Dräger DrugTest® 5000 – Sistema di test per il rilevamento rapido di

Transcript

Dräger DrugTest® 5000 – Sistema di test per il rilevamento rapido di
Dräger DrugTest® 5000 – Sistema di test
per il rilevamento rapido di sostanze stupefacenti
ST-247-2008
Senza pipetta, gocciolamenti o tempi di attesa:
con Dräger DrugTest® 5000 raccogliere un campione di saliva
è un'operazione rapida e semplice. Il campione raccolto può
essere analizzato immediatamente dopo, ottenendo risultati
accurati direttamente in loco.
RACCOLTA FACILE E RAPIDA
DEL CAMPIONE DI SALIVA
Pronto per essere utilizzato subito,
se necessario
Il kit Dräger Drugtest 5000 fornisce un
sistema di campionamento pronto all'uso.
Volete sottoporre al test una persona
sospetta? Sarà sufficiente rimuoverne la
copertura e porgere la cassetta per il test
alla persona da esaminare.
Un sistema igienico e indolore:
la raccolta senza campioni di sangue
La persona da sottoporre al test muove
brevemente avanti e indietro la parte
superiore del collettore tra la guancia e le
gengive finché l'indicatore integrato non
segnala che è stato raccolto un campione
sufficiente. Di norma, per fare questo, si
impiega meno di un minuto e mai più di
quattro. La persona sottoposta al test vi
Il colore blu indica che la raccolta del
campione si è conclusa
Dräger DrugTest 5000 indica automaticamente la fine del processo di raccolta del
campione: se il collettore ha raccolto
saliva sufficiente, l'indicatore diventa blu e
il processo di raccolta del campione è
concluso. Dopo di che, si inserisce la
cassetta e la cartuccia per il test direttamente nel Dräger DrugTest 5000 Analyzer,
per effettuarne la valutazione.
D-54724-2012
Il sistema di analisi per sostanze stupefacenti Dräger DrugTest 5000 è costituito
dal sistema di campionamento Dräger
DrugTest 5000 Test Kit e dall'analizzatore
Dräger DrugTest 5000 Analyzer. Questo
vi garantisce tutto ciò che vi serve per
effettuare già sul posto una prima valutazione.
restituisce la cassetta, senza che veniate
a contatto con il campione di saliva raccolto.
Dräger DrugTest® 5000 analyzer –
raccolta e analisi immediata del campione
GLI ALTRI VANTAGGI DI DRÄGER
DRUGTEST® 5000 TEST KIT:
– alto grado di conformità rispetto ai
campioni di sangue e ai limiti di
rilevamento validi per la Germania
(confermato da una prova sul campo
realizzata dalla German Police
University)
– limite di rilevamento estremamente
basso per il THC come ingrediente
attivo principale della cannabis
– display dei risultati chiaro
– sistema igienico di campionamento e
analisi
– alto livello di accettazione tra gli operatori e le persone sottoposte al test
– facile da utilizzare anche con i guanti
di protezione
D-31774-2011
CAMPIONAMENTO E ANALISI
IN UN SOLO SISTEMA
Dräger DrugTest® 5000 Test-Kit:
test semplici, rapidi e affidabili per
il rilevamento di sostanze stupefacenti
02|
DRÄGER DRUGTEST® 5000
DRÄGER DRUGTEST ® 5000 ANALYZER
Comoda maniglia per il trasporto
si può facilmente trasportare con una
sola mano, anche senza borsa
Display a colori retroilluminato
chiara navigazione di menu e
visualizzazione dei risultati, anche
in condizioni di bassa illuminazione
Funzionamento a tre pulsanti
Struttura robusta
adatta anche ad ambienti esterni
avversi
D-54720-2012
Grande apertura della camera di analisi
il test automatico si svolge senza necessità
di intervento manuale
– diverse configurazioni disponibili
(a seconda del modello, è possibile
rilevare simultaneamente varie
sostanze)
– utilizzabile a temperature comprese
tra 4 °C e 40 °C
– si può conservare nella confezione
originale senza deterioramento fino
a 30 °C
UNA VALUTAZIONE IMMEDIATA
DEI CAMPIONI
Basta inserire la cassetta e la cartuccia,
per iniziare e concludere la valutazione
Il campione di saliva può essere valutato
subito dopo la raccolta. Sarà sufficiente
inserire la cassetta e la cartuccia per il
test nell'analizzatore e la valutazione avrà
subito inizio.
Un funzionamento facile e sicuro,
anche in condizioni avverse
Persino quando la situazione diventa concitata, potrete controllare l'analizzatore con
tre soli pulsanti. Il funzionamento è regolato
da menu ed è sufficiente seguire le semplici istruzioni.
Display a colori di facile lettura
Il display a colori è illuminato. Perciò sarà
possibile avere la situazione sotto controllo anche in condizioni di visibilità ridotta. Il
testo del display risulterà leggibile senza
problemi anche da una certa distanza o
angolazione.
Un sistema rapido e comodo:
risultati in pochi minuti
Una volta messo in funzione il dispositivo,
l'analisi inizierà automaticamente, permettendo alla vostra mente e alle vostre mani di
occuparsi delle persone sottoposte al test.
Dopo pochi minuti, si visualizzerà il risultato.
Risultati di misurazione chiari, senza
necessità di interpretazione
Dräger Drugtest 5000 Analyzer mostra i
risultati di misurazione con messaggi di
testo chiari, evitando così la possibilità
di interpretazioni errate.
| 03
Dräger Mobile Printer
Tastiera compatta
La valutazione dei campioni dove è
necessaria
Sia che si utilizzi il sistema di campionamento con il sistema di alimentazione da
230 V o con l'adattatore da 12 V per auto
incluso, la batteria ricaricabile integrata vi
rende indipendenti da qualunque fonte di
alimentazione esterna, assicurando che
l'analizzatore sia pronto all'uso in ogni
momento e in ogni luogo.
mente sul posto con Dräger Mobile Printer.
Per documentare i dati, è possibile trasmetterli a un PC tramite USB.
La memorizzazione di 500 risultati di
misurazione, con una semplice gestione
Il sistema memorizza gli ultimi 500 risultati,
compresi data e orario. È possibile inserire
ulteriori dettagli relativi alla misurazione
con la tastiera o il lettore di codice a barre
ed è possibile stampare i risultati diretta-
GLI ALTRI VANTAGGI DI
4,5 kg, un peso leggero per il trasporto
L'analizzatore è facile da trasportare. Per
trasportare il dispositivo e i suoi accessori
in modo facile e sicuro, Dräger fornisce
una borsa coordinata o una robusta valigia
da trasporto.
DRÄGER DRUGTEST® 5000 ANALYZER:
– funzione integrata di autotest, senza
necessità di calibrazione semestrale
– varietà di accessori (ad es. borsa per
il trasporto, caricabatteria o tastiera
compatta)
ST-13211-2007
Dräger DrugTest 5000® Analyzer e Dräger Mobile Printer con kit di test e custodia da trasporto
(adattatore da 12 V per auto incluso)
ST-3451-2003
ST-8404-2006
D-52608-2012
DRÄGER DRUGTEST® 5000
Valigetta di trasporto
IL SISTEMA PUÒ RILEVARE ANCHE
ALTRE SOSTANZE QUALI:
– anfetamine
– benzodiazepine
– delta9-tetraidrocannabinolo (THC)
– cocaina
– metanfetamine
– oppiacei
– metadone
DRÄGER DRUGTEST® 5000
DRÄGER DRUGTEST ® 5000
ST-319-2008
– Rimuovere la copertura
– Porgere la cassetta al soggetto da
sottoporre al test
D-4780-2011
– Il soggetto sottoposto al test muove
il collettore avanti e indietro in bocca
finché l'indicatore non diventa blu
D-4779-2011
– Inserire la cassetta e la cartuccia per
il test nell'analizzatore. Chiudere lo
sportello. L'analisi inizierà automaticamente
– Dopo pochi minuti, si visualizzerà il
risultato
| 04
DRÄGER DRUGTEST® 5000
| 05
DRÄGER DRUGTEST® 5000 TEST KITS
Copertura
Collettore
Indicatore di congruità
del campione
segnala la fine del processo
di prelievo
Cartuccia
D-6296-2009
D-31767-2011
Cassetta per il test
Dräger SSK 5000,
per rilevare sostanze stupefacenti sulle
superfici o in altre sostanze
Volete sapere sul posto se su un volante
ci sono tracce rilevabili di sostanze stupefacenti o se c'è della droga nel contenuto
di una borsa sospetta? È facile rispondere
a queste domande, usando il collettore
Dräger SSK 5000 per raccogliere un campione e trasferendolo nel Dräger DrugTest
5000 Test Kit, per poi analizzarlo con
Dräger DrugTest 5000 Analyzer.
Tensione di regime
Assorbimento di corrente
Dimensioni (W*H*D)
Peso
Limiti di esercizio
12 V di tensione continua (con alimentatore)
tipica 3 A
200 * 260 * 250 mm
4.5 kg
funzionamento: da 4 °C a 40 °C
conservazione / trasporto: da -20 °C a +60 °C
umidità relativa: da 5 a 95 % (senza condensa)
ottica per la stampante, PS/2, USB Slave
a seconda del kit di test utilizzato (di norma < 9 minuti)
opzionale: analisi in < 5 minuti aumentando il limite di THC a 25 ng/ml (dopo aver aggiornato il software del dispositivo)
500 registrazioni o misurazioni
Porte
Tempo di misurazione
Capacità di memorizzazione
INFORMAZIONI PER L'ORDINE
Dräger DrugTest 5000 Analyzer
Dräger DrugTest 5000 Test Kit COC-OPI-BENZO-THC-AMP-MAMP*
Dräger DrugTest 5000 Test-Kit COC-OPI-THC-AMP-MAMP*
Dräger DrugTest 5000 Test-Kit COC-OPI*
Dräger DrugTest 5000 Test-Kit COC-OPI-BENZO-THC-AMP-MAMP-MTD*
Dräger SSK 5000
Tastiera compatta, layout tedesco ("QWERTZ")
Tastiera compatta, layout inglese ("QWERTY")
Tastiera compatta, layout francese ("AZERTY")
Lettore di codice a barre
Dräger Mobile Printer
Custodia da trasporto per DrugTest 5000 Analyzer e accessori
Custodia da trasporto per DrugTest 5000 Analyzer
Unità di imballaggio
1 analizzatore con alimentatore
20 pezzi
20 pezzi
20 pezzi
20 pezzi
20 pezzi
1
1
1
1
1
1
1
*COC: cocaina – *OPI: oppiacei – *BENZO: benzodiazepine – *THC: cannabis – *AMP: anfetamine – *MAMP: metanfetamine – *MTD: metadone
SEDE PRINCIPALE
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53–55
23558 Lübeck, Germany
www.draeger.com
SVIZZERA
Dräger Safety Schweiz AG
Aegertweg 7
8305 Dietlikon
Tel +41 44 805 82 82
Fax +41 44 805 82 80
[email protected]
ITALIA
Draeger Safety Italia S.p.A.
Via Galvani, 7
20094 Corsico (MI)
Tel +39 02 48 61 0900
Fax +39 02 48 60 2464
[email protected]
Draeger Safety, Inc.
101 Technology Drive
Fabbricante:
Dräger Safety AG & Co. KGaA
23560 Lübeck, Germany
Codice
83 19 900
83 19 830
83 21 280
83 19 990
83 23 156
83 20 490
83 15 095
83 15 497
83 15 142
AG 02 491
83 19 310
83 22 675
83 19 925
90 41 561 | 12.12-1 | Marketing Communications | PP | LE | Printed in Germany | Chlorine-free – environmentally compatible | Subject to modifications | © 2012 Drägerwerk AG & Co. KGaA
DATI TECNICI