SIRIUS ACT – Guida alla scelta nella gamma completa

SIRIUS ACT –
Guida alla scelta
nella gamma
completa
Estratto dalla gamma completa
di pulsanti e indicatori luminosi
SIRIUS ACT
siemens.com/sirius-act
50259.indd 1
07.09.16 05:29
SIRIUS ACT – Comando e segnalazione
SIRIUS ACT – Dispositivi di comando e segnalazione moderni e performanti
A seconda del gusto estetico e delle esigenze è possibile scegliere tra quattro differenti linee di design:
plastica, plastica con ghiera in metallo opaco, metallo lucido o piatto, opaco.
Alto grado di flessibilità nella scelta dei
prodotti.
Forma costruttiva modulare
Sono da ordinare separatamente l’attuatore, il
supporto e il modulo LED/di contatti.
Elevata flessibilità grazie alla libertà di combi­
nazione nell’assemblaggio.
Plastica
nera,
Plastica
3SU1.0
con ghiera
in metallo
opaco,
3SU1.3
Metallo
Metallo piatto,
Attuatore
Supporto
Apparecchi completi
L’ordinazione si effettua con un codice pro­
dotto che comprende i tre componenti di
una unità pronta al funzionamento. Ciò con­
sente di risparmiare tempo e oneri di montag­
gio, e quindi anche costi. Consigliabile in caso
di fabbisogno pianificabile.
lucido,
opaco, 3SU1.6
3SU1.5
Apparecchi compatti
Alcuni dispositivi sono disponibili come appa­
recchi compatti, in cui l’elettronica è già inte­
grata; non è necessario ordinare separatamen­
te né il supporto né il modulo LED o di contatti.
Configurazioni personalizzate (serrature spe­
ciali, pulsantiere configurate, iscrizioni) sono
facilmente realizzabili mediante il SIRIUS ACT
Configurator.
siemens.com/sirius-act/configurator.
Modulo di
contatti/
LED
Questi componenti robusti apportano molti vantaggi per l’utente grazie alla semplicità di montaggio:
Concetto innovativo di
innesto a scatto
Tutti i componenti sono innestabili
a scatto, senza nessun attrezzo –
anche in posizione obliqua;
sblocco con la levetta integrata
Rimozione rapida
del supporto
Semplice smontaggio del
supporto premendo la
levetta di sblocco
Montaggio semplice
Fissaggio rapido
su lamiera con
un cacciavite
(senza attrezzo speciale)
Montaggio sicuro con
allineamento freccia
su freccia
Applicazione corretta
dei componenti
Fori senza scanalatura
Semplice inserimento dei
componenti senza allineamento
di nottolini antirotazione
Moduli collegabili in cascata
Fino a tre moduli affiancabili
e due moduli di contatti per
ciascuna posizione inseribili
l’uno dietro l’altro
Posti d’inserimento univoci
dei moduli
Collegamento senza errori
dei moduli anche in caso di
moduli di contatti sovrapposti
Protezione antirotazione
al 100%
Fissaggio sicuro antirotazione anche
in caso di foratura imprecisa mediante
fissaggio a vite
50259.indd 2
07.09.16 05:29
Prodotti in evidenza
Selettori a chiave SIRIUS ACT – per una maggiore sicurezza nell’impianto
Identificazione affidabile delle persone per una maggiore sicurezza nell’im­
pianto. Il selettore a chiave ID SIRIUS ACT assicura che solo le persone
autorizzate possono operare sugli impianti e sulle macchine. Ad ogni chiave
colorata corrisponde una autorizzazione codificata lato fabbrica.
Attuatore
Plastica nera
3SU1000-4WS10-0AA0
Plastica con ghiera in metallo opaco
3SU1030-4WS10-0AA0
Accessori
necessari
Accessori
necessari
Accessori necessari,
min. 1 chiave
Supporto
Modulo standard
Chiave ID
Plastica
3SU1500-0AA10-0AA0
oppure
Metallo
3SU1550-0AA10-0AA0
(solo chiavi colorate)
3SU1400-1GC10-1AA0
Modulo IO-Link
(chiavi colorate e
bianca)
3SU1400-1GD10-1AA0
1º livello di autorizzazione
3SU1900-0FV40-0AA0
2º livello di autorizzazione
3SU1900-0FW30-0AA0
3º livello di autorizzazione
3SU1900-0FX20-0AA0
4º livello di autorizzazione
3SU1900-0FY50-0AA0
Codificata individualmente
3SU1900-0FU60-0AA0
Potenziometro (apparecchio compatto) – mai così facile da montare
Potenziometro – plastica
1 k Ohm
4,7 k Ohm
10 k Ohm
3SU1200-2PQ10-1AA0
3SU1200-2PR10-1AA0
3SU1200-2PS10-1AA0
1 k Ohm
4,7 k Ohm
10 k Ohm
3SU1250-2PQ10-1AA0
3SU1250-2PR10-1AA0
3SU1250-2PS10-1AA0
3SU1900-0BG16-0RT0
3SU1900-0BG16-0RU0
3SU1900-0BG16-0AA0
Pulsante a sensore
Connettore
Cappuccio di
protezione
Il pulsante viene comandato toccandolo con la mano
senza esercitare pressione. Tensione di impiego DC 24 V,
plastica nera, 1NO, 0NC, ad impulso, con supporto
3SU1200-1SK10-2SA0
3SU1900-0KL10-0AA0
Selettore 4x, con manopola
4 posizioni, bianco, permanente
Supporto 4x
Potenziometro – metallo
Pulsante a sensore (apparecchio compatto)
Selettore a 4 posizioni
Plastica
3SU1000-2AS60-0AA0
Plastica con ghiera in metallo
3SU1030-2AS60-0AA0
Metallo lucido
3SU1050-2AS60-0AA0
50259.indd 3
Accessori – targhette identificative
Con scala 0–9
Con simbolo accelerazione
Senza dicitura,
targhetta nera
(accessorio necessario)
(accessorio opzionale)
3SU1900-0EC10-0AA0
(accessorio necessario)
Supporto in plastica per plastica
e plastica con ghiera in metallo
3SU1500-0BA10-0AA0
Supporto in metallo per plastica, plastica
con ghiera in metallo e metallo lucido
3SU1550-0BA10-0AA0
07.09.16 05:29
Forma costruttiva modulare (4 linee di design)
Linee di design
Iniziale codice prodotto
Foratura
Plastica
3SU1.0
Ø 22 mm
Plastica con ghiera
in metallo satinato
3SU1.3
Ø 22 mm
Metallo lucido
3SU1.5
Ø 22 mm
Pulsante con bottone piatto
Permanente, sblocco a pressione
3SU1000-0AA10-0AA0
3SU1030-0AA10-0AA0
3SU1050-0AA10-0AA0
3SU1060-0JA10-0AA0
3SU1000-0AA30-0AA0
3SU1050-0AA30-0AA0
3SU1060-0JA30-0AA0
3SU1000-0AA20-0AA0
3SU1030-0AA20-0AA0
3SU1000-0AA40-0AA0
3SU1030-0AA40-0AA0
3SU1000-0AA50-0AA0
3SU1000-0AA60-0AA0
Ad impulso
3SU1000-0AB10-0AA0
3SU1000-0AB20-0AA0
3SU1000-0AB30-0AA0
3SU1000-0AB40-0AA0
3SU1030-0AA30-0AA0
3SU1030-0AA50-0AA0
3SU1030-0AA60-0AA0
3SU1050-0AA20-0AA0
3SU1050-0AA40-0AA0
3SU1050-0AA50-0AA0
3SU1050-0AA60-0AA0
3SU1060-0JA20-0AA0
3SU1060-0JA40-0AA0
3SU1060-0JA50-0AA0
3SU1060-0JA60-0AA0
3SU1030-0AB10-0AA0
3SU1050-0AB10-0AA0
3SU1060-0JB10-0AA0
3SU1030-0AB30-0AA0
3SU1050-0AB30-0AA0
3SU1060-0JB30-0AA0
3SU1030-0AB20-0AA0
3SU1030-0AB40-0AA0
3SU1050-0AB20-0AA0
3SU1050-0AB40-0AA0
3SU1060-0JB20-0AA0
3SU1060-0JB40-0AA0
3SU1000-0AB50-0AA0
3SU1030-0AB50-0AA0
3SU1050-0AB50-0AA0
3SU1060-0JB50-0AA0
3SU1000-0AB60-0AA0
3SU1030-0AB60-0AA0
3SU1050-0AB60-0AA0
3SU1060-0JB60-0AA0
3SU1000-0AB70-0AA0
3SU1030-0AB70-0AA0
Ad impulso, con simbolo “0”
3SU1000-0AB10-0AD0
3SU1030-0AB10-0AD0
3SU1000-0AB20-0AD0
3SU1030-0AB20-0AD0
Ad impulso, con simbolo “I”
3SU1000-0AB40-0AC0
3SU1030-0AB40-0AC0
3SU1050-0AB70-0AA0
--
3SU1050-0AB10-0AD0
--
3SU1050-0AB40-0AC0
--
3SU1050-0AB20-0AD0
3SU1030-0AB60-0AC0
Ad impulso
3SU1000-0BB10-0AA0
3SU1030-0BB10-0AA0
3SU1050-0BB10-0AA0
--
3SU1000-0BB30-0AA0
3SU1030-0BB30-0AA0
3SU1050-0BB30-0AA0
--
3SU1000-0BB20-0AA0
3SU1000-0BB40-0AA0
3SU1000-0BB50-0AA0
3SU1000-0BB60-0AA0
3SU1030-0BB20-0AA0
3SU1030-0BB40-0AA0
3SU1030-0BB50-0AA0
3SU1030-0BB60-0AA0
Pulsante luminoso con bottone piatto
3SU1050-0AB60-0AC0
--
3SU1000-0AB60-0AC0
Pulsante con bottone sporgente
3SU1050-0BB20-0AA0
3SU1050-0BB40-0AA0
3SU1050-0BB50-0AA0
3SU1050-0BB60-0AA0
--
-----
Ad impulso
3SU1001-0AB20-0AA0
3SU1031-0AB20-0AA0
3SU1051-0AB20-0AA0
3SU1061-0JB20-0AA0
3SU1001-0AB40-0AA0
3SU1031-0AB40-0AA0
3SU1051-0AB40-0AA0
3SU1061-0JB40-0AA0
3SU1001-0AB30-0AA0
3SU1001-0AB50-0AA0
3SU1001-0AB60-0AA0
3SU1031-0AB30-0AA0
3SU1031-0AB50-0AA0
3SU1031-0AB60-0AA0
3SU1001-0AB70-0AA0
3SU1031-0AB70-0AA0
Permanente, sblocco a pressione
3SU1001-0AA20-0AA0
3SU1031-0AA20-0AA0
3SU1001-0AA30-0AA0
3SU1031-0AA30-0AA0
3SU1001-0AA50-0AA0
3SU1031-0AA50-0AA0
3SU1001-0AA40-0AA0
3SU1001-0AA60-0AA0
3SU1001-0AA70-0AA0
3SU1031-0AA40-0AA0
3SU1031-0AA60-0AA0
3SU1031-0AA70-0AA0
Pulsante luminoso con bottone sporgente
3SU1051-0AB30-0AA0
3SU1051-0AB50-0AA0
3SU1051-0AB60-0AA0
3SU1061-0JB30-0AA0
3SU1061-0JB50-0AA0
--
3SU1051-0AB70-0AA0
3SU1061-0JB70-0AA0
3SU1051-0AA20-0AA0
3SU1061-0JA20-0AA0
3SU1051-0AA40-0AA0
3SU1061-0JA40-0AA0
3SU1051-0AA30-0AA0
3SU1051-0AA50-0AA0
3SU1051-0AA60-0AA0
3SU1051-0AA70-0AA0
3SU1061-0JA30-0AA0
3SU1061-0JA50-0AA0
--
3SU1061-0JA70-0AA0
Ad impulso
3SU1001-0BB20-0AA0
3SU1031-0BB20-0AA0
3SU1051-0BB20-0AA0
--
3SU1001-0BB40-0AA0
3SU1031-0BB40-0AA0
3SU1051-0BB40-0AA0
--
3SU1001-0BB30-0AA0
3SU1001-0BB50-0AA0
3SU1001-0BB70-0AA0
3SU1031-0BB30-0AA0
3SU1031-0BB50-0AA0
3SU1031-0BB70-0AA0
Pulsante doppio con 2 bottoni piatti
3SU1051-0BB30-0AA0
3SU1051-0BB50-0AA0
3SU1051-0BB70-0AA0
----
Ad impulso, con simbolo “I” / “0”
3SU1000-3AB42-0AK0
3SU1030-3AB42-0AK0
3SU1050-3AB42-0AK0
--
3SU1000-3AB61-0AK0
3SU1030-3AB61-0AK0
3SU1050-3AB61-0AK0
--
Ad impulso, con simbolo “I” / “0”
3SU1001-3AB42-0AK0
3SU1031-3AB42-0AK0
3SU1051-3AB42-0AK0
--
Pulsante doppio con 2 bottoni piatti, luminoso
3SU1001-3AB61-0AK0
50259.indd 4
Metallo
opaco, piatto
3SU1.6
Ø 30 mm
3SU1031-3AB61-0AK0
3SU1051-3AB61-0AK0
--
07.09.16 05:29
Linee di design
Iniziale codice prodotto
Foratura
Plastica
Plastica con ghiera
in metallo satinato
3SU1.3
Ø 22 mm
3SU1.0
Ø 22 mm
Pulsante a fungo, Ø 30 mm, 2 posizioni
Metallo lucido
3SU1.5
Ø 22 mm
Metallo
opaco, piatto
3SU1.6
Ø 30 mm
Ad impulso
3SU1000-1AD10-0AA0
3SU1030-1AD10-0AA0
3SU1050-1AD10-0AA0
--
3SU1000-1AD20-0AA0
3SU1030-1AD20-0AA0
3SU1050-1AD20-0AA0
--
3SU1000-1AA10-0AA0
3SU1030-1AA10-0AA0
3SU1050-1AA10-0AA0
--
3SU1000-1AA20-0AA0
3SU1030-1AA20-0AA0
3SU1050-1AA20-0AA0
--
3SU1000-1BD10-0AA0
3SU1030-1BD10-0AA0
3SU1050-1BD10-0AA0
--
3SU1000-1BD20-0AA0
3SU1030-1BD20-0AA0
3SU1050-1BD20-0AA0
--
3SU1000-1BA10-0AA0
3SU1030-1BA10-0AA0
3SU1050-1BA10-0AA0
--
3SU1000-1BA20-0AA0
3SU1030-1BA20-0AA0
3SU1050-1BA20-0AA0
--
3SU1000-1BA20-0AD0
3SU1030-1BA20-0AD0
Permanente, sblocco a trazione
Pulsante a fungo, Ø 40 mm, 2 posizioni
Ad impulso
Permanente, sblocco a trazione
Permanente, sblocco a trazione, con simbolo “0”
--
--
Pulsante a fungo di ARRESTO DI EMERGENZA a prova di manomissione, 2 posizioni
Sblocco a trazione
Diametro esterno del fungo 40 mm
3SU1000-1HA20-0AA0
3SU1000-1HA20-0AA0
3SU1050-1HA20-0AA0
--
Sblocco a rotazione
Diametro esterno del fungo 33,8 mm
3SU1000-1GB20-0AA0
3SU1000-1GB20-0AA0
3SU1050-1GB20-0AA0
--
3SU1001-1GB20-0AA0
3SU1001-1GB20-0AA0
3SU1051-1GB20-0AA0
--
Diametro esterno del fungo 40 mm
3SU1000-1HB20-0AA0
3SU1000-1HB20-0AA0
3SU1050-1HB20-0AA0
--
3SU1001-1HB20-0AA0
3SU1051-1HB20-0AA0
--
Diametro esterno del fungo 60 mm
3SU1000-1JB20-0AA0
3SU1000-1JB20-0AA0
3SU1050-1JB20-0AA0
--
3SU1001-1JB20-0AA0
3SU1051-1JB20-0AA0
--
3SU1050-1HF20-0AA0
--
3SU1050-1HR20-0AA0
--
3SU1001-1HB20-0AA0
3SU1001-1JB20-0AA0
Sblocco a chiave RONIS SB30
Diametro esterno del fungo 40 mm
3SU1000-1HF20-0AA0
3SU1000-1HF20-0AA0
Sblocco a chiave CES SSG10
Diametro esterno del fungo 40 mm
3SU1000-1HR20-0AA0
3SU1000-1HR20-0AA0
Pulsante di arresto
Ad impulso, permanente dopo pressione con rotazione a destra, sblocco con rotazione a sinistra
3SU1000-0HC10-0AA0
--
--
--
3SU1000-0HC20-0AA0
--
--
--
Interruttore a levetta, 2 posizioni
Permanente
3SU1000-3EA10-0AA0
3SU1030-3EA10-0AA0
3SU1050-3EA10-0AA0
--
3SU1000-3EC10-0AA0
3SU1030-3EC10-0AA0
3SU1050-3EC10-0AA0
--
Ad impulso, reset dall’alto
50259.indd 5
07.09.16 05:29
Forma costruttiva modulare (4 linee di design)
Linee di design
Iniziale codice prodotto
Foratura
Plastica
Plastica con ghiera
in metallo satinato
3SU1.3
Ø 22 mm
3SU1.0
Ø 22 mm
Selettore, illuminabile
Metallo lucido
Metallo
opaco, piatto
3SU1.6
Ø 30 mm
3SU1.5
Ø 22 mm
Operatore corto nero, 2 posizioni (O+I), ad impulso 45°, ritorno dal centro a sinistra
3SU1002-2BC20-0AA0
3SU1032-2BC20-0AA0
3SU1052-2BC20-0AA0
3SU1062-2DC20-0AA0
3SU1002-2BC30-0AA0
3SU1032-2BC30-0AA0
3SU1052-2BC30-0AA0
3SU1002-2BC40-0AA0
3SU1032-2BC40-0AA0
3SU1052-2BC40-0AA0
3SU1002-2BC50-0AA0
3SU1032-2BC50-0AA0
3SU1052-2BC50-0AA0
3SU1002-2BC60-0AA0
3SU1032-2BC60-0AA0
3SU1052-2BC60-0AA0
Operatore corto nero, 2 posizioni (O+I), permanente 90°
3SU1002-2BF20-0AA0
3SU1032-2BF20-0AA0
3SU1052-2BF20-0AA0
3SU1002-2BF30-0AA0
3SU1032-2BF30-0AA0
3SU1002-2BF40-0AA0
3SU1032-2BF40-0AA0
3SU1002-2BF50-0AA0
3SU1032-2BF50-0AA0
3SU1002-2CF60-0AA0
-3SU1032-2CF60-0AA0
-3SU1062-2DC60-0AA0
3SU1062-2DF20-0AA0
-3SU1052-2BF40-0AA0
--
3SU1002-2BF60-0AA0
3SU1032-2BF60-0AA0
3SU1052-2BF60-0AA0
Operatore lungo nero, 2 posizioni (O+I), permanente 90°
3SU1002-2CF20-0AA0
3SU1032-2CF20-0AA0
3SU1052-2CF20-0AA0
--
-3SU1062-2DC40-0AA0
-3SU1062-2DF40-0AA0
3SU1062-2DF50-0AA0
3SU1062-2DF60-0AA0
3SU1062-2EF20-0AA0
3SU1052-2CF40-0AA0
3SU1062-2EF40-0AA0
3SU1052-2CF60-0AA0
3SU1062-2EF60-0AA0
Operatore corto nero, 3 posizioni (I+O+II), ad impulso 2 x 45°, ritorno da entrambi i lati
3SU1002-2BM20-0AA0
3SU1032-2BM20-0AA0
3SU1052-2BM20-0AA0
3SU1002-2BM30-0AA0
3SU1032-2BM30-0AA0
3SU1052-2BM30-0AA0
3SU1002-2BM40-0AA0
3SU1032-2BM40-0AA0
3SU1052-2BM40-0AA0
3SU1002-2BM50-0AA0
3SU1032-2BM50-0AA0
3SU1052-2BM50-0AA0
3SU1062-2DM20-0AA0
-3SU1062-2DM40-0AA0
--
3SU1002-2BM60-0AA0
3SU1032-2BM60-0AA0
3SU1052-2BM60-0AA0
Operatore corto nero, 3 posizioni (I+O+II), permanente 2 x 45°
3SU1002-2BL20-0AA0
3SU1032-2BL20-0AA0
3SU1052-2BL20-0AA0
3SU1062-2DM60-0AA0
3SU1002-2BL30-0AA0
3SU1032-2BL30-0AA0
3SU1052-2BL30-0AA0
3SU1062-2DL30-0AA0
3SU1002-2BL40-0AA0
3SU1032-2BL40-0AA0
3SU1052-2BL40-0AA0
3SU1062-2DL40-0AA0
3SU1002-2BL50-0AA0
3SU1032-2BL50-0AA0
3SU1002-2BL60-0AA0
3SU1032-2BL60-0AA0
3SU1052-2BL60-0AA0
3SU1062-2DL60-0AA0
3SU1001-6AA20-0AA0
3SU1001-6AA20-0AA0
3SU1051-6AA20-0AA0
3SU1061-0JD20-0AA0
3SU1001-6AA40-0AA0
3SU1001-6AA40-0AA0
3SU1051-6AA40-0AA0
3SU1061-0JD40-0AA0
Indicatore luminoso, lente liscia
3SU1001-6AA30-0AA0
3SU1001-6AA50-0AA0
3SU1001-6AA60-0AA0
3SU1001-6AA70-0AA0
Selettore a chiave
3SU1001-6AA30-0AA0
3SU1001-6AA50-0AA0
3SU1001-6AA60-0AA0
3SU1001-6AA70-0AA0
--
3SU1051-6AA30-0AA0
3SU1051-6AA50-0AA0
3SU1051-6AA60-0AA0
3SU1051-6AA70-0AA0
3SU1062-2DL20-0AA0
--
3SU1061-0JD30-0AA0
3SU1061-0JD50-0AA0
--
3SU1061-0JD70-0AA0
CES SSG10, 2 posizioni (O+I)
Ad impulso 45°, estrazione chiave in O, ritorno dal centro a sinistra
3SU1000-5BC01-0AA0
3SU1030-5BC01-0AA0
3SU1050-5BC01-0AA0
Permanente 90°, estrazione chiave in O+I
3SU1000-5BF11-0AA0
3SU1030-5BF11-0AA0
3SU1050-5BF11-0AA0
CES SSG10, 3 posizioni (I+O+II)
Ad impulso 2 x 45°, estrazione chiave in O, ritorno da entrambi i lati
3SU1000-5BM01-0AA0
3SU1030-5BM01-0AA0
3SU1050-5BM01-0AA0
3SU1000-4BC01-0AA0
3SU1030-4BC01-0AA0
3SU1050-4BC01-0AA0
RONIS SB30, 2 posizioni (O+I)
Ad impulso 45°, estrazione chiave in O, ritorno dal centro a sinistra
Permanente 90°, estrazione chiave in O
3SU1000-4BF01-0AA0
3SU1030-4BF01-0AA0
3SU1050-4BF01-0AA0
Permanente 90°, estrazione chiave in O+I
3SU1000-4BF11-0AA0
3SU1030-4BF11-0AA0
3SU1050-4BF11-0AA0
RONIS SB30, 3 posizioni (I+O+II)
Ad impulso 2 x 45°, estrazione chiave in O, ritorno da entrambi i lati
3SU1000-4BM01-0AA0
3SU1030-4BM01-0AA0
3SU1050-4BM01-0AA0
Permanente 2 x 45°, estrazione chiave in O+I+II
3SU1000-4BL11-0AA0
3SU1030-4BL11-0AA0
3SU1050-4BL11-0AA0
50259.indd 6
---
--
3SU1060-4LC01-0AA0
-3SU1060-4LF11-0AA0
-3SU1060-4LL11-0AA0
07.09.16 05:29
Apparecchi completi (nessun accessorio necessario)
Linee di design
Iniziale codice prodotto
Foratura
Plastica
Contatto
NO/NC
Plastica con ghiera
in metallo satinato
3SU1.3
Ø 22 mm
3SU1.0
Ø 22 mm
Pulsante, morsetti a vite
Pulsante piatto, ad impulso
Metallo lucido
3SU1.5
Ø 22 mm
1/0
3SU1100-0AB10-1BA0
3SU1130-0AB10-1BA0
3SU1150-0AB10-1BA0
0/1
3SU1100-0AB10-1CA0
3SU1130-0AB10-1CA0
3SU1150-0AB10-1CA0
1/0
3SU1100-0AB20-1BA0
3SU1130-0AB20-1BA0
3SU1150-0AB20-1BA0
0/1
3SU1100-0AB20-1CA0
3SU1130-0AB20-1CA0
3SU1150-0AB20-1CA0
1/0
3SU1100-0AB30-1BA0
3SU1130-0AB30-1BA0
3SU1150-0AB30-1BA0
1/0
3SU1100-0AB40-1BA0
3SU1130-0AB40-1BA0
3SU1150-0AB40-1BA0
1/0
3SU1100-0AB50-1BA0
3SU1130-0AB50-1BA0
3SU1150-0AB50-1BA0
1/0
3SU1100-0AB60-1BA0
3SU1130-0AB60-1BA0
3SU1150-0AB60-1BA0
0/1
3SU1100-0BB10-1CA0
--
3SU1150-0BB10-1CA0
0/1
3SU1100-0BB20-1CA0
3SU1130-0BB20-1CA0
3SU1150-0BB20-1CA0
1/0
3SU1100-0BB50-1BA0
--
3SU1150-0BB50-1BA0
Pulsante sporgente, ad impulso
Pulsante luminoso, morsetti a vite
Bottone piatto, ad impulso, con LED integrato AC/DC 24 V
0/1
3SU1102-0AB20-1CA0
3SU1132-0AB20-1CA0
3SU1152-0AB20-1CA0
1/0
3SU1102-0AB20-1BA0
3SU1132-0AB20-1BA0
--
1/0
3SU1102-0AB30-1BA0
3SU1132-0AB30-1BA0
3SU1152-0AB30-1BA0
1/0
3SU1102-0AB40-1BA0
3SU1132-0AB40-1BA0
3SU1152-0AB40-1BA0
1/0
3SU1102-0AB50-1BA0
3SU1132-0AB50-1BA0
3SU1152-0AB50-1BA0
1/0
3SU1102-0AB60-1BA0
3SU1132-0AB60-1BA0
3SU1152-0AB60-1BA0
1/0
3SU1102-0AB70-1BA0
3SU1132-0AB70-1BA0
3SU1152-0AB70-1BA0
Pulsante a fungo, morsetti a vite
Diametro esterno 40 mm, permanente, sblocco a trazione
0/1
3SU1100-1BA20-1CA0
3SU1130-1BA20-1CA0
3SU1150-1BA20-1CA0
Pulsante a fungo di ARRESTO DI EMERGENZA, morsetti a vite
A prova di manomissione, apertura positiva, diametro esterno 40 mm
Sblocco a trazione, iscrizione NOT-HALT
0/1
3SU1100-1HA20-1CH0
3SU1100-1HA20-1CH0
3SU1150-1HA20-1CH0
0/1
3SU1100-1HB20-1CG0
3SU1100-1HB20-1CG0
3SU1150-1HB20-1CG0
Sblocco a rotazione, iscrizione EMERGENCY STOP
Selettore, operatore corto nero, illuminabile, morsetti a vite
2 posizioni, permanenti 90°
1/1
3SU1100-2BF60-1MA0
3SU1130-2BF60-1MA0
3SU1150-2BF60-1MA0
2/0
3SU1100-2BM60-1NA0
3SU1130-2BM60-1NA0
3SU1150-2BM60-1NA0
3SU1130-2BL60-1NA0
3SU1150-2BL60-1NA0
3 posizioni, ad impulso 2 x 45°, ritorno da entrambi i lati
3 posizioni, permanenti 2 x 45°
2/0
3SU1100-2BL60-1NA0
Selettore a chiave, morsetti a vite
RONIS SB30, 2 posizioni, permanenti 90°, estrazione chiave in O+I
1/0
3SU1100-4BF11-1BA0
3SU1130-4BF11-1BA0
3SU1150-4BF11-1BA0
Indicatore luminoso, morsetti a vite
Lente liscia, LED integrato, AC/DC 24 V
50259.indd 7
3SU1102-6AA20-1AA0
3SU1102-6AA20-1AA0
3SU1152-6AA20-1AA0
3SU1102-6AA30-1AA0
3SU1102-6AA30-1AA0
3SU1152-6AA30-1AA0
3SU1102-6AA40-1AA0
3SU1102-6AA40-1AA0
3SU1152-6AA40-1AA0
3SU1102-6AA50-1AA0
3SU1102-6AA50-1AA0
3SU1152-6AA50-1AA0
3SU1102-6AA60-1AA0
3SU1102-6AA60-1AA0
3SU1152-6AA60-1AA0
3SU1102-6AA70-1AA0
3SU1102-6AA70-1AA0
3SU1152-6AA70-1AA0
07.09.16 05:29
Accessori necessari per forma costruttiva modulare
Linee di design
Iniziale codice prodotto
Foratura
NO/
NC
Plastica
3SU1.0
Ø 22 mm
Supporto senza moduli
3x, plastica
3SU1500-0AA10-0AA0
3x, metallo
3SU1550-0AA10-0AA0
4x, plastica
3SU1500-0BA10-0AA0
4x, metallo
3SU1550-0BA10-0AA0
Plastica con ghiera
in metallo satinato
3SU1.3
Ø 22 mm
1/0
0/1
NO/
NC
1/0
0/1
0/1
Plastica
3SU1500-1AA10-1BA0
3SU1500-1AA10-1CA0
Metallo
3SU1550-1AA10-1BA0
3SU1550-1AA10-1CA0
--
--
3SU1550-0AA10-0AA0
3SU1550-0AA10-0AA0
--
3SU1500-0BA10-0AA0
3SU1550-0BA10-0AA0
--
3SU1550-0BA10-0AA0
3SU1500-1AA10-1BA0
3SU1500-1AA10-1CA0
3SU1550-1AA10-1BA0
3SU1550-1AA10-1CA0
3SU1550-0AA10-0AA0
3SU1550-0BA10-0AA0
---
---
3SU1550-1AA10-1BA0
3SU1550-1AA10-1CA0
3SU1550-1AA10-1BA0
3SU1550-1AA10-1CA0
Moduli di contatto
Per montaggio su piastra frontale
Senza apertura positiva
Morsetti a vite
3SU1400-1AA10-1BA0
Morsetti a molla
3SU1400-1AA10-3BA0
Con apertura positiva
Morsetti a vite
3SU1400-1AA10-1CA0
Morsetti a molla
3SU1400-1AA10-3CA0
Con controllo di montaggio e apertura positiva
Morsetti a vite
3SU1400-1AA10-1HA0
Morsetti a molla
3SU1400-1AA10-3HA0
Moduli LED
Per fissaggio su base della pulsantiera
3SU1400-2AA10-1BA0
3SU1400-2AA10-3BA0
3SU1400-2AA10-1CA0
3SU1400-2AA10-3CA0
---
Per montaggio su piastra frontale
AC/DC 24 V
AC/DC 24 … 240 V
AC 230 V
Morsetti a vite
3SU1401-1BB20-1AA0
3SU1401-1BH20-1AA0
3SU1401-1BF20-1AA0
Morsetti a vite
3SU1401-1BB40-1AA0
3SU1401-1BH40-1AA0
3SU1401-1BF40-1AA0
Morsetti a vite
Morsetti a vite
Morsetti a vite
3SU1401-1BB30-1AA0
3SU1401-1BB50-1AA0
3SU1401-1BB60-1AA0
3SU1401-1BH30-1AA0
3SU1401-1BH50-1AA0
3SU1401-1BH60-1AA0
3SU1401-1BF30-1AA0
3SU1401-1BF50-1AA0
3SU1401-1BF60-1AA0
Morsetti a molla
3SU1401-1BB20-3AA0
3SU1401-1BH20-3AA0
3SU1401-1BF20-3AA0
Morsetti a molla
3SU1401-1BB40-3AA0
3SU1401-1BH40-3AA0
3SU1401-1BF40-3AA0
Morsetti a molla
Morsetti a molla
Morsetti a molla
3SU1401-1BB30-3AA0
3SU1401-1BB50-3AA0
3SU1401-1BB60-3AA0
3SU1401-1BH30-3AA0
3SU1401-1BH50-3AA0
3SU1401-1BH60-3AA0
Per fissaggio su base della pulsantiera
AC/DC 24 V
AC/DC 24 … 240 V
3SU1401-1BF30-3AA0
3SU1401-1BF50-3AA0
3SU1401-1BF60-3AA0
AC 230 V
Morsetti a vite
3SU1401-2BB20-1AA0
3SU1401-2BH20-1AA0
3SU1401-2BF20-1AA0
Morsetti a vite
3SU1401-2BB40-1AA0
3SU1401-2BH40-1AA0
3SU1401-2BF40-1AA0
Morsetti a vite
Morsetti a vite
Morsetti a vite
3SU1401-2BB30-1AA0
3SU1401-2BB50-1AA0
3SU1401-2BB60-1AA0
3SU1401-2BH30-1AA0
3SU1401-2BH50-1AA0
3SU1401-2BH60-1AA0
3SU1401-2BF30-1AA0
3SU1401-2BF50-1AA0
3SU1401-2BF60-1AA0
Morsetti a molla
3SU1401-2BB20-3AA0
3SU1401-2BH20-3AA0
3SU1401-2BF20-3AA0
Morsetti a molla
3SU1401-2BB40-3AA0
3SU1401-2BH40-3AA0
3SU1401-2BF40-3AA0
Morsetti a molla
Morsetti a molla
Morsetti a molla
3SU1401-2BB30-3AA0
3SU1401-2BB50-3AA0
3SU1401-2BB60-3AA0
Moduli di test LED per moduli LED 3SU
Morsetti a vite
50259.indd 8
3SU1.5
Ø 22 mm
Metallo
opaco, piatto
3SU1.6
Ø 30 mm
3SU1500-0AA10-0AA0
Supporto con moduli, morsetti a vite
1/0
0/1
Metallo lucido
3SU1401-2BH30-3AA0
3SU1401-2BH50-3AA0
3SU1401-2BH60-3AA0
Per montaggio su piastra
frontale
AC/DC 12 … 240 V
Per fissaggio su base della
pulsantiera
AC/DC 12 … 240 V
3SU1400-1CK10-1AA0
3SU1400-2CK10-1AA0
3SU1401-2BF30-3AA0
3SU1401-2BF50-3AA0
3SU1401-2BF60-3AA0
07.09.16 05:29
Pulsantiere
NO/
NC
Pulsantiera equipaggiabile
Pulsantiera
Gialla
Gialla, con collare
di protezione
Grigia, con rientranza
per targhetta
identificativa
Punti di
comando
Iscrizione
--
1
--
3SU1801-0AA00-0AA2
3SU1851-0AA00-0AA2
1
--
3SU1801-0AA00-0AC2
3SU1851-0AA00-0AC2
------
1
2
3
4
6
------
3SU1801-0AA00-0AB1
3SU1802-0AA00-0AB1
3SU1803-0AA00-0AB1
3SU1804-0AA00-0AB1
3SU1806-0AA00-0AB1
3SU1851-0AA00-0AB1
3SU1852-0AA00-0AB1
3SU1853-0AA00-0AB1
3SU1854-0AA00-0AB1
3SU1856-0AA00-0AB1
Arresto di emergenza
Gialla, con collare
di protezione
Grigia
Metallo
--
Pulsantiera con equipaggiamento standard
Gialla
Plastica
0/1
1
--
3SU1801-0NA00-2AA2
3SU1851-0NA00-2AA2
0/1
1
--
3SU1801-0NA00-2AC2
3SU1851-0NA00-2AC2
Pulsante
1/0
1
I
3SU1801-0AB00-2AB1
3SU1851-0AB00-2AB1
0/1
1
O
3SU1801-0AC00-2AB1
3SU1851-0AC00-2AB1
1/1
2
I
O
3SU1802-0AB00-2AB1
3SU1852-0AB00-2AB1
Ulteriori accessori
Targhetta
Iscrizione
Iscrizione
12,5 x 27 mm
17,5 x 27 mm
27 x 27 mm
22 x 22 mm
Portatarghette per targhette identificative per incollaggio
Per pulsante singolo, arrotondato in basso
Nero
--3SU1900-0AG10-0AA0 3SU1900-0AH10-0AA0 3SU1900-0AJ10-0AA0
Per pulsante doppio, rettangolare
Nero
--3SU1900-0AK10-0AA0
---
Targhette identificative per fissaggio a scatto o
incollaggio
Nero
Bianco
Argento
Nero
--
Targhette
identificative
per pulsantiere
I
O
0/I
OFF
ON
START
STOP
3SU1900-0AC16-0AA0
3SU1900-0AC16-0QB0
3SU1900-0AC16-0QA0
3SU1900-0AC16-0QG0
3SU1900-0AC16-0DK0
3SU1900-0AC16-0DJ0
3SU1900-0AC16-0DT0
3SU1900-0AC16-0DS0
3SU1900-0AD16-0AA0
3SU1900-0AD16-0QB0
3SU1900-0AD16-0QA0
3SU1900-0AD16-0QG0
3SU1900-0AD16-0DK0
3SU1900-0AD16-0DJ0
3SU1900-0AD16-0DT0
3SU1900-0AD16-0DS0
3SU1900-0AE16-0AA0
--3SU1900-0AE16-0QG0
3SU1900-0AE16-0DK0
3SU1900-0AE16-0DJ0
3SU1900-0AE16-0DT0
3SU1900-0AE16-0DS0
3SU1900-0AF16-0AA0
3SU1900-0AF16-0QB0
3SU1900-0AF16-0QA0
3SU1900-0AF16-0QG0
3SU1900-0AF16-0DK0
3SU1900-0AF16-0DJ0
3SU1900-0AF16-0DT0
3SU1900-0AF16-0DS0
I
O
OFF
ON
START
STOP
3SU1900-0AC81-0AA0
3SU1900-0AC81-0QB0
3SU1900-0AC81-0QA0
3SU1900-0AC81-0DK0
3SU1900-0AC81-0DJ0
3SU1900-0AC81-0DT0
3SU1900-0AC81-0DS0
3SU1900-0AD81-0AA0 3SU1900-0AE81-0AA0
3SU1900-0AD81-0QB0
-3SU1900-0AD81-0QA0
-3SU1900-0AD81-0DK0
-3SU1900-0AD81-0DJ0
-3SU1900-0AD81-0DT0
-3SU1900-0AD81-0DS0
--
3SU1900-0AF81-0AA0
3SU1900-0AF81-0QB0
3SU1900-0AF81-0QA0
--3SU1900-0AF81-0DT0
3SU1900-0AF81-0DS0
Targhetta circolare per ARRESTO DI EMERGENZA. Gialla con iscrizione nera
Diametro esterno di 45 mm, senza iscrizione, senza fissaggio
Diametro esterno di 75 mm, senza iscrizione, per incollaggio
Diametro esterno di 75 mm, ARRESTO DI EMERGENZA nelle lingue de, en, it, es, per incollaggio
3SU1900-0BA31-0AA0
3SU1900-0BC31-0AA0
3SU1900-0BC31-0NB0
Targhetta trasparente, iscrizione nera, iscrizione personalizzata
3SU1900-0AB71-0AA0
Inserto piatto per iscrizione in proprio per pulsante luminoso
Tappo cieco (montabile con supporto), diametro della foratura 22 mm
Plastica nera
Metallo opaco, grigio sabbia
Metallo lucido, argento
3SU1900-0FA10-0AA0
3SU1930-0FA80-0AA0
3SU1950-0FA80-0AA0
Adattatore per montaggio su guida DIN, plastica nera
3SU1900-0KH80-0AA0
Per pulsante, selettore e indicatore con ghiera per incasso piatto, metallo
3SU1950-0KJ80-0AA0
Adattatore
50259.indd 9
--
07.09.16 05:29
Le informazioni riportate in questa brochure
contengono descrizioni o caratteristiche che potrebbero
variare con l’evolversi dei prodotti o non essere sempre
appropriate, nella forma descritta, per il caso applicativo
concreto. Le caratteristiche richieste saranno da
considerare vincolanti solo se espressamente
concordate in fase di definizione del contratto.
Tutte le denominazioni di prodotto possono essere
marchi registrati o nomi di prodotti di Siemens AG o di
altre aziende subfornitrici, il cui utilizzo da parte di terzi
per propri scopi può violare i diritti dei proprietari.
Siemens commercializza prodotti di automazione e di
azionamento per la sicurezza industriale che contribuiscono al funzionamento sicuro degli impianti o delle
macchine. Questi prodotti sono componenti essenziali
di un concetto globale di sicurezza industriale.
In quest’ottica i prodotti Siemens sono sottoposti ad un
processo di sviluppo continuo. Consigliamo pertanto di
controllare regolarmente la disponibilità di aggiornamenti relativi ai prodotti e di impiegare solo le versioni
più recenti.
Informazioni al riguardo si trovano all’indirizzo:
http://support.automation.siemens.com
E’ possibile registrarsi qui per una Newsletter specifica
di prodotto.
Per il funzionamento sicuro di un impianto o di una
macchina è necessario adottare idonee misure
preventive (ad es. un concetto di protezione di cella)
e integrare i componenti di automazione e di
azionamento in un concetto globale di Industrial
Security dell’intero impianto o della macchina, che
corrisponda allo stato attuale della tecnica. In questo
senso si devono considerare anche gli eventuali prodotti
impiegati non-Siemens.
Ulteriori informazioni si trovano all’indirizzo:
www.siemens.com/industrialsecurity
Con riserva di modifiche
N. articolo: DFCP-T10066-00-7200
Dispo 18101
WS 09163.
Siemens S.p.A.
Digital Factory
Control Products
Viale Piero e Alberto Pirelli 10
20126 Milano
Tel. 0224363333/Fax 0224362890
50259.indd 10
07.09.16 05:29