Le carte false per il “parcheggione”
Transcript
Le carte false per il “parcheggione”
n. 377 - dal 6 al 12 ottobre 2016 - tel. 06.92.76.222 - 06.92.85.90.20 - [email protected] - GRATUITO di ANZIO-NETTUNO Il Caffè non riceve contributi pubblici per l'editoria Le carte false per il “parcheggione” NETTUNO Sequestrati i beni al clan dei Casamonica Per l’ok ai lavori del multipiano la Parkroi avrebbe prodotto un documento falso Ci sarebbe un documento falso all'interno della pratica per la realizzazione del parcheggio multipiano di piazzale Berlinguer a Nettuno. «La lettera di asseverazione della Parkroi per l'ottenimento del project financing è risultata totalmente falsa – ha spiegato il Sindaco Casto –. La Banca Unicredit, a cui abbiamo chiesto chiarimenti, ci ha spiegato che quel documento di fidejussione non esiste. Quindi, il documento essenziale senza il quale la buca non si sarebbe potuta scavare è inesistente». L'Amministrazione ha inviato alla Finanza tutto il faldone del parcheggio: saranno chiesti i danni anche a chi, in Comune, non ha controllato. da pag. 4 I rifiuti ad Anzio? “Colpa dei dirigenti” Sigilli a una villa e a due terreni del valore di un milione di euro a pag. 9 ANZIO Droga nella cantina: 35enne in manette L’assessore Patrizio Placidi si scaglia contro la gestione operativa degli uffici La Polizia scopre marijuana, cocaina e hashish nella casa a pag. 15 Discarica sequestrata a pag. 9 NETTUNO Positiva gestione dello Stabilimento Belvedere TRAGEDIA COL FURGONE DEL PANE Nettuno, cumuli di rifuiti nel bosco di Foglino a pag. 16 Autotrasportatore 48enne si schianta a Le Ferriere e muore sul colpo: trasportava pane fresco da Cori a Nettuno. Corpo estratto dalle lamiere dai Vigili del Fuoco: si indaga sulle cause Fiaccolata allo Zodiaco per Iryna Commissione POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina Organizzata per ricordare la 56enne investita in via della Fonderia ad Anzio I residenti hanno chiesto maggiore sicurezza nella zona: pedoni senza alcuna protezione a pag. 16 Dossi, strisce e rotonde a Nettuno L’Amministrazione “rivoluziona” la viabilità in diverse zone del centro per diminuire il traffico e aumentare la sicurezza a pag. 16 Nettuno, caso Vicesindaco Trasparenza... a porte chiuse Vietato l’ingresso al pubblico nella seduta per analizzare la presunta incompatibilità a pag. 6 a pag. 8 NETTUNO UN’ALTRA RICHIESTA DI PROCESSO PER CHIAVETTA a pag. 11 ANZIO TONTINI DENUNCIA LA “MARCHETTOPOLI” a pag. 15 2 L’INCHIESTA XXXXXXXXXXXX n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Case popolari, appalti pilotati e spartizioni Autorità Anticorruzione, Prefettura e Procura della Repubblica setacciano le carte sui lavori di manutenzione. Scandalo in vista Bando da rifare. Migliaia di immobili interessati e lavori rinviati al 2017 un parere preventivo ed evitare il rischio di nuove ‘infiltrazioni’. Le bozze degli altri 3 lotti sono in corso di elaborazione. Entro i primi mesi del nuovo anno speriamo di far partire i lavori di ristrutturazione di tutti gli immobili». Daniele Castri Un maxi appalto da 6 milioni di euro l’anno ‘pilotato’ a favore di un cartello di 11 aziende ‘amiche’ per la ristrutturazione di migliaia tra alloggi popolari e pertinenze di proprietà del Comune di Roma. È la gravissima accusa sostenuta dagli inquirenti e investigatori dell’Anac, Autorità Nazionale Anti Corruzione, della Prefettura di Roma, massimo organo territoriale di Governo, e della Procura della Repubblica capitolina. Abitazioni, box e posti auto, cantine, soffitte e 12 locali commerciali dislocati nella città eterna e dintorni. Il numero degli immobili coinvolti è pià alto, il dato qui fornito riguarda invece quelli situati nelle zone in cui viene distribuito il nostro giornale. Sono 2.766 le unità immobiliari coinvolte nell'area del giornale il Caffè, tra Roma, litorale sud e Castelli Romani e Aprilia. Nel caso delle città diverse da Roma, si tratta di quei palazzi acquistati dal Comune capitolino per tamponare la solita emergenza abitativa e dirottarci famiglie sfrattate, senza tetto e persone in difficoltà socio-economica. Operazioni non consentita dalla legge. L’ATTO D’ACCUSA Ad aprile di qiestanno, i magistrati hanno chiesto e ottenuto dall’Amministrazione capitolina, in quel momento commissariata, la sospensiva in autotutela del bando ‘incriminato’, predisposto a novembre 2015 dall’allora assessorato al Patrimonio della città eterna. Sospensiva significa in pratica che è stata congelata la procedura. Ad occuparsi dell’incombenza sono stati il prefetto Francesco Tronca, ormai ex Commissario prefettizio capitolino, e il Dottor Luigi Maggio, Direttore del Dipartimento Patrimonio del Comune di Roma. ANZIO I palazzi popolari del Comune di Roma in corso Italia ROMA CAPITALE SI SVEGLIA Martedì 27 settembre presso gli Uffici del Campidoglio di via del Tritone si è tenuta una seduta congiunta della Commissione Patrimonio, guidata da Valentina Vivarelli (5Stelle), e Urbanistica, presieduta da Alessandra Agnello (5Stelle). Presenti anche i due super dirigenti di palazzo Senatorio: l’ingegner Fabrizio Mazzenga, responsabile del Dipartimento Opere di Edilizia Sociale e Scolastica, e l’ingegner Giovanni Lani, capo del Servizio Tecnico Manutenzio- Dove e quanti sono gli immobili dell’inchiesta ANZIO: 262 in corso Italia NETTUNO: 247 in via Santa Lucia Filippini e via Rosario Livatino ROMA IX MUNICIPIO: 407 immobili in via Acqua Acetosa Ostiense, via padre R. Formato, via A. Barillati, via B. V. del Carmelo, via Castiglion De’ Pepoli, via della Cecchignola, via di Tor Pagnotta, via Ardeatina, via di Trigoria, via Ostiense, via Castel Romano, via Porta Medaglia e viale Egeo ALBANO: 279 in via La Spezia, via Prato, via Roma APRILIA: 491 in via Parigi, via Inghilterra, via Francia e via. Lussemburgo CIAMPINO: 134 in via Cagliari GROTTAFERRATA: 1 in via della Cavona MARINO: 365 vie Fantinoli e G. Prati POMEZIA: 520 vie Fellini e Catullo LARIANO: 60 in via Vittorio Colonna RAFFAELE CANTONE Il magistrato capo dell’Anticorruzione ni Fabbricati. Questi ultimi, sono i due tecnici che hanno predisposto il vecchio bando e che ora si stanno occupando anche delle incombenze necessarie per predisporre la nuova gara pubblica. Ben presto, il faccia a faccia tra i due dirigenti pubblici e i politici-amministratori si è trasformato in una sorta di interrogatorio. In più di un’occasione, i due ingegneri comunali hanno risposto a monosillabi. La tensione è arrivata alle stelle e solo dopo qualche insistenza hanno rivelato ai presenti qualche informazione in più. Prima dell’intervento di Anac, Prefettura e Procura, nessuno si era accorto che le 11 imprese oggi nel mirino dell'Anticcorruzione facessero parte di una unica cordata imprenditoriale e che non fossero vere concorrenti. IL NUOVO BANDO «Il 6 luglio scorso, con l’aiuto dell’Avvocatura di Stato - ha dichiarato in Commissione l’ingegner Giovanni Lani - gli Uffici capitolini hanno riformulato la nuova graduatoria costituita solo da imprese considerate idonee. Il nuovo bando pubblico, per cui verrà decretata una gara europea è suddiviso in quattro lotti. Il primo è già stato inviato all’Anac per CANTIERI-LUMACA I lavori di ristrutturazione degli alloggi popolari, finiti al centro della maxi inchiesta, non riprenderanno prima dell’inizio del 2017. Si tratta di alloggi che languono spesso in condizione di fatiscenza. Tra l’altro, gli inquirenti e investigatori ipotizzano anche diversi casi di ristrutturazioni fantasma, ovvero di lavori di risistemazione degli immobili non eseguiti affatto o portati a termine in maniera grossolana. Interventi che sono diventati perciò ancora più necessari, anzi in molti casi urgenti. Gli inquilini, quindi, dovranno dotarsi a maggior ragione di una buona dose di pazienza nella speranza che, durante l’attesa, qualche tegola non gli cada sulla testa! Appalti spezzatino Oltre all'appaltone del novembre 2015, vi sarebbero altri lavori, spezzettati e assegnati senza gara d'appalto. A luglio scorso, alcuni interventi di ristrutturazione degli alloggi popolari di Albano, Aprilia, Anzio, Ciampino, Grottaferrata, Lariano, Marino, Nettuno e Pomezia, considerati dai tecnici comunali di Roma improcrastinabili, sono stati finanziati con miniaffidamenti diretti da 40mila euro pagati con i soldi prelevati dalle casse dell’erario del Dipartimento Patrimonio capitolino, senza passare per un bando pubblico. Ciò è emerso dalla incandescente seduta congiunta delle Commissioni Patrimonio e Urbanistica capitoline del 27 settembre. I tecnici comunali non hanno però rilevato, nel dettaglio, quante volte sia stata adottata questa singolare procedura. 3 L’INCHIESTA XXXXXXXXXXXX n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Troppi debiti e rischio crac, Ater in svendita Per fare cassa ed evitare la bancarotta, si vorrebbero cedere 4.000 immobili. Ma chi potrà comprare e a chi conviene la manovra? Si rischia una bomba sociale lasciando senza casa gli inquilini meno abbienti ma della cessione delle abitazioni occupate l’azienda attenderà il via libera della Giunta regionale guidata dal governatore Nicola Zingaretti. In questi casi, si procederà con un tentativo preliminare di compravendita in trattativa privata con gli affittuari. G li immobiliaristi e gli affaristi comprano immobili a prezzo basso, le società pubbliche li vendono o svendono, sarebbe meglio dire. Dai primi di ottobre, l’Ater Lazio, l’Azienda Territoriale di Edilizia Residenziale popolare di proprietà della Regione, ha avviato la messa in vendita di «circa 4mila immobili pubblici, prevalentemente di tipo residenziale, ma anche di tipo commerciale». È quanto rivelano in via confidenziale a il Caffè fonti istituzionali, che preferiscono però non comparire. Parliamo dell’importante società pubblica proprietaria, a sua volta, dell’Ater delle province di Roma, Frosinone, Latina, Viterbo, Rieti e di quelle dei Comuni di Roma e Civitavecchia. Ma chi potrà comprare? Soprattutto in un periodo co- NETTUNO Le case popolari di via Livatino coinvolte nel giro di appalti presi di mira dall’Anac me questo, di poco lavoro e vacche magrissime, gli inquilini delle case popolari potrebbero non essere in condizione di pagare o di accendere mutui. Infatti, si tratta spesso di persone e famiglie con difficoltà econo- (S)VENDITA IN TEMPO DI CRISI Tra il 2008 e il 2015, per far fronte ad un primo enorme buco di bilancio, l’Ater Lazio ha proceduto alla vendita di oltre 6mila unità abitative, immobili ad uso residenziale e commerciale, tutti dislocati a Roma e dintorni. Da qualche giorno, è partita la nuova e seconda ondata di alienazioni. Così, dopo soli 14 anni di attività oltre il 20% del patrimonio immobiliare dell’Ater Lazio, in miche e in circa il 20% dei casi somolti casi di rilevanza no persone disabili, mastorica, è stato vendugari senza un lavoro. Il to a prezzi di mercarischio, dunque, è to. «Nel 2008, la Già in passato che per fare cassa crisi economica venga meno la funera appena inialloggi nati per zione sociale delziata e i prezzi scopo sociale sono l'Azienda pubblica delle comprafiniti nel vortice delle case popolari. vendite immobidelle speculazioni Non sarebbe, poi, la liari non avevano prima volta che con la subìto ancora una scusa di acquisire liquicontrazione rilevandità, si finisce per fare te – dichiara a il Caffè il grossi regali a lobbisti e amici gestore di un'agenzia immobidei potenti. liare –, ma dal 2010 vendere imUN MILIARDO DI EURO La vendita degli immobili avrà luogo attraverso aste pubbliche e, in alcuni casi, con l’istituzione di fondi bancari immobiliari. Un affare che sfiora il miliardo di euro. Circa metà dei soldi che si spera di recuperare con questa operazione verranno utilizzati per ripianare i debiti per le imposte Ici e Imu non pagate dalla società pubblica nei confronti del Comune di Roma. Una voragine quantificata in circa 550 milioni di euro. Pri- mobili a prezzi di mercato è un lusso – sottolinea - che può permettersi solo il venditore sull’orlo del fallimento, visto che il valore del mattone è sceso sensibilmente. Non è un caso – sottolinea – che a concludere affari d’oro, da qualche anno a questa parte, siano solo i nuovi e vecchi monopolisti del settore immobiliare». MENO CASE PER I BISOGNOSI «L’Ater Lazio, certo, si trova sull’orlo della bancarotta – sostengono ancora le fonti istituzionali consultate dal nostro giornale – e sta vendendo il proprio patrimonio immobiliare nel tentativo di salvare se stessa. Ma non tutti gli affittuari degli alloggi popolari potranno permettersi di comprare la casa in cui vivono. Così facendo, il numero di cittadini di Roma e dintorni che resteranno senza casa è destinato presto ad aumentare, con le conseguenze sociali che possiamo immaginare. Le case popolari, a Roma e provincia, sono già troppo poche». Possibile che non esista un altro modo per salvare l’Ater Lazio? Cosa stanno combinando amministratori e dirigenti pubblici regionali e locali? Daniele Castri e Francesco Buda Opacità capitale: dove sono gli atti? Vendere una parte consistente del patrimonio immobiliare, anche storico, in piena crisi economica, potrebbe non rivelarsi una mossa vincente. Ma di sicuro è sbagliata la mancanza di trasparenza a cui purtroppo la Regione Lazio e il Comune di Roma ci hanno abituato, anche per altri casi scottanti. Sul sito internet istituzionale dell’Ater di Roma, nel link “Aste, locazioni e vendita di immobili”, compare la scritta: “Non è presente nessun bando”. Perché non pubblicare su internet i bandi pubblici delle aste come fanno da anni, tra l’altro, anche i Tribunali civili? 4 CRONACHE Quelle carte false per il parcheggione mai fatto L’Amministrazione di Nettuno scopre la lettera di “asseverazione economica” della Parkroi palesemente contraffatta. Il Sindaco invia gli atti alla Guardia di Finanza e si prepara alla battaglia per riavere piazzale Berlinguer come prima n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 I l sindaco Angelo Casto, insie- tà di richieste di chiarimento alla me al vicesindaco Daniele Unicredit che dopo infinite solleciMancini e agli assessori Nanda ti il 28 settembre ci ha risposto in Salvatori, Simona Sanetti e Ales- via definitiva annunciando che sandra Biondi ha annunciato che, quel documento, per quello che li dopo una attenta verifica della do- riguarda, non esiste. Quindi, il documentazione ci sarebbe un docu- cumento essenziale senza il quale la buca non si sarebbe potuta mento totalmente falso all'interno scavare è inesistente. Abbiadella pratica per la realizzaziomo inviato già il docune del parcheggio multipiano mento alla Guardia di di piazzale Berlinguer. Finanza - ha detto il «Quando eravaSindaco in conclumo ancora in camLa Giunta sione - e produrrepagna elettorale pronta a chiedere mo gli atti di giunha detto il Sindai danni a chi doveva ta per fare un atto co - abbiamo fatcontrollare le carte di indirizzo nei to accesso agli confronti nei diriatti per la docue non l’ha fatto genti che sono mentazione del chiamati a produrparcheggione che re gli atti conseguenda subito ci è semti. Ovviamente abbiabrata carente. Una volmo informato anche l'avvocato ta eletti abbiamo studiato che tutela il Comune rispetto alil faldone di un metro quadrato di documenti e abbiamo trovato la la richiesta della Parkroi di oltre 6 lettera di asseverazione della Par- milioni di danni per aver rescisso kroi per l'ottenimento del project il contratto. Qui si possono ipotizfinancing che sembrava totalmen- zare reati serissimi a partire dalla te falsa. Carta intestata non origi- truffa ad un Ente pubblico, ovvianale, diversi errori di battitura. Un mente alla Parkroi chiederemo i documento scritto in maniera danni per quanto avvenuto, ma ci estremamente semplice e senza le stiamo già organizzando per dare indicazioni di alcun responsabile un risposta al problema partecipadel procedimento. Neanche la fir- zione che ha danneggiato la città ma era leggibile o comprensibile. di Nettuno e il commercio». Abbiamo quindi inviato una infini- IL PROGETTO PRESENTATO NEL 2012 E MAI REALIZZATO Aveva un costo di 15,7 milioni di euro 5 CRONACHE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 «Tentativo di frode ai danni di Nettuno» Il Sindaco Casto: una ditta che non aveva le carte in regola ha realizzato una buca che da tre anni mina l’economia cittadina Q uella che si profila a Nettuno è una una lunga vertenza giudiziaria con la Parkroi. Un affare da 15,7 milioni di euro iniziato nel 2012 e subito bloccato, peraltro uno degli argomenti su cui è caduta l'amministrazione Chiavetta. «Quest'estate - ha detto - abbiamo fatto richiesta di accesso agli atti e abbiamo convocato la stampa per annunciare che avevamo scoperto una serie di incongruenze, ma la questione del falso è emersa successivamente. Dopo la risoluzione del contratto stabilita dal Commissario Moscarella la Parkroi, tra l'altro ha chiesto oltre 6 milioni di euro di danni all'Amministrazione. Hanno realizzato una cava al centro della città, senza avere alcun titolo per poterlo fare. Quindi ci siamo messi a studiare tutto l'incartamento, con un impegno anche di 14 ore al giorno, testimoni i dipendenti comunali a cui abbiamo chiesto sacrifici per poter lavorare, per capire come risolvere la questione e abbiamo trovato questo documento. La prima stranezza - spiega il Sindaco - è che sia su carta non originale, ma anche i tempi di ottenimento non tornano. La Parkroi ha chiesto l'asseveramento il 16 dicembre e lo ha ottenuto il 28 dello stesso mese. Un tempo da record per una banca, e sotto le feste (basti pensare che il Comune ha chiesto chiarimenti il 5 agosto sulle firme dello stesso atto e la risposta è arrivata il 28 settembre, dopo infiniti solleciti). Nel documento non ci sono nomi, non è scritto in termini legali, neanche il responsabile viene citato. La Banca nella sua risposta è stata chiarissima - ha sottolineato il Sindaco il documento presso la Unicredit non esi- L’ANNUNCIO DELL’AMMINISTRAZIONE: GUERRA A CHI NON HA CONTROLLATO Il Sindaco Casto e la sua Giunta spiegano la “scoperta” della carta falsa ste. Non possiamo non chiederci come mai nessuno si sia accorto di questa incongruenza, anche altri hanno fatto richiesta di accesso agli atti, ma a quanto pare la cosa è finita li. Noi abbiamo studiato e lo stiamo facendo anche per altre questioni". La giunta di Nettuno si è riunita per predisporre gli atti conseguenti da inviare ai dirigenti, ognuno per le proprie competenze, per salvaguardare gli interessi del Comune che ha rischiato di dover sborsare una cifra spaventosa. Tutti i documenti sono stati inviati alla Guardia di Finanza, della vicenda sarà interessata la Procura e se ne occuperà, a tutela dell'Ente, anche l'avvocato Starace, individuato proprio dal Commissario Moscarella come esperto di L’INGRESSO AL CANTIERE Da 4 anni chi abita intorno a piazzale Berlinguer vive disagi La revoca dell’appalto e la richiesta dei danni LA STORIA Il Commissario ad aprile iniziò la “battaglia” L’ Amministrazione comunale di Nettuno il 2 aprile 2016 ha scritto la parola fine alla contesa con la Parkroi e con una determina dirigenziale ha revocato l'appalto del project financing per la realizzazione del parcheggio multipiano a piazzale Berlinguer. Nei mesi precedenti erano state portate avanti le pratiche legate alla situazione del "parcheggione", per arrivare ad una definizione della situazione che da tre anni arreca disagi immensi ai cittadini e ai commercianti del centro. Dagli uffici di piazza Cesare Battisti era partita una lettera indirizzata a Palpini, l'imprenditore della Parkroi cui era stata affidata, tramite gara, la realizzazione dell'opera con il project financing. Nella lettera si spiegava che eventuali oneri aggiuntivi, rispetto al progetto originale, erano da considerarsi a carico della Ditta e che i lavori dovevano iniziare al più presto. Alla missiva era stato allegato il documento prodotto dal Commissario prefettizio che, in un atto di indirizzo, confermava che è interesse dell'Ente comunale realizzare l'opera alle condizioni sottoscritte in origine. La lettera era di fatto una messa in mora per la società, che entro i termini avrebbe dovuto avviare i lavori. Cosa che non è accaduta. Quindi, senza perdere altro tempo è stata predisposta la revoca. La risposta di Parkroi srl arriva il 30 maggio, quando il Comune ha ricevuto l’atto di citazione in giudizio per un procedimento civile da parte della società nei confronti dell’ente, al fine di chiedere un risarcimento dei danni per sei milioni di euro. riferimento per tutelare l'Amministrazione. «Questo documento cambia le carte in tavola in maniera radicale - aggiunge il Sindaco Casto - anche la nostra difesa ora sarà diversa. Chiederemo i danni per quella che a nostro avviso è un tentativo di truffa e frode ai danni della Pubblica amministrazione e grazie al quale abbiamo già avviato una serie di provvedimenti in autotutela, tra cui il coinvolgimento dell'Anac. Tutte le parti in causa dovranno rispondere per una situazione che i cittadini hanno rischiato di dover pagare in modo davvero caro. Non so per quanto tempo durerà questa contesa legale, ma noi ci tuteleremo con ogni mezzo. Quello che voglio sottolineare - conclude - è che una ditta che non aveva assolutamente le carte in regola per realizzare il parcheggio multipiano, ha realizzato una buca che da tre anni mina l'economia cittadina, ha appesantito il traffico e la circolazione. Danni enormi ci sono stati per i commercianti e disagi infiniti per i re- LA ‘BEFFA’ DELLO SLOGAN ELETTORALE Nel 2013 il Sindaco Chiavetta diffuse il “macco”, pezzi di terreno scavato da piazzale Berlinguer, per dimostrare che il parcheggio era già in cantiere. Nel 2015 il gruppo facebook “Basta buca” fece il verso a quello slogan sidenti, per tutto questo chiedermi conto a tutti gli interessati». «Questo è il nostro modo di lavorare - ha detto il vice Sindaco e assessore ai Lavori pubblici Daniele Mancini - abbiamo studiato ore e ore per trovare una soluzione e non rischiare di dover pagare anche i danni dopo la beffa della realizzazione della buca e ci siamo riusciti. E non voglio aggiungere altro». 6 CRONACHE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Seconda interrogazione su Casto e il vice NETTUNO Dopo la Camera anche il Senato si occupa della presunta ineleggibilità del Sindaco e l’incompatibilità di Mancini È stata presentata dal Senatore di Noi con Salvini GianMarco Centinaio al Ministro dell'Interno, un'interrogazione a risposta scritta sulla presunta ineleggibilità del sindaco di Nettuno Angelo Casto, in virtù del suo ruolo nella polizia e del vicesindaco Mancini. Il testo segue di due settimane l'interrogazione di un altro parlamentare, in questo caso ex Movimento Cinque Stelle ora al gruppo misto. “L’eletto sindaco del Comune di Nettuno – si legge nell'interrogaSEN. GIANMARCO CENTINAIO Chiede al Ministro dell’Interno di sciogliezione – ricopre incarichi di grande re il consiglio comunale di Nettuno prestigio presso il commissario straordinario di governo per le persone scomparse, le cui funzioscrizione elettorale. Inoltre, doni, nonché la competenza terripo l’avvenuta elezione, lo toriale del suo ufficio estesa a stesso ha rinunciato tutta Italia, lo pone all’aspettativa rennelle condizioni di Contestata dendo ancor più diineleggibilità prescutibile il Suo viste dalla legge anche l’omissiodoppio ruolo; è il dottor Angelo ne, nel decreto di necessario valuCasto, nel monomina del vicesindatare se non si ravmento della canco, dei riferimenti visi una turbativa didatura, in virtù rispetto al regoladel suo incarico relativi alla incomre svolgimento delin Polizia, avrebbe patibilità le elezioni amminidovuto richiedere strative in quanto il Vidi essere trasferito in ce Questore, partecipando alla altra sede non influente competizione elettorale senza con il territorio della circo- avrebbe un contenzioso aperto con l'amministrazione comunale “per un procedimento per abuso edilizio presso la Procura di Velletri”. Il Senatore chiede al Ministro di valutare l'opportunità di valutare “la consistenza dell'ipotizzata incompatibilità del viceSindaco” e la presunta ineleggibilità e incandidabilità del Sindaco in carica e, “qualora emergesse una fattispecie di violazione di legge grave o persistente, avviare le procedure per lo scioglimento del comune di Nettuno". ANGELO CASTO Sindaco di Nettuno dal 19 giugno preventivamente dimettersi, aveva accesso a dati sensibili il cui potenziale utilizzo avrebbe potuto influenzare gli elettori; si ravvisano, inoltre, una serie di atti viziati nella forma e nella sostanza, deliberati dal Sindaco al momento della nomina dei membri di Giunta”. Centinaio fa poi riferimento alla nomina del vicesindaco Daniele Mancini, altro dipendente della Polizia di Stato come sottufficiale presso la direzione centrale di polizia di prevenzione. “Il decreto di nomina firmato dal Sindaco il 22/06/2016 risulta privo della formula di rito che attesti l'assenza di cause di incompatibilità; se in un primo momento il decreto di nomina sembrava presentare soltanto un vizio di forma, successivamente alla richiesta di una motivazione sollevata dalle opposizioni rappresentate in consiglio comunale è emerso un fatto che fa ipotizzare che il sindaco abbia deliberatamente evitato di riportare la formula in questione per evitare, presumibilmente, di commettere un falso in atti pubblici”. Mancini Casto tranquillo: la legge è chiara Il Sindaco Casto ha risposto sulla questione ineleggibilità rilasciando le seguenti dichiarazioni: “La legge è chiara – ha dichiarato il Primo Cittadino – la mia posizione lavorativa non è tra quelle per cui è prevista l’ineleggibilità. La normativa a cui fanno riferimento i consiglieri di opposizione riguarda questioni diverse, non applicabili alla mia situazione”. NETTUNO Atti “secretati”: cosa c’è da nascondere? La Commissione Trasparenza per Mancini... a porte chiuse “U n consigliere comunale nell’esercizio delle sue funzioni a servizio della trasparenza e a garanzia dei cittadini non può essere messo alla porta per nessuna ragione”. Carlo Eufemi, dopo aver chiesto e ottenuto una commissione trasparenza ad hoc per valutare la presunta incompatibilità del vicesindaco Daniele Mancini, che avrebbe in corso una procedura di sanatoria per la sua casa, ha mollato la seduta in pieno svolgimento per mancanza di trasparenza. Una seduta svolta a porte chiuse, senza possibilità che gli esterni potessero assistere. Co- sa c'è da nascondere? “In consiglio comunale erano state poste al vicesindaco Mancini domande dirette su sue vicende private e di natura giudiziaria personale e potevano non rilevare sul piano pubblico. In commissione nemmeno è stata aperta la seduta ed i consiglieri della maggioranza hanno preventivamente impedito la discussione pubblica senza nemmeno sapere quali sarebbero stati toni e contenuti. A noi, infatti, non interessa se Mancini ha commesso abusi, reati o se ha procedimenti giudiziari. A noi interessa sapere se il suo ruolo di Vicesindaco e Assessore (tra l’al- NETTUNO Scartata l’ipotesi del parcheggio multipiano Più parcheggi alla stazione L a situazione del parcheggio di piazzale Berlinguer a Nettuno è destinata ad essere protagonista di una battaglia giudiziaria che potrebbe durare anni, ma l'amministrazione comunale non ha intenzione di restare a guardare. È molto probabile che nella zona in cui era previsto un parcheggio multipiano saranno invece realizzati altri progetti (forse una piazzetta o altro ancora) per restituire decoro vivibilità ad una zona centrale di rilievo, ma anche la questione della sosta non può essere sottovalutata. "Stiamo lavorando per realizzare un'area di sosta nei terreni delle Ferrovie, con cui abbiamo un incontro il prossimo 10 ottobre - ha detto il Sindaco Angelo Casto stiamo procedendo in una trattativa più volte avviata e mai portata a termine, ma anche su questo siamo ottimisti. Stiamo facendo pressing su Trenitalia, abbiamo già avuto degli incontri ed ora valuteremo cosa è possi- bile fare. La realizzazione di un parcheggio multipiano a piazzale Berlinguer sarebbe costosissima, ci vorrebbe troppo tempo e rischia di vedere il centro cittadino paralizzato per anni. Non abbiamo ancora deciso cosa fare, ma ci stiamo lavorando. Quello che è certo è che con le |Ferrovie realizzare un'area di sosta sarebbe più rapido ed economico e permettere di bonificare un'area oggi trascurata". Insomma, a breve quello che doveva essere lo sviluppo del piano parcheggi di Nettuno potrebbe subire dei cambiamenti radicali. in discussione l'utilizzo dell'area della stazione dove ora c'è un canneto, cui si potrebbe accedere da via Santa Maria, ma non è detto che non ci sia margine per discutere dell'utilizzo della zona che costeggia via Visca in prossimità della stazione ferroviaria e del ponte che congiunge il centro cittadino con via Marche e la zona del Parco Palatucci. tro alla Polizia Locale) confligge con la posizione di cittadino richiedente una concessione in sanatoria di un abuso edilizio. Poi ci interessa conoscere se agli atti della Polizia Locale c’è altro che lo riguarda e, poiché il Comandante dei Vigili ci dice che la pratica non è visionabile perché secretata, questo conferma la certezza che esiste incompatibilità per il Vicesindaco e Assessore alla Polizia Locale. (...). Smettetela per favore e fate vedere le carte. Tutto il resto si chiama “copertura politica” o “omertà”. il Caffè n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 - pag. 7 8 CRONACHE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Bilancio più che positivo per il Belvedere Lo stabilimento balneare sequestrato a giugno dà appuntamento a marzo. Alla festa finale ha preso parte anche il Sindaco L’ex stabilimento di Mancini chiude la stagione con tanti ospiti Angelo Iantosca Nelle ore in cui Fernando Mancini veniva scarcerato, con divieto di dimora a Nettuno, il suo “ex” stabilimento balneare il Belvedere, a lui sequestrato a giugno insieme ad altri beni per un totale di 11 milioni di euro, ha chiuso la stagione estiva con un bilancio positivo. Ai festeggiamenti hanno partecipato: il Presidente del Tribunale di Roma, Settore misura di prevenzione dottor Guglielmo Muntoni, il sindaco di Nettuno Angelo Casto, l'Amministratore dei mia prospettiva, visto che e sono beni sotto sequestro, Efrem Ro- funzionario di Polizia. Sono un magnoli, il Capitano della Guar- conoscitore della materia, anche dia di Finanza Massimiliano Lalli se ho sempre lavorato in altri terche ha eseguito l'operazione ritori, e mai in questo. Sono endi sequestro, Luca D’Amore, pre- trato in questa storia perché un sidente della Cooperativa 29 giu- giorno mi chiama uno dei miei gno servizi, Formula sociale e dirigenti del comune dicendomi Abc. Quest’ultimo ha esordito che c'era questo problema. Gli ringraziando chi ha contribuito ho chiesto cosa stava succedenalla buona riuscita dell’esperien- do e mi spiega che il bagnino se za, nonostante le difficoltà. Ha n'era andato. Io non sapevo nienringraziato il mondo delle asso- te. Sapevo che c'era l'amminiciazioni e anche dei sindacati, ol- strazione giudiziaria. Allora ho tre a ringraziare il sindaco Ange- cercato su Facebook e ho trovalo Casto che pochi mesi fa ha to il numero di telefono e ho detto che dovevamo fare qualcosottoscritto un protocollo d’intesa. Io non avevao proprio sa con il Tribunale per la creaidea di come funziozione di un tavolo tecninasse: allora ho co istituzionale finaPer chiamato dei collizzato a gestire i beleghi della Capini sequestrati e la prossima taneria di Porto confiscati alle orstagione che partidi Civitavecganizzazioni marà a marzo abbiamo chia, abbiamo fiose operanti nel intenzione di migliopreparato le Lazio. carte, cristalliz“Dalle statistiche rare i servizi per zato la situazionazionali – ha spiebambini e disane e piano piano gato Muntoni -, si bili siamo arrivati a rievidenzia come il 90% solvere la questione, delle aziende confiscate trovando la modalità giusta. ha chiuso i battenti. Qui, Ho pensato che una soluzione anche se si tratta di un sequestro, abbiamo dimostrato che, se poteva essere coinvolgere anche ci si organizza bene, si può riu- Libera e creare una ulteriore siscire. Ciò che è stato difficile da nergia”. gestire è stato l’impatto iniziale: La parola è poi passata all’ammiil sequestro è arrivato in piena nistratore giudiziario Romagnostagione e la dimissione di tutti li, di Latina: “Ci siamo trovati, ha rischiato di far chiudere come spesso accade, in emerun’attività importante. Invece, genza quando si sono tutti licengrazie alla sinergia tra aziende, il ziati. Sono nati problemi, ma in Belvedere è stata salvato. Ora la compenso non ci siamo mai sen29 giugno deve muoversi con le titi soli, abbiamo lavorato tutti proprie gambe, ma prima devo- insieme. Il problema, tra gli altri, no essere tutti pronti e preparati era anche quello dei bagnanti ed essere attenti a chi entrerà un che rischiavano di trovarsi senza domani. Attenti a chi sarà il pre- stabilimento durante la stagione, pur avendo pagato un abbonasidente”. Soddisfatto si è mostrato il Sin- mento. Oggi ho incontrato una daco Casto: “Ho seguito dal- signora che avevo incontrato l'esterno fino ad un certo punto all’inizio e mi ha detto: “Ci avequesta attività, anche con una vate detto che avreste trovato una soluzione e avete mantenuto la promessa”». Soddisfatto per la partecipazione di tutti si è detto anche Lalli, della Gdf. A conclusione la parola è passata ad alcuni dei ragazzi della cooperativa, come Marina, anima dello stabilimento: “Non è stato facile. Abbiamo messo il massimo dell'impegno per farci conoscere e conoscere ogni cliente. Siamo riusciti a instaurare un bel rapporto con la cliente fino a chiamarci per nome. La nostra idea era di tenere il litorale pulito. Per la prossima stagione che comincerà a marzo abbiamo intenzione di migliorare la struttura, di curare di più i servizi per disabili e bambini”. Piene di speranza le parole di Gennaro, il capobagnino: “Abbiamo avuto molte difficoltà. Ma, grazie a questa esperienza, mi è tornata la voglia di operare nella legalità e la fiducia nelle istituzioni. Si dice sempre che lo Stato non è presente, ma grazie a persone come Romagnoli ancora riusciamo ad avere fiducia nelle istituzioni. A 30 anni ho avuto bisogno di questa lezione”. 9 CRONACHE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Maxisequestro di beni al clan dei Casamonica NETTUNO Sigilli a una villa e due terreni per 1 milione di euro di valore U na maxi operazione dei Carabinieri ai danni del clan dei Casamonica che tocca anche il territorio di Nettuno. Sequestrati oltre un milione di euro di beni a Consilio Casamonica di 59 anni. I militari del comando provinciale hanno posto i sigilli ad una villa e a due terreni riconducibili ai Casamonica sul territorio del comune di Nettuno. Oltre a questo contestualmente i militari hanno proceduto con il sequestro di un altro terreno a Ponte Galeria, di un locale commerciale a Tor Vergata, a due imprese romane e a quattro automobili. Un patrimonio non riconducibile a quanto dichiarato dal fi- NETTUNO Finestre smontate al teatro comunale Tentato furto sventato dalla Polizia Locale sco dalla famiglia e che secondo gli investigatori potrebbe essere frutto di attività delittuose. Il procedimento di prevenzione è stato avviato su proposta dei Carabinieri del Nucleo Investigativo di via in Selci, "sulla base dell'accertata pericolosità di Consilio Casamonica, considerato soggetto social- mente pericoloso poiché dedito ad attività illecite di varia natura, con interessi principali che si sviluppano nel campo della truffa ed estor- sione". Il provvedimento è stato adottato su conforme richiesta della Direzione Distrettuale Antimafia di Roma. ANZIO Fermato dai Carabinieri per un controllo su via Romana Antica Nascondeva oltre 200 grammi di droga in cantina: arrestato un 35enne È stato arrestato per detenzione ai fini di spaccio di stupefacenti a Nettuno il 35enne italiano P.I., trovato in possesso di più di due etti tra marijuana, cocaina e hashish. L'uomo era stato fermato per un controllo in via Romana Antica dagli agenti del locale commissariato, che gli hanno trovato addosso 5 grammi di marijuana e quasi 1700 euro in contanti. Insospettiti dalla somma, i poliziotti hanno perquisito l'abitazione del 35enne scoprendo, in uno scantinato, otre 200 grammi di marijuana, 25 grammi di hashish e 3 grammi di cocaina. Inoltre sono stati trovati altri 950 euro e il materiale per confezionare le dosi di stupefacenti. L'arresto è scattato immediatamente. NETTUNO Coinvolto in un’inchiesta relativa a truffa ed evasione N elle scorse settimane l'Amministrazione comunale di Nettuno aveva deliberato maggiori controlli nella zona del teatro comunale, per evitare possibili insediamenti abusivi, ma i rischi riguardavano anche altro. Infatti nei giorni scorsi, ignoti si sono introdotti all’interno del teatro, danneggiando le finestre dell’edificio che sono atte rimosse dai loro alloggiamenti e accatastate, probabilmente per poi essere portate via. Gli agenti della polizia locale guidata dal comandante Antonio Arancio, passando in zona, hanno rilevato che all’interno del teatro si erano introdotte delle persone non meglio identificate che hanno smontato le finestre e le hanno accatastate in un angolo per poi rubarle. I vigili, quindi, dopo aver comunicato la situazione al sindaco e al vicesindaco, che al momento dell’accaduto si trovavano al Parco Palatucci in occasione della Festa dello Sport, hanno messo subito in atto, insieme al personale della Poseidon, tutte le attività per mettere al riparo da eventuali furti le finestre smontate. L’imprenditore Fernando Mancini torna libero, con divieto di dimora Torna in libertà l'imprenditore di Nettuno Fernando Mancini, coinvolto in una inchiesta relativa a truffa ed evasione fiscale che nei mesi scorsi ha portato al sequestro con richiesta di confisca di tutto il suo ingente patrimonio, valutato in oltre 10 milioni di euro. Sono infatti scaduti i termini per la detenzione previsti per gli imputati in attesa della richiesta di rinvio a giudizio. Il tribunale, tuttavia, ha accompagnato il provvedimento di scarcerazione con il divieto di dimora per Mancini nei confini del comune di Nettuno. Una limitazione, legata appun- to, alle vicende penali e processuali in corso tutte legate ad attività e proprietà presenti nel comune del Tridente. Fernando Mancini, che nei mesi scorsi dopo l'arresto era stato ristretto ai domiciliari aveva subito un secondo provvedimento carcerativo. Nei prossimi giorni verrà fissata la data in cui discutere la richiesta di rinvio a giudizio per i procedimenti penali che vedono coinvolto Mancini e che a breve dovranno portare i giudici a prendere una decisione anche sul suo patrimonio per cui il tribunale ha fatto richiesta di confisca. il Caffè n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 - pag. 10 11 CRONACHE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Altra richiesta di processo per Chiavetta NETTUNO Ora il Pm Travaglini chiede di rinviare a giudizio l’ex Sindaco e un collaboratore per i rimborsi spese D fezioni di acqua, caramelle Golia, salumi vari, porzioni di crocchette, insalata e hamburger, per un totale di 1.323 euro. Considerati poi un peculato anche i rimborsi per vitto e alloggio della compagna dell’ex primo cittadino, della sorella e di altre persone, giustificati sempre come spese di rappresentanza per viaggi istituzionali a Trevignano Romano, Barletta e San Marino, per un totale di 562 euro. E accuse per i rimborsi per le spese nei ristoranti nel marzo 2012, che in base alle indagini della Guardia di finanza di Nettuno il sindaco si sarebbe fatto rimborsare due volte, per un totale di 2.082 euro. A decidere se accogliere la richiesta di giudizio per l’ex sindaco e il capo della segreteria sarà, il prossimo 21 dicembre, il giudice per l’udienza preliminare del Tribunale di Velletri. opo quella per le assunzioni nell’ufficio di staff, considerate dagli inquirenti un abuso d’ufficio, spunta un’altra richiesta di rinvio a giudizio per l’ex sindaco Alessio Chiavetta. Nel mirino del sostituto procuratore Giuseppe Travaglini questa volta sono finite le tante spese che, indicate come spese di rappresentanza, tra il 2009 e il 2012 il primo cittadino si è fatto rimborsare dal Comune, arrivando a ottenere la restituzione anche del denaro per gli spuntini fatti in ufficio a base di Nutella e Kinder cereali. Un processo, con l’accusa di peculato, è stato così chiesto per Chiavetta e per Marco Cestarelli, responsabile della segreteria e dell’ufficio di staff del primo cittadino, che firmò le richieste per i rimborsi. All’ex sindaco viene contestato di essersi fatto risarcire, depositando i diversi scontrini fiscali, il denaro speso per Nutella, gallette di riso, Kinder cereali, con- Clemente Pistilli I problemi di Tre Cancelli in agenda NETTUNO Il Sindaco nel popoloso quartiere I l Sindaco di Nettuno Angelo Casto, dopo un lungo confronto avuto nei giorni scorsi con il consigliere di opposizione Claudio Dell'Uomo, che gli ha rappresentato alcune questioni problematiche che si vivono nel quartiere di Tre Cancelli, e lo ha invitato a dare uno sguardo con i propri occhi si è presentato nel quartiere. L'invito è stato accettato quindi, e domenica mattina 2 ottobre Casto ha passato un paio d'ore nel quartiere, visionato la scuola, le case popolari, visto la situazione viaria e valutato i rischi possibili. Ora tenterà di dare una risposta a problemi che durano da davvero tanti anni, come la questione degli alloggi pubblici e di alcuni abusi che sono stati realizzati e verranno realizzati dei dossi sulla via principale e vicino la scuola. Un confronto fruttuoso quello tra il Sindaco e i cittadini che hanno colto l'occasione per segnalare le questioni irrisolte della zona. CON IL CONSIGLIERE CLAUDIO DELL’UOMO Il Sindaco Casto ANZIO Come ogni anno ci sono malumori tra le famiglie Slitta l’avvio del servizio mensa ad Anzio, protestano i genitori S litta la partenza del servizio mense nel Comune di Anzio. Si doveva iniziare il 3 ma la data non è più certa e si parla di un rinvio al 10 ottobre. C'è chi dice che l’appalto sia stato assegnato in ritardo, in realtà il Comune per questo appalto ha dovuto inviare la documentazione ad Ardea con cui condivide la Stazione unica appaltante ed è in attesa che torni indietro il placet dell'Anac. Ma non solo questo è il problema. Le scuole non hanno ancora inviato gli elenchi completi degli iscritti e aventi diritto e, su 2800 studenti delle scuole inferiori solo 1600 sono in regola mentre altri 1200 studenti sono "morosi" e alcuni di loro non hanno neanche presentato la domanda di iscrizione di un servizio che, lo ricordiamo, è a domanda individuale. Una situazione di difficoltà oggettiva a cui il Comune sta cercando di dare risposte. Le mamme restano comunque arrabbiate per il disguido ed hanno chiesto un incontro all’assessore Laura Nolfi per dire basta a questi disguidi che pesano sulle famiglie anche in termini di costi. 12 ACQUALATINA n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Acqua, 273 milioni tra ‘multe’e tariffe gonfiate Provincia di Latina e diversi Sindaci hanno consentito ad Acqualatina di non pagare le penali per le inefficienze e gonfiare le bollette La società avrebbe dovuto decurtare queste somme a favore degli utenti condannato il gestore a rimborsare il surplus illegittimamente incassato dando ragione agli utenti. Secondo il Comitato Acqua Pubblica, dati alla mano, in media le bollette sono state gonfiate di oltre il 40%, con punte che superano il 50%. Il bottino ingiustamente fatturato ammonta a 220 milioni di euro dal 2003 al 2014, secondo il Comitato Acqua Bugia. Se aggiungiamo tutto ciò ai 52 milioni e 748mila euro dei penali abbuonate dai Sindaci e dalla Presidente della Provincia di Latina ad Acqualatina, i soldi che questa società dovrebbe scalare dalle bollette sfiorano complessivamente i 273 milioni di euro. Vale a dire circa tre anni di incassi per la Spa. Intanto le bollette continuano a salire. Francesco Buda Continua a lievitare il conto dei soldi che Acqualatina Spa dovrebbe restituire agli utenti. Dopo i 220 milioni di euro ingiustamente incassati per via delle tariffe gonfiate – con approvazione di diversi Sindaci - vi sono altri 53 milioni di euro circa, che il gestore idrico dovrebbe rimborsare per inefficienze e inadempienze contrattuali varie. Li avrebbe dovuti pagare «se il contratto di gestione non fosse stato opportunamente “adattato” da sindaci “distratti” e poco attenti all’interesse dei cittadini», attacca il Comitato Acqua Pubblica di Aprilia, che ancora una volta si è preso la briga di fare i conti sulla gestione del servizio idrico integrato alla luce della effettiva efficienza garantita agli utenti. ‘MULTE’ ABBUONATE Quei quasi 53 milioni sono stati insomma 'condonati' dai politici locali in veste di rappresentnati dei cittadini nell'apposita Conferenza dei Sindaci. La somma equivale ad oltre metà delle bollette incassate in un anno (oltre 90 milioni). In gergo si chiamano “penali”. «Acqualatina avrebbe dovuto pagare per non aver raggiunto i livelli di servizio previsti dal contratto», spiegano ancora dal Comitato. Questa sorta di 'multe' vengono determinate in base al MALL, Metodo Adimensionale Livelli. In buona sostanza, ogni anno viene elaborata una specie di pagella sulle prestazioni fornite agli utenti: qualità dell'acqua e della depurazione, numero di reclami, investimenti e giudizio di merito attribuito dal Garante regionale per il 52,7 MILIONI DI EURO LE PENALI CHE ACQUALATINA AVREBBE DOVUTO RIFONDERE servizio idrico. Le penali abbonate dai Sindaci riguardano il periodo dal primo anno di gestione Acqualatina fino all'anno scorso. AD ACQUALATINA I ‘REGALI’ POLITICI... Stando all'analisi del Comitato, sono 30 milioni e 665mila euro e spicci fino al 2011. Questo grazie a due mosse: prima hanno bloccato le penali nella fase di avvio della gestione, dal 2003 al 2005, regalando a tavolino - in anticipo e a prescindere dai risultati - il voto più alto alla nuova Spa. Tecnicamente, hanno tenuto il parametro MALL fisso su 1, che è il valore massimo della 'pagella'. Voto massimo che toccherebbe solo in caso di gestione eccellente. Dopodiché la Conferenza dei Sindaci, il 14 luglio 2006, ha prorogato questo trattamento di favore fino al 2011 con la revisione del contratto. In quella occasione, l'organismo dei rappresentanti dei Comuni soci di maggioranza – spiega ancora il Comitato – ha in sostanza neutralizzato ulteriormente la possibilità di applicare le sanzioni al gestore. L'ultimo regalo al gestore, infine, riguarda il periodo dal 2012 al 2015, per il quale Acqualatina avrebbe dovuto sborsare penali per 22 milioni e 83mila euro. «Ma non sono mai state applicate - lamenta il Comitato Acqua Pubblica - da parte di chi ha il dovere di far rispettare il contratto per conto dei Comuni». Si trat- ta dell'avvocato Eleonora Della Penna, Presidente della Provincia di Latina nonché Presidente dell'ATO4 (ambito idrico servito da Acqualatina, ndr), e dell'ingegnera Angelica Vagnozzi, dirigente della Segretetia tecnico operativa dell'ATO4, organo di verifica e controllo in seno alla Provincia. LATINA La sede centrale in viale Nervi a Latina ... E AGLI UTENTI I RINCARI ILLEGITTIMI Senza dimenticare che diversi giudici, con tanto di perizie tecniche super partes, hanno riconosciuto che le tariffe di Acqualatina Spa sono gonfiate e hanno perciò I sindaci che hanno approvato il ‘condono’ ad Acqualatina Il 'condono' delle salate penali per Acqualatina è frutto di scelte politico-amministraive e gesionali da parte di persone ben precise. Non solo Eleonora Della Penna, presidente della Provincia di Latina, in veste di presidente dell'ATO, e gli ingegneri Sergio Giovannetti - capo dell'organismo di verifica e controllo Segreteria tecnico operativa dell'ATO - e Angelica Vagnozzi sua successora. Vi sono i 18 Sindaci (in persona o tramite i loro delegati) che hanno approvato il disciplinare tecnico di Acqualatina. Una decisione rintracciabile tra le pieghe dei tanti documenti: è nell'allegato C alla delibera della Conferenza dei Sindaci in data 14/7/2006. Alla votazione erano presenti in 20. Favorevoli: Giampiero Forte di Castelforte, Gildo di Candilo vicesindaco di Cisterna delegato da Marudo Carturan, Luigi Parisella di Fondi, l'assessore Felice D'Argenzio inviato dal sindaco di Gaeta Massimo Magliozzi, Giovanni Agresti di Itri, l'assessore Stefano Galetto di Latina mandato da Vincenzo Zaccheo, Gian Battista De Filippis di Lenola, Francesco Mastracci Francesco di Maenza, il consigliere comunale Massimo Ferrara per conto del sindaco Giuseppe Sardelli di Minturno, Gesualdo Mirabella di Monte San Biagio, l'assessore Vivenzio Di Legge di Priverno per conto del sindaco Umberto Macci, Franco Gracci di Prossedi, il consigliere Filiberto Lucarelli delegato dal sindaco Angelo Tomei di Maenza, l'assessore Enrico Gambacurta inviato dal sindaco Salvatore Schintu di Sabaudia, Giuseppe Schiboni di San Felice Circeo, l'assessore di Sperlonga Frascecantonio Faiola mandato dal sindaco Rocco Scalingi, Franco Taddeo di Santi Cosma e Damiano, l'assessore Giovanni Masci di Terracina per conto del sindaco Stefano Nardi. Quasi la stessa cordata politica che ha approvato le tariffe gonfiate con tre delibere della Conferenza dei Sindaci nell'aprile 2004, luglio 2006 e novembre 2011. Spicca Latina, Comune di maggior peso. il Caffè n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 - pag. 13 14 CRONACHE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Sequestrata discarica abusiva al bosco NETTUNO Individuati dalla Polizia Locale di Nettuno cumuli di rifiuti nel bosco di Foglino in zona Tre Cancelli È stata posto sotto sequestro dalla Polizia locale di Nettuno un'area verde, in prossimità del bosco di Foglino, in zona Tre Cancelli. I vigili hanno effettuato un sopralluogo nell'area di proprietà comunale (a quanto pare è stata espropriata dall'Amministrazione comunale all'Università agraria per essere destinata a zona di servizio) ed hanno trovato una situazione di totale degrado e abbandono. L'area verde, il cui accesso era impedito da una catena, è diventata meta di vandali che l'hanno utilizzata com sito di stoccaggio di ogni genere di rifiuto, pericoloso o meno. Sono presenti sul posto cumuli delle indagini. La polizia locale ha inviato la denuncia in Prodi immondizia, calcinacci, vercura e posto l'area sotto nici, lamiere e residui di masequestro per evitare teriale da cantiere. I il perpetuarsi del rifiuti, parte dei Sarebbero reato. Ora bisoquali interrati, gnerà capire chi hanno creato presenti anche utilizzava l'area una situazione sversamenti di come discarica e ambientale cripercolato nel terreno, se, in zona, si tiche e sembrasiano verificati no presenti verpericolosi per l’amreati connessi. samenti di perbiente circostante L'Amministraziocolato nel terrene comunale di no. Un danno amNettuno, proprietabientale enorme, ria del terreno, ha disposto quello che si profila e che la sicurezza materiale e su cui ora verranno avviate ambientale del sito venga ripristinata il prima possibile. Resta il fatto che individui senza alcuno scrupolo, per non pagare il costo del corretto smaltimento degli inerti, hanno pensato di distruggere un'area verde di pregio, che si trova all'interno di un parco bellissimo e sempre più devastato anche lui nel suo complesso dalla maleducazione e dall'incuria umana. La speranza è che queste persone possano essere individuate e multate. Purtroppo il fenomeno delle discariche abusive riguarda gran parte del territorio comunale e, mentre in zone più centrali si è riusciti a limitare i danni, in altre la situazione è più complessa. In particolare l'area di via delle Grugnole è letteralmente devastata dai cafoni che sembrano batte l'immondizia dalle auto in corsa. Il Comune di Nettuno, lo ricordiamo, ha avviato in questo periodo una serie di politiche di controllo più stringenti sul territorio ed ha preso parte al bando per l'acquisto delle cosiddette fototrappole. Una volta installate la speranza è che i vandali che insudiciano il territorio non solo siano individuati, multati e perseguiti per il reato ambientale, ma che le immagini vengano diffuse per dare un volto a chi si rende colpevole di un gesto così vile in danno dell'intera comunità. Biogas, anche Nettuno alla Conferenza dei Servizi Il Comune di Nettuno sarà presente alla riunione dell’11 ottobre sulla realizzazione e sulla gestione dell’impianto dei rifiuti C on una lettera formale la Regione Lazio ha aggiunto il Comune di Nettuno tra i soggetti convocati per partecipare il prossimo 11 ottobre alla seconda e conclusiva conferenza dei servizi, relativa alla "Realizzazione e gestione di un impianto di recupero di rifiuti non pericolosi con produzione di bio metano" in località Padiglione ad Anzio, proposta dalla società Green future 2015 srl. La Regione invita quindi la società ad inviare al comune di Nettuno il progetto completo per poterne prendere visione. Il Comune di Nettuno è stato aggiunto poiché considerato parte in causa, in quanto il sito dovrebbero essere realizzato nelle immediate vicinanze del territorio comunale nettunese. Il Sindaco Angelo Casto nei mesi scorsi ha preso parte alla marcia contro le centrali Bio- gas organizzata ad Anzio ed è probabile che anche in sede istituzionale prenda posizione contro la realizzazione dell'impianto che ha creato sorpresa e sconcerto tra i cittadini neroniani residenti in zona (e non solo) che solo a cose fatte sono venuti a conoscenza dell'approvazione concessa al progetto da parte dell'Amministrazione comunale di Anzio. 15 CRONACHE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Tontini contro la Città sommersa da rifiuti: stampa: denuncia “Colpa dei dirigenti” la “marchettopoli” U ANZIO Il consigliere grillino in Consiglio È iniziato col botto il consiglio comunale di Anzio del 27 settembre scorso. Il consigliere grillino Cristoforo Tontini offre spunto di discussione prima attaccando "i lacchè della stampa locale", poi accusando il comune di Anzio di spendere cifre spropositate (5.000 euro l'anno) per confezionare la domanda con cui si è riusciti ad ottenere per 11 edizioni la bandiera blu. Senza mezzi termini Tontini fa riferimento ad una "marchettopoli" nei confronti della Dinamik di cui è titolare Gianni Iannozzi. Non è chiaro se la stampa sia lacchè nei confronti della giunta comunale di Anzio, di cui Tontini è all'opposizione, oppure se il consigliere grillino soffra di un trattamento che ritiene più favorevole ai "cugini" di Nettuno, con cui a quanto pare non intrattiene buoni rapporti. Certo è che, a fronte degli infiniti problemi della città di Anzio, il CRISTOFORO TONTINI Consigliere grillino consigliere ha deciso che invece era importante puntare l'attenzione su una vicenda che ha tanto il sapore di una "faida" tra movimenti grillini, due presenti sul territorio di Anzio e uno dei quali in aperto contrasto proprio con Tontini e molto vicino invece al sindaco di Nettuno Angelo Casto. Disservizi e porta a porta a singhiozzo NETTUNO La denuncia in zona San Giacomo D ue settimane senza il ritiro dei rifiuti porta a porta. Una situazione di disagio quella che si vive a San Giacomo nella zona della madonnina. A denunciare dei disservizi è una attività commerciale al confine con via Romana Antica. Secchioni colmi e ritiro a singhiozzo dopo due segnalazioni. "L'ultima segnalazione l'abbiamo inoltrata ieri - dicono dall'attività commerciale - e oggi ci hanno detto che sarebbero passati, ma così non è stato". Problema che purtroppo non è isolato. Disagi nel mese scorso ci sono stati anche in via Emanuela Loi dove l'indifferenziato non è stato ritirato per due settima- ne per l'evidente disagio dei residenti. In questo caso, fortunatamente, la situazione sembra ritornata alla normalità. Certo è che i cittadini si aspettano un servizio puntuale visti anche gli annunci delle scorse settimane sull'efficienza del servizio e sulla battaglia alle discariche abusive e agli zozzoni. NETTUNO L’opposizione vuole la commissione Assistenza domiciliare: chiesta più trasparenza I consiglieri comunali di opposizione Carlo Eufemi e Maria Antonietta Caponi, alla luce della pubblicazione della Determina Dirigenziale n 152 del 01/09/2016 di aggiudicazione del Servizio di Assistenza Domiciliare Distretto RMH6 alla cooperativa Girotondo, venuti a conoscenza della contestazione della Coop Auxilium (terza classifica- ta) con relativo accesso agli atti e della richiesta urgente di incontro, inoltrata al Sindaco e al Dirigente competente, dalle OO.SS provinciali CGIL, CISL e UIL in data 27/09/2016, chiedono la convocazione urgente della commissione trasparenza al fine di esaminare tutta la documentazione relativa all’aggiudicazione del servizio. ANZIO L’assessore Placidi tuona contro la gestione operativa n ultimo consiglio comunale di settembre che è stato un vero “show” ad Anzio con le interpellanze e le interrogazioni che la fanno da padrona nel chiarire alcune questioni di rilievo. Tra i problemi evidenti dell'amministrazione comunale la gestione dei rifiuti che ad essere ottimisti si può definire pessima con una città letteralmente invasa da discariche a cielo aperto. A chiarire definitivamente le responsabilità sulla vicenda l'assessore Patrizio Placidi. "Il mio compito di assessore - spiega Placidi - riguarda la programmazione, la gestione delle risorse e gli atti di indirizzo, questioni che ho tutte portato a compimento. Intendo chiarire, poiché i cittadini probabilmente pensano che sia io a dovere fare tutto. Invece non è così, se le cose non vanno come dovrebbero, la colpa, sul piano operativo, è di dirigenti e funzionari che non fanno il loro lavoro. Sono loro a dover tradurre in azioni le indicazioni politiche, e se questo non accade, la responsabilità è esclusivamente degli uffici, che non sono adeguati al compito che sono chiamati a svolgere". 16 CRONACHE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Fiaccolata allo Zodiaco in ricordo di Iryna LAVINIO Il 2 ottobre da via Acquario è partita la fiaccolata organizzata per ricordare la 56enne investita in via della Fonderia È partita alle 18.30 del 2 ottobre da via Acquario la fiaccolata organizzata dal Coordinamento Legalità Proprietari del Quartiere Zodiaco a Lavinio. Un momento di estremo cordoglio e raccoglimento per la scomparsa Iryna Yanbeko, 56enne, investita sulle strisce pedonali in via della Fonderia e poi morta in ospedale lo scorso 23 settembre. Una scomparsa che ha lasciato un grosso dolore alla comunità: oltre 50 persone hanno sfilato per le vie della periferia di Anzio, unite e solidali con i parenti e i cari della signora. Allo tempo stesso, però, non ci stanno a vedere il proprio quartiere abbandonato a sé stesso senza La fiaccolata è stata anche un’occasione per tornare sul tema della sicurezza in periferia che vengano apportate quelle modifiche viabilistiche di cui c'è un disperato bisogno: Iryna purtroppo non è la prima vittima della strada in questa parte di Anzio, che deve fare i conti, in poco spazio, con la stazione di Lido di Lavinio, con il connesso traffico, non solo automobilistico, il centro commerciale, i residenti della zona che sono in continua crescita e non ultimo l'ingentissimo flusso di veicoli di via Nettunense. Lo snodo è intricato e frequentatissi- mo, e già qualche hanno fa aveva subito degli interventi di ammodernamento con la rotonda, delle balaustre e degli spartitraffico illuminati per regolare e incanalare in modo migliore gli attraversamenti pedonali, ma purtroppo non basta. Le strisce pedonali, però, allo stato attuale, in molti casi non sono più visibili, i dossi artificiali si sono deteriorati perdendo la loro efficacia e in generale le auto arrivano alle intersezioni troppo velocemente e chi ne subisce le conseguenze più gravi sono proprio i pedoni, come nel caso di Iryna. "Servono degli interventi mirati alla viabilità di questa zona, che non può più aspettare - ci dicono dal comitato di quartiere -. Noi vorremmo solo essere ascoltati da chi nell'amministrazione comunale si occupa di queste cose. Si potrebbe aumentare il numero di dossi, implementare gli spartitraffico per evitare manovre avventate delle auto, o installare altri dispositivi per ridare un livello di sicurezza accettabile a questa zona. Ci sentiamo abbandonati, non siamo al centro storico ma anche noi abbiamo il diritto di vivere in un contesto che non metta a repentaglio la nostra vita ogni volta che usciamo di casa". Dossi, strisce e rotonde… rivoluzione viabilità NETTUNO Interventi di ristrutturazione di segnaletica e viabilità in tutta la città per garantire la sicurezza stradale È partito un intervento complessivo di ristrutturazione della segnaletica stradale, della viabilità e della sicurezza annessa su tutto il territorio comunale di Nettuno. L'amministrazione comunale e il Comando della Polizia locale sono al lavoro per dare un nuovo volto e maggiori garanzie ai cittadini e pedoni che percorrono le vie del centro e non solo. Tanti gli interventi in programma, alcuni di immediato effetto, altri ancora da scoprire. Si è iniziato nelle scorse settimane con la realizzazione delle nuove strisce pedonali, per la sosta e gli spazi per i disabili nel centro cittadino. Le nuove strisce, che in un primo momento sembravano essersi annerite davvero troppo in fretta, sono tornate a "brillare" con le prime piogge e resteranno visibili a lungo. Quindi il Comune ha deciso di invertire il senso di marcia sulla centralissima via Santa Maria, che prima era "ad uscire" dal centro e deviava il traffico verso la Anche le nuove strisce, che si erano annerite nel giro di pochi giorni, sono tornate bianchissime Nettuno - Velletri e il Cimitero Americano ed ora permette invece di rientrare in centro senza necessariamente fare il percorso ad anello fino alle Poste centrali e al Forte Sangallo. Nuova vita anche per il semaforo, lampeggiante per anni, che si trova all'incrocio tra via Cavour e via Vittorio Veneto, all'altezza del parcheggione chiuso di piazzale Berlinguer. Tutta colpa di una scheda rotta e mai sostituita (anche se in molti hanno notato che il semaforo lampeggiante evitava ingorghi nella zona). Molta attenzione è stata prestata anche alla sicurezza delle scuole e dei piccoli studenti. Si è quindi deciso di procedere con l'installazione di sei nuovi dossi. due verranno posizionati di fronte all'ingresso del parco comunale di San Giacomo, a ridosso del Bar l'Incontro, dove a quanto pare la notte i soliti idioti si divertono a scorrazzare e tutta velocità. Altri due sono in via della Liberazione a Cretarossa. Uno sotto al Comando dei carabinieri, prima del pericolosissimo curvane vista mare, che sbuca proprio davanti alla scuola materna, il cui ingresso ospiterà il secondo. Il primo giorno di apertura della scuola si è verificato un incidente proprio davanti al cancello della struttura scolastica e solo un caso ha voluto che i bimbi fossero tutti già in classe. La ri- chiesta della Preside di una maggiore sicurezza è stata subito ascoltata. Infine gli ultimi due dossi verranno realizzati in via Firenze, anche qui davanti all'ingresso della scuola (anche qui due giorni dopo la riapertura della scuola una donna è stata investita, fortunatamente senza gravi conseguenze). La riorganizzazione viaria continua con la realizzazione di alcune nuove rotonde e con la razionalizzazione di quelle già esistenti. Un intervento previsto a breve su quella provvisoria realizzata al confine tra Anzio e Nettuno, tra via Gramsci e viale Mencacci ed è in progetto la sistemazione della zona di fronte la Divina provvidenza, in cui c'è anche il problema, serio degli allagamenti legati al maltempo, per i quali sono allo studio delle soluzioni che si spera possano essere definitive. il Caffè n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 - pag. 17 18 CRONACHE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Crepe sui muri, verifiche sulla scuola NETTUNO Controlli sul plesso di via Aniene dopo i timori per la stabilità dell’edificio: pare che la scuola non sia a rischio crolli D solto in poche settimane con i lavori che potrebbero essere svolti con la presenza degli alunni nel plesso. Una soluzione che non rassicura però i genitori che temono per la stabilità dell'edificio e l'incolumità dei propri figli. Si resta in attesa di una definitiva stima del danno per capirne la reale entità. Intanto si insediato quest'oggi il nuovo dirigente scolastico, Mariateresa D'Orso persona di esperienza che in passato ha già affrontato ad Anzio problemi analoghi con il Comune nel presso Collodi. opo l'interdizione di parte della scuola di via Aniene scattata per alcune crepe sui muri dell'edificio, il personale della Poseidon è tornato sul posto per verificare la situazione e capire la portata del problema. Sul posto è giunta anche l'amministratore unico Gianluca Cesarini che ha voluto visionare di persona lo stato dei fatti. Da una prima ricostruzione pare che l'intervento non sia di particolare difficoltà, che la scuola non sia a rischio crollo e che il problema possa essere ri- Nelle scuole regna la “filosofia” della reggenza ANZIO/NETTUNO Cambiano i dirigenti scolastici “in corso d’opera” negli istituti di diverse città. Sul litorale molti casi A poco più di due settimane dal suono della prima campanella, continuano confusione e carenze di organico nelle scuole; il problema che, caratterizza la nazione intera, coinvolge anche le scuole del nostro territorio. Una delle questioni emergenti è quella delle reggenze, cioè l’affidamento di più scuole ad un solo dirigente. Il disguido è causato dall’indisponibilità ad immettere in ruolo dalle graduatorie dell’ultimo concorso dei dirigenti scolatici. Infatti l’esito dell’ordinanza del Consiglio di Stato n. 5836 del 28 agosto 2012 blocca, in attesa di entrare nel merito, le immissioni in ruolo di 355 neo dirigenti scolastici. Questo contrattempo giudiziario, unito all’applicazione dell’art.19 comma 5 della legge 111/2011, determina una situazione anomala di reggenze. Forte preoccupazione emerge anche da parte dei sindacati che pensando al fatto del gran numero di presidi assegnati in reggenza si chiedono come, per esempio, questi potranno essere presenti a tutti gli scrutini. Il problema è comunque sentito in tutta Italia, c’è il fondato rischio che la scuola delle reggenze non potrà reggere l’impatto di una corretta gestione amministrativa e di un servizio funzionale. Anche nelle nostre città, sono diversi gli Istituti scolastici che han- no cambiato dirigente in “corso d’opera”, è il caso del secondo Istituto Comprensivo di Ardea, affidato in reggenza a Margherita Diana, già preside del terzo Istituto Comprensivo di Nettuno, che nei giorni scorsi ha lasciato l’incarico a Enrico Raponi. Storia simile al Secondo Comprensivo di Nettuno affidato al preside Paolo Massa che ha lasciato l’incarico alla dirigente del terzo Istituto Comprensivo di Anzio Maria Teresa D’orso. La dirigente, co- nosciuta e molto apprezzata sul territorio, appena arrivata al secondo Istituto comprensivo di Nettuno, ha decisamente e con competenza, affrontato l’emergenza della scuola dell’Infanzia di via Aniene, che , nei giorni scorsi era stata interdetta a causa di una serie di crepe che si erano aperte sull’edificio. Il plesso scolastico era stato interessato da una serie di restauri nel 2005, quando rimase chiuso per diversi mesi, ora, come sembrerebbe dalle prime ricognizioni dei tecnici, pare che l'intervento non sia di particolare difficoltà, che la scuola non sia a rischio crollo e che il problema possa essere risolto in poche settimane con i lavori che potrebbero, anche, essere svolti con la presenza degli alunni nel plesso. Comunque, si attende una perizia definitiva per la stima del danno . Nel frattempo si deciderà se trasferire i novanta piccoli alunni in altri plessi scolastici. Altra situazione poco chiara è quel- NETTUNO Polizia locale e tecnici in via Gorizia per verifiche sulla stabilità Palazzo pericolante, nuovo sopralluogo E nnesimo sopralluogo nella zona di via Gorizia, a Nettuno, in prossimità del palazzo pericolante che ha reso necessario chiudere ben due arterie creando non pochi disagi alla circolazione. Dopo le sollecitazioni del Comune, che ha pubblicato sull'Albo pretorio on line la missiva inviata ai proprietari, si sono riuniti in zona ed hanno portato con se un esperto chiamato a presentare un progetto per la soluzione dei problemi strutturali interni. Intanto nei prossimi giorni verrà consegnata al Comune di Nettuno la perizia che proprio l'Amministrazione comunale ha commissionato ad un esperto sia per verificare le responsabilità della situazione sia per trovare delle soluzioni tecniche che possano eliminare completamente le situazioni di pericolo e di disagio per i cittadini residenti in prossimità della zona e in generale i nettunesi, che si trovano a dover soffrire le conseguenze sul traffico di questa spinosa situazione. Anche in questo caso, con particolare riferimento ai residenti e ai commercianti della zona, il Comune ha studiato alcuni accorgimenti per ridurre al minimo i disagi. Ha invertito il senso di marcia su via Romana per il tratto iniziale di via XXIV maggio e via IV Novembre per consentire ad una cittadina disabile di parcheggiare in prossimità della sua abitazione e per permettere alle attività commerciali di non chiudere i battenti, nonostante delle conseguenze sembrino inevitabili. Anche per questo il Comune ha chiesto agli uffici competenti di studiare la possibilità di concedere delle agevolazioni fiscali a tutti coloro che hanno delle attività in zona. Nel giro di qualche settimana dovrebbe quindi essere chiaro in che modo si deve intervenire sul palazzo per eliminare il pericolo e, laddove i proprietari non dovessero trovare un accordo il Comune agirà nell'interesse comune, ripristinando la sicurezza e chiedendo il pagamento del dovuto ai proprietari tramite cartella esattoriale. la degli insegnanti di “potenziamento”, nati con la legge 107 del 2005, quella che doveva essere della “buona scuola”, da quest’anno sono giuridicamente considerati sulla materia, ma spesso, nelle scuole, si apre la discussione, perché magari sono disponibili tre insegnanti per due cattedre, ed i dirigenti non hanno criteri chiari per orientarsi nella divisione delle ore. “Insegno disegno in una scuola di Nettuno - dice una professoressa - quest’anno nella mia scuola eravamo tre insegnanti su due cattedre, il dirigente ha operato in maniera corretta, dividendo le ore in classe in parti uguali per tutti e tre e destinando le rimanenti ore a nostra disposizione per i progetti di potenziamento. Mi ritengo fortunata ad avere avuto un dirigente di buon senso, perché conosco colleghi che, nella stessa condizione, si sono ritrovati in situazioni davvero spiacevoli. Credo che il ministero dovrebbe emanare almeno delle linee guida e mi auguro che di queste questioni si occupino i sindacati”. Intanto, nelle aule scolastiche stanno arrivando i supplenti annuali, ma c’è poco da stare allegri, le nomine sono “fino ad aventi diritto” e con ogni probabilità, prima di Natale, gli alunni assisteranno a nuovi “giri di valzer”. Altro che buona scuola. Renato Mastrella SALUTE Consegnati i defibrillatori Nettuno adesso è un Comune cardioprotetto S ono stati consegnati alcuni defibrillatori presso il palazzo comunale di Nettuno. Ora quindi Nettuno è da considerarsi Comune cardioprotetto. Nei prossimi giorni verrà individuato il personale che verrà formato per l'utilizzo dei defibrillatori ed essere così in grado di intervenire in caso di emergenza. I defibrillatori sono stati donati all'Amministrazione da un'associazione onlus del territorio mentre i corsi al personale verranno effettuati dal personale del Pronto soccorso dell'Ospedale di Anzio e Nettuno. il Caffè n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 - pag. 19 il Caffè n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 - pag. 20 il Caffè n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 - pag. 21 il Caffè n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 - pag. 22 23 SALUTE & AMBIENTE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Discarica in arrivo: guerra con la Regione La Regione Lazio nega sia l’inchiesta pubblica che la proroga dei termini per opporsi all’ecomostro al confine con Lido dei Pini Sempre più alto il rischio che l’approvino. Il Comune di Aprilia: «Iter irregolare» A DUE PASSI DA ANZIO La vasta area dov’è prevista la mega-discarica da 1,3 milioni di rifiuti non differenziati, stesso volume del Colosseo 55.000 METRI CUBI DI PERICOLOSI Daniele Castri Il progetto della discarica per rifiuti indifferenziati prevista ad Aprilia in località La Cogna, al confine con Ardea ed Anzio, prima ancora che sulla scrivania dell’Area Rifiuti regionale potrebbe finire sotto la lente del Tribunale Amministrativo Regionale. L’intera procedura amministrativa seguita dalla Regione Lazio per la sua approvazione sarebbe irregolare. Ne è convinta la Giunta comunale di Aprilia guidata dal Sindaco Antonio Terra. L’Area Rifiuti regionale, diretta dall’ingegner Flaminia Tosini, «non ha accolto la nostra richie- PERCOLATI PRODURRÀ LA DISCARICA sta di disporre una inchiesta pubblica per l’esame del progetto di discarica della società Paguro srl, dei pareri forniti dalle pubbliche amministrazioni e dalle osservazioni di residenti, associazioni e comitati, al contrario di quanto avevamo richiesto e di quanto previsto dalla legge». Così ci spiega Alessandra Lombardi, assessore all’Ambiente con delega ai rifiuti del Comune di Aprilia. «Ma la Regione Lazio – continua non ha nemmeno prorogato i termini per presentare le osservazioni con cui altre Amministrazioni pubbliche, ma anche cittadini-residenti, associazioni e comitati territoriali, possono legittimamente opporsi al progetto». Rinvio dei termini ben possibile e previsto dalla legge nei casi in cui – come in questo – siano stati presentati altri documenti ad integrazione del progetto. GUERRA CON LA REGIONE «La Conferenza dei Servizi (il tavolo istituzionale nel corso del quale si deciderà se concedere il via libera al progetto, ndr) resta fissata quindi per il prossimo 3 novembre: la Re- 120 CM È LA PROFONDITÀ DELLA FALDA IDRICA IN ALCUNI PUNTI DELL’EX CAVA DOV’È PREVISTA LA DISCARICA LA REGIONE RISPONDE NICOLA ZINGARETTI Presidente della Regione Lazio Con il ‘nuovo’ Piano dei rifiuti, Zingaretti ha annunciato “basta alle discariche”... «Non ho visto la nota del Sindaco» Il Caffè ha domandato all'ing. Flaminia Tosini, responsabile dell’Area Rifiuti regionale: nel caso in cui non intenda disporre l’avvio dell’inchiesta pubblica sulla discarica della Paguro srl, ha intenzione di avviare almeno – esattamente come previsto dalla legge – un contraddittorio tra i propo- nenti e i soggetti che hanno presentato pareri o osservazioni, procedura quest’ultima più rapida e veloce? Risposta: «Non conosco la nota del sindaco, non l’ho ancora vista. Ma l’Area sta procedendo secondo le procedure previste dalla norma sulla valutazione di impatto ambientale». gione non ha alcuna intenzione di posticipare», rammenta la Lombardi. Una velocità di approvazione del progetto che stupisce: per approvare impianti di questa grandezza la Regione Lazio ci mette 2 o a volte anche 3 anni. Perché, in questo caso, così tanta fretta? «Riteniamo tale percorso amministrativo del tutto irregolare – sbotta ancora l'Assessora apriliana - per questo a metà settembre abbiamo inviato all’Area Rifiuti regionale una nuova comunicazione in cui reiteriamo le nostre richieste: nel caso in cui non vengano accettate, siamo pronti a depositare un ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale, o Tar Lazio, affinché siano i magistrati a spiegarci se la procedura burocratica è corretta». «REGIONE LAZIO EVASIVA» «Qualche settimana fa, l’Area Rifiuti regionale ha risposto in modo evasivo alle nostre richieste – sottolinea ancora l’Assessora - comunicandoci alcuni dettagli della vicenda non relativi alle nostre richieste. Abbiamo così appreso che la società Paguro srl, ha chiesto di avvalersi della procedura unificata di Valutazione di Impatto Ambientale, o V.I.A., ed Autorizzazione Integrata Ambientale, o A.I.A. Si tratta di un per- corso burocratico che accorcia i tempi e semplifica l’intera procedura, ma la Regione non ha accettato tale proposta. Presto, anche queste lettere verranno pubblicate sul sito internet istituzionale del Comune di Aprilia, nella sezione ‘Il tuo ufficio on line’, esattamente come tutto il resto dei documenti». Mentre sul sito della Regione non si vedono i documenti. Perché? Le solite emergenze Secondo fonti istituzionali de il Caffè, che per il momento preferiscono non comparire, la Regione Lazio teme una imminente crisi dei rifiuti nella provincia di Latina visto il poco spazio rimasto nelle discariche locali. Per questo, l’Area Rifiuti sarebbe intenzionata o a concedere l’ampliamento delle due discutibilissime discariche di Borgo Montello, accolgiendo i progetti pendenti da mesi in Regione, o viceversa ad approvare quanto prima la discarica della Paguro srl ad Aprilia, considerato da alcuni amministratori una sorta di ‘male minore’ rispetto alla prima opzione. E meno male che il Governatore Zingaretti e il suo Assessore ai rifiuti, Buschini, hanno detto che non vogliono nuove discariche. NETTUNO Successo per lo stilista e direttore creativo della Maison Valentino Piccioli conquista la Parigi Fashion week D al luglio scorso è il direttore creativo unico della Maison Valentino dopo l’addio di Maria Grazia Chiuri. Ora è arrivato il “battesimo del fuoco” nella Parigi Fashion Week che lo ha incoronato: si tratta dello stilista nettunese Pierpaolo Piccioli. Il debutto in solitaria è avvenuto Hotel Salmon De Rotschild a Parigi. Un’eleganza spiazzante, che rompe gli schemi con il vecchio stile della Maison e che conquista la critica. Una evoluzione che lo stesso Piccioli paragona alla rivoluzione di internet nella società. Un successo dirompente che pone il suo debutto e che già si attesta come uno degli show più belli di questa stagione. Un standing ovation per Piccioli che ha raccontato in un'intervista a Repubblica la sua collezione. L'ispirazione è partita dal trittico del Giardino delle delizie del pittore olandese Hieronymus Bosch che Piccioli considera "il passaggio tra Medioevo e Rinascimento". Un quadro che l'artista inglese Zandra Rhodes ha rivisto per lui in chiave punk. "Non potevo, ovviamente, trattare la citazione in modo letterale, quindi ho chiesto a Zandra Rhodes di farne una rilettura - ha spiegato ancora Piccioli -. È come ricevere il testimone in un'ideale staffetta del tempo. E poi consegnarlo a qualcun altro". Un successo assoluto che ha accesso la settimana della moda parigina e che porta il nome di Nettuno in alto tra le eccellenze dell'Italia nel mondo. Il cuore grande di Falasche ANZIO Cena di solidarietà per raccolta fondi a favore delle popolazioni terremotate S abato 1 ottobre nel Cenacolo Giovanni Paolo II, presso la parrocchia di Sant’Antonio Abate in Falasche, si è svolta una bella iniziativa di solidarietà a favore delle popolazioni del centro Italia, colpite dal sisma del 24 agosto. Una cena di beneficenza, a base di pasta all’amatriciana e bevanda, ideata da vari gruppi di giovani (di Azione Cattolica, movimento di Libera, volontariato di Villa Claudia), che animano le parrocchie di Sant’Antonio Abate in Falasche e di Santa Maria in Cielo in Villa Claudia, sostenuti ed incoraggiati dai rispettivi parroci, padre Luciano Zanecchia e don Carlos Tomè Hernandez, ed accompagnati da don Andrea Conocchia, responsabile diocesano della vicaria di Anzio. Con la loro presenza, circa 160 persone hanno potuto soddisfare il comune desiderio di sostenere l’iniziativa, raccogliendo così una somma offerta di circa 1.000 euro che lunedì 3 ottobre è stata devoluta alla Caritas Diocesana di Rieti per la realizzazione di alcune opere assistenziali necessarie alle popolazioni colpite in quei territori sconvolti dal terremoto del centro Italia. PIERPAOLO PICCIOLI Direttore creativo e stilista di Nettuno NETTUNO Premio al vino locale Il Neroniano Doc è “Vino d’eccellenza” I l vino Neroniano Doc Nettuno 2015 ha ottenuto 90 punti e risulta quindi vino d'eccellenza della Regione Lazio. A comunicarlo con una lettera ufficiale alla Cantina Divina provvidenza è stato Luca Maroni. La cantina è stata quindi invitata alla quarta edizione dell'Evento I Migliori vini Italiani - Regione Lazio, che si terrà a Frascati dal 4 al 6 novembre 2016 presso la location Le Mura del Valadier - Via Regina Margherita, 23, alla presenza delle autorità della Regione e del Comune, nonché di tutti i migliori produttori del Lazio premiati. Nell'occasione verrà realizzato un diploma che la Cantina potrà esporre sul banco di degustazione durante l'evento. 24 CRONACHE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Giornata delle famiglie al museo civico ANZIO Attività gratuite, musica, laboratori, arte, attività creative e divertimento in programma al museo domenica 9 ottobre Inaugurazione di “Sculture Tessili” ed appuntamenti riservati a grandi e piccoli seo, con il Liceo Artistico di Anzio e con la partecipazione di Nadia Filo (archeologa), Gabriele Fabbri (chitarrista) in collaborazione con Beatrice Cappelletti (Archeologa) e Sonia Picozzi (educatrice). Dalle ore 11.00 alle ore 17.00, al Museo Civico Archeologico di Anzio si svolgeranno attività gratuite. Laboratori di tessitura, stampa su stoffa, gioiello, disegno e plastica a cura degli studenti e dei docenti del Liceo Artistico Pablo Picasso (Pomezia – Anzio). Ci sarà il Gruppo Penelope con Storie di filo, ricerca e sperimentazione diretto da Mariagrazia Oreglia, gruppo di ricerca e sperimentazione del Museo Civico Archeologico di Anzio. Gabriele Fabbri (di anni 10) e la sua chitarra, laboratori di Archeologia per bambini e adulti a cura di Nadia Filo (giovane archeologa di Anzio). Sarà a livello nazionale una giornata in cui tutta la famiglia si ritroverà insieme al Museo per godere dell'arte di altri tempi, per scoprire il territorio in cui vive e le sue tradizioni, per imparare divertendosi, per crescere confrontandosi con gli altri. Per info: 328.4117535 T anti gli appuntamenti e le attività gratuite al Museo Civico Archeologico di Anzio. Mercoledì 5 “Visita ragionata ai Musei Provinciali Regionali-Nazionali” in collaborazione con AnzioDiva è stato rinviato al 16 ottobre. Giovedì 6 ottobre partecipazione del Museo a: AnzioNettuno Turismo presso Ristorante di Villa Borghese. Venerdì 7 ottobre ore 11.00 inaugurazione “Sculture Tessili”: Cecilia De Paolis, Jacopo Gonzales, Cristina Mariani, Noushin Moghtader, Diana Poidimani, Lydia Predominato, Laura Sassi, Patrizia Trevisi; dal 7 ottobre al 13 novembre al Museo Civico Archeologico di Anzio. Dedicata agli studenti ed ai docenti del Liceo Artistico di Anzio sezione Design del tessuto/Design del gioiello. Sabato 8 ottobre Spazio aperto a tutti i cittadini. Infine domenica 9 ottobre “Giornata Nazionale delle Famiglie al Museo”, “F@Mu2016” Giochi e Gare al Mu- Romina Malizia ANZIO L’incontro si è tenuto all’hotel Lido Garda: presenti gli ambasciatori, il Sindaco Bruschini e l’assessore Nolfi Anzio incontra la Repubblica dell’unione del Myanmar Scambio di tradizione e cultura tra la città di Anzio e la comunità del Myanmar M auro Salvemini, presidente della ONLUS Culture2All è il promotore dell’incontro svoltosi presso l’Hotel Lido Garda tra i Rappresentanti della Repubblica Unione Myanmar ed il Comune di Anzio, in collaborazione con la Società Polverini.. L’Associazione ONLUS Culture2All ha ripercorso le sue attività a partire dall’agosto 2015, quando il Comune insieme all’Ambasciata del Myanmar patrocinarono la prima mostra d'arte nella sede di Villa Sarsina. Salvemini ha evidenziato che “La ONLUS CULTURE2ALL nasce con lo scopo di creare un ponte basato sulla cultura tra comunità diverse e lontane in modo da far circolare arte, persone, idee ed opportunità di sviluppo sostenibile. Non abbiamo inventato nulla di nuovo, ma l’idea ci emoziona e ci crediamo.” Il programma della ONLUS nel 2017 prevede l’attività di artisti Birmani ed esperti volontari i quali promuoveranno l’educazione artistica in alcuni villaggi del Myanmar dotati di scuola elementare e beni culturali di rilevanza. Erano presenti due Ambasciatori, il Sindaco di Anzio Luciano Bruschini e l’Assessore alla cultura Laura Nolfi. Moderatore dell’incontro è stato Flavio Marigliani. L’Ambasciatore della Repubblica dell’Unione di Myanmar S. E. Myint Naung e la sua delegazione formata da funzionari di ambasciata ha visitato la Città di Anzio a partire da Villa Spigarelli, accolto dal Presidente del Museo dello Sbarco Patrizio Colantuono in rappresentanza del comune e dall’avvocato Spiga- relli, grande conoscitore del Sud Est Asiatico. L’Ambasciatore Myint Naung si è poi trattenuto per vistare la Villa Imperiale, il Museo Archeologico, Museo dello Sbarco, ed il Porto. Hanno concluso l’incontro il Sindaco Bruschini e l’Ambasciatore Myint Naung, hanno condiviso l’intenzione di continuare scambi culturali ed annunciato che intendono esplorare possibili vie di collaborazione proprio alla luce degli accordi esistenti tra i due governi nazionali e delle ottime relazioni di amicizia sulle quali Mauro Salvemini e la ONLUS Culture2All stanno lavorando. Romina Malizia ANZIO 1976-2016: grande festa con celebrazione liturgica ed eventi I 40 anni della parrocchia Sacro Cuore U na celebrazione liturgica e il simbolico taglio della torta per dare il via a una serie di appuntamenti che sottolineeranno i 40 anni da quando la chiesa del Sacro Cuore di Anzio è stata eretta a parrocchia. Era l'11 ottobre del 1976: per martedì 11 ottobre 2016 la comunità si ritroverà con il parroco, don Natale Fiorentino e i sacerdoti per riflettere su cosa è stata la parrocchia dalla sua nascita a oggi e qual è il ruolo che svolge sul territorio. Sarà solo la prima di diverse iniziative che fino a giugno del 2017 prevedono, fra l'altro, l'avvio dell'anno pastorale, una mostra fotografica, un convegno e la commemorazione ufficiale con il vescovo di Albano. Il programma è in fase di definizione, ma intanto l'11 ci sarà questo primo momento. È la celebrazione eucaristica alle ore 18 con l’accoglienza della Reliquia del beato Papa Paolo VI (che era pontefice quando nasceva la nuova Parrocchia). Alle 21, Liturgia della Parola, canti di ringraziamento e venerazione della Reliquia. Al termine taglio di una grande torta con 40 candeline e brindisi di auguri. La chiesa del Sacro Cuo- re è stata realizzata negli anni '30. L'edificio è stato costruito dal benefattore Paolo Sportello come ex-voto per grazia ricevuta e donato personalmente a San Luigi Orione insieme al terreno circostante per costruirvi l'Istituto per ragazzi che ospiterà poi molti orfani, specialmente dopo la seconda guerra mondiale. Dal 1976 è stata eretta a parrocchia con decreto del vescovo Raffaele Macario. Dal 2000 ospita anche il centro di accoglienza "Don Orione" destinato a immigrati e famiglie in difficoltà. Romina Malizia 25 CRONACHE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Presentata FLAG Lazio Mare Centro ANZIO Istituita ad Anzio l’associazione Gruppo di Azione Locale per la pesca presso la sede del Comune a Villa Sarsina Finalizzata allo sviluppo “dell’economia del mare” tramite finanziamenti della Comunità Europea È stata formalmente istituita l'Associazione Gruppo di Azione Locale per la pesca "FLAG Lazio Mare Centro", presso la sede Comunale del Comune di Anzio, Villa Sarsina. E’ finalizzata allo sviluppo "dell'economia del mare" tramite progetti partecipativi tra Enti Pubblici ed operatori locali privati, finanziati con il Fondo Europeo per gli Affari Marittimi e della Pesca (FEAMP). E’ stato stipulato l'atto per l'istituzione dell'Associazione insieme ai Comuni di Anzio e Fiumicino rappresentati dal Sindaco Luciano Bruschini e dal Vicesindaco Anna Maria Anselmi, operatori del settore della pesca, associazioni, sindacati ed imprese private. Verranno perseguiti vari obiettivi tra i quali: - Sviluppare e inno- LUCIANO BRUSCHINI Il Sindaco presente alla presentazione dell’associazione vare le filiere ed i sistemi produttivi locali (agro alimentari, artigianali e manifatturiere, produzioni ittiche) - Sviluppare la filiera dell'energia rinnovabile (produzione e risparmio energia) Curare e tutelare il paesaggio, l'uso del suolo e della biodiversità (animale e vegetale) - Svilup- pare il turismo sostenibile - Valorizzare e gestire le risorse ambientali e naturali - Valorizzare i beni culturali ed il patrimonio artistico legati al territorio - Accedere ai servizi pubblici essenziali - Preservare e incrementare l’occupazione nell’area di riferimento, sostenendo la diversificazione Dal 22 al 30 ottobre al via le donazioni di libri per biblioteche #IoLeggoPerché: la libreria Fahrenheit 451 promuove la lettura È organizzata dall’Associazione Italiana Editori a sostegno delle Biblioteche Scolastiche M anca poco alla grande campagna di promozione del libro e della lettura organizzata da AIE per la creazione e lo sviluppo delle biblioteche scolastiche. Dal 22 al 30 ottobre nelle librerie aderenti che si sono gemellate con le scuole, tutti potranno acquistare un libro da donare a una biblioteca scolastica appartenente ad una scuola primaria, secondaria o di secondo grado. Per ogni volume donato ne sarà aggiunto uno dagli Editori, raddoppiando così i libri donati. La Libreria Fahrenheit 451 promuove e partecipa al proget- to #IOLEGGOPERCHE’, l’iniziativa nazionale di promozione della lettura organizzata dall'Associazione Italiana Editori. Dopo il successo del 2015, sono stati consegnati 240 mila libri in tutta Italia, nel 2016 #ioleggoperché cambia veste per diventare una grande raccolta della durata di 9 giorni a sostegno delle biblioteche scolastiche. L’obiettivo comune è di popolare di migliaia di testi le biblioteche degli istituti scolastici che avranno aderito al progetto e ne avranno fatto richiesta. I Messaggeri sono il cuore pulsante di #ioleggoperché, coloro che promuovono e pubblicizzano l’iniziativa sia nelle scuole sia nelle librerie. Studenti, insegnanti, genitori e nonni sensibili, lettori appassionati e non, librai e bibliotecari possono iscriversi e diventare Messaggeri. Ami leggere e vuoi condividere questa passione con gli altri? Vuoi che le scuole del tuo quartiere o della tua città abbiano tutte una biblioteca ricca e aggiornata? Allora che aspetti ? Registrati sul sito e diffondi l’iniziativa tra amici, parenti, insegnanti e studenti. Condividi sui social network i momenti più significativi di #ioleggoperché, scopri sul sito Missioni, attività ed eventi dedicati ai Messaggeri. Da sabato 22 a domenica 30 ottobre 2016, andiamo tutti in libreria, doniamo e facciamo donare libri per le scuole! Aiutaci anche tu a promuovere l’amore per la lettura. Natascia Malizia o la ristrutturazione economica e sociale nel settore della pesca Incentivare, anche attraverso l’organizzazione diretta, la formazione e l’istruzione degli operatori del settore e non, utile alla diversificazione delle attività di pesca in altre attività integrate di tutela e gestione attiva del territorio costiero (pescaturismo e ittiturismo, ecoturismo, sport acquatici ecc). E’stato istituito il CDA dell'Associazione Gruppo di Azione Locale per la pesca "FLAG Lazio Mare Centro", come più volte richiesto dal Sindaco di Anzio, Luciano Bruschini, tutti i membri del CDA non percepiranno compensi e si adopereranno, gratuitamente, al raggiungimento degli obiettivi dell'Associazione, con sede a Villa Corsini Sarsina, che saranno costantemente monitorati dai due Comuni. Natascia Malizia Possibile grazie alla generosa donazione di Capobianco Mostra fotografica del Museo dello Sbarco di Anzio Patrizio Colantuno: «mostra fotografica fissa in memoria dell’amico Giancarlo» L a sede fissa della mostra del Museo dello Sbarco, sita in Piazza Pia ed allestita i primi di luglio, è stata da subito la più grande soddisfazione del presidente Patrizio Colantuono. Grande affluenza sin dall’apertura, proprio perché in centro, punto d’incontro tra turisti, villeggianti e cittadini. Il ringraziamento principale è volto al Comune di Anzio che ha permesso questo spazio, tanto che – replica Colantuono – “Tante ma tante persone mi hanno espresso la loro gratitudine in quanto il Museo rimane distante raggiungerlo per molti. Avere sempre nuove foto a disposizione che mostrano Anzio nei tempi passati, molti vi riconoscono le loro abitazioni di una volta. Tutto questo è stato possibile grazie alle meravigliose foto che ci ha lasciato in eredità il grande Giancarlo Capobianco, amico a me caro da poco scomparso”. Un grande servizio, oltre che un piacere artistico questa nuova dislocazione del Museo dello Sbarco che rimane aperta fino a tarda sera. Un luogo d’incontro, discussione, ricordo, storia, cultura e patrimonio archeologico della città di Anzio. Il Museo dello Sbarco vanta 22 anni di attività, inaugurato in occasione del 50^ Anniversario dello Sbarco di Anzio, e situato in una delle sale della 600’ Villa Adele. Realizzato su iniziativa dei soci del "Centro di ricerca e documentazione sullo sbarco e la battaglia di Anzio" il Museo è diviso in quattro sezioni: Ame- ricana, Inglese, Tedesca e Italiana. Nelle vetrine e nelle bacheche sono esposte uniformi, armi, decorazioni, documenti, piani di battaglia, foto di veterani, oggetti d'uso quotidiano; tutto rigorosamente autentico. Per ulteriori informazioni, sarà possibile visitare il sito sempre attivo e aggiornato www.sbarcodianzio.it. Natascia Malizia 26 CRONACHE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Rievocazioni: i Comuni si mettono in rete ANZIO / NETTUNO Insieme ad altre 12 città il litorale ha costituito un’associazione per gli eventi di promozione storica G iovedì 29 settembre in Palestrina, presso lo studio del Notaio Giorgio Valente, è stata costituita tra le città di Anagni, Anzio, Carpineto Romano, Cave, Cori, Genazzano, Leonessa, Nettuno, Palestrina, Paliano, Priverno, Roccantica, Sermoneta e Vallecorsa una associazione di promozione sociale, culturale ed umanitaria denominata “Federazione Regionale Manifestazioni Storiche del Lazio”, con lo scopo di riscoprire, ripristinare, mantenere, valorizzare e tutelare tutti quegli eventi e manifestazioni storiche delle città del Lazio; diffondere aspetti culturali e spettacolari legati al passato delle Città e delle Associazioni aderenti, operando su tutto il territorio regionale, con facoltà di interagire a livello nazionale ed europeo. Lo spirito di sincera amicizia e fratellanza, la storia comune ha portato dette città a federarsi in una associazione regionale con lo scopo di: fare memoria del passato, riscoprendo in esso valori e motivazioni per la vita e la cultura di oggi; favorire attraverso il contatto con la storia la coesione delle coscienze; promuovere manifestazioni, convegni, conferenze, mostre; promuovere, curare, diffondere pubblicazioni saltuarie o pe- le sfileranno con i loro costumi storici fino a Piazza San Pietro per essere ricevute dal papa. Federazione partecipano anche le città di Anzio e Nettuno, città spesso divise da un sano campanilismo ma unite da una storia comune. L'Associazione La Stella del Mare di Nettuno e l'Associazione Il Palio del Mare di Anzio, nate per promuovere la tutela e la valorizzazione delle tradizioni e dei costumi locali sono consapevoli delle origini comuni delle due città e si prefiggono di preservare la memoria della comunità locale e del suo territorio. È per questo che i Direttivi delle due riodiche con bollettini e/o annuali; incoraggiare lo studio e la ricerca storica, anche extrascolastica, degli studenti delle scuole di ogni ordine e grado con la promozione di ricerche, mostre e convegni ed anche con assegnazione di premi e borse di studio; promuovere la ricerca del passato e delle radici storiche delle comunità, attraverso la promozione di eventi spettacolari centrati sulla rievocazione storica; favorire gli scambi culturali; sviluppare il senso dell'amicizia e della solidarietà; eventi storici orga- Associazioni hanno deciso di lavorare insieme per rappresentare degli eventi storici comuni, da tenersi ad Anzio ed a Nettuno, con la consapevolezza che “le nostre due città sono unite, oltre che da un passato, anche da un futuro comune e che, in un mondo globalizzato quale è il nostro, sia giunto il momento di fare squadra con tutte le realtà culturali operanti nel territorio, con gli operatori economici e commerciali, per fare insomma delle nostre città una meta turistica qualificata e dare così alle giovani generazioni la speranza di un futuro migliore”. nizzati da ciascuna delle città associate vedranno la partecipazione dei gruppi storici delle altre città federate. Il primo appuntamento è la rievocazione storica che si terrà a Sermoneta il 9 ottobre, che vedrà la partecipazione delle città associate. Il prossimo appuntamento è del 30 ottobre in occasione del Giubileo delle Rievocazioni storiche. Le città storiche italiane aderenti alla Federazione Nazionale Giochi storici con una rappresentanza di città storiche europee, e la Federazione Regiona- Teatro: all’Un1ko una stagione di risate LAVINIO Da ottobre 2016 ad agosto 2017 tanti spettacoli dedicati al divertimento. Aperta la campagna per gli abbonamenti U na stagione votata in massima parte alla risata e al divertimento quella che sta per prendere il via al teatro Un1ko di Lavinio e presentata sabato scorso al pubblico. Tanti gli spettacoli che animeranno il piccolo teatro tra la fine di ottobre e il mese di agosto, con parecchie presenze di caratura anche nazionale. È già aperta la campagna abbonamenti: per dodici spettacoli il prezzo è di 165 euro. In più ce ne saranno quattro al di fuori del cartellone, per i quali gli abbonati avranno diritto di prelazione fino ad una settimana prima della messa in scena. Si partirà il 28 e il 29 ottobre con lo spettacolo di Michela Andreozzi dal titoto “Maledetto Peter Pan” e si chiuderà con quello di Ketty Roselli che si chiama “Quando il viaggio si fa duro”. Tra i tanti personaggi che calcheranno il palco molti sono conosciuti anche a livello nazionale, come Roberto Ciufoli, dalla Premiata Ditta, con il suo “Tipi”, che fotografa in chiave comica dei personaggi caratterizzanti e caratterizzati della nostra contemporaneità e Claudio Gregori (in arte Greg), che trae uno spettacolo direttamente dal suo ultimo libro “Aggregazioni”, senza dimenticare la carica contagiosa di Luciana Frazzetto. Il suo spettacolo, anteprima nazionale, “Nei panni di una donna” riflette sulle di- namiche delle relazioni amorose da un punto di vista strettamente femminile e in chiave fortemente ironica. Infine l'altra produzione che concederà all'Un1ko l'onore della prima sarà “Finché notte non ci separi”, interpretato da Marco Capretti, Gianluca Giugliarelli e Francesca Milani. NETTUNO Cultura, tradizione ed enogastronomia locale per l’evento dedicato alla vendemmia tra le mura del borghetto Festa dell’Uva al borgo medievale: domenica la seconda edizione A l via a Nettuno la seconda edizione della Festa dell'Uva che lo scorso anno ha riscosso un enorme successo riempiendo di persone e stand il Borgo medievale di Nettuno. L'appuntamento è fissato per il prossimo 9 ottobre. Anche quest’anno, quindi, per celebrare la vendemmia torna “la Festa dell’Uva” , organizzata dai commercianti del Borgo in collaborazione con l’Associazione Diamanteventi e con il Patrocinio del Comune di Nettuno. La manifestazione avrà inizio alle 10 per proseguire fino alle 18, sempre nei confini del Borgo, all’insegna della cultura, tradizione e dell’enogastronomia nettunese. La Festa dell’uva è un evento importante per la nostra città, nonostante le tante difficoltà in particolare quelle economiche, è arrivata alla seconda edizione, principalmente per dare un contributo al rilancio del turismo della nostra cittadina. Il programma della manifestazione è ric- co di eventi dal Corteo Contadino alla Spillatura, musica e tanto altro, e con la partecipazione delle Scuole del territorio. Per tutti i visitatori ci saranno assaggi d’uva, le tipiche ciambelline e degustazione del vino fornito dalle Aziende vinicole locali Cantina Bacco e Casa Divina Provvidenza. Un ringraziamento particolare per il suo contributo va a Annalisa Manetta, alle attività commerciali del Borgo e a tutti quelli che si impegnano per rendere possibile questo evento. 27 CRONACHE n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Nettuno e Bruno Conti premiano No Name BEACH SOCCER Alla festa dello sport la squadra di Tirocchi riconosciuta “eccellenza” della città dopo l’approdo in serie A L’ex campione del mondo del Mundial ‘82 tra gli ospiti speciali dell’evento La rosa dei vincitori Manuel Gavini La VII edizione della Festa dello Sport di Nettuno, andata in scena tra venerdì 30 settembre e sabato 1 ottobre al Parco Palatucci, è stata l’occasione per premiare doverosamente NoName Team: la formazione nettunese di beach soccer, lo scorso 7 agosto, si è guadagnata l’accesso in Serie A dopo il successo nelle finali nazionali di Riccione, e la città di Nettuno non ha voluto far mancare il suo appoggio. I ragazzi della rosa sono stati premiati con una targa celebrativa in qualità ospiti d’onore dell’evento ed “eccellenza della città” da parte di Angelo Casto, Sindaco di Nettuno, Simona Sanetti (Assessore ai Servizi Sociali, Sport, Turismo e Spettacolo), Roberto Lucci (Delegato allo Sport) e l’ex campione del mondo al “Mundial ’82”, Bruno Conti: «Siamo piacevolmente sorpresi di aver ricevuto questo riconoscimento da un grandissimo campio- Alessandro Barbati Manuel Brogi Simone Cancelli (cap.) Emanuele Cirilli Jouseff Ledhili Roberto Mastrella Luca Poltronetti Guido Porcari Flavio Porcari Allenatore: Fabrizio Tirocchi Dirigente accompagnatore: Daniele Giardino CON IL NO NAME TEAM Con il Sindaco di Nettuno e Bruno Conti ne come lui, oltre che dall’Amministrazione comunale – ha rivelato l’allenatore della squadra, Fabrizio Tirocchi –. Spero che questo nostro successo serva da stimolo per la città, e non solo, a investire nel beach soccer. Le carte in regola le abbiamo tutte: spiagge, hotel e tanti appassionati al seguito». La formazione campione ha poi “strappato” al Sindaco e all’Assessore Sanetti una promessa: l’impegno a far avere loro una concessione per un campo in cui potersi allenare. Nel frattempo, NoName è alla ricerca di sponsor che aiutino la squadra nell’avventura in Serie A: «Abbiamo bisogno – conclu- Grande successo per la Festa dello Sport 2016 NETTUNO La manifestazione sportiva arrivata alla settima edizione de Tirocchi – dell’aiuto di tutti: dalle istituzioni ai commercianti, fino a chiunque abbia il piacere di sostenerci. La massima serie è una vetrina importantissima non solo per noi, ma per tutto lo sport nettunese: l’obiettivo è far crescere costantemente il movimento del beach». Non potevano manca- re anche due battute di Bruno Conti: «Grazie per questa chiamata alla Festa dello Sport organizzata dalla mia città. Lo sport è aggregazione e voglia di stare insieme, sono davvero contento di vedere tanta gente e orgoglioso dei giovani che mi chiedono ancora foto e autografi a distanza di anni. Questo conferito a NoName è un premio dovuto per quanto fatto da questi ragazzi, con l’augurio che il prossimo anno sia ancor più ricco di soddisfazioni». NETTUNO Il Comune potrà usarlo come vuole Stefano7baseballmeeting dona il bus per disabili S uccesso e tanta partecipazione per la settima edizione della “festa dello sport” che si è svolta al parco Palatucci a Nettuno nello scorso fine settimana. L’evento è stato organizzato dalla città di Nettuno e dal CONI, alla manifestazione hanno partecipato tutte le associazioni e le società sportive del territorio. L’iniziativa ha incontrato, anche il gradimento dei piccoli alunni delle scuole primarie di Nettuno che sono stati felici di provare, praticamente ed all’area aperta, tutte le possibili pratiche sportive. Al Parco “ Palatucci era possibile cimentarsi nelle arti marziali, pugilato, pallavolo, rugby atletica leggera, tiro con l’arco, minicross, ciclismo,calcio, equitazione, golf con percorsi ed attività incluse per i portatori di disabilità. Ospite d’eccezione della seconda giornata, Bruno Conti il dirigente sportivo, allenatore di calcio dirigente del settore giovanile della Roma, Campione del mondo con la Nazionale italiana nel 1982 che non è voluto mancare alla “festa dello sport” della sua Nettuno. Soddisfatti gli organizzatori che hanno dichiarato: “ La festa dello sport è un’occasione per far conoscere ai nettunesi tutte le attività che si possono svolgere sul territorio. Siamo contenti del succes- so della manifestazione, di aver potuto o svolgerla in questo bellissimo parco , perfino il tempo ci ha assistito regalandoci giornate meravigliose. Cogliamo l’occasione per ringraziare tutti coloro che ci hanno supportato, in primis i Comune di Nettuno, e grazie anche ai bambini che hanno partecipato, donandoci i loro splendidi sorrisi”. F.T. È stato firmato il passaggio di proprietà tra il Comitato Stefano7baseballmeeting e il Comune di Nettuno del bus per disabili donato il 4 settembre durante la quinta edizione dell'evento tra baseball e solidarietà. Ora il mezzo è a tutti gli effetti del Comune e sarà utilizzato, come chiesto dal comitato “per fini istituzionali legati al trasporto di disabili e persone con fragilità sociali” con l'impegno “a mantenerlo in buono stato d'uso e manutenzione”. “Ci sono stati dei passaggi burocratici che andavano fatti e che speravamo fossero più brevi, anche perché i Comuni erano a conoscenza da mesi della disponibilità dei mezzi – ha detto Maura Garofalo, presidente del Comitato – ma siamo arrivati a una conclusione e questo è importante. Anche ad Anzio si stanno definendo gli ultimi dettagli, speriamo di fare presto perché quello che ci preme è che i bus circolino sul territorio”. 28 SPORT n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Cedial Lido dei Pini, quanta sfortuna! ECCELLENZA GIRONE B In vantaggio sul campo della capolista, i ragazzi di Panicci vanno Ko a causa di due autogol I de in avanti: è il 42’ e Vall Cedial Lido dei Pini, le, dopo un fraseggio con seppur disputando Morici, arriva al tiro ma un’ottima partita, è canon inquadra lo specchio duto sul campo della cadella porta. Si va al riposo polista Vis Artena che ha sul punteggio di 0-0. In avdovuto sudare comunque vio di ripresa l’Unipomele proverbiali sette camizia ci riprova con Cerro ce per avere la meglio di che al 9’ vede la porta avCristofari e compagni. E’ versaria, ma il tiro termistata una domenica sforna alto sopra la traversa. tunata per i lidensi che in Il Cassino, però, non sta a vantaggio con Loreti venguardare e ci prova un migono recuperati e superati nuto più tardi con Ruggiegrazie a due rocamboleri. L’Unipomezia reagisce schi autogol. Domenica 9 con Casciotti al 22’ però Ottobre si torna al “Chi10’ più tardi sono i padromenti” contro il Gaeta. ni di casa a passare in Fondamentale ritrovare i vantaggio: lancio di Parti3 punti e proseguire l’ottipilo, assist di Giglio per il mo campionato fin qui dinuovo entrato Lombardi sputato. Venendo alle alche prova la conclusione tre “cugine del raggruppamurata dalla difesa. mento”, nel big match del L’esterno cassinate è caSalveti il Cassino sconparbio nel seguire l’aziofigge di misura l’UnipoIL BOMBER LIDENSE FLAVIO CRISTOFARI ne e di destro gonfia la remezia al termine di una te. Il gol sblocca la partita partita combattuta e afche s’infiamma con occafrontata a viso aperto da ambedue le squadre. Nei primi minuti sono sioni da ambo le parti: al 39’ mezza rovei padroni di casa a fare la gara, con l’Uni- sciata di Picozzi rinviata dalla retroguardia pomezia che è attenta e chiude gli spazi ospite, al 44’ conclusione a fil di palo di Piagli avversari. Il primo pericolo arriva al cozzi e, un minuto più tardi, Morici calcia 16’: punizione di Partipilo dal vertice sini- una punizione insidiosissima ma è sfortustro d’attacco, pallone che resta in area e nato con al sfera che esce di un soffio. A retroguardia rossoblu brava a deviare in via Varrone invece, tre punti d’oro per la corner. Al 23’ si sviluppa un’altra occasio- compagine di Persia contro il Formia. La ne per il Cassino: lancio di Ruggieri per gara ha inizio con la formazione rossoblu Corrado che tira dalla sinistra, Santi è bra- che prende subito le iniziative di gioco e il vo e attento prima a deviare in angolo, poi primo acuto è al 7’ con un tiro di Ciotti dala non farsi sorprendere dal tiro corner di la lunga distanza abbondantemente sopra Partipilo. Con il trascorrere dei minuti, la traversa. Pochi minuti più tardi la prima l’Unipomezia prende coraggio e si disten- vera minaccia sotto la porta biancoazzur- ECCELLENZA GIRONE B ! " ! - ITRI CALCIO CASSINO CALCIO - UNIPOMEZIA CITTA MONTE SGC - COLLEFERRO GAETA - SAN CESAREO MOROLO CALCIO - ARCE POMEZIA S.D.P. - FORMIA RACING CLUB - AUDACE SERPENTARA B.O. - ROCCASECCA TST VIS ARTENA - C. LIDO DEI PINI 5° giornata (02/10/2016) 2-1 1-0 0-2 2-1 2-2 1-0 1-2 1-2 3-1 Prossimo Turno (09/10/2016) ARCE - APRILIA AUDACE - VIS ARTENA CEDIAL LIDO DEI PINI - GAETA COLLEFERRO - RACING CLUB FORMIA - CITTA MONTE SGC ITRI CALCIO - SERPENTARA B.O. ROCCASECCA TST - POMEZIA S.D.P. SAN CESAREO - CASSINO CALCIO UNIPOMEZIA - MOROLO CALCIO ra: al 12’ su un cross dal corridoio di destra Gamboni mette una palla invitante in area per Di Fiandra che chiama alla grande risposta il portiere ospite. La gara a questo punto si avvia in perfetto equilibrio fino ad arrivare all’episodio decisivo in favore della formazione rossoblu con il gol di Di Fiandra anche questa volta su un cross di Gamboni dalla fascia destra mette la palla al centro dell’area per il proprio compagno Di Fiandra in corsa di piede destro mette in rete sull’incolpevole Scognamiglio . La ripresa ha inizio con gli ospiti con lo stesso CLASSIFICA COLLEFERRO VIS ARTENA CASSINO AUDACE APRILIA CEDIAL LIDO DEI PINI MOROLO SAN CESAREO FORMIA POMEZIA S.D.P. ARCE ROCCASECCA TST SERPENTARA B.O. RACING CLUB GAETA UNIPOMEZIA CITTA MONTE SGC ITRI CALCIO 13 13 11 10 9 8 7 6 6 6 5 5 5 5 5 4 4 2 atteggiamento del primo tempo ma devono fare conti con il direttore di gara per l’espulsione di Villicaro che raggiunto da una seconda ammonizione deve lasciare i propri compagni in inferiorità numerica. Prima del termine buona occasione per raddoppiare per la formazione rossoblu: Gamboni in area dopo aver superato un avversario batte a rete ma Scognamiglio con i piedi respinge negando il secondo gol.E’ questa l’ultima fiammata del confronto che chiude definitivamente il match. Falasche troppo distratto. Nettuno 1° punto PROMOZIONE GIRONE C Al Villa Claudia seconda sconfitta consecutiva per gli anziati. Nettunesi bravi a Pomezia Q uinto turno di campionato che nel girone C di Promozione si colora di biancorosso con la grandissima impresa compiuta dal Nuova Florida di Andrea Bussone, capace in un colpo solo di espugnare l’ “Ariola” e conquistare la vetta del raggruppamento proprio a discapito dei padroni di casa della Cavese. 4-5 il finale al termine di una gara incredibile ed è un risultato che vale ancora di più se si considera che per Matozzo e compagni, reduci da quattro vittorie consecutive, si è trattato del primo stop stagionale. Il bottino pieno è andato quindi alla Nuova Florida, squadra ben messa in campo, solida e soprattutto concentrata e determinata fino all’ultimo minuto. La Cavese, di contro, ha pagato la condizione precaria di alcuni giocatori chiave, ma deve fare anche il mea culpa per alcune disattenzioni decisive sulle palle inattive, da cui sono scaturite tre delle cinque reti subite. Le marcature: apre Giacoia al 1’, pareggia Matozzo al 5’ (tiro deviato), gli ospiti passano poi con Tisei all’8’, ma i padroni di casa pareggiano e si portano sul 3-2 con una doppietta di Pangrazi al 13’ e al 32’. Nella ripresa Troccoli firma il 3-3 al 2’, ma ancora Pangrazi riporta i sui davanti all’11’. Petricca al 17’ e Di Bari al 44’ ribaltano il risultato e firmano la vittoria. “E’ stata una prestazione incredibile – ha dichiarato l’allenatore ardeatino Andrea Bussone ai microfoni della Gazzetta ReMARIO RANONE DEL NETTUNO PROMOZIONE GIRONE C AGORA FC - FONTE MERAVIGLIOSA ATLETICO MORENA - SEMPREVISA CAVESE 1919 - TEAM N. FLORIDA DILETT. FALASCHE - FRASCATI INDOMITA POMEZIA - NETTUNO LA RUSTICA - PRO ROMA CALCIO SERMONETA M.L. - ATL. TORRENOVA SP. GENZANO - ATLETICO LARIANO V. GROTTAFERRATA - B.GO PODGORA MARCO D'AMBRA Primo punto per il nuovo allenatore del Nettuno subentrato in settimana a Leonardo Graziosi gionale – abbiamo dimostrato di essere una grande squadra vincendo contro una formazione dal valore indiscusso. Indubbiamente c’è da rivedere qualcosa dietro visto che di errori ce ne sono stati tanti. Comunque sono soddisfatto di come i ragazzi hanno interpretato la gara e se pur è arrivato un risultato del genere il nostro obiettivo non cambia di una virgola, vogliamo arrivare ai playoff e ci sono tutti i presupposti per poterli raggiungere”. Per quanto riguarda le altre, seconda sconfitta consecutiva per il Falasche di Roberto Giovarruscio che tra le mura amiche del Villa Claudia è stato superato da un Frascati in giornata di grazia. E pensare che per i padroni di casa la gara era iniziata come me- 1-2 0-2 4-5 1-2 0-0 1-0 5-0 2-0 3-0 Prossimo Turno (09/10/2016) ATLET. TORRENOVA - LA RUSTICA ATLETICO LARIANO - INDOMITA POMEZIA BORGO PODGORA - ATLETICO MORENA FONTE MERAVIGLIOSA - DILETT. FALASCHE FRASCATI CALCIO - CAVESE 1919 NETTUNO - V. GROTTAFERRATA PRO ROMA - SPORTING GENZANO SEMPREVISA - AGORA FC TEAM N. FLORIDA - SERMONETA M.L. glio non si poteva: al 26’ infatti il solito Bonomo ha portato in vantaggio i suoi con un tocco ravvicinato che non ha dato scampo all’estremo difensore castellano. Da quel momento in poi però sono saliti in cattedra gli ospiti trascinati da un super Guarnieri che prima (41’pt) ha trovato il goal del pareggio, quindi (36’st) ha depositato in rete la palla dei tre punti. Domenica prossima il Falasche dovrà necessariamente provare ad interrompere questa mini serie negativa sul campo di un Fonte Meravigliosa dato in grande spolvero. 5° giornata (02/10/2016) CLASSIFICA TEAM NUOVA FLORIDA LA RUSTICA SERMONETA M.L. CAVESE V. GROTTAFERRATA SPORTING GENZANO SEMPREVISA DILETTANTI FALASCHE FRASCATI CALCIO PRO ROMA CALCIO ATLETICO TORRENOVA FONTE MERAVIGLIOSA ATLETICO MORENA INDOMITA POMEZIA AGORA FC NETTUNO ATLETICO LARIANO BORGO PODGORA 13 13 12 12 11 11 9 9 7 6 6 6 4 3 2 1 1 1 Chiudiamo con il pareggio ad occhiali tra Indomita Pomezia e Nettuno, un pareggio frutto di una partita decisamente bruttina e con pochissime emozioni degne di nota. Per il Nettuno del neo allenatore Marco D’Ambra che in settimana ha sostituito Graziosi si tratta comunque del primo punto stagionale e può servire per il morale. Di contro, dall’Indomita Pomezia ci si aspettava sicuramente qualcosa in più, considerando anche il fatto che la squadra di Aiello giocava tra le mura amiche del comunale di via Varrone. Punti di distribuzione a Pomezia, Ardea, Anzio, Nettuno, Aprilia Bar Tab. Fabiani IL Fontanile Club Autogrill Tabacchi Alimentari Bar Macori Tav.Calda Bar Ristorante Scalella Pummarulè Edicola Tabacchi Caffè d'Autore Bar La Cambusa Bar Tav. CaldaFaeti Bar Maurizio Puntoclima Hertz Megarent Bar IL Castello Ristocaffè Bla Bla Bar Mister K Coffee Bar Acqua & Sapone Caffè Zen Bivio Caffè Farmacia Ziaco Bar Nando Gemini Bar Edicola L'Angolo Caffè Wine Bar Tab.Antonelli Bar Stella Chiosco dal 1956 Tobacco Road GSM Bar Pasticceria Europaradise Alliance Medical Roxy Bar Salernitana Pasticceria Bar Stephy Tabacchi Lotto Open Bar Bar Sweet Coffee Edicola Bar The Sister Maico Zero dB Suisse Bar ASS. Tyrrhenum New Line Soc. Sportiva Bar Luna ASS. Tyrrhenum Edicola Tabacchi Liz Bar Bar Baraonda Alex Bar Bar Tazza d'Oro Bar 75 ML Panificio Tosoni Bar Giardino Farmacia Comunale Centro Comm. 16 Pini Pomezia Avvolgibili Roman Sport Bar Tabacchi Caronti Iperbon Castel romano L'Oasi dei Bambini Tabacchi via Ardeatina via Ardeatina via Ardeatina via Delle Monachelle via Laurentina via Laurentina via Campobello via Naro via Naro via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani l.go Urbino via Cavour via Manzoni via Roma via Roma via Roma via Roma via Roma via Roma p.zza Indipendenza p.zza Indipendenza p.zza Indipendenza via Filippo Re via Filippo Re via Silvio Pellico via Cicerone via Virgilio via Virgilio via Virgilio via Cincinnato via Cincinnato via della Tecnica p.zza Bellini l.go Federico II l.go Federico II l.go Federico II via F. Turati via Orazio via Copernico via Copernico via S. D'Acquisto via S. D'Acquisto via A. De Gasperi via A. De Gasperi via Ovidio via Ovidio via Del Mare via Del Mare via Del Mare via Del Mare via Pontina Vecchia via Pontina Vecchia via Pontina Vecchia via pontina sr 148 via Lago Maggiore v.le Spagna Pizza Bisteccheria Vivarelli v.le Spagna Ristorante Momiji v.le Spagna Alimentari COOP p.zza Italia Bar Abruzzi p.zza Italia Forno Mereu via Olanda Bar Regina di Cuori via Olanda L'Angolo del Caffè via Danimarca Farmacia Comunale 2 v.le Francia Clan Caffè via Mar Tirreno Supermercato Crai via Mar Tirreno Pappagone Alimentari via Del Mare Ar Baretto via Firenze IL Mago del Gelato l.go Mare delle Meduse Green Bar l.go Mare delle Meduse Bar IL Ragno d'Oro l.go Mare delle Meduse Bar Bleu Marine l.go Mare Ardeatini La Coccinella Tabacchi l.go Mare Ardeatini Bar Sayonara l.go Mare Ardeatini Rist. La Venere in Bikini l.go M.Tor S.Lorenzo Iperbon v.le Marino Bar L'Oasi v.le S.Lorenzo Italcarni v.le S.Lorenzo Edicola via delle Pinete Banca Credito Cooperativo via delle Pinete L'Arte del Fiore via Strampelli Edicola p.zza del Popolo Bar Rutuli p.zza del Popolo Farmacia Bottari via Niso (Laurentina) NI.RO. Caffè via Niso (Laurentina) Bar L'Angolo d'Oro via Laurentina Sodifor 2 via Laurentina Acqua & Sapone via Laurentina Caffetteria via Laurentina Bar Simon via Laurentina Lo Sfizio Gastronomia via Laurentina Ferramenta F.A.R.K. via Nuova Florida Banca Credito Cooperativo via Nuova Florida Bar Guida via Nuova Florida Caffè Nero Bar via Sassari GESAD Supermercati via Sassari Profumo di Pulito Lavanderia via Sassari Edicola l.go Udine Edicola l.go Genova Bar Pasticceria Cecchini via Pratica di Mare Bar Montagnano via Ardeatina Edicola via delle Pinete Due al Forno via dei Gelsi Frutteria via Ardeatina Bar del Lido p.zza Pizzi Big Bon Agip via Nettunense Iperbon c.c. padiglione via Campana IL Poggio Cafè p.zza del Poggio Bar Accricco 2000 via Ardeatina Edicolè IL Gabbiano via Valle Schioia Easy Caffè via Valle Schioia Alimentari via Valle Schioia Caffè dei Platani via Valle Schioia Segnali di fumo via Valle Schioia Tabacchi Riv. N° 38 via Valle Schioia Caffè Machiavelli via Valle Schioia Edicola via Fonderia Centro Anziani via del Leone Bar Gemma v.le Adriatico Gruppo Sportivo Falasche v.le Adriatico Agrizeta via Villa Claudia Tabacchi Pinky,s via Villa Claudia Snak Bar Hale Bopp via Villa Claudia Mc'Donalds via Nettunense Pasticceria Stampeggioni via Nettunense Tabacchi Mancino via del Melograno Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Marina Ardea Marina Ardea Marina Ardea TorSanLorenzo TorSanLorenzo TorSanLorenzo TorSanLorenzo Colle Romito Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Montagnano Lido dei Pini Lido dei Pini Lido dei Pini Lido dei Pini Padiglione Padiglione Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavino Lavino Lavino Villa Claudia Villa Claudia Villa Claudia Villa Claudia Villa Claudia Villa Claudia Villa Claudia Falasche Mama Caffè Edicola Tontini Surgelati Bar Ospedale Il Cottage edicola SIMO Centro Analisi Acqua & Sapone Italcarni Acqua & Sapone Edicola Giornali Bar Manfredino Carabinieri Bar Nolfi Bar Marconi Uragan Caffè Trattoria Caffè Grande Italia Gelati dei Graziosi Farmacia Cicconetti Proloco Anzio Gelateria Mennella Tabacchi Edicola Tab.Mingiacci Edicola Santini Bar IL Cormorano AX.EM Ferramenta Bar Malaga Tabacchi Lotto Tabacchi Lotto Officina 2000 Ortofrutta Le Rondini Alimentari Tabacchi Bar Tony Tabacchi Alimentari Bar Hollywood Bar Olimpico Bar da Ciccio Palladini Brico Sì via del Melograno via Nettunense via Cannuccia via Casal di Claudia p.zza Dante Zemini via Esculapio via Nerone via Nerone via Ardeatina via Marconi via Marconi via Marconi via Marconi via Ardea p.zza Palomba p.zza Pia p.zza Pia p.zza Pia via Pollastrini v.le Riviera V.Mallozzi v.le Riviera V.Mallozzi via P. Innocenziano via Gramsci Porto d’Anzio v.le Riviera Zanardelli v.le Riviera Zanardelli v.le Riviera Zanardelli via Etruschi via Padiglione/Campana via Della Campana via Velletri-Nettuno via Velletri-Nettuno via S.Maria Goretti via S.Maria Goretti via Canducci via Aldo Moro via dell'Olmo L'Antico Forno dell'Archetto via Liberazione Chiosco Garden Cafè via Liberazione Tabacchi via Liberazione Edicola p.zza Giovanni XXIII Hotel Scacciapensieri p.zza Giovanni XXIII Elisio Ristorante via Liberazione Alimentari via Liberazione Tabacchi via Liberazione Tabacchi via Sardegna Blue Moon Bar via A. Diaz Mc Donald p.zza J.F.Kennedy Chiosco Bar Camerlingo via Ennio Visca Tropicaffè via Ennio Visca Tabacchi p.zza IX Settembre IL Caffettiere via Santa Maria La Perla del Caffè p.zza del Mercato Noir Cafè p.zza del Mercato Acqua & Sapone via Vittorio Veneto Gran Caffè Cavour via Cavour Poliambulatorio p.zza Cav.V. Veneto Centro Anziani via S.B. Menni Tabacchi Lotto via Olmata Edicola via Gramsci Starlight Cafè via Gramsci Tabacchi Riv.Giornali p.zza Mazzini Edicola p.zza Mazzini Forno Ciopan p.zza Mazzini Pasta all'Uovo Quaresima via Latini Caffè New Garden via Romana Bar Tab. L'Incontro via Romana Antica Edicola via S.Barbara Scuola di Polizia via S.Barbara Edicola via Sterlizie Bioristobar via Aldo Moro RCF Foschini Caffè via Aldo Moro Bar La Taverna via Aldo Moro Fagiolo Autoricambi via Aldo Moro Porto Franco via Aldo Moro Manni Fisioterapista via Aldo Moro Job Lavoro via Aldo Moro Al Solito Posto via Aldo Moro Brico Io via Caracalla B.P.A. p.zza Roma Comune Aprilia p.zza Roma Bar Agip distr.Greci via Nettunense Tabacchi via Nettunense Cecchini Mobili via Nettunense Scavolini Store via Nettunense Caffè Tomeucci Stazione FF.SS. A.S.L. p.zza dei Bersaglieri Consultorio p.zza dei Bersaglieri Comune Aprilia p.zza dei Bersaglieri IL Quadrato Bar p.zza dei Bersaglieri Conad Margherita via dei Mille Ergos Palestra via dei Mille Bar La Primula via Matteotti Non Solo Tabacchi p.zza Repubblica Edicola p.zza Repubblica Ferramenta Vittorino via A.De Gasperi Forno Gallo via A.De Gasperi Edicola p.zza Don L.Sturzo Vintage Caffè via Di Vittorio Banca Credito Cooperativo via Giovanni XXIII Alex Bar via Giovanni XXIII Bar Europa via Giovanni XXIII Centro Anziani via E.Fermi Oris Centro Odontoiatrico via delle Regioni Caffè Rossini via delle Margherite Friend's Bar via delle Margherite Forno Maggi via delle Margherite Wingroup Brilli via delle Margherite Panificio Consolandi via delle Margherite Centro Sada via delle Margherite La Casa Agency via degli Aranci La Bottega dei Sogni via degli Aranci Bar La Fenice via degli Aranci Bar Orchidea via dei Garofani Zanettini Onoranze Funebri via Rossetti Magnafrutta via Mascagni Miky Mouse Bar via Mascagni Conforama via Mascagni Edicola via Mascagni Caffè Chiosco Genesio via Mascagni American Bar via Mascagni Hollywood via Mascagni Le Delizie del Fornaio via degli Oleandri Ciccotti Carrefour via degli Oleandri Pizzeria E io pago!! via degli Oleandri TIM via dei Lauri Fast Food via dei Lauri Pausa Caffè via dei Lauri Strapizzami via dei Lauri Monsuè Gelati via dei Lauri Libreria Gulliver via dei Lauri Caffè Noir via dei Lauri Stock in Time via dei Lauri Falasche Falasche Anzio Europa Anzio Europa Anzio Europa Anzio Europa Anzio Europa Anzio Europa Anzio Colonia Anzio Colonia Anzio Colonia Anzio Colonia Anzio Colonia Anzio Colonia Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio S.Teresa Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Pacetti Tabacchi Brugnoni Market Bar Venuto Udisens Bar La Palma Tropicana Ciccotti Carrefour Edicola Cecchini Assicurazioni via dei Lauri via dei Lauri via dei Lauri via dei Lauri via Galilei via dei Peri via M.G. Deledda via Carducci via Carducci Antichi Sapori Pasticceria via Carducci Greensec via Carducci Bar da Nando via Carducci Edicola via Ugo Foscolo Davi Tabacchi via Ugo Foscolo Tonka Gelateria via Ugo Foscolo Acqua & Sapone via Ugo Foscolo Bricofer via Ugo Foscolo Vapoforno Cantarelli via G.B.Grassi Tabacchi Casagrande p.zza B.Croce Bar Pino p.zza B.Croce Edicola p.zza B.Croce Autoricambi Petrone p.zza B.Croce Bar Interno Ospedale via delle Palme Carabinieri via Tiberio Casa del Pane via Tiberio Bar Tabacchi via Tiberio Bar Altobelli via De Gasperi Meca Ufficio via De Gasperi Bar Desireè via De Gasperi IL Tabaccaio via De Gasperi Edicola via Verdi Caos Caffè via Verdi Royal Caffè via Verdi Panificio Caruso via Marconi Podologia Aprilia via Marconi Rosi Calzature via Marconi Caffè Latino via Marconi Caffè Incontro via Marconi Tabacchi Rocca via Marconi Tabacchi via Carroceto Amico Caffè Ro&Mi via Carroceto Fornaretto via Carroceto Pandolfi Odontoiatra via Carroceto Bar Q8 via Carroceto Acqua & Sapone via Carroceto Liceo Meucci via Carroceto Washland bar La Taverna via Carroceto Victor Cafè via Carroceto Farmacia S.Antonio via Carroceto Mallo Citroen via Leoncavallo Mary Bar via Ugo La Malfa Bar dello Stadio via Bardi Pallone tensiostatico via Pergolesi Bar Val Paradise via Toscanini Acqua & Sapone via Toscanini Bar Tabacchi Prini via Toscanini Bar Valerio Tav. Calda via Toscanini Edicola via Toscanini La Spiga via Toscanini Farmabiomedica via Bulgaria Voglia di Caffè via Amburgo CONAD Margherita via La Malfa Usa e Riusa via La Malfa Bar Q8 via Guardapasso Bar Caffelatte via Torre del Padiglione Alimentari via Inghilterra Forno Consolandi via Inghilterra Alimentari Frutta via Inghilterra Ricky Bar via Inghilterra Tabacchi Store via Inghilterra Caffè Le Tulipe via Inghilterra Forno Eden via Lione Villa Silvana v.le Europa Comedil s.r. 148 Pontina Il Focarile Ristorante s.r. 148 Pontina Bar Borgata Agip s.r. 148 Pontina Italcarni s.r.148 Pontina Bar Il Casolare s.r.148 Pontina Mc'Donalds s.r.148 Pontina Bar Piscina Primavera via delle Valli Bar Gli Ulivi via Riserva Nuova Montarelli Bar Tav.Calda via Pontina Non solo giornali Cartoleria via S. Di Giacomo Farmacia Montarelli via S. Di Giacomo Pasticceria Dolcidee via Pascarella Forno Montarelli via Carlo Porta Palestra Millenium via Nettunense Acqua & Sapone via Zuara Riparto Motori via del Commercio Comsider via dell'Industria Bar Fusco via Nettunense Tabacchi Fusco via Nettunense Central Bar via Plinio Bar Tabacchi p.zza Pedoth Bar Punto Incontro via Cinque Archi Conad City via Valtellina Bar Riv.Giornali via Selciatella Ottimo Supermercato via Selciatella Ferramenta Marinari via Pantanelle Bar La Trottola via Genio Civile Ferramenta P.D.L. via Genio Civile Farmacia Borghi Lina via Genio Civile Centro Anziani via Genio Civile Bar Rosy via Genio Civile Caffè del Borgo via Genio Civile Ferramenta Panigutti via Genio Civile Tabacchi via Nettunense Bar distributore Q8 via La Cogna Tabaccheria Tartaglia via Vallelata Snak Bar Tavola Calda via dei Rutuli Tabacchi via dei Rutuli Bar Maria Riv. Giornali via dei Rutuli Bar Rosa dei Venti via Casalazzara Fonte S.Giuseppe via Torre Bruna Fonte San Vincenzo via Apriliana Cipriani Minimarket via Fossignano Acqua Fonte S.Stefano via Fossignano Tabacchi via Fossignano Farmacia Dr.ssa Quarta via Fossignano Bar Wanted via Fossignano Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Montarelli Montarelli Montarelli Montarelli Montarelli Montarelli Z.Industriale Z.Industriale Z.Industriale Z.Industriale Z.Industriale Campoverde Campoverde Campoverde Campoverde Selciatella Selciatella Casello 45 Genio Civile Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne La Gogna Vallelata Casalazzara Casalazzara Casalazzara Casalazzara Torre Bruna Apriliana Fossignano Fossignano Fossignano Fossignano Fossignano ...e altri centinaia Il Caffè viene distribuito anche in altri centinaia di punti del IX Municipio di Roma, dei Castelli Romani, della provincia di Latina e spedito via posta a centinaia di aziende. 30 Il Racing Club va avanti in Coppa SPORT CALCIO ECCELLENZA Il goal vittoria è di Recupero I l Racing Club continua la sua avventura in Coppa. La squadra di mister Selvaggio ha sconfitto 1-0 fuori casa l’Eretum Monterotondo (che aveva impattato 1-1 alla Pineta dei Liberti nella sfida d’andata) e ha dunque superato il turno preliminare. Decisivo il gol di Daniel Recupero nella parte finale del match. “Una vittoria importante e per nulla semplice – dice il centrocampista centrale e capitano ardeatino Gianluca Bacchiocchi -, ma la squadra nonostante le defezioni ha giocato un’ottima partita ed ha meritato il successo e il passaggio del turno. Ci teniamo alla Coppa perché abbiamo una rosa ampia e dunque il mister ha la possibilità di dare spazio a chi magari in campionato gioca meno e poi questa è una società ambiziosa e bisogna far bene in ogni tipo di competizione”. Il passaggio del turno di Coppa farà bene al morale del Racing Club anche in ottica campionato: domenica alla Pineta dei Liberti arriva l’insidiosa Audace, squadra giovane ed estremamente talentuosa. “Conosco poco i nostri prossimi avversari – dice Bacchiocchi -, ma ho giocato assieme a Daniele Greco nelle giovanili della Lazio e sarà un piacere sfidarlo domenica. Tra l’altro vederlo fare con grandi risultati il player-manager è stata una sorpresa perché quello è un ruolo molto delicato, ma Daniele è un ragazzo intelligente che si è calato nella parte alla grande”. Il capitano del Racing dà poi un suo giudizio sull’avvio di stagione della GIANLUCA BACCHIOCCHI Il capitano del Racing Club squadra ardeatina in Eccellenza. “Aver mantenuto l’ossatura della Promozione ci ha sicuramente agevolato e a mio parere abbiamo raccolto meno di quello che avremmo meritato, soprattutto nelle due partite casalinghe con il Serpentara e col Città di Monte San Giovanni Campano. Domenica scorsa, nel match coi frusinati, abbiamo giocato un buon primo tempo andando a bersaglio con Seferi e sfiorando la seconda rete in altre occasioni, poi gli ospiti sono rimasti in dieci e forse abbiamo allentato la concentrazione, subendo il gol dell’1-1 nella parte finale. Un errore che non deve ricapitare”. n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 L’Indomita Pomezia dice addio alla Coppa CALCIO PROMOZIONE La sconfitta arriva ai rigori P rosegue anche in Coppa il difficile avvio di stagione da parte dei pometini di mister Aiello che dopo le pene patite in campionato (mentre scriviamo non conosciamo ancora l’esito della partita contro il Nettuno) hanno dovuto salutare anche la Coppa Italia di categoria cadendo in terra pontina contro l’Hermada dopo la lotteria dei calci di rigore nonostante la vittoria sul campo per 2-1 (all’andata con lo stesso risultato si imposero i borghigiani).Come riporta il portale Terrasport, è stata una gara dai due volti con i borghigiani che ripartono come avevano concluso la gara con lo Sporting Vodice, lenti e svogliati in difesa, prevedibili e macchinosi in avanti. Al 9’ gli ospiti passano subito in vantaggio con l’inzuccata da corner di Fieni, che svetta sui due centrali rossoblu e fulmina l’incolpevole D’Incà. La rete carica la formazione di Aiello, abile nello sfruttare lo sbandamento dell’Hermada e nel trovare il raddoppio ancora con Fieni, freddo e cinico davanti l’estremo locale. 2-0 e risultato dell’andata ribaltato, con Ramazzotto che corre ai ripari e sostituisce Vitiello con Marzano prima dell’intervallo. Nella ripresa, però, è tutta un'altra partita. Al 54’ Aloisi si aggiusta la sfera, la protegge e scaglia un sinistro potente e impreciso solo di centimetri. Uno squillo che fa da preludio al punto del 2-1: triangolazione Vitiello-Aloisi, tiro del bomber rossoblu nei pressi del dischetto e sfera in rete. Il guizzo locale rende la contesa incandescente, e a farne le spese è Ceccon, CALCIO ECCELLENZA Prova sontuosa dei ragazzi di Catanzani che vincono 5-0 in coppa Monterotondo Ko, l’Unipomezia passa il turno G randissimo successo per l’Unipomezia che, nel ritorno del turno preliminare di Coppa Italia, schianta il Real Monterotondo Scalo, imponendosi con un rotondo 5-0. Grandissima prestazione dell’undici di Catanzani, che conferma quanto di buono visto contro il Gaeta. Il modo migliore per prepararsi in vista dell’atteso big match in quel di Cassino. La partita con lo Scalo inizia alla grande per l’undici pometino che al 12’ si porta in vantaggio. Cerro vola come un treno sulla sinistra e serve al centro dell’area Salzano. Il numero 8 LEONARDO AIELLO L'allenatore dell'Indomita Pomezia espulso al 67’ per doppio giallo. Nel finale c’è tempo per una clamorosa occasione divorata da Vitiello a tu per tu con Borelli, per l’errore di Bove nell’ultimo passaggio e per le proteste borghigiane relative ad un presunto fallo in area sul lanciato Guarnieri. Si va così ai rigori: dai dodici passi sbagliano Lombardi e Fieni per il Pomezia, solo Borelli per l’Hermada. CALCIO PROMOZIONE Il Nettuno esonera Graziosi, torna D’Ambra LEONARDO GRAZIOSI L'ormai ex allenatore del Nettuno MARCO LUPI Il capitano dei pometini (foto ufficio stampa Unipomezia) conclude in porta, Di Lorenzo respinge ma il centrocampista si avventa nuovamente sulla sfera e mette dentro. Passano pochi minuti e l’Unipomezia raddoppia. Carlino va via sulla destra e serve un assist al bacio per Sette, che non ha problemi a depositare la sfera alle spalle dell’estremo difensore ospite. I padroni di casa giocano benissimo e nel corso del primo tempo continuano a comandare il gioco con estrema facilità. Il 3-0 arriva a pochi secondi dall’intervallo. Monteforte punta il fondo e crossa al centro dell’area in direzione di Carlino, dimenticato dalla difesa ospite. Il numero 9 controlla e con freddezza gonfia la rete. Nella ripresa la musica non cambia, l’Unipomezia fa la partita e lo Scalo si di- L'ESULTANZA DELL'UNIPOMEZIA (Foto Ufficio stampa Unipomezia) fende come può. Poco dopo il quarto d’ora arriva il poker e a siglarlo è Monteforte. Lancio lungo a pescare il rapido esterno pometino che salta il portiere e mette dentro a porta vuota. La gara scivola verso i minuti finali, quando arriva il quinto gol dell’Unipomezia che suggella una prestazione di grande livello. Calcio d’angolo battuto dalla destra in direzione di Brachini che di testa fulmina Di Lorenzo. Termina così il match, una vittoria convincente che permette all’Unipomezia di passare il turno in Coppa Italia ed arrivare con il morale alto al big match con il Cassino. L eonardo Graziosi non è più l’allenatore del Nettuno. Fatale per il mister tirrenico la sconfitta interna (la quarta in quattro partite) di domenica scorsa al Celestino Masin contro lo Sporting Genzano. Un avvio di campionato disastroso quello dei verdazzurri che ha costretto la società a virare su Marco D’Ambra che torna così alla guida della squadra della sua città dopo l’ultima esperienza che risale al 2013. A D’Ambra spetterà il difficilissimo compito di tirare il Nettuno fuori da un tunnel che sembra senza via d’uscita. “Ringrazio il Nettuno per avermi dato la possibilità di guidare la prima squadra – ha dichiarato l’ormai ex allenatore – ma nel calcio chi paga è l’allenatore ed io non ho raggiunto i risultati sperati, grazie ancora”. 31 SPORT n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Anzio Calcio sconfitto: ora serve una scossa SERIE D GIRONE H Al Trastevere Stadium i neroniani incappano nella terza sconfitta consecutiva e scivolano giù I nizia a complicarsi pericolosamente il cammino dell’Anzio dopo che è andata in archivio la quinta giornata del campionato di serie D. Al Trastevere Stadium infatti, i Neroniani sono incappati nella terza sconfitta consecutiva, scivolando così all’ultimo posto della graduatoria con appena quattro punti all’attivo. I padroni di casa, dopo aver eliminato questa estate i ragazzi di D’Agostino dalla coppa Italia, si sono ripetuti anche domenica scorsa, giocando una gara ordinata e senza sbavature. Il Trastevere parte meglio: dopo due giri di orologio cross da destra di Pagliaroli, Panico salta di testa ma viene anticipato provvidenzialmente da Rizzaro. Passano cinque minuti e il Trastevere va in gol con un’azione simile: stavolta il finalizzatore è Massella, che depone in rete dopo uno stacco preciso. L’assistente, però segnala un fuorigioco quanto meno dubbio. Il 9 di mister Gardini insiste, e al 13’ nessuno può togliergli la gioia del primo gol davanti al proprio pubblico (secondo in campionato): calcio d’angolo sempre da destra, colpo di testa dell’attaccante ex-Ostiamare e Trastevere in vantaggio. L’Anzio si ricompatta dopo il gol subito, e dopo il quarto d’ora inizia a tessere alcune interessanti trame offensive: su una di esse, al minuto 18, Tarantino è provvidenziale in chiusura su Bernardotti lanciato a rete. Al 26’ De Vivo testa i riflessi di Radaelli, calciando dalla distanza, ma l’under trasteverino (che sarà indiscusso protagonista nel finale di gara) si fa trovare pronto. Alla mezzora Roberti calcia sul primo palo, con il sinistro: il pallone va a lato di poco. Al 34’ Fatati alleggerisce la pressione avversaria andando al tiro dai venti me- tri: palla alta. Al 38’ arriva invece la migliore occasione ospite: ancora Roberti, stavolta col destro, calcia sul palo lontano. Radaelli è battuto, ma il palo interno scongiura il più classico dei gol dell’ex. Così, nel momento migliore dell’Anzio, arriva il raddoppio del Trastevere, proprio all’ultimo secondo della frazione: bella ripartenza con Massella che pesca a destra Pagliaroli, destro in corsa al centro dell’area dove arriva Panico che chiude in porta battendo imparabilmente Rizzaro. Il 2-0 gela i biancoblu, che frastornati dopo l’intervallo subiscono ancora la veemenza dei padroni di casa: al 6’ tiro di controbalzo di Mastromattei, palla centrale ma insidiosissima, Rizzaro in difficoltà alza sulla traversa. Passano pochi minuti e Massella si esibisce in una bella azione personale, scarta due avversari e prova un tiro a giro che finisce a un metro dalla porta avversaria. Poco dopo la metà della ripresa gli ospiti si riaffacciano dalle parti di Radaelli, ma Bernardotto “strozza” il mancino colpendo male e debolmente da ottima posizione. Un minuto dopo, sul fronte opposto, il neoentrato Lorusso si accentra e calcia di interno destro, palla alta. L’Anzio capisce che può essere pericoloso soprattutto dalla distanza (come nel primo tempo): al 27’ Bispuri impegna Radaelli dai venti metri. Due minuti più tardi arriva il gol che riapre la partita: l’azione, in verità, è molto contestata dagli amaranto. Calcio d’angolo da destra, Pasqui riceve un colpo alla testa e resta a terra. L’arbitro, il signor Rossetti di Ancona, fa giocare, l’azione prosegue quindi con un cross dallo stesso lato, Giampaolo è bravo a inserirsi e al volo di piatto fa 2-1. Inutili le SERIE D - GIRONE H CYNTHIA - AGROPOLI FBC GRAVINA - BISCEGLIE GELBISON VALLO - MADREPIETRA MANFREDONIA - CITTA DI CIAMPINO NARDO - AZ PICERNO POTENZA CALCIO - FRANCAVILLA SAN SEVERO - A.V. HERCULANEUM TRASTEVERE - ANZIO CALCIO VULTUR - NOCERINA 5° giornata (02/10/2016) 3-3 1-0 3-0 1-0 1-0 1-0 1-3 2-1 2-2 Prossimo Turno (09/10/2016) A.V. HERCULANEUM - TRASTEVERE AGROPOLI - FBC GRAVINA ANZIO CALCIO - MANFREDONIA AZ PICERNO - VULTUR BISCEGLIE - GELBISON VALLO CITTA DI CIAMPINO - CYNTHIA FRANCAVILLA - SAN SEVERO MADREPIETRA - NARDO NOCERINA - POTENZA CALCIO proteste trasteverine, nonostante un prolungato conciliabolo tra il direttore di gara e il suo assistente.I biancoblu ora ci credono, e anche se in maniera confusa buttano palloni velenosi nell’area di rigore capitolina: al 35’ Longobardi gira bene di destro, ma il suo tentativo termina sopra l’incrocio. La pressione ospite si fa sentire, ma il Trastevere non disdegna il palleggio nella metà campo ospite: al 39’ Tajarol, smarcato da un buco della difesa dell’Anzio, si trova a tu per tu con Rizzaro ma anziché tirare in porta sceglie come opzione il dribbling all’estremo difensore, che è abile a spostargli il pallone in uscita. Il punteggio CLASSIFICA FBC GRAVINA TRASTEVERE POTENZA A.V. HERCULANEUM BISCEGLIE NOCERINA GELBISON VALLO FRANCAVILLA VULTUR MANFREDONIA SAN SEVERO NARDO AGROPOLI AZ PICERNO ANZIO CALCIO CITTA DI CIAMPINO CYNTHIA MADREPIETRA 13 12 12 10 7 7 7 6 6 6 6 6 5 5 4 4 4 3 resta così in bilico fino all’ultimo, e in un concitatissimo finale gli uomini di D’Agostino collezionano ben quattro calci d’angolo consecutivi: su uno di questi, al terzo minuto di recupero, Radaelli fa la parata del match. L’azione degli ospiti è insistita, c’è un batti e ribatti al limite dell’area con il pallone che entra nelle disponibilità di Bispuri, che scodella in mezzo dove toccano il pallone almeno tre calciatori, prima dell’accorrente Delvecchio che, entrato da pochi minuti, ha sul destro il facile tap in del 2-2, da un metro. Ma Radaelli, in controtempo e con la mano di richiamo, chiude porta e risultato deviando ancora in angolo. Grande successo per il Mirafin Day CALCIO A 5 SERIE B La società ardeatina ha presentato tutte le proprie squadre, dalla serie B alla scuola calcio S i è svolto il 24 settembre scorso in un PalaPestalozzi gremito in ogni ordine di posto il Mirafin Day, l’evento tramite il quale la società rossoblù ha presentato le proprie squadre,dalla serie B alla Scuola Calcio .Una giornata di festa per far conoscere vecchi e nuovi arrivati dal mercato estivo. Il tutto condito con delle amichevoli a cominciare dai più piccoli per finire con la serie B dove la squadra ardeatina si è confrontata con l’Olimpus, team di A2. Il Mirafin Day non è stato solo una festa di presentazione ma con molta emozione e commozione si è voluto in questa occasione ricordare ad un mese esatto dalla tragedia del terremoto che ha colpito il centro Italia e sensibilizzare ancora una volta tutti i partecipanti all’evento raccogliendo fondi da devolvere ai paesi colpiti. Per questa occasione la Società Mirafin ha voluto premiare uno dei partecipanti con una maglia autografata da Vinicius Bacaro. Il Presidente Mirra non nasconde la sua commozione: è stata una giornata faticosa ma importante e commovente per la nostra società, è doveroso ringraziare tutti i miei collaboratori, tecnici, dirigenti, magazzinieri e tifosi, senza il loro apporto questo non sarebbe potuto esserci. Un ringraziamento va all’Olimpus che ha accettato di partecipare ad una giornata speciale”. CALCIO A 5 FEMMINILE Le ragazze di mister Mauro Fontemaggi hanno battuto in amichevole la corazzata Esercito Calcio Atletico Anziolavinio, positivo il 1°test P rimo test positivo per l’Anziolavinio femminile. La scorsa settimana infatti le ragazze di Mister Mauro Fontemaggi hanno ospitato tra le mura amiche l’Esercito calcio, una vera e propria corazzata che dopo l’esperienza nella serie C è scesa nella categoria cadetta, rinnovandosi con l’arrivo di Mister Romina Morelli e con l’arrivo di ragazze a rinforzare la rosa. Per mister Fontemaggi questo primo test aveva lo scopo sia di far cominciare a riprendere alle ragazze il ritmo partita e sia per vedere la reazione atletica dopo la seconda settimana di preparazione, un’ amichevole che ha visto vincere le padrone di casa ma che ha dato degli input sia positivi ma anche in alcune lacune dove bisogna migliorarsi. Ora in attesa del calendario le neroniane continueranno a lavorare per farsi trovare pronte per l’inizio di questa nuova stagione. ATLETICO ANZIOLAVINIO FEMMINILE 32 SPORT n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Academy Nettuno, parola al manager Ruberto BASEBALL GIOVANILE L’allenatore del gruppo degli allievi che ha conquistato il bronzo alle finali nazionali tira le somme A nche la squadra Allievi dell’Academy Nettuno ha seguito lo stesso percorso degli altri team accademisti giunti in finale, con una stagione molto lineare e di alto profilo, culminata con un terzo posto nella lotta scudetto dei playoff 2016. Ai ragazzi sarebbe bastato un evento favorevole, nel corso delle partite del fine settimana scorso, per far girare a proprio favore l’esito della classifica conclusiva del concentramento di Bologna. Ma così non è stato, raccogliendo due sconfitte, che hanno fruttato una onorevole medaglia di bronzo, e ora si dovrà ripartire, mettendo in evidenza i pregi e i difetti rilevati quest’anno. Lo facciamo con il manager della formazione Academy U14, Alessandro Ruberto, al termine dell’allenamento svolto in vista dell’imminente coppa regionale. Allora, una bella serie di risultati positivi, poi le finali playoff. Speravi in qualcosa di più? “È stata una buona stagione complessiva. Purtroppo alla fine ab- biamo pagato l’inesperienza a giocare gare di alto profilo; in campionato affrontiamo solo una squadra di livello, arrivando a misurarci in una finale con appena due o tre partite vere disputate; al contrario dei nostri avversari che giocano, invece, in gironi molto più validi tecnicamente, imparando a gestire le pressioni e le difficoltà; questo è molto penalizzante per noi, perché non abbiamo l’abitudine a reagire alle complicazioni che si presentano nel corso degli incontri. Ma questa non vuole essere una scusa; l’allenatore è quello che dà l’impronta alla squadra, e se alla fine usciamo sconfitti è giusto che se ne assuma la responsabilità.” Andando più nel dettaglio, cosa hai visto nelle due gare della finale? “La prima partita col Cervignano è quella che mi ha dato più dispiacere, perché abbiamo fatto di tutto per agevolarli nella vittoria. Non siamo riusciti a stare attaccati al risultato, per dare anche a loro un po’ di tensione; poi alcune ALESSANDRO RUBERTO DÀ INDICAZIONI AI SUOI RAGAZZI I GRUPPI ACADEMY CHE HANNO CENTRATO LE FINALI DI CATEGORIA situazioni ci hanno sfavorito, tante piccole cose che avrebbero potuto dare più fiducia a noi e qualche dubbio a loro. Nella seconda, con il Torre Pedrera, eravamo in vantaggio 4-0, poi con il cambio dei lanciatori, la loro maggiore esperienza ha fatto la differenza in campo e ci hanno rimontato. Riassumendo, abbiamo pagato l’emozione, che ha provocato alcuni errori di troppo” Tirando le somme, ti ritieni soddisfatto a questo punto dell’anno? “Come allenatore non sono soddisfatto in pieno, perché abbiamo avuto tante tribolazioni, con gli allenamenti, con i campi, con gli orari, che ci hanno costretto a lavorare non al meglio. Però i ragazzi e lo staff hanno dato tutto quello che avevano e l’impegno è stato massimo, perciò, tutto sommato, non ho grosse recriminazioni da fare. Con un pizzico di fortuna in più avremmo potuto ottenere qualcosa di meglio, poi cominciando ad analizzare cosa non è andato bene, scopri che a volte la verità è più semplice di quello che sembra ed è giusto ammettere che gli avversari sono stati più bravi. Punto.” Per fortuna si ritorna subito in campo. Che tipo di motivazioni avrete adesso? “Noi siamo sempre gli stessi. Abbiamo voglia di vincere e cercheremo di farlo in tutte le competizioni che ci restano. I ragazzi sono motivati e hanno delle buone possibilità di raggiungere gli obiettivi di fine stagione. Affronteremo di nuovo il San Giacomo, che quest’anno abbiamo già battuto tre volte; loro sono una buona squa- dra e li rispettiamo, però cercheremo di sconfiggerli ancora e andare fino in fondo alla Coppa Lazio.” Cos’altro vuoi aggiungere? “Vorrei evidenziare il rapporto che ho con i ragazzi, che mi hanno dato molto di più di quanto io abbia dato loro. Mi auguro che continuino a giocare come sanno, con tranquillità e meno pressione possibile. Alla loro età il baseball deve essere ancora un gioco, ed è dimostrato che chi si diverte di più gioca meglio. Io continuo a lavorare per migliorare, curando la mia qualità migliore, che è il rapporto con i giocatori. Credo di aver creato un buon gruppo a cui ho dato tanto, come allenatore e come persona. Ci tengo a dire che voglio bene ad ognuno di loro, e per me è importante che lo sappiano tutti”. Coni Kinder Sport, rientrati a casa i Dolphins Anzio BASEBALL GIOVANILE Esperienza unica per i giovani delfini neroniani che in Sardegna hanno conquistato il sesto posto S tanchi, senza voce, ma assolutamente soddisfatti dell’esperienza al trofeo Coni Kinder sport dove hanno rappresentato il Lazio nel softball misto. Con il sesto posto conquistato nel torneo vinto dal Vicenza, i Dolphins Anzio hanno contribuito alla medaglia di bronzo conquistata dalla Regione (dietro a Veneto e Lombardia) nella terza edizione dell’appuntamento dedicato allo sport giovanile. Le sette ragazze e i tre ragazzi, insieme ai tecnici Giusy Acquisto e Stefano Caiazzo, hanno fatto rientro ad Anzio lo scorso 25 settembre. Dopo l’arrivo in Sardegna, i Dolphins sono arrivati al Tanka Village di Villasimius che era una sorta di “villag- gio olimpico” con migliaia di atleti provenienti da tutta Italia, quindi hanno partecipato alla cerimonia inaugurale all’arena “Grandi eventi” nei pressi dello stadio Sant’Elia di Cagliari, con momenti di spettacolo e l’inno nazionale suonato dalla “Brigata Sassari”, cantato a squarciagola dai ragazzi e dalle persone presenti in tribu- I GIOVANI DELFINI NERONIANI CON LA MAGLIA DEL LAZIO CHE HANNO RAPPRESENTATO EGREGIAMENTE DOLPHINS ANZIO La squadra che ha paretcipato al Trofeo Coni Kinder Sport in Sardegna na. Quindi è stata la volta delle gare al campo di Villasimius, intervallate da un tuffo nelle acque cristalline e da una serata di festa insieme al resto dei partecipanti all’evento.”E’ stata un’esperienza straordinaria - ha detto la Acquisto - non cercavamo certo il risultato, la nostra squadra è nata qualche mese fa ed è stato un onore partecipare a questo evento, condividerlo con tanti altri ragazzi provenienti dal resto d’Ita- lia, confrontarsi con chi fa softball da più tempo. Speriamo di esserci anche alla prossima edizione”. “Difficilmente i ragazzi dimenticheranno questo evento ha detto Caiazzo - conoscere altre discipline, condividere gli spazi, confrontarsi con realtà diverse, è qualcosa che è l’essenza stessa dello sport. Va un ringraziamento agli organizzatori, vivere un’esperienza del genere arricchisce tutti”. 33 SPORT n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 Fraiegari e Capponi trionfano a Campoverde CICLISMO Ciclocross, tante emozioni per la prima prova del Trofeo “Romano Scotti NWsport Lazio Cx” I l Trofeo Romano Scotti NWSport Lazio CX inaugura il calendario agonistico con la prova di Campoverde da correre in notturna, la sera di sabato 24 settembre. Il tracciato è stato ricavato nella stessa area fieristica della strada Le Ferriere, a ridosso della Via Pontina, nel luogo che ha ospitato la prova organizzata dalla Asd Fiormonti Team anche per le prime due edizioni del trofeo laziale di ciclocross. Tutte le categorie della normativa della Federazione Ciclistica Italiana e degli enti della consulta erano ammesse a gareggiare e di fatto c’è stata una importante affluenza di appassionati di questa disciplina, oramai sempre più conosciuta e apprezzata in Italia. La prova regina della giornata è stata quella degli open che hanno offerto spettacolo ai presenti, soprattutto al commissario tecnico della squadra nazionale Fausto Scotti e a Luigi Bielli, suo collaboratore, accorsi per l’occasione. Ritmo elevato sin dalla prima tornata e a guidare questa andatura ci ha pensato Diego Guglielmetti (Race Mountain Folcarelli Cycling Pedale Apriliano) che era reduce da due gare a tappe su strada. Il Ciociaro al suo primo anno da under23 ha dominato la corsa per i primi giri e ha poi passato il testimone al suo compagno di squadra IL CALENDARIO DELLA STAGIONE Antonio Folcarelli, atleta di interesse nazionale per due stagioni agonistiche, sia in mountain bike che per il ciclocross. Tra i due atleti in nero arancio si è inserito Stefano Capponi (Pro Bike Riding Team) che ha affiancato Antonio Folcarelli fino ai due giri dal termine della prova per poi dominare nel finale. Formano il podio anche Michael Capati (Time Bike Cicli Caprio) e Luca De Nicola (SS Lazio Ciclismo), rispettivamente quarto e quinto assoluto. Tra le donne sono Giorgia Fraiegari (Race Mountain Folcarelli Cycling Pedale Apriliano) e Maria Laura Tufi (Asd Fiormonti Team) a formare il podio delle Open. Gli atleti della categoria juniores in gara sono quindici e tra di essi trionfa Michael Menicacci, portacolori della squadra di Folcarelli e Saurini. Mario Zaccaria (Centro Italia Bike Montanini) e Danilo Morzillo (GSC Moiano) completano il podio. Sara Sciuto (Pro Bike Riding Team) vince su Valeria Pompei (Race Mountain Folcarelli Cycling Pedale Apriliano) e Antonietta Fortunato (Team Bykers Viggiano) tra le donne juniores. Quando è toccato agli allievi e agli esordienti, correre nella loro batteria, si è potuto assistere ad una gara di giovani tenaci tanto quanto gli atleti più maturi. Un esempio di grande spirito sportivo è stato dato dall’umbro Riccardo Ricci (UC Petrignano) che torna a vincere anche quest’anno da esordiente. Luciano Camplone (Asd Seiunotrentacinque) e Raffaele Mosca (Uc Petrignano) hanno ottenuto la seconda e terza piazza. Tra gli uomini allievi invece trionfa Alessandro Verre (Team Bykers Viggiano) davanti a Giampaolo Retarvi (Race Mountain Folcarelli) e Edoardo Crocesi (Capobianchi Cicli Moto UN MOMENTO DELLA GIORNATA Sport). La migliore delle donne esordienti è stata Giorgia Negossi della MTB Santa Marinella Cicli Montanini mentre Giulia Quattrini (GS Pontino Sermoneta) ha ottenuto la vittoria davanti a Chiara Liverani (Race Mountain Folcarelli) tra le allieve. Trionfo tra i giovanissimi (G6) per Valerio Pisanu (Scuola MTB Roma) davanti a Thomas Menicacci (Race Mountain Folcarelli) e a Valerio Petracca (Tuscia Bike). I cicloamatori hanno corso la prima delle gare di giornata e hanno testato i propri mezzi sul tracciato bagnato dalla pioggia del tardo pomeriggio a Campoverde. Si è imposto da subito il ritmo di un esperto Massimo Folcarelli (Race Mountain Folca- relli Cycling) davanti a Fabrizio Trovarelli (Due Ponti Bike Lab) e a Leonardo Caracciolo (Centro Bici Team Terni). A seguire questa tripletta, gli atleti Fabrizio Iaconi (abruzzese della squadra Biker in Libertà) e il friulano Libero Ruggiero (MTB Santa Marinella Cicli Montanini) all’inseguimento. Le donne hanno corso nella batteria dei Master 4,5,6 ed over e tra di esse si è distinta la laziale Sabrina Di Lorenzo (Asd Di Lorenzo), seguita dalla canadese Nathalie Poirirer (Pro Bike Riding Team) e da Mariangela Roncacci (MTB Santa Marinella Cicli Montanini), mentre Emanuela Di Lorenzo (Asd Di Lorenzo) e Antonella Casale (MTB Santa Marinella Cicli Montanini) hanno concluso la prova in quarta e quinta posizione. Vincitore tra i classificati della prima fascia è Massimo Folcarelli, mentre Gianni Panzarini (Drake Cisterna) ha dominato tra le categorie degli ultraquarantacinquenni. L’assegnazione della maglia di leader avverrà dopo la seconda prova del calendario laziale che si terrà a Lido dei Pini il 9 di ottobre. TENNIS Trionfo per la Polisportiva Anzio del Tirreno, Shark Volley Pomezia, l’Under Circuito i vincitori del Master 16 è in rampa di lancio I T VOLLEY GIOVANILE Fari puntati su uno dei fiori all’occhiello della società ra i gruppi del settore giovanile femminile dello Shark Volley Club Pomezia più importanti c’è indubbiamente l’Under 16 che giocherà nella categoria Elite e che è stata affidata a coach Simone Di Clementi (tra l’altro allenatore pure della prima squadra che militerà in serie C). La squadra ha ormai un mese di preparazione nelle gambe e sta gettando le basi per fare una stagione da protagonista. “Partiamo da un’ottima base – dice Di Clementi – perché queste ragazze hanno dimostrato di avere tanta voglia di allenarsi e migliorare. Ci sono anche almeno due o tre individualità di spicco e una squadra complessivamente buona”. L’allenatore è reduce proprio dalla vittoria (ottenuta a Marino) di questo campionato e sa bene quanto sia complicata la categoria. “Servono una serie di componenti – sottolinea Di Clementi – e probabilmente a questo gruppo manca ancora qualcosina per essere competitivo ai massimi livelli, ma l’obiettivo è di iniziare il campionato al massimo delle nostre possibilità e poi vedere come vanno le cose”. La scorsa settimana la squadra ha vinto l Tennis Club Le Mimose di Nettuno ha ospitato il Master finale del 37esimo Circuito del Tirreno, sviluppatosi per oltre tre mesi in vari circoli di Anzio, Ardea, Cisterna, Velletri, Roma e lo stesso Nettuno. L’atto finale della manifestazione, organizzato dalla famiglia Rubeo, ha visto trionfare innanzitutto la Polisportiva di Anzio nella classifica dei circoli: battuta la concorrenza del Colle degli Dei e del Garden Village. Per quanto riguarda i tornei individuali, Giorgia Franciosini e Matteo De Carli si aggiudicano l’under 10, mentre Erika Di Magno l’under 12 femminile. Vince il tabellone NC under 12 maschile Alessandro Bianco e Leonardo Ciriaci si piazza al primo posto di quello riservato ai classificati. Under 14 a Marta Petruccioli e Corrado Caruso. L’under 16/18, infine, si divide così: tabellone NC femminile a Francesca Romana Mastrantonio, classificate ad Anita Costantini e classificati a Francesco Catenacci. Arriva così l’epilogo di un circuito ormai tradizionale per i tennisti del Lazio, scesi in campo in ben 11 tappe prima del Master in questione. LE UNDER 16 DELLO SHARK VOLLEY CLUB POMEZIA con un perentorio 3-0 l’amichevole giocata sul campo dell’Albalonga, squadra di pari categoria. “I risultati delle amichevoli contano relativamente – dice Di Clementi – Di fronte abbiamo avuto una squadra che ha palesato qualche difficoltà, anche se le nostre ragazze hanno interpretato il match nella maniera giusta. Questo, comunque, è un gruppo che è un cantiere aperto considerato che ci sono diversi aspetti da limare: le ragazze, per esem- pio, sono bravissime a mettere “pezze” dopo aver commesso qualche errore di precisione. L’obiettivo, dunque, dev’essere quello di non arrivare all’errore perché in qualche caso potrebbe non essere più recuperabile”. Il campionato inizierà l’ultima settimana di ottobre, intanto l’Under 16 dello Shark Volley Club Pomezia verrà “testata” in altri confronti amichevoli, il successivo dei quali dovrebbe essere fissato per la prossima settimana. I VINCITORI DEL MASTER IL CALENDARIO DEGLI EVENTI dal 6 ottobre 2016 a cura di Laura Alteri - Per segnalare un evento invia una email a: [email protected] GIOVEDÌ 6 OTTOBRE ROMA FESTIVAL EUROPEO DEL CIBO DI STRADA Arriva Gnam! Dal 6 al 9 Ottobre il Festival Europeo del cibo di strada con le sue isole gastronomiche permetterà ai visitatori di gustare i migliori cibi di strada italiani e internazionali, cucinati, raccontati e preparati dal vivo. Viale Oceania (Zona Eur). www.gnamfest.com na, 129. biglietti: a partire da € 36,23 APPARAT ROMA FABRIZIO GIFUNI "CONCERTO PER AMLETO" Prima Nazionale dalla Tragedia di Amleto principe di Danimarca di William Shakespeare, ore 21, Auditorium Parco della Musica, viale De Coubertin 30. Biglietti: 25.00€. Roma - 7 ottobre Serata di musica elettronica all’ex Caserma Sani di Roma ROMA OKTOBER FESTIVAL Trakkass, Nonem, Metek, Tranzit, Mechanika, Adrenoco, alle 22:00, Atlantico Live, via dell'Oceano Atlantico. Ingresso 10 euro. ROMA IL FUNAMBOLO DI JEAN GENET Spettacolo ore 21, Teatro Vascello, via Giacinto Carini, 78. Con Andrea Giordana, Giuseppe Zeno, Melania Giglio, Danzatori Yari Molinari, Giovanni Scura. Ingresso a pagamento. ROMA DIAFRAMMA - FEDERICO FIUMANI Concerto ore 22, Monk club, via Mirri 35. Ingresso 10 euro con tessera Arci. ROMA PAROLE PAROLE PAROLE Spettacolo ore 21.00 Teatro Sala Umberto, Via della Mercede, 50. Biglietti: a partire da 23 euro. ROMA L'ILLUSIONE DI DEDALO (fino al 15 ottobre) L'artista napoletana Mary Cinque in mostra a Roma presso il Centro di documentazione della ricerca artistica contemporanea Luigi Di Sarro, in via Paolo Emilio 28. Orari: ore 16-19. Info: 063243513. ROMA INQUILINA DEL PIANO DI SOPRA Spettacolo ore 21.00 Teatro Golden, Via Taranto 36. Biglietti: 30 euro. ROMA ENNIO MORRICONE Concerto ore 21, Auditorium Parco della Musica, viale de Coubertin 30. biglietti: a partire da 28 euro. ROMA IL DOLORE PAZZO DELL’AMORE (fino al 9 ottobre) Spettacolo di e con Pietrangelo Buttafuoco, Mario Incudine e Antonio Vasta, ore 21, teatro Vittoria, piazza Santa Maria Liberatrice 10. Ingresso: da 19 euro. GIORGIO CANALI & ROSSOFUOCO Concerto ore 22, Monk, via Mirri 35. Ingresso con tessera Arci + contributo all'attività. ROMA ENNIO MORRICONE Concerto ore 21, Auditorium Parco della Musica, viale De Coubertin 30. biglietti: da 40 euro. ROMA UOCHI TOKI Concerto dalle ore 21:30, Wishlist Club, Via dei Volsci 126 B. Incontro culturale e culinario sull’India Aprilia - 7 ottobre GENZANO PRINCE OF DARKNESS B L A C K SABBATH/OZZY TRIBUTE Concerto 22.30, New Rockness - Via dei fabbri 5. LATINA EAGLES TRIBUTE BAND DESPERADOS Concerto ore 22, Irish Pub Doolin, via Adua. APRILIA SALOTTI ASTRONOMICI: LA LUNA Incontro con l'astrofila Selene Dall'Olio dell'Associazione Tuscolana di Astronomia, per il terzo dei quattro Salotti Astronomici. Dalle ore 21:30 alle ore 23:30, Caffé Culturale, via Grassi, 41. La partecipazione alle serate richiede un contributo di € 8,00 che comprende la consumazione di una bevande alcolica o analcolica. VENERDÌ 7 OTTOBRE ROMA APPARAT Serata di musica elettronica dalle ore 23:00, ex Caserma Guido Reni, Via Guido Reni 7. ingresso a pagamento. ROMA ROMA PANARIELLO CONTI PIERACCIONI Grande ritorno per gli amici do sempre con “LO SHOW”, un spettacolo a 360 gradi in cui cinema, teatro e televisione si intrecceranno per un varietà unico. Ore 21, Palalottomatica, piazzale dello Sport, Eur. Biglietti: a partire da 23 euro. ROMA EURHOP ROMABEERFESTIVAL 2016 (fino al 9 ottobre) Si rinnova l’ormai consueto appuntamento italiano di riferimento per il mondo della birra artigianale di qualità. Due lunghi banchi di quarantacinque metri, sui quali verranno montate più di 250 spine, daranno la sensazione di trovarsi per tre giorni nel pub più lungo d’Europa! ROMA UNMADE IN ITALY Prima nazionale dello spettacolo di teatro danza, irreverente ed ironico sul nostro “Belpaese”, ore 21,00 al Teatro Greco. Ingresso a pagamento. ROMA WAITING FOR CAGE Concerto ore 21, con Petra Magoni, Luigi Cinque, Patrizio Fariselli, Fausto Mesolella, Ferruccio Spinetti, Gianluca Ruggeri, Quintetto di fiati del Conservatorio di Santa Cecilia, Auditorium Parco della Musica, viale De Coubertin 30. Biglietti: 18 euro. APRILIA INCONTRO CULTURALE E CULINARIO SULL’INDIA Continua il ciclo di incontri culturali e culinari "Viaggi alla scoperta di Culture e Sapori" per conoscere qualcosa di più sui paesi di provenienza delle donne che collaborano con l'Associazione Senzaconfine di Aprilia e che hanno formato la Cooperativa Ricordi d'Aroma. Appuntamento dalle ore 20.30 presso la comunità Raggio di Sole in Via Aldo Moro, 47, con l'incontro culinario e culturale dedicato all’India. Il contributo per la cena è di € 12.00 a persona comprensive dell'acqua (la birra si paga a parte). Menù della serata: riso bianco con cumino, pollo con peperoni, lenticchie nere in salsa (per vegani), ceci bianchi con pane fritto, custard (dolce). Per prenotazioni: 3923500376. GENZANO ROCKET QUEEN TRIBUTO GUNS'N'ROSES Concerto ore 22.30, New Rockness - Via dei fabbri 5. MARINO CHOCOLATE IN TOUR - CASTELLI DI CIOCCOLATO - 5ª EDIZIONE Evento tutto dedicato alla delizia più squisita per il palato: il cioccolato artigianale arriva in centro. Ingresso libero. ARDEA AUTUNNO ALLA LANDRIANA Dal 7 al 9 Ottobre prossimi sarà la volta della 15esima edizione di Autunno alla Landriana, flower show autunnale dove trovare e scegliere i bulbi in vista delle fioriture di primavera. Giardini della Landriana, Via Campo di Carne, Tor San Lorenzo. www.landriana.com. APRILIA LA CENA DEI CRETINI L’ass. culturale Magica 7 Mente presenta lo spettacolo di Francis Veber, regia di Giovanni Di Guida, ore 21, teatro Spazio 47, via Pontina km 47,015. Info: 3396072426. SABAUDIA IV OKTOBERFEST Birra e piatti tipici bavaresi, dalle 19.30, dalle ore 22.00 concerto Club Mario - Ligabue Tribute, B.go vodice. LATINA COBOL PONGIDE + FABIO CRIVELLARO Cobol Pongide da Roma suona un pop elettrico graffiato da assoli di Commodore 64 che e' ancora quello che gli regalarono nel lontano natale del 1988 e da cui mai piu' si e' separato. Mentre Fabio Crivellaro di Latina fa rock lo-fi travestito da hiphop di quarta categoria. Dalle ore 22.30. Per info: Tel. 3933364694 - Ingresso Riservato ai Soci Enal del Circolo. LATINA EMILIO STELLA Concerto ore 22, Sottoscala9, via Isonzo 194. Ingresso con tessera Arci. SABATO 8 OTTOBRE ROMA IL LAGO DEI CIGNI Spettacolo ore 18.00 Teatro dell'Opera, Piazza Beniamino Gigli, 7. Biglietti: a partire da 15 euro. ROMA ISEIOTTAVI Concerto tributo a Rino Gaetano, ore 23:00, Locanda Atlantide, Via dei Lucani 22b. A seguire djset con EX-QUALCOSIFICIO PARTY (Rock, Indie Rock, New Wave, Punk, 80, Ska). RIEVOCAZIONE STORICA DELLA BATTAGLIA DI LEPANTO Sermoneta - 9 ottobre ROMA GIGI PROIETTI Spettacolo ore 21.00 Auditorium Parco della Musica - Sala Santa Cecilia, Largo Luciano Berio, 3. biglietti: a partire da 46 euro. ROMA ...UNA MUSICA INFINITA. PEPPINO DI CAPRI Spettacolo ore 21.00 Teatro Sistina, Via Sisti- SABAUDIA EASY SKANKERS OKTOBERFEST BORGO VODICE Concerto ore 21:00, Centro Eventi Borgo Vodice. Ingresso libero. APRILIA LA CENA DEI CRETINI L’ass. culturale Magica 7 Mente presenta lo spettacolo di Francis Veber, regia di Giovanni Di Guida, ore 21, teatro Spazio 47, via Pontina km 47,015. Info: 3396072426. APRILIA LIBRI AL BUIO Dalle 18 alle 19.30, Caffé Culturale, via Grassi, 41. torna l'appuntamento con l'evento Libri al buio, incontri letterari dedicato agli amanti della lettura. L'evento si struttura in 2 incontri: il primo, Sabato 8 Ottobre, in cui i partecipanti sceglieranno il loro libro raccontandoci, se vorranno, le sensazioni che hanno guidato la loro scelta. Il secondo incontro si terrà circa un mese dopo, Sabato 12 Novembre, quando si potrà finalmente togliere l'involucro dal libro e scoprirne il titolo e l'autore. Ingresso gratuito riservato ai soci (sarà possibile tesserarsi al momento). NETTUNO FESTA DELL’UVA II edizione della sagra dell’uva dalle ore 10 alle 18, borgo medievale. In programma corteo cittadino, spillatura, pigiatura e lavorazione artigianale della ricotta. Degustazione gratuita di prodotti tipici locali. Ingresso libero. LATINA GIOCO E STORIA Tornei di giochi da tavolo, editori ed espositori italiani ed esteri, mercatino e asta dei giochi, scuola del Board-Wargame, tavoli per gioco libero, lotteria di giochi, B.go Faiti, Museo Piana delle Orme. Ingresso libero. MARINO CHOCOLATE IN TOUR - CASTELLI Libri al buio DI CIOCCOLATO - 5ª Aprilia - 8 ottobre EDIZIONE Evento tutto dedicato alla delizia più squisita per il palato: il cioccolato artigianale arriva in centro. Ingresso libero. SABAUDIA IV OKTOBERFEST Birra e piatti tipici bavaresi, dalle 19.30, dalle ore 22.00 concerto Club Mario - Ligabue Tribute, B.go vodice. LATINA BAD RIDERS Concerto ore 22.00, Sottoscala9, via Isonzo 194. ANZIO CANTO BARBARO Presso Villa Sarsina, alle 17.30 l’associazione Culturale Libertà e Azione, con il patrocinio del Comune di Anzio e il gruppo di commemorazione della Prima Guerra Mondiale 19141918, presenterà il libro “Canto barbaro” di Paolo Policchi. Ingresso libero. SERMONETA EARLY MUSIC FESTIVAL Festival di musica antica 2016 con Francesco Durante, La scuola del barocco napoletano Consortium Hamilton, ore 21, Chiesa di San Giuseppe. Ingresso libero. VELLETRI UNDER Spettacolo della Compagnia Teatrale Grandi Manovre nell'ambito del 3° Festival Nazionale UILT, ore 21, Teatro Artemisio "Gian Maria Volontè" - Via Edmondo Fondi. Ingresso a paga- dustria. L’ appuntamento con il più grande evento di Longskate del centro Italia è a Roma, domenica 9 Ottobre in P.le dell’ Industria! Strada chiusa al traffico dalle 10.00 alle 19.00: tanto freeride e nuove modalità di contest, tra cui il contest di dancing e un mini-contest per i riders del futuro under12! Una vasta area espositiva dedicata all’ ”ITALIAN SHAPERS MEETING”, luogo unico di incontro tra gli “artigiani del longboard” e gli skater che avranno la possibilità di confrontarsi sulle novità dei materiali le tecniche di costruzione utilizzate e testare le tavole! Iscrizione evento: 10 euro. Info: 339.3811961. EDWARD HOPPER Roma - 1 ottobre - 12 febbraio 2017. L’artista americano in mostra al Complesso del Vittoriano ROMA LEZIONI D'OPERA-BALLO IN MASCHERA Spettacolo ore 11.00 Teatro dell'Opera, Piazza Beniamino Gigli, 7. biglietto: 8 euro. ROMA SHOW NADA MAS QUE TANGO spettacolo ore 21.00 Salone Margherita, Via Due Macelli 75. Biglietti: da 23 euro. ROMA D-MRKT MERCATINO VINTAGE Torna il Vintage Market al Quirinetta con una serie di Design special edition, dalle ore 12:00, Quirinetta, via Minghetti 5. ingresso libero. mento. Info: 069637010. ROCCA DI PAPA CHATTIAM Spettacolo di Simone Luciani, Teatro Civico Rocca di Papa - Via San Sebastiano 20. Sabato ore 20, domenica ore 18. Ingresso a pagamento. Info: 0694286165. NEMI DANTE INCONTRA I SUPERBI. ONORATI PRESENTA LA DIVINA COMMEDIA Lectura Dantis - Canto XI del Purgatorio. Saluto del Sindaco Alberto Bertucci - Lectio Magistralis del prof. Aldo Onorati - Introduzione storica: Filippo Ferrara - Dizione: Patrizia Audino e Aldo Onorati, ore 17.30, Palazzo Ruspoli - Sala della Minerva. Ingresso libero. Info: 069365011. FRASCATI 2° RADUNO TUSCOLANO-CASTELLI DEI VIGILI DEL FUOCO IN CONGEDO Una iniziativa della Pro LocoFrascati 2009 che vedrà arrivare in città centinaia di pompieri. Programma di massima: ore 9 Raduno presso Piazza San Pietro e Celebrazione della Santa Messa; ore 10 Raduno presso le Scuderie Aldobrandini; ore 16 Cerimonia di chiusura; ore 17 Sfilata dei mezzi storici per le vie della città. Evento libero. GENZANO SANDMEN - TRIBUTO METALLICA Concerto ore 22.30, New Rockness - Via dei fabbri 5. LARIANO LA FESTA DELLA CONOSCENZA Relatori qualificati ci guideranno alla scoperta delle straordinarie discipline spirituali del nostro tempo, Buddhismo, fisica quantistica, cristianesimo, yoga, religione vedica, psicologia. Dalle 16.30 piazza dell’Anfiteatro piano terra del Comune. Ingresso libero. APRILIA NON CI SONO INNOCENTI La vera storia di Freda e Ventura, libro delle autrici A.K. Valerio e S. Valerio, ore 17.30, biblioteca comunale Largo Marconi. Ingresso libero. NETTUNO ERA MIO PADRE Presentazione del libro di Claudia Saba, ore 17.30, Forte Sangallo. Ingresso libero. APRILIA IL MAESTRO COTTIGA IN MOSTRA ALLA SALA MANZÙ L’associazione culturale Prisma propone nuo- 35 EVENTI n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 vi eventi. Alle 17, presso la sala Manzù, ci sarà il taglio del nastro della Mostra del Maestro Claudio Cottiga. Domenica 9, invece, alle 17, l’appuntamento è con la musica. Presso la sede del Quartiere Aprilia Nord si terrà l’evento “Una invenzione tutta italiana: il recitar cantando” con il Maestro Gianluca Pagliuso e la Mezzosoprano Natasha Todorova. ARICCIA RICORDI D’ESTATE (fino al 28 ottobre) Mostra collettiva d’arte presso la Galleria Art Saloon di Ariccia, sarà presenta la critica d’arte Paola Pallotta, ore 18. Orari: da lun a dom dalle 16 alle 20. Info: 3282490811. Ingresso libero. LATINA OTTOBRE ROSA NEI BORGHI DI LATINA Organizzata dal Forum LBC “Qualità della Vita”, a Latina Scalo dalle 9,00 alle 12,00 presso i locali dell'ex cinema Enal dove sarà presente la Responsabile dello Screening della Asl di Latina, dott.ssa Paola Bellardini. Previsti altri appuntamenti presso Borgo San Michele, Borgo Grappa, Borgo Santa Maria, Borgo Bainsizza, Borgo Podgora. ROMA GIORNATA DEL CAMMINARE Il Parco partecipa all’evento nazionale promosso dal FederTrek. www.giornatadelcamminare.org. Previsti itinerari lungo tutti i sentieri per camminatori esperti, medi e alle prime armi. Programma definitivo su www.parcoappiaantica.it. Parco Regionale dell'Appia Antica, Via Appia Antica. POMEZIA IV GIORNATA NAZIONALE DELLE FAMIGLIE AL MUSEO 2016 Ore 16 la Sala Conferenze del Museo Civico Archeologico Lavinium, nell’ambito dell’iniziativa F@Mu, ospita un pomeriggio interamente dedicato alla riscoperta dell’origine dell’umanità. Flavia Salomone – antropologa e divulgatrice scientifica – presenterà il suo li- Castelli di Cioccolato Marino - 7-9 ottobre ROMA BANKSY DOES NEW YORK Dalle ore 18:00 alle ore 23:30, Outdoor Festival, Via Guido Reni 7. Presso l'Ex Caserma Guido Reni , verrà proiettato il documentario "Banksy - Does New York". Il prezzo del biglietto è di 8 euro e include anche la mostra di Outdoor Festival visitabile fino alle ore 23.30. Per i bambini al di sotto dei 10 anni l'ingresso è gratuito. ROMA I GATTI MEZZI Concerto ore 22, Na cosetta, via Ettore Giovenale 54. Per cena e anche durante e dopo i concerti consigliata la prenotazione allo 06.45598326. ROMA ROMA LONGBOARD FEST Dalle ore 10:00 alle ore 19:00, Piazzale Dell'in- SERMONETA RIEVOCAZIONE STORICA DELLA BATTAGLIA DI LEPANTO Cortei da 10 città al borgo medievale di Sermoneta che tornerà indietro di cinque secoli, al 1571. Oltre 150 figuranti in costume d'epoca interpreteranno il ritorno dei soldati sermonetani con in testa il Duca Onorato IV Caetani dopo la vittoria nelle acque di Lepanto nel 1571 contro la flotta turca, a bordo della nave Grifona. Ingresso libero. VELLETRI T'INSEGNO UN PAR DE CIUFOLI Spettacolo per la regia di Pino Insegno, ore 21, Teatro Tognazzi - Via Filippo Turati. Info: 069640642 – 3392742389. LATINA GIOCO E STORIA Tornei di giochi da tavolo, editori ed espositori italiani ed esteri, mercatino e asta dei giochi, scuola del Board-Wargame, tavoli per gioco libero, lotteria di giochi, B.go Faiti, Museo Piana delle Orme. ROCCA DI PAPA CHATTIAMO Spettacolo di Simone Luciani, Teatro Civico Rocca di Papa - Via San Sebastiano 20. Sabato ore 20, domenica ore 18. Ingresso a pagamento. Info: 0694286165. MONTE PORZIO CATONE LE BARCOLIADI Giornata nazionale delle Famiglie al Museo, Giochi e gare al museo - Il museo come palestra per la mente, ore 10:30, Complesso Archeologico del Barco Borghese, Via Frascati, 62. Info: 3207871831. MARINO CHOCOLATE IN TOUR - CASTELLI DI CIOCCOLATO - 5ª EDIZIONE Evento tutto dedicato alla delizia più squisita per il palato: il cioccolato artigianale arriva in centro. Ingresso libero. LUNEDÌ 10 OTTOBRE ROMA DENTE ALLA FELTRINELLI "Canzoni per metà" è il nuovo album di Dente, che l'artista presenterà alla Feltrinelli di Via Appi Nuova, 427. ore 18.00. ROMA LOVE STORY | IL MUSICAL Spettacolo ore 21, Teatro Sistina, Via Sistina, 129. Biglietti: 33 euro. NEMI LECTIO MAGISTRALIS DI ONORATI Appuntamento alle ore 17 presso la Sala Minerva di Palazzo Ruspoli. Il Professor Aldo Onorati terrà una “Lectio Magistralis” sul tema “Dante incontra i Superbi” (XI canto del Purgatorio). Interverranno anche il Sindaco di Nemi Alberto Bertucci e lo storico Filippo Ferrara. DOMENICA 9 OTTOBRE MERCATINO DEL RIGATTIERE In località Padiglione, sulla via Nettunense, in località Padiglione di fronte la stazione ferroviaria, presso Area Ristoro da Claudio il Paninaro. Ingresso libero. bro, giunto alla seconda edizione, C’era una volta… Homo”. Evento gratuito. Museo civico archeologico Lavinium, via Pratica di Mare. Info: 0691984744. SERMONETA CONCERTO DI BENEFICENZA A favore delle popolazioni terremotate, con il Coro di Voci Bianche “7 in-canto”, classi quinte S.G. Bosco, Istituto Comprensivo 7, Latina diretto da Francesca De Sanctis e Coro A.N.A. Latina Associazione Nazionale Alpini. Abbazia di Valvisciolo. Ingresso con libera donazione. Info: 0773605551. APRILIA OTTOBRE ROSA CON ANDOS Andos Aprilia in collaborazione con la Asl di Latina promuove un’offerta di mammografie alle donne non in fascia da screening (45-49 e 70/74). Domenica 9 ottobre gazebo informativo in piazza Roma. Info: 3493040184. NETTUNO ANZIO FIORE Torna l’appuntamento con il cineclub La dolce vita, con la proiezione del film di Claudio Giovannesi, ore 16.15, 18.15, 20.15, Cinema Moderno. Ingresso 4 euro. Prezzo della Tessera per tutti i 10 Film = € 20,00. MARTEDÌ 11 OTTOBRE ROMA IL VIOLINO BAROCCO AL CAPRICCIO ITALIANO FESTIVAL Il Capriccio Italiano Festival, rassegna di musica classica da camera, torna con “Il violino Barocco”. ore 18, presso la Sagrestia Borromini della chiesa di Sant’Agnese in Agone (piazza Navona). Ad esibirsi saranno Eleonora Savini al violino e Marilena Seminara al clavicembalo: con i loro virtuosismi interpreteranno brani di Farina, Paradisi e Veracini. Ingresso a pagamento: il ticket include una visita guidata prima del concerto. Info su www.luogoarte.it. APRILIA FESTA DELL'UVA E DEL VINO Degustazione di vino locale, uva e ciambelline, dalle 9, piazza Roma. Ingresso libero. 36 EVENTI CIAMPINO DON BROCO Concerto ore 21, Orion club, viale Kennedy 52. Posto unico intero: € 26,00 + 3,90 d.p.. LATINA STEVE WYNN, FEDERICO BRASCHI Concerto ore 22.30, Circolo Hemingway, piazza Moro 36. Ingresso con tessera soci. n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 ROCCA DI PAPA ONCE UPON A TIME Spettacolo ore 20, Teatro Civico Rocca di Papa - Via San Sebastiano 20. Uno spettacolo ideato, coreografato e diretto da Arianna Mecozzi. Ingresso a pagamento. Info: 0694286165 – 3892805662. BOOGIE NIGHTS CON JOLLY MARE Roma - 15 ottobre al Lanificio 159 ROCCA DI PAPA 37ª SAGRA DELLE CASTAGNE Caratteristica festa popolare d’autunno: castagne, polenta, folklore, musica. Evento gratuito, consumazioni a pagamento. MERCOLEDÌ 12 OTTOBRE ROMA TRASTEVERINI Spettacolo ore 21, Teatro Tirso de Molina, Via Tirso 89. La brillante commedia musicale arriva a teatro. Biglietti: 15 euro. SABATO 15 OTTOBRE ROMA MARCO CONIDI Concerto ore 21:00, Contestaccio, Via di Monte Testaccio, 65. Free entry ore 20, ore 22 inizio concerto. LATINA SHAKESPEARE Shakespeare e il cinema, con Gianfranco Pannone e Renato Chiocca. Palazzo della Cultura, via Umberto I ingresso teatro D’Annunzio. ROMA CHIARA DELLO IACOVO Concerto della voce rivelazione di The Voice Sanremo, 'na cosetta, ore 22, via ettore giovenale 54. Info: 0645598326 ROMA UNITI PER LA PACE Partita di solidarietà allo stadio Olimpico, seconda partita benefica di calcio promossa da Papa Francesco per sostenere i programmi educativi e sociali di Fondazione Scholas Occurrentes, CSI, UNITALSI e AMLIB e per aiutare le popolazioni italiane colpite dal terremoto. Biglietti in vendita: 10 euro curve e distinti. 20 euro le tribune. ROMA SWEAT DROPS MEETS SCREAMADELICA Inizia la sesta stagione di Sweat Drops. Opening party insieme alla storica crew di Screamadelica. La serata partirà con la proiezione gratuita del film I Love Radio Rock - inizio h 21.30. Free entry dalle ore 21.00 alle ore 23.30 / 8 euro dopo, Quirinetta, via Marco Minghetti 5. GIOVEDÌ 13 OTTOBRE ROMA IVAN TALARICO: IL TROPPO IN GOLA Concerto ore ore 22:00, 'Na cosetta, via Ettore Giovenale 54. Info: 0645598326. ROMA PRIMA FESTA DI RADIO SONICA Ad un mese dalla sua nascita, Radio Sonica vuole festeggiare insieme a tutti voi. Ospiti della serata Gabriele e Valerio dei Joe Victor, Giancane, Alessandro Pieravanti (de Il Muro del Canto), Piotta, Giovanni Truppi, Wrongonyou, Pierluigi Ferrantini (dei Velvet), Bob Angelini, kuTso, Leo Pari, dalle 21, Lanificio 159, via di Pietralata 159/A. Ingresso libero fino alle 22; a seguire € 5. ROMA SLURP (fino al 16 ottobre) Spettacolo di Marco Travaglio con Marco Travaglio, Giorgia Salari, teatro Vittoria, piazza di S. Maria Liberatrice 10. Ingresso: 25 euro. ROMA L'ILLUSIONE DI DEDALO L'artista napoletana Mary Cinque in mostra a Roma presso il Centro di documentazione della ricerca artistica contemporanea Luigi Di Sarro, in via Paolo Emilio 28. La mostra, a cura di Massimo Bignardi, sarà aperta fino al 15 ottobre. Orari: ore 16-19. Info: 063243513. ROMA LE BAL L'ITALIA BALLA DAL 1940 AL 2001 (fino al 23 ottobre) Una creazione del Théâtre du Campagnol , da un’idea e nella regia di Jean-Claude Penchenat, teatro Sala Umberto, Via della Mercede, 50. Info: 06.6794753. Orari: martedì-giovedi venerdi h.21.00 mercoledi pomeridiana h.17.00 sabato pomeridiana sabato serale h.17.00 h.21.00, domenica pomeridiana h.17.00. Biglietti: a partire da 23 euro. ROMA VORREI LA PELLE NERA IL MUSICAL (fino al 23 ottobre) Un viaggio nella musica "soul" degli anni ’60‘80, con la strepitosa voce di Luca Jurman e un cast di 9 attori-cantanti-musicisti. Ore 21, Teatro Brancaccio, via Merulana 244. Biglietti: da 28 euro. ROMA EDWARD HOPPER Il più popolare artista del XX secolo in mostra a Roma, Complesso del Vittoriano - Ala Brasini, piazza Venezia. Biglietti: a partire da 7,50 euro. ROMA INQUILINA DEL PIANO DI SOPRA Spettacolo ore 21.00, Teatro Golden, Via Taranto 36. Biglietti: 30 euro. ROMA CAMERA CON VISTA Spettacolo ore 21.00 Teatro Ghione, Via delle Fornaci 37. biglietti: a partire da 23 euro. ROMA FRANCESCO DI BELLA (24GRANA) Concerto ore 22, Monk, via Mirri 35. Ingresso: Tessera Arci + 8€ Contributo all'Attività. Info: 0664850987. ROMA I MAMMI (fino al 16 ottobre) I Mammi ovvero come parlare della normalità di una situazione diversa dal normale senza annoiare, anzi divertendosi e divertendo il pubblico. Teatro dei conciatori, via dei Conciatori 5. Ingresso a pagamento. Info: 0645448982. ROMA DIMARTINO/CAMMARATA “Un Mondo Raro” – Tributo a Chavela Vargas, concerto ore 22.00, Monk, via Mirri 35. Ingresso con tessera Arci. GENZANO ROCK ON PARADE Contest live itinerante dedicato alla musica originale e d’autore - organizzato da L’Urlo Libera Associazione di Liberi Musicisti in collaborazione con Radio Rock, Midria, Voodoo Guitars, Wavetown Studios. New Rockness Via dei fabbri 5. Info: 0669351348. VELLETRI FESTIVAL DEI CASTELLI ROMANI Torna il festival dedicato agli emergenti, artisti sul palco: Emiliano Ricotta FabbricaStrofe Lateral Blast La Sezione 8 di Giulio Maggiorelli Il Branco Luca Ricozzi ZigrinSolo Edy Paolini. Special guest Johnny Dal Basso, ore 21, Teatro Tognazzi, Via Filippo Turati. CIAMPINO IL DELITTO È SERVITO Cena con delitto pre 19.30, via Icaro 1. L'intero ricavato sosterrà la realizzazione del nuovo centro dedicato alla formazione ed emancipazione delle donne di Port Loko. Panino + bibita+ dolce 8 euro. Info: 3406847541. APRILIA SALOTTI ASTRONOMICI Incontro sulle costellazioni, ore 21.30, Caffè culturale, via Grassi 41. Ingresso 8 euro con consumazione inclusa. VELLETRI FESTIVAL DEI CASTELLI ROMANI Sul palco per la seconda serata del festival Giordana Gori Bolivar Neodimio CapaBrò Complesso Di Plutone Il Sogno Di IIse Emanuela Nardini IlMatteo Special guest Aku Davide Borri La Banda musicale città di Velletri Umberto Cavoli, ore 21, Teatro Tognazzi, Via Filippo Turati. GENZANO ROCK ON PARADE Contest live itinerante dedicato alla musica originale e d’autore - organizzato da L’Urlo Libera Associazione di Liberi Musicisti in collaborazione con Radio Rock, Midria, Voodoo Guitars, Wavetown Studios. New Rockness Via dei fabbri 5. Info: 0669351348. VENERDÌ 14 OTTOBRE LATINA FINCHÉ GIUDICE NON CI SEPARI Spettacolo con Nicholas Vaporidis, Luca Angeletti, Augusto Fornari, Laura Ruocco, Toni Fornari, ore 21.00, Teatro Moderno, via Sisto V. Ingresso: 23 euro. Info: 3469773339. ROMA GIARDINI DI MIRÒ Concerto ore 22, Monk club, via Mirri 35. Ingresso: 10 euro. ROMA ALESSANDRA AMOROSO Concerto ore 21.00, Palalottomatica, piazzale dello Sport, Eur. Ingresso: da 40 euro. ROMA MASHA E ORSO LIVE SHOW Il famoso cartone diventa uno spettacolo per tutta la famiglia, ore 16.00 Auditorium Conciliazione, Via della Conciliazione, 4. biglietti: a partire da 14 euro. ROMA IL LAGO DEI CIGNI Spettacolo ore 18.00 Teatro dell'Opera, Piazza Beniamino Gigli, 7. biglietti: a partire da 15 euro. ROMA ARTURO DAZZI 1881-1966 ROMA - CARRARA - FORTE DEI MARMI (fino al 29 gennaio 2017) Mostra a cura di Anna Vittoria Laghi, Musei di Villa Torlonia, Casino dei Principi, Roma. Inaugurazione: sabato 15 ottobre 2016 – ore 18.00. A cinquant’anni dalla scomparsa di Arturo Dazzi (1881-1966), la Fondazione Villa Bertelli, il Comune di Forte dei Marmi eil Comune di Carrara organizzano una mostra dedicata allo scultore toscano, promossa da Roma Capitale, Assessorato alla Crescita culturale Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali. ROMA LUCIO LEONI Torna Lucio Leoni, in arte "Bu-cho", cantautore e performer romano dallo stile incredibile e unico. Open ore 21:30, concerto 22.30, Wishlist Club, Via dei Volsci 126 B. ROMA BOOGIE NIGHTS CON JOLLY MARE Serata Special Guest della serata con Jolly Mare, ore 23:30 alle ore 4:30, Lanificio159, Via di Pietralata 159/A. Ingresso: 5 euro entro le 00.30 / 8 euro dopo. COLLABORATORI Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 Registro Operatori Comunicazione n. 9606 Francesco Buda Stefano Cortelletti Paolo Spiridioni Angela Iantosca Laura Alteri Bianca Francavilla Martina Zanchi Roberto Lessio Giampaolo Carugno Andrea Ventura Lorenzo Tomei Simone Stortini Germano Grasso Valerio Colazingari Silvia Santoro Sonia Castelli Alessandra Manni AMMINISTRATORE Alberico Cecchini DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno Shady Ismail Editore Medium Srl comunicazione d’impresa, Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Tel. 06/9276222 Federica Reggiani Pubblicità: [email protected] Redazione: [email protected] Andrea Lucidi Filippo Valenti STAMPA ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Chiusura Redazione martedì 4 ottobre, ore 13,00 Maristella Bettelli Elisabetta Bonanni Alessandro Bellardini Luca Priori Francesca Tammone Francesco Macaro Francesca Ragno HANNO COLLABORATO: Moira Di Mario, Clemente Pistilli, Ivan Eotvos, Elisabetta Bonanni, Marco Montini, Sonia Simoneschi, Simone Piloni, Marco Caroni, Daniele Ronci, Bea Sani, Andrea Scaraglino, Monica Cacciani, Laura Russo, Daniela Spagni, Elisa Gallettini, Giorgia Mancini, Daniela Capodieci, Flavia Bertellini, Riccardo Angelo Colabattista Daniele Castri Maurizio Targa Matteo Maria Munno Giovanni Salsano Macar Adriano Pagano Gabriele Primavera Natascia e Romina Malizia L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: [email protected]. Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene garantita la pubblicazione. n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 ROCCA DI PAPA 37ª SAGRA DELLE CASTAGNE Caratteristica festa popolare d’autunno: castagne, polenta, folklore, musica. Evento gratuito, consumazioni a pagamento. ARICCIA I CONCERTI DELL'ACCADEMIA DEGLI SFACCENDATI Silvia Chiesa - violoncello, Maurizio Baglini – pianoforte, ore 20.30, Palazzo Chigi - Sala Maestra. Ingresso a pagamento. Info: 069398003. GENZANO BIM BUM BAND Cartoon cover band, ore 22.30, New Rockness - Via dei fabbri 5. Info: 0669351348. La prima avventura nel campo della filosofia dell’oramai consolidato format delle Lezioni, format che da dieci anni gli Editori Laterza sperimentano con successo straordinario nel campo della storia. Introduzione e letture a cura di Anna Ferraioli Ravel, con Salvatore Veca, Teatro Argentina, largo di Torre Argentina 54. Ingresso ore 10. Biglietti: 8 euro. Info: 06684000311/314. ROMA MERCATINO GIAPPONESE Stand di oggettistica giapponese, sushi, kimoni, origami, manga, game... alle ore 10:00 alle ore 20:00, Circolo Degli Illuminati, Via Giuseppe Libetta 1. ingresso libero. ROMA AMERICANI Spettacolo con Sergio Rubini, Gianmarco Tognazzi, Francesco Montanari, Roberto Ciufoli, teatro Eliseo, via Nazionale, 183. ingresso a pagamento. POMEZIA PAESAGGI STRAPPATI: LEGGERE LA CITTÀ DA ODRADEK L'appuntamento è per sabato 15 ottobre alle 17.30 davanti alla Biblioteca comunale per il "Walkabout", radio reading urbano a cura di ROMA Urban Experience. Da qui, con Carlo Infante e MIYAZAKI - LA CITTÀ INCANTATA Anna Marotta di Urban Experience, procede- Presso l'Ex Caserma Guido Reni una giornata remo "piedi per terra e testa nel cloud" fino al- interamente dedicata al maestro Hayao Miyala vicina Libreria Odrazaki. Verranno proietdek dove con Arianna Di tati "La Città IncantaCori di Repubblica Rota" e a seguire "Il Cama parleremo dei "paestello Errante di saggi strappati" di Roma Howl". Il prezzo del biSagra delle Castagne e del suo hinterland. ore glietto è di 8 euro per Rocca di Papa - 14 ottobre 17:30 alle ore 20:00, entrambe le proiezioni Odradek Libreria Pomee include anche la mozia, Via Roma 43. stra di Outdoor Festival visitabile fino alle POMEZIA ore 23.30. Per i bambiTRUE LOVE FEST ni al di sotto dei 10 anSorry Mama Tattoo Stuni l'ingresso è gratuito. dio & Altrove sono lieti Prima proiezione dalle di presentare la prima ore 18:00, Outdoor Feedizione del TRUE love stival, Via Guido Reni FEST a partire dalle 13 7. Per informazioni e del 15 ottobre fino alle prenotazioni: info@lu23 del 16 ottobre. Concefestival.com test writing con artisti provenienti da varie reROMA gioni italiane, 17:00 conRAMIN BAHRAMI: test skate e roller, 21:00 concerti con Trave- BACH PER TUTTI ling South, Johnny Dalbasso, The Bone Machi- Spettacolo ore 12.00 Auditorium Parco della ne. Ingresso libero. Musica - Sala Santa Cecilia, Largo Luciano Berio, 3. Biglietti: 8 euro. LATINA FINCHÉ GIUDICE NON CI SEPARI ROMA Spettacolo con Nicholas Vaporidis, Luca An- UN BALLO IN MASCHERA geletti, Augusto Fornari, Laura Ruocco, Toni Spettacolo ore 20.00 Teatro dell'Opera, Piazza Fornari, ore 21.00, Teatro Moderno, via Sisto Beniamino Gigli, 7. biglietti: a partire da 44 euV. Ingresso: 23 euro. Info: 3469773339. ro. NORMA 9° CHOCODAY - FIERA DEL CIOCCOLATO Evento in collaborazione con Cioccolato ANTICA NORBA - FOOD UP be free presso la Welcome Area del Parco Archologico NORBA (ex campo sportivo). baby area- degustazioni di cioccolato- area ristoro- enogastronomia locale-artigianato-show cooking- intrattenimento per grandi e piccini- visite guidate Fabbrica e Museo del Cioccolato - Museo e Parco Archeologico Norba. Info: 3663633189. ROMA SHOW NADA MAS QUE TANGO Spettacolo ore 21.00 Salone Margherita, Via Due Macelli 75. Biglietti: a partire da 23 euro. VELLETRI FESTIVAL DEI CASTELLI ROMANI Si esibiranno i 10 gruppi finalisti, Special guest Pastis E Irene Grandi Wolfear vincitore web contest FCR 2016, ore 21, Teatro Tognazzi, Via Filippo Turati. APRILIA OTTOBRE ROSA CON ANDOS Andos Aprilia in collaborazione con la Asl di Latina promuove un’offerta di mammografie alle donne non in fascia da screening (45-49 e 70/74). Domenica 9 ottobre gazebo informativo in piazza Roma. Info: 3493040184. APRILIA APERITIVO LINGUISTICO IN ENGLISH! Ogni evento ruoterà intorno ad un topic sul quale si struttureranno conversazioni in inglese. Dalle ore 18:00, Caffé Culturale, via Grassi, 41. La quota di partecipazione ad ogni aperitivo è di € 10.00 ed include il buffet e la consumazione di una bevanda. Per partecipare è sufficiente essere in grado di sostenere una semplice conversazione in inglese, le attività sono adatte e utili a tutti i livelli di competenza linguistica dal livello base avanzato/pre-intermedio (A2) in poi. Per iscriversi è necessario prenotare via messaggio o chiamando lo 0693376502 entro mercoledì 12 ottobre. LATINA LA PALUDE LA MEMORIA Associazione culturale "Tor Tre Ponti" presenta La Palude, La memoria, Mostra convegno sul territorio pontino, ore 17, Parrocchia San Paolo Apostolo. Ingresso libero. CIAMPINO IO NON RISCHIO Campagna nazionale per le buone pratiche di protezione civile, Piazza della Pace e Piazzale Aldo Moro. Il weekend del 15 e 16 ottobre 7.000 volontari e volontarie di protezione civile allestiranno punti informativi in circa 700 piazze distribuite su tutto il territorio nazionale per diffondere la cultura della prevenzione e sensibilizzare i propri concittadini sul rischio sismico, sul rischio alluvione e sul maremoto. Info: 3337073755. DOMENICA 16 OTTOBRE ROMA FAIMARATHON 2016 - ROMA Domenica 16 ottobre, per la giornata FAI di autunno, saranno aperte le porte di palazzi, negozi storici, teatri, chiostri, angoli delle nostre città spesso trascurati e poco conosciuti. Dalle ore 10:00 alle ore 18:00. Iscriviti al FAI: potrai vivere FAImarathon da protagonista beneficiando di vantaggi esclusivi. ROMA LE 4 VIRTÙ CARDINALI: GIUSTIZIA 37 EVENTI ROMA VADO AL MASSIMO Max Maglione al Teatro Golden di Roma, in uno spettacolo a favore della Onlus Peter Pan, ore 21.00 Teatro Golden, Via Taranto 36. biglietti: 10 euro. APRILIA MERCATINO DELL'ANTIQUARIATO Torna l'appuntamento con il mercatino della terza domenica del mese in piazza Roma. Stand di oggettistica, artigianato, antiquariato, libri, gadget e giochi, dalle ore 9 alle 19, piazza Roma. Ingresso libero. CIAMPINO IO NON RISCHIO Campagna nazionale per le buone pratiche di protezione civile, Piazza della Pace e Piazzale Aldo Moro. Il weekend del 15 e 16 ottobre 7.000 volontari e volontarie di protezione civile allestiranno punti informativi in circa 700 piazze distribuite su tutto il territorio nazionale per diffondere la cultura della prevenzione e sensibilizzare i propri concittadini sul rischio sismico, sul rischio alluvione e sul maremoto. Info: 3337073755. LATINA SECONDA ESPOSIZIONE CANINA Zampamica e BullLatina organizzano presso il Miami Island di via Missiroli a Latina un contest dedicato agli amici a 4 zampe. Iscrizioni dalle 9 alle 11. Info: 3888794792. ROCCA DI PAPA 37ª SAGRA DELLE CASTAGNE Caratteristica festa popolare d’autunno: castagne, polenta, folklore, musica. Evento gratuito, consumazioni a pagamento. VELLETRI IL PADRE Spettacolo della Compagnia Teatrale Orion Theatre, ore 21, teatro Artemisio "Gian Maria Volontè" - Via Edmondo Fondi. Ingresso a pagamento. Info: 069637010. VELLETRI IL GATTO CON GLI STIVALI Spettacolo per bambini ore 16.00, Teatro Tognazzi - Via Filippo Turati. Info: 069640642. VELLETRI 8ª OTTOBRATA "RALLY DELLE VIGNE" In scooter d'epoca. Ore 9 Ritrovo e consegna kit in Piazza Garibaldi. Ore 11.30 partenza per il Rally delle Vigne (35 Km). Sosta aperitivo, a seguire pranzo e premiazioni. Info: [email protected]. MARINO 20ª SAGRA DELLA CIAMBELLA AL MOSTO Manifestazione che omaggia il prodotto principe della tradizione dolciaria marinese. Corso Trieste, Piazza Garibaldi, Piazza della Repubblica, Viale Massimo D'Azeglio dalle ore 17. in programma mostre, degustazioni di vino locale, spettacoli di gruppi musicali e folkloristici nel centro storico, mercatino. Ore 9: Fiera tradizionale; ore 11 Santa Messa Parrocchia San Barnaba Apostolo; ore 16.30 Esibizione artisti di strada internazionali; ore 17 Degustazione ciambelle al mosto. Info: 069388788 – 069367373. LATINA FINCHÉ GIUDICE NON CI SEPARI Spettacolo con Nicholas Vaporidis, Luca Angeletti, Augusto Fornari, Laura Ruocco, Toni Fornari, ore 21.00, Teatro Moderno, via Sisto V. Ingresso: 23 euro. Info: 3469773339. LATINA LA PALUDE LA MEMORIA Associazione culturale "Tor Tre Ponti" presenta La Palude, La memoria, Mostra convegno sul territorio pontino, ore 8.30, Parrocchia San Paolo Apostolo. Ingresso libero. APRILIA CONCERTO TRIBUTO AI PINK FLOYD Concerto-Evento domenica presso il Teatro Europa di corso Giovanni XXIII per celebrare Roger Waters, bassista e fondatore dei Pink Floyd. In concerto la tribute-band romana “Impulse”, ore 20.30. in programma una mostra rievocativa, una pièce teatrale per omaggiare l’80esimo Anniversario della Fondazione della Città. Ingresso: 10 euro. Info: 0697650344. NETTUNO MERCATINO DEL RIGATTIERE Dalle ore 7 alle ore 14 sulla via Nettunense, in località Padiglione di fronte la stazione ferroviaria, presso Area Ristoro da Claudio il Paninaro. I visitatori potranno trovare oggettistica, antiquariato, usato in un viaggio nel tempo attraverso ricordi e oggetti da collezione unici. Ingresso libero. LUNEDÌ 17 OTTOBRE ROMA YANN TIERSEN Concerto ore 21, Auditorium Conciliazione, via della Conciliazione 4. Biglietti: a partire da 25 euro. ROMA ALESSANDRO BARICCO Spettacolo dello scrittore torinese ore 21.00 Teatro dell'Opera, Piazza Beniamino Gigli, 7. biglietti: 22 euro. ANZIO LA FELICITÀ È UN SISTEMA COMPLESSO Proiezione del film di Zanasi, ore 16.15, 18.20, 20.30, cinema Moderno. Ingresso: 4 euro. MARTEDÌ 18 OTTOBRE ROMA POSTCARDS - INDIE FOLK DA BEIRUT Concerto indie della band libanese, ore 22.00, 'na cosetta, via ettore giovenale 54. Info: 0645598326. LATINA 2 DI NOTTE Spettacolo con Michele La Ginestra e Sergio Zecca, ore 21.00, Teatro Moderno, via Sisto V. Ingresso: 23 euro. Info: 3469773339. CISTERNA INCONTRI DI-VINI Storia del vino e principi di enologia e brindisi inaugurale dalle 20.30 alle 22.30, azienda Giangirolami, via Alessandro III. Costo del corso per tutti gli appuntamenti in programma: 160 euro. Info: 3351412990. MERCOLEDÌ 19 OTTOBRE ROMA END OF THE RAINBOW Spettacolo con Monica Guerritore, Sistina, via Sistina 129. Ingresso: a partire da 27,50 euro. Orari: dal martedì al sabato ore 21.00, domenica ore 17.00 ROMA ZELIG LAB ON THE ROAD Spettacolo comico ore 21.00 Teatro Golden, Via Taranto 36. biglietti: 8 euro. ROMA GAITÈ PARISIENNE Spettacolo ore 21.00 Teatro Parioli - Peppino De Filippo, Via Giosuè Borsi 20. biglietti: 20 euro. ROMA QUANDO ERAVAMO REPRESSI 3.0 Torna la commedia scandalo scritta e diretta da Pino Quartullo. ore 21.00 Teatro Ghione, Via delle Fornaci 37. biglietti: da 23 euro. LATINA 2 DI NOTTE Spettacolo con Michele La Ginestra e Sergio Zecca, ore 21.00, Teatro Moderno, via Sisto V. Ingresso: 23 euro. Info: 3469773339. LATINA SHAKESPEARE TEATRO, POESIA E CINEMA Rassegna d'incontri ore 17, Palazzo della Cultura, via Umberto I. ingresso libero. Fantasia in città il Caffè n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 - pag. 39 il Caffè n. 377 dal 6 al 12 ottobre 2016 - pag. 40