema prima di togliere i coperchi.
Per evitare di venire a contatto con componenti
bollenti, prestare attenzione durante il montaggio
o lo smontaggio di componenti “hot plug”.
Sostituzione di hot swap o componenti hot
plug.
Prestare attenzione a manipolare sempre i
componenti che possono essere sostituiti durante
il funzionamento con grande cura e attenzione.
Evitare il contatto con componenti ed elementi
elettronici sotto tensione.
Attenzione ai componenti in movimento!
Evitare il contatto con le pale delle ventole in
rotazione per evitare possibili lesioni. Se il sistema
viene fornito con una copertura della ventola,
non azionare il sistema se la copertura non è
installata.
Avvertenze per il montaggio in rack
• Il rack per l’apparecchiatura deve essere
ancorato a un supporto idoneo e fisso per evitare
che possa ribaltarsi al momento dell’estrazione di
un server o di altre apparecchiature. Per installare
il rack dell’apparecchiatura, seguire le istruzioni
del produttore.
• Installare l’apparecchiatura nel rack dal basso verso l’alto inserendo l’apparecchiatura più
pesante in basso nel rack.
• Estrarre un solo apparecchio dal rack alla volta.
• L’utente deve predisporre un dispositivo di disconnessione dell’alimentazione per l’intera unità
rack. Il dispositivo di disconnessione generale
deve essere facilmente accessibile e deve essere
provvisto di marcature che lo identifichino come
controllo dell’alimentazione elettrica dell’intera
unità e non solo dei server.
• Per evitare il rischio di scosse elettriche, è
necessario implementare un adeguato collegamento a terra per il rack stesso e ciascun elemento in esso installato.
Informazioni importanti sulle scariche elettrostatiche (ESD)
• Le scariche elettrostatiche possono danneggiare
le unità disco, le schede e altri componenti. Pertanto, si consiglia di eseguire tutte le procedure
in una stazione di lavoro ESD. Se questa non è
disponibile, si ottiene una certa protezione dalle
scariche elettrostatiche indossando una fascetta
antistatica da polso collegata per la messa in
massa a qualsiasi superficie metallica non verniciata dello chassis durante il lavoro.
• Maneggiare sempre le schede con grande
cautela, in quanto esse sono estremamente
sensibili alle scariche elettrostatiche. Sorreggere
le schede solo impugnandone i bordi
• Dopo aver rimosso una scheda dall’involucro
protettivo o dal server, collocarla rivolta verso l’alto su una superficie antistatica collegata a massa.
Consigliamo l’utilizzo di una base conduttiva in
spugna, se disponibile, ma non l’involucro della
scheda.
• Non far scorrere la scheda su una superficie.
Sostituzione della batteria
• Se la batteria non viene sostituita secondo le
modalità prescritte, potrebbe esplodere.
• Come ricambio, utilizzare solamente una batteria
consigliata dal produttore dell’apparecchiatura.
• Smaltire le batterie usate attenendosi alle norme
e alle disposizioni nazionali vigenti.
• Non tentare di ricaricare o aprire una batteria.
Raffreddamento e flusso d’aria
• Posare i cavi facendo con attenzione secondo le
istruzioni per evitare possibili ostruzioni al flusso
d’aria o problemi di raffreddamento.
• Per facilitare il flusso d’aria e garantire un
adeguato raffreddamento, azionare il sistema solo
con i coperchi dello chassis installati. L’azionamento del sistema senza i coperchi installati
può danneggiare i componenti del sistema. Per
montare i coperchi:
1. In primo luogo, assicurarsi di non avere lasciato
attrezzi o componenti all’interno dello chassis.
2. Controllare che cavi, schede aggiuntive e altri
componenti siano installati correttamente.
3. Fissare i coperchi allo chassis seguendo le
istruzioni del produttore.
powered by Thomas-Krenn.AG