Istruzioni 4047-2010 giallo.cdr

Scala con gabbia di sicurezza 4047
SCALA - Larghezza:
PORTATA NOMINALE
mt. 0,51
portata massima unif. distribuita su mt. 2,00 =
150 kg.
Preliminari
Ogni scala tipo 4047 viene fornita con disegno tecnico specifico che serve da riferimento per il montaggio e la posa
in opera della scala. Prima di iniziare il montaggio della scala, è buona norma:
³
Controllare
l'integrità e la perfetta funzionalità degli elementi di composizione.
che l'effettiva misura "Altezza al piano" corrisponda a quella indicata sul disegno.
³
Assicurarsi di avere a disposizione il materiale e l'attrezzatura necessaria per il fissaggio delle zanche a muro.
³
Verificare
Elementi principali di composizione
Moduli gabbia composti
AS2,8 : asta gabbia mt. 2,80
GSD - GSDS :
Gabbia per
modulo di
sdoppiamento
AS2,6 : asta gabbia mt. 2,60
AS2,5 : asta gabbia mt. 2,52
GTC - GTCS :
Gabbia
modulo
terminale
corto
GAT - GATS :
Gabbia
modulo
terminale
standard
GAI - GAIS :
Gabbia
modulo
intermedio
G25 - G25S :
Gabbia
modulo G25
G16 - G16S :
Gabbia
modulo G16
G22 - G22S :
Gabbia
modulo G22
AS2,2 : asta gabbia mt. 2,24
AS2,0 : asta gabbia mt. 2,09
AS1,9 : asta gabbia mt. 1,96
AS1,6 : asta gabbia mt. 1,68
AS1,4 : asta gabbia mt. 1,40
AS1,1 : asta gabbia mt. 1,12
PR - PRC :
Pianetto di
riposo
apribile in
lamiera
mandorlata
con o senza
lucchetto
superfice mt.
520 x 520
AS0,8 : asta gabbia mt. 0,84
AS0,5 : asta gabbia mt. 0,56
AO :
Anello
gabbia
standard
G08 - G08S : G11 - G11S : G14 - G14S :
Gabbia
Gabbia
Gabbia
modulo G08 modulo G11 modulo G14
SCS PIASTRIN :
Blocchetto con foro per
aggancio aste su anelli
VITETB6X16:
Vite 6x16 per fissaggio
SCS PIASTRIN su anelli
ATTACCO8 : Ø 8 mm.
Cavallotto per aggancio
zanche su montanti scala
con dadi autobloccanti M8
ATTACCO6 : Ø 6 mm.
Cavallotto per aggancio
anelli su montanti scala
con dadi autobloccanti M6
da SC04 a SC13 : Scala misure varie
MIS :
Scala per
modulo
intermedio
mt. 2,80
SA7 :
Scaletta amovibile
con ganci di attacco e
dispositivo anti-furto
MSD :
Scala modulo
sdoppiamento
completa con
pianetto PRS
2,80 mt.
4 gr
5 gr
6 gr
8 gr
11 gr
7 gr
2,65 mt.
2,09 mt.
9 gr.
13 gr
MOT :
Scala
terminale
standard
mt. 2,65
12 gr
MOTC :
Scala
terminale
corta
mt. 2,09
G05 - G05S :
Gabbia
modulo G05
1
2,09 mt.
AOD :
Anello gabbia doppio
per modulo
sdoppiamento
Istruzioni di montaggio moduli 4047
Non devono essere utilizzati componenti danneggiati.
Assicurarsi che vi siano tutti gli elementi della scala, confrontando la tabella dei componenti; in caso di elementi
mancanti, è proibita la sostituzione con elementi che non siano originali non di produzione FRIGERIO.
La fase iniziale consiste nel preparare i singoli moduli a terra, completi di gabbia di sicurezza e successivamente
innalzare la scala o i singoli moduli uno a d uno.
Prima di iniziare il montaggio è consigliabile preparare ogni anello della gabbia avvitando tutti i blocchetti PIASTRIN
con le rispettive viti VITETB6x16 come descritto in [Fig.1].
Per ogni modulo posizionare prima la scala a terra tenendo sempre gli spinotti di giunzione rivolti verso il basso.
Montaggio modulo di partenza
In fase di progettazione il modulo di partenza può variare in base alle richieste e ciò viene ben esplicitato nel
disegno costruttivo fornito con la scala. Possiamo identificare 2 casi diversi:
1) Composto da una sola scala verticale a misura con un modulo gabbia G08S, G11S o G14S
Ø
Installare un anello sotto il taglio superiore del montante della scala [Fig.2],
Ø
Innestare dall'alto verso il basso le 6 aste verticali che possono essere AS0,8, AS1,1 o AS1,4 [Fig.3],
Ø
Posizionare l'anello inferiore all'altezza in cui arrivano le aste ed effettuare il controllo [Fig.4],
Ø
Stringere saldamente tutti i dadi dei cavallotti che agganciano gli anelli ai montanti della scala e tutte le viti dei
blocchetti che fissano le aste verticali su ogni anello.
2) Composto da una scala verticale con un modulo gabbia che può essere: G08S, G11S, G14S, G16S, G19S,
G22S, G25S o GAIS + una scala aggiuntiva da applicare con zanche a muro o amovibile
Ø
Installare un anello sotto il taglio superiore del montante della scala [Fig.2] e un anello in posizione intermedia
rispettando le misure indicate a disegno (solo per i moduli G16S, G19S, G22S, G25S, GAIS),
Ø
Innestare dall'alto verso il basso le 6 aste verticali con misura e codice indicati a disegno [Fig.3],
Ø
Posizionare l'anello inferiore all'altezza in cui arrivano le aste ed effettuare il controllo [Fig.4],
Ø
Stringere saldamente tutti i dadi dei cavallotti che agganciano gli anelli ai montanti della scala e tutte le viti dei
blocchetti che fissano le aste verticali su ogni anello,
Ø
In fine installare la scaletta di prolunga o la scaletta amovibile con ganci d'attacco e dispositivo anti-furto.
N.B. Nel caso si debba applicare la scaletta amovibile la gabbia del modulo di partenza sarà sempre più corta della
relativa scala; La parte di scala che rimane esterna alla gabbia consentirà l'aggancio della scaletta amovibile.
Cambia la lunghezza tra i due moduli ma il montaggio è il medesimo:
Ø
Installare
i tre anelli: uno all'estremità superiore della scala, uno in
posizione centrale e uno all'estremità inferiore della scala [Fig.5],
Ø
Innestare dal basso verso l'alto le 6 aste verticali AS2,6 [Fig.3],
Ø
Una volta controllata la posizione degli anelli AO [Fig.4], stringere
saldamente tutti i dadi dei cavallotti che agganciano gli anelli ai
montanti della scala e tutte le viti dei blocchetti che fissano le aste
verticali su ogni anello.
GTCS: Gabbia
Esistono due moduli terminali: MOT(scala)+ GATS(gabbia) di mt.
2,65 e MOTC(scala corta) + GTCS(gabbia corta) di mt. 2,09
GATS : Gabbia
Montaggio modulo terminale
Montaggio modulo intermedio
GAIS : Gabbia
Il modulo intermedio MIS(scala)+ GAIS(gabbia) ha lunghezza 2,80 mt.
Ø
Installare
Codice
MOT
AS2,6
PIASTRIN
VITETB6X16
AO
ATTACCO6
Descrizione
Qty
Scala terminale mt. 2,65
1
Aste gabbia mt. 2,65
6
Blocchetto con foro
18
Viti testa bombata M6x16
18
Anello gabbia
3
Cavallotto in inox + dadi e rondelle 6
Codice
MOTC
AS2,0
PIASTRIN
VITETB6X16
AO
ATTACCO6
Descrizione
Qty
Scala terminale corta mt. 2,09
1
Aste gabbia mt. 2,09
6
Blocchetto con foro
18
Viti testa bombata M6x16
18
Anello gabbia
3
Cavallotto in inox + dadi e rondelle 6
Codice
MIS
AS2,8
PIASTRIN
VITETB6X16
AO
ATTACCO6
Descrizione
Scala mt. 2,80
Aste gabbia mt. 2,80
Blocchetto con foro x gabbia
Vite testa bombata M6x16
Anello gabbia
Cavallotto in inox + dadi e rondelle
Qty
1
6
18
18
3
6
un anello sotto il taglio superiore del montante della scala
[Fig.2], un anello in posizione centrale e un anello sopra il taglio
inferiore del montante della scala,
Ø
Innestare dall'alto verso il basso le 6 aste verticali AS2,8 [Fig.3],
Ø
Una volta effettuato il controllo degli anelli AO [Fig.4] stringere saldamente tutti i dadi dei cavallotti che agganciano
gli anelli ai montanti della scala e tutte le viti dei blocchetti che fissano le aste verticali AS2,8 su ogni anello.
2
[Fig.1] - PREPARAZIONE DEGLI ANELLI "AO"
Per ogni anello, in corrispondenza dei fori presenti sulla parte curva, inserire
dall'esterno verso l'interno nr. 6 viti VITETB6x16 e avvitare le stesse senza
stringere sul rispettivo blocchetto di aggancio invece posizionato sulla parte
interna dell'anello.
[Fig. 2] - INSTALLAZIONE E POSIZIONAMENTO ANELLI "AO"
1) Posizionare gli anelli AO superiore o inferiore mantenendo entrambe le
estremità dell'anello all'esterno dei montanti della scala e posizionandoli ad
una distanza di circa 0,5 cm. dall'estremità superiore o inferiore della scala,
2) Da entrambi i lati, inserire i cavallotti in inox ATTACCO6 dall'interno del
montante della scala verso l'esterno in modo da incontrare i due fori presenti
vicino alle estremità della fascia AO e stringere dalla parte opposta con i
rispettivi bulloni e rondelle bloccando così l'anello all'altezza desiderata.
[Fig. 3] - INSERIMENTO DELLE ASTE VERTICALI
Inserire le aste dal basso verso l'alto facendole scorrere i blocchetti di aggancio
posti sull'anello.
[Fig. 4] - REGOLAZIONE E
CONTROLLO
Una volta inserite le aste
verticali regolare la distanza tra gli anelli in modo tale che la
lunghezza delle aste venga interamente compresa tra le
estremità esterne dell'anello superiore e di quello inferiore.
Nel caso sia presente anche il terzo anello, posizionare questo
ultimo al centro della scala come da disegno.
In fine stringere bene tutte le viti sui blocchetti e i bulloni sui
cavallotti degli anelli.
[Fig. 5] - APPLICAZIONE ANELLI GABBIA SU MODULO
TERMINALE CON CORRIMANO TERMINALE D'USCITA
Posizionare l'anello a filo dell'estremità superiore del corrimano
d'uscita della scala mantenendo entrambe le estremità dell'anello
all'esterno dei corrimani (la distanza tra i corrimani è maggiore
della larghezza della scala pertanto la curvatura dell'anello viene
forzata e risulta essere allargata rispetto a tutte quelle inferiori).
Da entrambi i lati inserire i cavallotti in inox ATTACCO6
dall'interno del montante della scala verso l'esterno in modo da
incontrare i due fori presenti vicino alle estremità della fascia AO,
quindi stringere dalla parte opposta con i rispettivi bulloni e
rondelle bloccando così l'anello all'altezza desiderata.
Installare ora un anello in posizione intermedia sul tronco della
scala come da disegno (nel caso di GTCS gabbia terminale
corta, l'anello intermedio va montato sulla scala, sopra
l'ultimo piolo) mentre l'anello inferiore deve essere montato a
distanza 0,5 cm. dal taglio inferiore del montante della scala.
[Fig. 6] - INSERIMENTO ASTE VERTICALI SU ANELLO
TERMINALE ALLARGATO
Essendo l'anello superiore più largo sia di quello intermedio
che di quello inferiore le aste verticali (inserite dal basso)
dovranno essere leggermente forzate verso l'esterno per
andare ad incontrare i blocchetti di aggancio dell'anello
superiore.
3
AVVERTENZE
Le operazioni di montaggio e smontaggio di una scala fissa con gabbia di sicurezza
devono essere sempre effettuate:
®
Da almeno
due operatori in buone condizioni psico-fisiche.
a conoscenza delle modalità operative fornite dal costruttore e dotati degli appositi D.P.I.
previsti (Casco, cintura di sicurezza, ecc..) e muniti di fune per il sollevamento degli elementi.
®
Da operatori in sicurezza, con l'ausilio di ponteggi a norma o piattaforme semoventi.
®
Da operatori
Istruzioni di montaggio zanche di fissaggio a muro
Per installare la scala nel rispetto delle normative vigenti è
fondamentale rispettare le altezze indicate a disegno e di
conseguenza, la stessa attenzione, deve essere dedicata al
posizionamento delle zanche, per evitare che al momento del
installazione dei moduli a muro, uno o più gradini della scala si
trovino proprio all'altezza in cui va fissata la zanca.
Esempio di materiale utilizzabile per il
fissaggio delle zanche a muro :
Tasselli in acciaio Ø 12 mm.
Tasselli chimici
Ø 12 mm. per muratura
Vitoni perforanti Ø 12 mm. per legno massello
Pertanto, per evitare possibili errori nel posizionamento delle zanche, si consiglia di pre-forare la parete, sempre
partendo dall'alto, usando come maschera la zanca di fissaggio più elevata, e successivamente, calare due fili a
piombo e forare il muro rispettando le distanze indicate a disegno.
Nel caso di ostruzioni (canaline, cavi elettrici) le zanche possono essere spostate verticalmente in entrambe le
direzioni rispetto al tronco di scala, fino ad una distanza massima di mt. 2,0 l'una dall'altra e facendo attenzione
che non interferiscano con i pioli della scala e gli anelli della gabbia.
Una volta pre-forata la parete, installare le zanche sui rispettivi moduli rispettando sempre le distanze indicate a
disegno.
(NB le distanze tra le zanche sono indicate a mezzeria della zanca ovvero all'altezza del foro per il fissaggio a muro)
Istruzioni di montaggio per il fissaggio della scala a muro
E preferibile che la scala di partenza rimanga sollevata da terra di qualche centimetro per evitare che con le possibili
normali dilatazioni termiche la scala eserciti pressione contro il terreno, tuttavia la scala può essere fornita con
zanche di fissaggio a terra oppure amovibile con ganci d'attacco e dispositivo anti-furto.
La procedura per la messa in opera della scala vera e propria può variare a seconda dell'altezza della scala:
Per scale con altezze ridotte (fino a 5 metri) comporre tutta la scala a terra compresa di zanche di fissaggio :
Una volta montati i singoli moduli posizionarli a terra secondo la giusta sequenza, unirli tra loro e installare le
zanche.
Prima di elevare la scala verificare a disegno l'alzata esatta che essa deve avere dal suolo, quindi trovare uno
spessore di uguale misura e posizionarlo a terra nel punto in cui si deve ergere la scala e posizionare il modulo di
partenza sullo spessore (tranne nel caso in cui la scala è fornita con zanche di fissaggio a terra).
Dopo aver stretto saldamente il capo di una fune intorno al gradino di sbarco della scala terminale, l'operatore in
quota tira l'altro capo della fune in modo che la scala si elevi a compasso fino alla posizione verticale.
Se non vi sono stati errori i fori delle zanche dovrebbero combaciare con i fori sul muro quindi è possibile fissare la
scala stringendo bene i tasselli sulle zanche a muro
Per scale con altezze superiori a 5 metri fissare a muro i moduli uno ad uno
Una volta montati i singoli moduli a terra, utilizzando delle funi appropriate, è possibile issare dall'alto i moduli
completi di gabbia e zanche di fissaggio e fissarli a muro uno ad uno.
Dopo aver montato la scala con gabbia è possibile montare eventuali accessori, piani di riposo intermedi o sportelli
anti-intrusione all'altezza desiderata.
Le scale in alluminio non necessitano di particolare manutenzione, si raccomanda tuttavia di ispezionare ogni anno
la tenuta della viteria e il buono stato dei materiali.
4