Festa di Santa Margherita
Transcript
Festa di Santa Margherita
Anno XXIV [XXXIX) - N" 7 • LUGLIO 2006 - Via S. Lucia Filippini n° 25 - Tel. 826050 • Monlefiascone (VT) • "Poste Italiane SpA - Sped. in A.P. - Art. 1 Comma 2 D.L. 353 del 2 4 / 1 2 / 2 0 0 3 - DCB Centro Viterbo" «La Voce»- Mensile di Montefiascone - Direttore Agostino Bollarotto e-mail: [email protected] - Responsabile Angelo Gargiuli D i r e z i o n e , r e d a z i o n e : 0 1 0 2 7 M o n t e f i a s c o n e , V i a S.L. F i l i p p i n i , 2 5 - Tel. 8 2 6 0 5 0 - A u t o r i z z . T r i b u n a l e d i V i t e r b o n° 2 7 2 d e l 4 - 1 2 - 1 9 8 2 Tipo-Lito «Silvio Pellico» di Marroni e C. s.n.c. - Via Paternocchio, 35 - Montefiascone - Tel. e Fax: 0761.826297 - e-mail: [email protected] Pellegrinaggio di Benedetto XVI nella terra di Giovanni Paolo II 27 maggio - Wadowice: luogo natale di Giovanni Paolo II dove il Papa ha pronunciato questo discorso: L'importanza del Battesimo Diletti fratelli e sorelle! S o n o g i u n t o c o n g r a n d e c o m m o z i o n e nel l u o g o di n a s c i t a del m i o g r a n d e P r e d e c e s s o r e , il S e r v o di Dio G i o v a n n i P a o l o II, nella città della s u a infanzia e della s u a g i o v i n e z z a . W a d o w i c e n o n p o t e v a m a n c a r e nel p e r c o r s o del pelleg r i n a g g i o c h e sto c o m p i e n d o in terra p o l a c c a sulle s u e o r m e . Mi s o n o v o l u t o f e r m a r e proprio qui, a W a d o w i c e , nei luoghi in cui la s u a f e d e si è d e s t a t a e d è m a t u r a t a , per p r e g a r e i n s i e m e c o n v o i affinché v e n g a presto e l e v a t o alla g l o r i a degli altari. J o h a n n W o l f g a n g v o n G o e t h e , il g r a n d e p o e t a t e d e s c o , d i s s e : "Chi v u o l e c o m p r e n d e r e u n p o e t a , d o v r e b b e recarsi nel s u o p a e s e " . C o s ì a n c h e per c o m p r e n d e r e la vita e il ministero di G i o v a n n i P a o l o II, e r a n e c e s s a r i o v e n i r e n e l l a s u a c i t t à n a t a l e . Egli s t e s s o c o n f e s s ò c h e q u i , a W a d o w i c e , "è cominciato tutto: è cominciata la vita, è cominciata la scuola, gli studi, è cominciato il teatro... e il sacerdozio" ( W a d o w i c e , 16 g i u g n o 1999). G i o v a n n i P a o l o II, t o r n a n d o a q u e g l i inizi, si riferiva s p e s s o a d u n s e g n o : q u e l l o del f o n t e b a t t e s i m a l e , c h e egli c i r c o n d a v a di particolare v e n e r a z i o n e nella c h i e s a di W a d o w i c e . Nel 1979, d u r a n t e il s u o p r i m o p e l l e g r i n a g g i o in P o l o n i a c o n f e s s ò : "A questo fonte battesimale, il 20 giugno 1920 mi fu concessa la grazia di divenire figlio di Dio, e di ricevere la fede nel mio Redentore e fui accolto nella comunità della sua Chiesa. Questo fonte battesimale l'ho già baciato una volta, solennemente, nell'anno del Millennio del Battesimo della Polonia, quando ero arcivescovo di Cracovia. In seguito lo feci un'altra volta nel cinquantesimo del mio battesimo, quando ero cardinale, e oggi ho baciato questo fonte battesimale per la terza volta, giungendo da Roma come successore di San Pietro" ( W a d o w i c e , 7 g i u g n o 1979). S e m b r a c h e in q u e s t e p a r o l e di G i o v a n n i Paolo II sia r a c c h i u s a la c h i a v e per c o m p r e n d e r e la c o e r e n z a della s u a f e d e , il radicalismo della s u a vita cristiana e il d e s i d e r i o d e l l a s a n t i t à c h e e g l i m a n i f e s t ò c o n t i n u a m e n t e . C ' è q u i la p r o f o n d a c o n s a p e v o l e z z a della divina grazia, del gratuito a m o r e di Dio per l ' u o m o , c h e m e d i a n t e il l a v a c r o c o n l ' a c q u a e l ' e f f u s i o n e d e l l o Spirito S a n t o introduce il c a t e c u m e n o nella moltitudine dei s u o i figli redenti dal S a n g u e di Cristo. M a c'è a n c h e la c o n s a p e v o l e z z a c h e il b a t t e s i m o c h e giustifica è a n c h e u n a c h i a m a t a a d a v e r c u r a della giustizia scaturita dalla f e d e . Il p r o g r a m m a più c o m u n e di u n a vita a u t e n t i c a m e n t e c r i s t i a n a si r i a s s u m e nella f e d e l t à alle p r o m e s s e del s a n t o B a t t e s i m o . La p a r o l a d'ordine del p r e s e n t e pellegrinaggio: " R i m a n e t e saldi nella fede", trova qui la s u a c o n c r e t a d i m e n s i o n e c h e si p o t r e b b e e s p r i m e r e c o n l ' e s o r t a z i o n e : "Rimanete saldi nell'osservanza delle promesse battesimali". Testimone di una tale fedeltà - che in questo luogo parla in modo tutto speciale - è il Servo di Dio Giovanni Paolo II. Festa di Santa Margherita Patrona di Montefiascone I festeggiamenti religiosi tradizionali, eccoli: 16 17 18 luglio o r e 19,30: S. Messa Vespertina e inizio Triduo p r e d i c a t o dal Can. D. Giampaolo Gouarin o r e 19,00: T r i d u o o r e 19,00: T r i d u o 19 luglio - mercoledì ore 2 1 , 1 5 : Vespri e Processione con la Sacra Testa di S. Margherita. Percorso: T r e n t o - R o c c a - P i a z z a Bixio - Garibaldi - C a v o u r - P i a z z a S o s t a e i n a u g u r a z i o n e d e l l a Statua di S. Margherita posta nella torre campanaria dell'orologio di piazza. L ' o p e r a è dell'artista Mario Vinci e d è d o n a t a alla città dalla A m m i n i s t r a z i o n e Provinciale e dal C o m u n e . S. Margherita è la Patrona della città di Montefiascone. Al t e r m i n e si p e r c o r r e r à V i a S. Lucia Filippini r i t o r n a n d o in c h i e s a . 20 luglio - giovedì - GIORNO DELLA FESTA o r e 11,00: Pontificale del Vescovo diocesano concelebrato dai sacerdoti della città e da tanti altri. o r e 1 8 , 0 0 : Secondi Vespri e c o n s e g n a d ' u n m o d e s t o ricordo a tutte le c o p p i e c h e f e s t e g g i a n o l'anniversario - soprattutt o il 1°-5°-10°-15°-20°-25°-30°-40' : '50° e 60° di m a t r i m o n i o . Con loro ricorderà il suo 50° di sacerdozio D. Agostino, ore 19,30: M e s s a Vespertina e chiusura della festa. Festeggiamenti civili: Quest'anno saranno uniti all'Estate Falisca, portata avanti dal Comitato Festeggiamenti (Circolo MF 80) e dal Comune, inizieranno per S. Margherita e termineranno il 20 di agosto. Il programma sarà fatto conoscere a parte LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 10 PADRE, D I INA INAI U N A PAROLA La preghiera di Benedetto XVI durante la S. Messa del Corpus Domini "Il pane » Nel linguaggio popolare c'è un'espressione c h e serve a definire felicemente una person a : " E ' b u o n a c o m e il p a n e " . Il p a n e i n v e r i t à è b u o n o . M a l a b o n t à d e l p a n e sta ad indicare non solo la saporosità d e l g u s t o , b e n s ì a n c h e la c a p a c i t à di e v o c a r e 1 l ' e l e m e n t o p i ù c o m u n e d e l n u t r i m e n t o , il s i m | / ; b o l o d i c i ò c h e a s s i c u r a e s o s t i e n e la vita e , i n s i e m e , il s e g n o d e l l a f a m i l i a r i t à , d e l l ' a m i c i zia, della condivisione. D e f i n i r e u n a p e r s o n a " b u o n a c o m e il p a n e " r i c h i a m a u n a g r a n d e v a r i e t à d i s i g n i f i c a t i e di s i m b o l o g i e . * E u n g i o r n o G e s ù h a d e t t o : " l o s o n o il p a n e " ( G v 6 , 4 8 ) . E , infatti, i n quel lungo discorso nella s i n a g o g a d i Cafarnao, G e s ù parla d i luce, d i v i t a , d i v i t t o r i a s u l l a m o r t e , d i r i s u r r e z i o n e . . . E lui, c h e s i d i c e "il p a n e v i v o " ( G v 6 , 5 1 ) , è t u t t o q u e s t o p e r c o l o r o c h e lo a c c o l g o n o n e l l a f e d e , l o m a n g i a n o c o m e d o n o e s t a b i l i s c o n o u n a m i s t e r i o s a r e c i p r o c i t à di a m o r e e d i vita. " C h i m a n g i a di m e v i v r à p e r m e " ( G v 6 , 5 7 ) . * M a , in q u e s t o o r i z z o n t e , a n c h e il c r i s t i a n o , il d i s c e p o l o v e r o d i C r i s t o , è p a n e , a n z i è c h i a m a t o a d i v e n t a r e p a n e . I g n a z i o , V e s c o v o di A n t i o c h i a , in v i a g g i o v e r s o R o m a d o v e l o a t t e n d e v a il m a r t i r i o , s c r i v e a i R o m a n i : " F r u m e n t o di Dio io s o n o e coi denti delle belve s o n o macinato, per e s s e r e t r o v a t o p u r o p a n e di C r i s t o " (4,1). N e l c u o r e d e l l ' u o m o la p r e s e n z a di C r i s t o d à inizio a d u n o s t r a o r d i n a r i o p r o c e s s o d i lievitazione: pensieri e affetti, e s p e r i e n z e e progetti, la p r o f o n d a i d e n t i t à d e l l ' i o s i t r a s f o r m a e il d i s c e p o l o c o n t u t t a v e r i t à p u ò d i r e : " N o n s o n o p i ù io c h e v i v o , m a C r i s t o v i v e in m e " ( G a l 2 , 2 0 ) . * L'intera creazione è coinvolta in questa straordinaria avventura di affrancamento, d i liberazione fino al parto della nuova creazione, d o v e s a r à p r e p a r a t o il b a n c h e t t o d e l l ' e t e r n i t à . Viene, allora, s p o n t a n e a la p r i m a immediata richiesta fatta a G e s ù dai Giudei: "Signore, dacci sempre questo pane" (Gv 6,34). M a G e s ù che è il " p a n e v e r o " ( G v 6 , 3 2 ) ci i n v i t a a g u a r d a r e oltre, a c a p i r e p i ù in p r o f o n dità, a c e r c a r e e imparare u n n u o v o s a p o r e e c i i n s e g n a a dire: "Dacci o g g i il n o s t r o p a n e q u o t i d i a n o " , q u e l l o n e c e s s a r i o , q u e l l o s o s t a n z i a l e ( M t 5 , 1 1 ; Le 11,3). "Guidaci sulle Mostra alla e ai suoi / cammino! Guarda l'umanità che Sabato 15 luglio: S. Bonaventura, patrono principale di Bagnoregio. In S. Margherita, in alto, c'è raffigurato S. Bonaventura e S. Tommaso che preparano l'ufficiatura del Corpus Domini. Domenica 16 luglio: XV domenica dell'anno. E' anche la festa della Madonna del Carmine, che si onora soprattutto nella artistica chiesa di Montedoro. 8 S. M a r i a delle G r a z i e Corpus Domini - Le Coste S. Pietro - B e n e d e t t i n e Villa S. M a r g h e r i t a 8 , 1 5 S. M a r i a del R i p o s o 9 S . A n d r e a (presto a S. Francesco) |j||, . C h i e s a R o g g e r i (1 a e 3 a domenica del mese) " 9 , 3 0 Corpus Domini - Le Coste S- M a r i a d e l G i g l i o - Z e p p o n a m i I O Amore AA< ' N T I (Fiordini) S. Flaviano S. G i u s e p p e - L e M o s s e S . M a r i a d e l l a V i t t o r i a (P. C a p p u c c i n i ) Villa S. M a r g h e r i t a soffre, che vaga insicura tra tanti interrogativi; guarda la fame e fisica psichica che la tormenta! Dà agli uomini pane per il corpo e per l'anima! Dà loro lavoro! Dà loro luce! Dà loro te stesso! Purifica e santifica Facci tutti noi! comprendere che solo mediante la partecipazione alla tua Passione, mediante il "sì" alla croce, alla alle rinuncia, purificazioni Radunaci da tutti che tu ci imponi, i confini della terra. la nostra Unisci la tua Chiesa, e vita maturare unisci l'umanità Donaci la tua raggiungere il suo vero lacerata! salvezza! Amen!" compimento. PARROCCHIALE Martedì 11 luglio: S. Benedetto Festa delle nostre Madri Benedettine. In S. Margherita c'è l'immagine di S. Benedetto nella originale e preziosa terracotta che si trova nell'altare del SS.mo Sacramento. Terracotta che era nel Monastero delle Benedettine e che è stata portata nella nostra basilica, anche perché a lato della Madonna è raffigurata la nostra Santa Margherita (1906). Divino Pastori il giusto può ~Y 3 Q storia! Chiesa sempre di nuovo Lorenzo Chiarìnelli Vescovo di Viterbo CALENDARIO strade di questa nostra Giovedì 20 luglio: Festa di S. Margherita V. e M., titolare della Basilica omonima e patrona principale di Montefiascone. Vedi programma a parte. Mercoledì 26 luglio: Santi Gioacchino ed Anna, genitori della Vergine Maria. Sabato 29 luglio: Santa Marta, patrona della vicina cittadina di Marta. Venerdì 4 agosto: S. Giovanni Maria Vianney (Curato d'Ars). Festa dei Parroci. Ricordarsi di loro nella preghiera. Sabato 5 agosto: Festa della Madonnina della Rocca. I A ! • IMI 10,30 S. Margherita 11,30 S. Flaviano C o r p u s D o m i n i - Le C o s t e S. G i u s e p p e - Le M o s s e S. Maria del Giglio - Z e p p o n a m i 1 2 Santuario di S. Lucia Filippini 1 9 S. Flaviano 19,30 S . A n d r e a (presto a S. Francesco) M E S S A V E S P E R T I N A F E S T I V A DEL S A B A T O 1 6 , 3 0 S. Maria del Giglio 1 7 S- P i e t r o - B e n e d e t t i n e 1 8 S . G i u s e p p e (3® e 4 a ) 1 9 S. Margherita LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 13 Vecchie Foto 1942 F A S T E L L O : c u r a v a l a f r a z i o n e P. B o n a v e n t u r a , c h e a v e v a s e d e p r e s s o il C o n v e n t o d e i C a p p u c c i n i d i Montefiascone. A n c h e s e la f r a z i o n e a v e v a a p p e n a q u a l c h e c e n t i n a i o di p e r s o n e , e s i s t e v a u n a n u t r i t a confraternita del SS.mo Sacramento, c o m e si p u ò n o t a r e n e l l a f o t o . Poi tutto... è finito! S e m b r a v a c h e l e C o n f r a t e r n i t e a v e s s e r o f a t t o il l o r o t e m p o . . . m e n t r e o r a c ' è di n u o v o u n a fioritura di tali a s s o ciazioni c o n scopi religiosi e sociali. A Montefiascone a b b i a m o , a t t u a l m e n t e , la C o n f r a t e r n i t a di Z e p p o n a m i , e in c i t t à s t a a f f e r m a n d o s i la Confraternita della Madonna della Valle, d e l l a q u a l e p a r l e r e m o p r o s simamente. Il "Ventennio" si AVoiifefi.'istnne di Giancarlo Breccola [email protected] 1931 - L Azione Cattolica e il Regime Il regime fascista, a partire dal 1926, aveva iniziato a irreggimentare i giovani nella "Gioventù italiana del littorio" (GIL), e più precisamente nell'OPERA N A Z I O N A L E BALILLA - fanciulli da 8 a 12 anni (balilla) e ragazzi da 12 a 18 anni (avanguardisti) - e nei F A S C I G I O V A N I L I , giovani da 18 a 21 anni. Questi organismi, che svolgevano un'attività paramilitare, sportiva e ricreativa, miravano al monopolio dell'educazione della gioventù. In linea con queste orientamenti, nel 1927, v e n n e decretato lo scioglimento di tutte le associazioni giovanili non fasciste, c o m p r e s a quella degli Esploratori Cattolici, o Scout, che a Montefiascone contava numerosi iscritti. Sulla "Voce" di qualche a n n o fa, così Aldo Ciucci rievocava quell'episodio. Cattolica è perseguitata come in questa nostra Italia". D a p a r t e s u a Mussolini replicava che: "I balilla non devono essere trasformati in chierici", e ancora, come scriveva un autorevole giornalista, che "Il fascismo non ha mai pensato di mettersi agli ordini del Papa". D o p o q u a l c h e m e s e , c o m u n q u e , si a r r i v ò a un a c c o r d o c h e p e r m i s e a l P A z i o n e Cattolica" di continuare la sua attività e, anche se gli fu proibita ogni attività non strettamente religiosa, il regime dovette rinunciare al controllo diretto dell'associazione, c h e rimase a p p a n n a g g i o dalle g e r a r c h i e ecclesiastiche. Il circolo Cattolico di Montefiascone, ove i giovani giocavano, recitavano, leggevano - e quindi svolgevano anche attività non religiose - fu costretto a chiudere. ...le organizzazioni giovanili fasciste [...] erano in funzione logica del regime e del suo sistema di penetrazione e controllo e così tutti coloro che, della mia epoca, avevano fatto parte dei boys-scout, fecero il confronto e rimpiansero la serena letizia delle associazioni cattoliche. Il fascismo, diventato regime, segnò dunque la fine della scelta di appartenere a libere associazioni regolarmente organizzate e ci vorrà l'art. 18 della Costituzione della Repubblica Italiana per rimuovere l'ostacolo [...] l'Associazione di Esploratori e Lupetti raccoglieva nelle sue file la stragrande maggioranza dei giovani. C o m e non ricordare di questo periodo la figura e la statura morale del Vice Presidente dell'Azione Cattolica Italiana in persona d e l l ' A w . Emilio Rossi di Capodimonte [...] e Don G i u s e p p e Menghini, parroco di S. A n d r e a e Padre Spirituale dell'Associazione dei Boys-Scout... Il Circolo Cattolico, conosciuto anche come Circolo del S. Cuore, era incorporato nel palazzo vescovile, proprio di rimpetto alla Cattedrale e precisamente all'imbocco e sul lato destro di Via Trieste. Al Circolo del S. Cuore c'era un'altra atmosfera. Tutti parlavano tranquillamente, non erano a m m e s s e male parole; sui tavoli niente mazzi di carte perché si giocava a domino, a dama, agli scacchi. C'era una bella sala di lettura con una biblioteca circolante ricca di volumi adatti a tutti e per tutte le età [...] e un palcoscenico animato dai più capaci che portavano avanti c o n e n t u s i a s m o una filodrammatica di s u c c e s s o c o n l'immancabile atto c o m i c o c h e v e d e v a interpreti p e r m a n e n t i P a o l u c c i o T e r z o l i e Silvestro Torri, di eccezionale bravura. Al Circolo Cattolico, logicamente, dominava l'immagine del Sacro Cuore di Gesù in formato gigante e vicino il ritratto del Papa. Era Pio XI ed aveva un aspetto regale. Sulle pareti del Circolo faceva spicco anche il ritratto del v e s c o v o mons. G i o v a n n i Rosi, [...] n u m e r o s e s c e n e del v e c c h i o e del n u o v o Testamento e molte immagini di Santi. La saletta riservata a noi ragazzi presentava il ritratto di Domenico Savio... Di c o n s e g u e n z a , a n c h e a Montefiascone, rimasero in vita solo sporadici gruppi tipicamente religiosi c o m e le Confraternite, la Lega di Perseveranza, le D a m e di carità, e altre di stampo artigianale c o m e i falegnami, che si riconoscevano in s. Giuseppe, i calzolai in s. Crispino, i sarti in s. O m o b o n o e i musicanti in santa Cecilia. L'attività di queste associazioni si riduceva ad un banchetto nella ricorrenza festiva del rispettivo Patrono. Avanguardisti montefiasconesi; tra i dirigenti il maestro Niccolò Neri e il professor Alessandro Fioretti Lo scioglimento dei gruppi sportivi e degli esploratori cattolici riacutizzò l'attrito tra il governo fascista e lo stato vaticano, già affiorato con la nascita dell'Opera Nazionale Balilla. I fascisti, c o m u n q u e , dichiararono che erano disposti a riconoscere l'Azione Cattolica Giovanile (forte di 200.00 iscritti) quale a s s o c i a z i o n e di fatto, non a m m e t t e n d o , però, la c o n c o r r e n z a degli Scout. Il c o m p r o m e s s o serviva per poter completare gli accordi che sarebbero sfociati nei "Patti Lateranensi" del 1929. Nel 1931, tuttavia, l'attività formativa religiosa esercitata nei circoli dell'Azione Cattolica tornò a "disturbare" il governo che, contravvenendo agli accordi previsti, decretò un nuovo scioglimento delle associazioni giovanili cattoliche. Le polemiche divennero roventi e Pio XI dichiarò ufficialmente che: "In nessun Paese al mondo l'Azione 1932 - Rinuncia del podestà Lazzari Nella primavera del 1932, periodo in cui scadeva il mandato podestarile di Marino Lazzari, il Prefetto di Viterbo, giocando d'anticipo, gli comunicò il rinnovo della nomina. Il professor Lazzari, tuttavia, aveva altre aspirazioni, e quindi non accettò l'incarico. R. Prefettura di Viterbo - Viterbo 17 marzo 1932, A X Mimo Sig C o m m . Prof. Marino Lazzari Podestà di Montefiascone Oggetto: Conferma in carica Mi è gradito partecipare alla S.V. Illma. che, su mia proposta, Ella, con d e c r e t o 10 corrente, è stata c o n f e r m a t a in carica per il p e r i o d o di legge con decorrenza dal giorno successivo a quello in cui viene a maturarsi il quinquennio di prima nomina. (Firmato) Il Prefetto Fu quindi nominato podestà di Montefiascone Filippo Sciuga, mentre Marino Lazzari, appena sollevato dall'incarico, venne nominato direttore Generale dell'Istituto Nazionale di Belle Arti e Antichità. (20 - segue) LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 10 /tttaaùtà Prato Giardino atlantico Cacate ritorna È imminente l'apertura del grande cantiere per i lavori di recupero e di riqualificazione del parco pubblico di Prato Giardino, dei prospiciente piazzale Roma, luogo di aggregazione e di ritrovo e dell'area circostante attraversata dalla statale Cassia che si interseca con la provinciale Verentana e quindi costituisce un nodo di grande traffico veicolare. Per quanto riguarda Prato Giardino, una apposita commissione ha fatto mettere a punto da un pool di architetti, un piano di riqualificazione funzionale per riportare il parco pubblico al "primitivo splendore", dopo che alcuni anni fa lo hanno letteralmente smantellato. E sarà necessario anche sistemare a dovere tutta l'area intorno al parco. Il piazzale Roma, nel cui centro fu costruita una sorta di isola pedonale sopraelevata, durante l'amministrazione comunale guidata dal sindaco Maurizio Minciotti, dovrà subire dei ritocchi nel senso che sarà allargato l'anello stradale per permettere, fra l'altro, più agevoli manovre per i pullman di linea e quelli turistici. Sarà pure sostituito l'alto lampione che suscitò molte polemiche quando fu installato al centro della piazza, dove ancora si trova. Tutta 1Ru&uc<z <z cuna cU Titw&estfo TRccci l'illuminazione della zona sarà rinnovata. Consistente l'impegno finanziario che, a quanto è dato di sapere sfiora il milione di euro. Prato Giardino è l'unico polmone verde cittadino, facilmente frequentabile da tutti, cittadini e turisti (il giardino della Rocca è troppo in alto e poco frequentato). Ma non sarà facile ridargli la sua identità anche se l'assessore ai Lavori Pubblici, Maurizio Paradiso, ha assicurato che ce la metterà tutta per vincere questa sfida. Come è stato rilevato da più parti, senza una logica plausibile, il parco della Porta di Borgo, qualche anno fa, lo vollero trasformare, manomettere, ripulire, modernizzare e l'hanno rovinato. Adesso non è più né un prato e né un giardino, ma una landa desolata e arida e non più accogliente come una volta. Hanno divelto le siepi di bosso che disegnavano viali e aiuole e al loro posto hanno sparso ghiaia e pietrisco. Addio per sempre a quel parco di rimembranze amorose. Dove, nelle panchine, circondate dalle verdi siepi odorose, si sono intrecciate delicate storie d'amore. Anche per questo Prato Giardino, doveva rimanere com'era. Tutti i parchi pubblici, di piccole e grandi città, sono chiamati con delicatezza "Parco delle rimembranze". Perché custodi dei ricordi più belli, per questo non andrebbero mai stravolti come è successo per quello di Montefiascone. Speriamo che adesso si possa rimediare, restituendo al parco la sua identità. UNA MANO Al PIÙ' DEBOLI R I F I U T I : CASSONETTI INVISIBILI A p p r o v a t o d a l l a g i u n t a c o m u n a l e di M o n t e f i a s c o n e il V P i a n o di Z o n a p e r l ' e r o g a z i o n e dei s e r v i z i s o c i a l i e sanitari nei 19 C o m u n i d e l distretto s o c i o - s a n i t a r i o V T 1 . S i t r a t t a d e i C o m u n i di M o n t e f i a s c o n e ( c a p o f i l a ) , A c q u a p e n d e n t e , B a g n o r e g i o , B o l s e n a , C a p o d i m o n t e , C a s t i g l i o n e in T e v e r i n a , C i v i t e l l a d ' A g l i a n o , F a r n e s e , G r a d o l i , G r a f f i g n a n o , G r o t t e di C a s t r o , I s c h i a di C a s t r o , L a t e r a , L u b r i a n o , M a r t a , O n a n o , P r o c e n o , S a n L o r e n z o N u o v o e V a l e n t a n o i quali, i n s i e m e al distretto V T 1 d e l l a AsI, s o n o stati a m m e s s i d a l l a R e g i o n e Lazio, alla s p e r i m e n t a z i o n e d e l l ' i n t e g r a z i o n e dei servizi sociali e sanitari. Nei giorni scorsi il dirigente r e g i o n a l e d e l l ' A r e a dei servizi sociali, dr. M a r i o Fiorito, ha inviato al C o m u n e di M o n t e f i a s c o n e , c o p i a delle d e t e r m i n a z i o n i dirigenziali, c o n le quali s o n o stati c o n c e s s i , per f a n n o 2 0 0 5 , i relativi c o n t r i b u t i p e r u n i m p o r t o c o m p l e s s i v o di 1 . 8 3 3 . 7 6 7 e u r o così ripartiti: 5 9 2 . 3 6 1 e u r o dal F o n d o N a z i o n a l e ; 7 2 . 0 5 7 d a l l a L e g g e 162/98; 73.538 dalla Legge 285/97; 318.175 dalla Legge Regionale 3 8 / 1 9 9 6 ; 4 5 7 . 1 6 8 per la n o n a u t o s u f f i c i e n z a e 3 2 0 . 4 6 8 per il C e n t r o resid e n z i a l e disabili g r a v i s s i m i di P r o c e n o . In d u e riunioni s v o l t e s i nei g i o r n i scorsi, i s i n d a c i dei C o m u n i del Distretto V T 1 e i r a p p r e s e n t a n t i della AsI, h a n n o stabilito di a g g i o r n a r e e integrare i progetti di a s s i s t e n z a , c o s ì c o m e richiesto d a l l a R e g i o n e Lazio. In c o n c o m i t a n z a c o n l ' a p p r o v a z i o n e d e l V P i a n o di Z o n a I n t e g r a t i v o , s o n o stati a p p r o v a t i detti progetti, redatti dal r e s p o n s a b i l e dell'Ufficio Servizi Sociali del C o m u n e capofila, M a r i a R o s e l l a Bertoccini c h e è s t a t a c o n f e r m a ta nella c a r i c a di c o o r d i n a t r i c e dell'Ufficio Servizi Sociali Distrettuali. I progetti a m m e s s i al f i n a n z i a m e n t o si riferiscono a l l ' a s s i s t e n z a d o m i c i l i a r e integrata; alla n o n a u t o s u f f i c i e n z a ; i n t e g r a z i o n e rette per le c a s e di riposo nel territorio; c e n t r o d i u r n o disabili; a s s i s t e n z a n o t t u r n a a disagiati psichici; prog e t t o per la disabilità g r a v e ; i p p o t e r a p i a ; c a s a f a m i g l i a ; l u d o t e c a ; progetti per l'infanzia e l ' a d o l e s c e n z a (Grest); C a s a di a c c o g l i e n z a p e r disabili adulti di P r o c e n o ; Ufficio s e r v i z i o sociale; S e g r e t a r i a t o s o c i a l e ; G r u p p o a p p a r t a m e n t o - affido f a m i l i a r e nel C o m u n e di B o l s e n a . C o m e si v e d e si tratta di c o n s i s t e n t i interventi, volti a d alleviare, s e n o n a risolvere del tutto, i gravi p r o b l e m i c h e a t t a n a g l i a n o le p e r s o n e più s v a n t a g g i a t e dell'Alto V i t e r b e s e . Ecco d o v e finiscono Che fine fanno i soldi delle contravvenzioni? Ovvero, come vengono utilizzate le consistenti s o m m e di denaro incassate dai Comuni a seguito delle sanzioni erogate per le infrazioni al Codice della strada? La materia, assai delicata, è regolata da precise norme di legge. E precisamente dallo stesso Nuovo Codice della Strada che stabilisce: "i proventi delle sanzioni amministrative pecuniarie per violazioni al Codice della Strada sono devoluti allo Stato quando sono accertate da funzionari e ufficiali dello Stato... e alle regioni, province, e comuni quando le violazioni sono accertate da funzionari, ufficiali e agenti, rispettivamente delle regioni, province e comuni". Il C o m u n e di Montefiascone ha previsto di incassare durante il corrente anno 600.000 euro per le sanzioni amministrative derivanti dalle violazioni delle norme del Nuovo Codice della Strada. L'aumento delle contravvenzioni deriverebbe anche dalla messa in esercizio delle postazioni fisse per il controllo continuo e costante della velocità (Commenda, Cassia Sud località Pian di Monetto e Cassia Nord località Casa di Riposo). Il 63,17% di tali proventi, pari a 379.000 euro, dovrà essere destinato, fra l'altro, al miglioramento delle strade e alla sicurezza. C o n uno specifico piano di interventi che i Comuni, Importanti novità in vista nel servizio della raccolta differenziata dei rifiuti nel Comune di Montefiascone. Entreranno, infatti, in funzione, già da questa estate, le prime Ecopiazzole a scomparsa in alcuni punti strategici del centro storico. Si tratta di una serie di contenitori speciali completamente interrati dalle cui bocchette di superficie si potranno introdurre i rifiuti speciali come plastica, vetro, carta e quelli indifferenziati, come avviene attualmente nei normali cassonetti (verdi per i rifiuti comuni, blu per la plastica, gialli per la carta cui si aggiungono le campane per la raccolta del vetro). A questo proposito l'assessore all'Ambiente, Valdo Napoli, ha presentato una domanda di contributo all'Amministrazione provinciale, già approvata dalla giunta di Palazzo Gentili. Questo significa che si potrà dare corso immediato alla realizzazione delle prime tre Ecopiazzole che saranno interrate in via Dante Alighieri, piazzale Mauri e via della Rocca. "Sono molto soddisfatto della positiva accoglienza da parte della Provincia di questa innovativa iniziativa - dice l'assessore Napoli - che pone il nostro Comune all'avanguardia nel delicato e difficile settore della raccolta dei rifiuti urbani". L'assessore spiega che si tratta solo dell'inizio di una sorta di rivoluzione nel difficile campo della raccolta dei rifiuti solidi urbani e che il progetto prevede di estendere a tutto il territorio comunale l'installazione dei cassonetti a scomparsa. Il primo giovamento l'avrà l'ambiente con un migliore impatto visivo dei punti di conferimento dei rifiuti. "Essendo il nostro paese a vocazione turistica - dice ancora l'assessore Napoli - la scomparsa degli antiestetici cassonetti che, nel futuro, saranno tutti interrati, migliorerà notevolmente l'impatto visivo dell'ambiente cittadino". Da sottolineare che sparirà finalmente lo stridente contrasto finora provocato dai numerosi cassonetti in prossimità dei monumenti cittadini. Per il completamento del progetto il Comune di Montefiascone conta molto sull'aiuto economico della Regione Lazio e della Provincia di Viterbo. Nel frattempo l'assessore Napoli ha già dato disposizione agli uffici comunali competenti di avviare tutte le procedure per l'acquisto dei nuovi contenitori speciali interrati dei quali la cittadinanza dovrà abituarsi subito a farne l'uso migliore. i soldi delle multe con oltre 10.000 abitanti deve preventivamente comunicare al Ministero dei Lavori Pubblici. Come è il caso di Montefiascone che supera i 13.000 abitanti, a n c h e s e n e l l a r e l a t i v a d e l i b e r a di g i u n t a si p a r l a d i 1 2 . 8 7 8 a b i t a n t i . Ovviamente si tratta di un errore, poiché è un dato vecchio di almeno cinque anni. In ogni m o d o il piano di ripartizione degli interventi è il s e g u e n t e : 145.000 euro per la manutenzione ordinaria delle strade; 20.000 euro per il potenziamento della segnaletica; 20.000 euro per l'acquisto di mezzi per la Polizia Municipale; 178.000 euro per il funzionamento e la manutenzione di detti mezzi tecnici; 5.000 euro per l'educazione stradale nelle scuole ed infine 11.000 euro saranno destinati al fondo di previdenza dei Vigili Urbani. La legge obbliga i Comuni a destinare il 10% di questi proventi esclusivamente alla sicurezza stradale a tutela degli utenti deboli: bambini, anziani, disabili, p e d o n i e ciclisti. L'interrogativo legittimo che si p o n e l'opinione pubblica riguarda, più che altro, l'effettiva destinazione delle s o m m e per gli interventi previsti dalla legge in ordine alla manutenzione delle strade, visto che per alcune di esse, lo stato non proprio ottimale è sotto gli occhi... o meglio, sotto le ruote e le scarpe di tutti. LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 N O T A DI A G R I C O L T U R A L e meraviglie della fotosintesi Un e n i g m a c h e ha s e m p r e angustiato l ' u o m o nei s e c o l i è la n u t r i z i o n e d e i v e g e t a l i . A r i s t o t e l e , f i l o s o f o dell'antica G r e c i a , d o p o t a n t i r a g i o n a m e n t i c o n c l u s e c h e u n a p i a n t a è il r o v e s c i o di u n a n i m a l e , c i o è i n v e c e di a v e r e la t e s t a in c i e l o , c e l ' h a in b a s s o , s o t t o t e r r a , d a d o v e la b o c c a t r a e il n u t r i m e n t o . V e r s o la fine del 1 4 0 0 il g r a n d e L e o n a r d o d a V i n c i s o s t e n e v a c h e : "il s o l e d à spirito e vita alle p i a n t e e la t e r r a c o l l ' u m i d o le nutrisce". V e r s o il 1 7 7 0 il c h i m i c o i n g l e s e P r i e s t l e y f e c e u n i n t e r e s s a n t e e s p e r i m e n t o , r a c c h i u s e s o t t o u n a c a m p a n a di v e t r o u n a piantin a e d u n t o p o l i n o , c o l p a s s a r e dei giorni si rese c o n t o c h e v i v e v a n o n o r m a l m e n t e s i a l ' a n i m a l e c h e il v e g e t a l e . C o n c l u s e c h e la r e s p i r a z i o n e d e g l i a n i m a l i è l ' i n v e r s o d e l l a r e s p i r a z i o n e d e l l e p i a n t e , c i o è c h e i v e g e t a l i utilizzan o gli scarti degli a n i m a l i e gli a n i m a l i u t i l i z z a n o gli scarti d e l l e p i a n t e , in altre p a r o l e i v e g e t a l i p u r i f i c a n o l'aria c h e v i e n e i n q u i n a t a d a g l i a n i m a l i . A l l a f i n e del 1 7 0 0 lo s c i e n ziato s v i z z e r o D e S a u s s u r e s c o p r ì c h e le f o g l i e v e r d i d e l l e p i a n t e a s s o r b o n o l ' a n i d r i d e c a r b o n i c a dell'aria, la d e c o m pongono ed emettono ossigeno. M a s o l o t r a la f i n e d e l 1 8 0 0 e l'inizio del 1 9 0 0 si s c o p r ì s c i e n t i f i c a m e n t e c h e t a l e p r o c e s s o a v v i e n e s o l a m e n t e in p r e s e n z a di a n i d r i d e c a r b o n i c a , c o n la d i s p o n i b i l i t à dell'en e r g i a l u m i n o s a t i p i c a d e l l a l u c e s o l a r e e c o n la r e a z i o n e d e l l a clorofilla c h e è c o n t e n u t a in tutte le parti v e r d i d e l l e p i a n t e . I risultati d e l l e r e a z i o n i f o t o c h i m i c h e e b i o c h i m i c h e d e l l a f o t o s i n t e s i s o n o la p r o d u z i o n e di p r o t e i n e , di z u c c h e r i e di o s s i g e n o . M o l t e p e r s o n e n o n v o g l i o n o t e n e r e le p i a n t e v e r d i in c a m e r a d a letto p e r c h é d i c o n o c h e a v v e l e n a n o l'aria d u r a n t e la notte. In effetti le p i a n t e r e s p i r a n o c o m e gli a n i m a l i , c i o è a s s o r b o n o o s s i g e n o e d e m e t t o n o a n i d r i d e c a r b o n i c a . Q u e s t o a v v i e n e s i a di g i o r n o c h e di notte, v a l e a d i r e sia alla l u c e del s o l e c h e nel b u i o d e l l a notte. A q u e s t o p u n t o , p e r ò , b i s o g n a chiarirci le idee, f a c e n d o u n a p r e c i s a z i o n e . D u r a n t e il giorn o le p i a n t e , i l l u m i n a t e d a l sole, r i a s s o r b o n o q u a s i tutta l ' a n i d r i d e c a r b o n i c a c h e e m e t t o n o c o n la r e s p i r a z i o n e , u s a n d o l a nel p r o c e s s o di f o t o s i n t e s i , e r i e m e t t e n d o o s s i g e n o . Il p r o c e s s o d e l l a f o t o s i n t e s i è a t t i v i s s i m o , infatti la q u a n t i t à di o s s i g e n o c h e r i e s c e a p r o d u r r e , è m a g g i o r e d e l l a q u a n t i t à di a n i d r i d e c a r b o n i c a c h e e m e t t o n o le p i a n t e c o n la r e s p i r a z i o n e . I n v e c e , d u r a n t e la notte, n o n p u ò a v v e n i r e il p r o c e s s o d e l l a f o t o s i n t e s i p e r m a n c a n z a di l u c e s o l a r e , q u i n d i l ' a n i d r i d e c a r b o n i c a e m e s s a d a l l e p i a n t e d u r a n t e la r e s p i r a z i o n e e c h e v i e n e d i s p e r s a n e l l ' a m b i e n t e , è m a g g i o r e d e l l a q u a n t i t à di o s s i g e n o c h e a s s o r b o n o . L a c o n t i n u a e c r e s c e n t e r i c h i e s t a di e n e r g i e s p i n g e l ' u o m o alla r i c e r c a di fonti d i v e r s e , c o m e l ' e n e r g i a d e l v e n t o e l ' e n e r g i a b i o l o g i c a , o t t e n u t a d a l l a f e r m e n t a z i o n e d e l l e s o s t a n z e o r g a n i c h e . Tali e n e r g i e s o n o rinnovabili, p e r c h é d i p e n d e n t i e s c l u s i v a m e n t e d a l l ' e n e r g i a d e l l a l u c e s o l a r e e d il s o l e s e g u i t e r à a r i s p l e n d e r e nel cielo, f o r n e n d o alla t e r r a e n e r g i a l u m i n o s a , a n c o r a p e r a l c u n i miliardi di a n n i . In tutto c i ò n o n e s i s t o n o s e g r e t i e n o n e s i s t o n o t r u c c h i , p e r c h é tutto d i p e n d e d a l l a r e a z i o n e d e l l a c l o r o f i l l a , s o s t a n z a i m p o r t a n t i s s i m a c h e gli a n t i c h i c h i a m a v a n o il s a n g u e v e r d e d e i v e g e t a l i . V e r s o la f i n e d e l 1 8 0 0 l ' o r g a n i s m o a n i m a l e e r a p a r a g o n a t o a d u n a s t u f a , o m e g l i o , a d u n a m a c c h i n a a v a p o r e c h e t r a e la f o n t e di e n e r g i a d a l l e p i a n t e . Il p a r a g o n e è p e r f e t t a m e n t e a d a t t o a l l ' u o p o , p e r c h é p r o p r i o le p i a n t e s o n o gli unici e s s e r i viventi s u l l a t e r r a , c a p a c i di t r a s f o r m a r e gli inerti m i n e r a l i c o n t e n u t i nel t e r r e n o , i n s i e m e a l l ' e n e r g i a l u m i n o s a f o r n i t a c i d a l s o l e , in e n e r g i a b i o c h i m i c a , c h e v i e n e i m m a g a z z i n a t a d a l l e p i a n t e s t e s s e nelle radici, nel t r o n c o , nei rami, nelle foglie e nei frutti. Il c o r p o d e l l ' u o m o e di tutti gli altri e s s e r i del r e g n o a n i m a l e , è, c o m e u n m o t o r e , s e m p r e in m o t o e d h a b i s o g n o c o n t i n u a m e n t e di e n e r g i a , c h e a t t i n g e d a l l ' u n i c a f o n t e di p r o d u z i o n e c h e è il r e g n o v e g e t a l e . I c o m b u s t i b i l i più p r e g i a t i c o n t e n u t i negli a l i m e n t i s o n o i g r a s s i , gli z u c c h e r i e le p r o t e i n e . I g r a s s i c e li f o r n i s c o n o il b u r r o , l'olio v e g e t a l e e la frutta g r a s s a c o m e le noci. Gli z u c c h e r i c e li f o r n i s c o n o il s a c c a r o s i o , il m i e l e , la f a r i n a e la frutta d o l c e . Le p r o t e i n e p r o v e n g o n o , p e r lo più, d a l l a c a r n e degli a n i m a l i erbivori. P e r o t t e n e r e 5 0 k g di p r o t e i n e d a u n b o v i n o , o c c o r r o n o c i r c a t r e a n n i ; i g i a p p o n e s i e d a l c u n e tribù a f r i c a n e , si n u t r o n o c o n a l g h e c h e r a c c o l g o n o g i o r n o p e r g i o r n o d a l m a r e e c o n t e n g o n o p r o t e i n e s e i v o l t e di p i ù d e i c e r e a l i e tre v o l t e di più d e l l a c a r n e di m a n z o . COMUNICATO I genitori degli alunni della classe V della Scuola Primaria "Santa Lucia Filippini" ringraziano con sincero affetto tutta l'equipe pedagogica dell'Istituto; in particolare, la Reverenda Madre Superiora Suor Emanuela Vanich e la Maestra Suor Giuseppina Sebastiani. A quest'ultima, va un particolare ringraziamento per aver profuso, con costante impegno, dedizione e generosa perseveranza, valori di cristianità, moralità e rispetto verso il prossimo, che sono alla base della formazione dell'alunno e del cittadino europeo. Tutti i genitori della classe V elementare pag. 13 L'incontro con la droga è una scelta consapevole? La t o s s i c o m a n i a n o n r a p p r e s e n t a il sintom o iniziale del d i s a d a t t a m e n t o giovanile, m a la m e t a o il t r a g u a r d o della d i s p e r a z i o n e , la risposta finale a c a r e n z e di d i v e r s o o r d i n e e g r a d o . T r a le t a n t e m o t i v a z i o n i d a t e d a i g i o v a n i c h e f a n n o uso di d r o g h e c a p e g g i a q u e l l a relativ a allo s p e r i m e n t a r e s u di sé, al d e s i d e r i o di c o n o s c e r e , all'attrattiva di ciò c h e è s p e c i a l e e proibito. E' per lo più nel g r u p p o c h e i ragazzi v e n g o n o a c o n o s c e n z a del v a l o r e d e l l a d r o g a , c r e d e n d o di trovare in e s s a soluzioni per s o d disfare un b i s o g n o di c o n s i d e r a z i o n e , per s e n tirsi liberi, indipendenti e autosufficienti. S p e s s o la d r o g a , v i e n e inizialmente a s s u n ta per m o d i f i c a r e gli stati n o r m a l i di c o s c i e n z a , p e r s p e r i m e n t a r e s e n s a z i o n i i n t e n s e c o n gli altri, per ricercare un'altra d i m e n s i o n e rispetto alla quotidianità. P u ò altresì e s s e r e identificata c o m e m e z z o c h e c o n s e n t e di a d a t t a r e c o m p o r t a m e n t i p i ù sciolti e disinibiti. N o n solo. Difficoltà a fronteggiare gli eventi, gli incontri sociali e i c o m p i t i di s v i l u p p o c o n cui si c o n f r o n t a n o , p o s s o n o c o n v i n c e r e gli a d o l e s c e n t i c h e il r i c o r s o a d u n a s o s t a n z a p u ò aiutarli a ridurre la t e n s i o n e , a ripristinare c o n d i z i o n i più accettabili, a rinforzare la loro i m m a g i n e s o c i a l e e a f a v o r i r e l'acc e s s o ai gruppi d a cui si s e n t o n o attratti. La curiosità s p e s s o si a s s o c i a al d e s i d e r i o di fare delle e s p e r i e n z e sulla p r o p r i a pelle, al b i s o g n o di s e n s a z i o n i d i v e r s e , n u o v e e c o m plesse, alla v o l o n t à di c o r r e r e dei rischi fisici e sociali solo per il g u s t o di farlo. In g r u p p o , l ' a d o l e s c e n t e n o n v i v e c e r t a m e n t e le p a u r e e gli a v v e n i m e n t i c h e q u e s t i t e m i gli p r o v e n g o n o dalla famiglia o dalla s c u o la. Gli a m i c i gli p r o p o n g o n o m o d e l l i credibili e rassicuranti; il g r u p p o dei pari così riduce l'ang o s c i a e la p a u r a di colui o colei c h e inizia "a p r o v a r e " illudendolo della n o n g r a v i t à dell'atto sulla b a s e di u n a p r e s u n t a a c c u r a t a distinzione tra d r o g h e cosiddette leggere, sintetiche e p e s a n t i e f a c e n d o r i f e r i m e n t o alle e s p e r i e n z e di p i a c e r e c h e s e ne p o s s o n o trarre. M a q u e s t a r i c e r c a di s e n s a z i o n i i n u s u a l i realizzate collettivamente, pur s e h a lo s c o p o di r o m p e r e la normalità, è tuttavia l'indicazione di u n b i s o g n o o addirittura u n a n e c e s s i t à , a c u i si p e n s a c h e la d r o g a p o s s a d a r e risposta. P u ò inoltre facilitare a f r o n t e g g i a r e d i s a g i personali... e quant'altro. L a d r o g a è s t r u m e n t o di r i p i e g a m e n t o dei giovani s u s e stessi e q u i n d i di c h i u s u r a totale nei c o n f r o n t i di u n a s o c i e t à " m a t r i g n a " e m a l destramente indifferente alle loro a n n o s e istanze. A d o g n u n o le proprie responsabilità! Prof. Silvia Somigli Mica si scherza! lo sono Davide Perandria e s o n o n a t o il 13 m a g g i o 2 0 0 6 , il m i o b a b b o è Pierluigi e la m a m m a Emilia. S o n o la g i o i a di n o n n o Romeo, p e r n o n parlare della nonna Anna, z i a Chiara, z i a Gina, z i o Ruslan e z i o Cristiano. LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 10 Taccuino economico e tributario a cura della Dott.ssa Paola Ciripicchio e del Rag. Paolo Radicati Nel nostro P a e s e l'attenzione c o s c i e n t e s e m b r a ora e s c l u s i v a m e n t e t e s a alla competizione relativa ai mondiali di calcio, d a t o c h e è o r m a i s u p e r a t o il r e f e r e n d u m e le elezioni politiche e a m m i n i s t r a t i v e s o n o alle spalle, e gli scandali e scandaletti sportivi e / o a s f o n d o finanziario e s e s s u a l e c o n imputati e arresti più o m e n o eccellenti s e m b r a n o addirittura n o n fare più notizia. M a q u e s t a nostra Italia, s o r p r e s a dalla p r e c o c e calura di G i u g n o , d o v r à a n c o r a affrontare u n a p r o v a decisiva: la cosiddetta "manovra bis 2006", il cui c o n t e n u t o risulta peraltro a d o g g i a n c o r a a v v o l t o tra le n e b b i e d e l m i s t e r o m a c h e c e r t a m e n t e s a r à u n b o c c o n e a m a r o per i contribuenti italiani, tale d a r e n d e r e s o m m a m e n t e antipatico il r e s p o n s a b i l e della s t a n g a t a , sia e s s o il p a s s a t o o il p r e s e n t e G o v e r n o , s e c o n d o le inclinazioni politiche. G i à s u b i t o d o p o le e l e z i o n i infatti il n u o v o M i n i s t r o d e l l ' E c o n o m i a , prof. T o m m a s o P a d o a S c h i o p p a , si è peritato di dichiarare a più riprese c h e il nostro P a e s e soffre di un m a l e terribile, per la c u i c u r a n o n b a s t a n o le m e d i c i n e usuali, m a o c c o r r e u n a "terapia p e s a n t e " , s e c o n d o le s u e stesse parole. C o m e tutte le p r e c e d e n t i " m a n o v r e bis", a n c h e q u e s t a s a r à perciò g i o c a t a s u d u e versanti: q u e l l o delle entrate e quello delle uscite. L ' a m m o n t a r e i n c a s s a t o in più dallo Stato, u n i t a m e n t e a quello c h e n o n s a r à più s p e s o , d o v r à c o m u n q u e aggirarsi intorno a d u n a cifra c o m p r e s a tra i 13 e i 15 miliardi di euro. C o n riferimento alle entrate, s e m b r a doversi - per ora - far c o n t o e s s e n z i a l m e n t e sul r e c u p e r o di i m p o s t e e v a s e , m e d i a n t e il lancio di u n a n u o v a "lotta all'evasione" in particolare per q u a n t o c o n c e r n e l'IVA. S e m b r a p e r t a n t o d a e s c l u d e r s i - a l m e n o s i n o a q u e s t o m o m e n t o - l ' a u m e n t o delle aliquote IRPEF, n o n c h é l'inasprimento della tassazione sulle rendite finanziarie o l ' a u m e n t o della rivalutazione delle rendite catastali, n o n c h é la tanto p a v e n t a t a supertassazione del Bot. M a tali flagelli n o n s a r a n n o per s e m p r e s c a m p a t i : c o n o g n i probabilità infatti tutte o b u o n a parte di q u e s t e iniziative rientreranno nel n o v e r o di quelle c h e s a r a n n o intraprese nell'ambito della L e g g e Finanziaria per il 2007. A p r o p o s i t o di uscite, invece, la m e d i c i n a sarà d a subito più a m a r a . Nelle più recenti esternazioni, il Ministro ha indicato le s e g u e n t i aree, c h e s a r a n n o t o c c a t e più incisivamente dalla m a n o v r a : previdenza, pubblico impiego, scuola, sanità. Per q u a n t o c o n c e r n e la p r e v i d e n z a , le voci s o n o relative al possibile i n n a l z a m e n t o dell'età pensionistica delle d o n n e , oggi a n c o r a di p o c o a g e v o l a t e nei confronti degli uomini. La parificazione dell'età pensionistica tra uomini e d o n n e s e g n e r à quindi un ritorno al passato, giustificato a n c h e e soprattutto dal fatto c h e statisticamente l'universo f e m m i n i l e ha l'abitud i n e di s o p r a v v i v e r e più a lungo di quello m a s c h i l e (lo sappiamo tutti che le donne campano di più!): e quindi, pur a n d a n d o in p e n s i o n e alla stessa età, la p o p o l a z i o n e di v e d o v e , o future tali, c o n g r a n d e d i s a p p u n t o dell'INPS, a v r à senz'altro la possibilità di g o d e r e m o l t o più a l u n g o del beneficio pensionistico. R e l a t i v a m e n t e al pubblico impiego, la previsione è quella di un c o n g e l a m e n t o biennale dei rinnovi contrattuali degli statali scaduti dal 1° g e n n a i o 2 0 0 6 e il b l o c c o del turn over per i c o m p a r t i a n c o r a n o n toccati d a tale misura c o m e la s c u o l a (fin dalla riapertura di sett e m b r e ) e la sicurezza, oltre al taglio delle risorse degli enti locali, m e n t r e si parla a n c h e di un m a x i p i a n o di p r e p e n s i o n a m e n t i . D a parte loro, i sindacati del p u b b l i c o i m p i e g o h a n n o già fatto s a p e r e a g r a n v o c e di n o n gradire affatto la ricetta a m a r a del Ministro. Q u a n t o alla scuola, c o n t r a r i a m e n t e al p r e c e d e n t e g o v e r n o c h e a v e v a previsto di proc e d e r e c o n la stabilizzazione dei professori supplenti annuali (c.d. precari), si registra u n a s e c c a inversione di t e n d e n z a , ipotizzando c o m e già detto il b l o c c o del turn over e addirittura il l i c e n z i a m e n t o d e i p r o f e s s o r i in e s u b e r o . S a r à b r a c c i o di f e r r o tra il prof. P a d o a S c h i o p p a e d il nostro neo Ministro dell'Istruzione Fioroni, c h e si è dichiarato interessato a m a n t e n e r e all'interno della s c u o l a tutti i risparmi del settore e d a regolarizzare 2 0 mila precari?? Infine nel c a m p o della sanità vi è la previsione d e l l ' i n n a l z a m e n t o dei ticket farmaceutici e l'introduzione di u n n u o v o ticket per i ricoveri ospedalieri, soprattutto per i redditi più alti. S u q u e s t a ipotesi p e r ò il dibattito d o v r à e s s e r e a n c o r a m o l t o a p p r o f o n d i t o all'interno della s t e s s a m a g g i o r a n z a . M e n t r e s c r i v i a m o , la d i s c u s s i o n e resta a p e r t a su tutte le misure illustrate. P r o b a b i l m e n t e a l c u n i tra q u e s t i p r o v v e d i m e n t i n o n s a r a n n o s u b i t o inseriti nella "manovra bis 2006" m a s a r a n n o invece fatti slittare alla p r o s s i m a Legge Finanziaria. Piccola consolazione: l'amara medicina sarebbe solo rimandata e chissà? Tra qualche m e s e p o t r e b b e rivelarsi a n c o r a più indigesta. D a parte nostra, n o n m a n c h e r e m o di informare i cortesi lettori d e "La V o c e " su q u a n t o di n u o v o a v v e r r à in relazione a questi n o n t r o p p o piacevoli, p u r t r o p p o inevitabili argomenti. A LUMI D o v e sei o P a n t a l o n d e ' B i s o g n o s i , d a l l a b a r b a a b e c c o ispida a r g u t a , dai colloqui eterni e b u r r a s c o s i c o n A r l e c c h i n o e la t u a "putela", c h e c i a n c i a e ride c o m e u n a f o n t a n a nella d o l c i s s i m a favella v e n e z i a n a ? E tu A r l e c c h i n o , g a g l i o f f o e c a p o a m e n o , b u g i a r d o e v a r i o p i n t o c o m e l'arcobaleno, c h e frulli intrecci e d arruffi gli idilli, le liti, le b a r u f f e , p e r c h é n o n torni a ridere f u r b e s c o nel pittoresco e l o q u i o b e r g a m a s c o ? G i a n d u i a , viso rosato dal f r e d d o torinese, c o n il c o d i n o g u i z z a n t e e d infiocchettato, p e r c h é n o n torni - c o m p l i c e a s s o c i a t o - SPENTI di Stenterello, per le salaci i m p r e s e ? O l o q u a c e Tartaglia, dalla stolta favella. O linda C o l o m b i n a , o s c h e r z o s o Brighella. O Pulcinella sei, c o n il c a m i c e b i a n c o n e , u n pallido f a n t a s m a . O dottor B e l a n z o n e c h e fai s c h i o c c a r e dalla z i m a r r a nera, col r u m o r di n a c c h e r e , la t a b a c c h i e r a . E tu c a r a R o s a l b a dalle ciglia d ' o r o c h e sospiri ai m a d r i g a l i di L a n d o r o . D o v e vi rivedrò o a m a t e dolci m a s c h e r e ? P o i c h é s u voi d i s c e s e lenta la polvere, c h e l'oblio v e l ò d a m a s c h i e rasi rozzi... E s e n t o , a volte, l'eco dei s i n g h i o z z i L o n t a n o e s o f f o c a t o dietro a d u n sipario di raso rosso, c h e il t e m p o ha scolorito. Il giusto processo o il processo giusto ? di Marco Marianello L a Petition of Right ( 1 6 2 8 ) e d il Bill of Rights ( 1 6 8 9 ) c o s t i t u i s c o n o , i n s i e m e a l l a Magna Charta Libertatum ( 1 2 1 5 ) , il f o n d a m e n t o c o s t i t u z i o n a l e d e l s i s t e m a giuridico a n g l o s a s s o n e e d u n s i m b o l o di svolt a n e l l a m e n t a l i t à g i u r i d i c a o c c i d e n t a l e . Il p e n s i e r o storico, infatti, fa c o n v e n z i o n a l m e n t e risalire proprio al Bill of Rights il totale s u p e r a m e n t o della c o n c e z i o n e del principe c o m e "legibus solutus" ( o v v e r o c o m e s o g getto non vincolato dalla legge). Il Bill of Rights e v i d e n z i a , a d i s t a n z a di s e s s a n t a a n n i d a l d o c u m e n t o p r e c e d e n t e , forti c a m b i a m e n t i n e l l ' a m b i t o d e l d i r i t t o : Lords e r a p p r e s e n t a n t i d e i C o m u n i n o n " p r e s e n t a n o u m i l m e n t e " le loro proteste e " m o l t o u m i l m e n t e p r e g a n o " c h e v e n g a n o a c c o l t e le loro r i c h i e s t e , m a s o n o essi s t e s s i , riuniti "a Westminster legalmente, pienamente e liberamente, r a p p r e s e n t a n t i tutti i ceti del p o p o l o di q u e s t o r e a m e " , a stabilire che Guglielmo d ' O r a n g e e Maria siano dichiarati re e regine d'Inghilterra. T a l e storico d o c u m e n t o , infatti, risulta c o n n e s s o a l l ' i n c o r o n a z i o n e di R e G u g l i e l m o e di s u a m o g l i e , la R e g i n a M a r i a , c h e si t e n n e 1*11 aprile 1689 a l l ' A b b a z i a di W e s t m i n s t e r . D u r a n t e la c e r i m o n i a v e n n e c h i e s t o ai n u o v i s o v r a n i di g i u r a r e o b b e d i e n z a a l l e l e g g i d e l Parlamento i quali, accettando q u a n t o v e n n e loro offerto (We thankfully accept what you have offered us), r i c o n o b b e r o il p r i m a t o del P a r l a m e n t o . In tal m o d o v e n n e s a n c i t a f o r m a l m e n t e la f i n e della l e g i t t i m a z i o n e d i v i n a sul diritto di r e g n a r e (c.d. "bloodless revolution" o "giorious revolution" - rivoluz i o n e s e n z a s a n g u e o gloriosa). U n o dei pilastri f o n d a m e n t a l i del s i s t e m a giuridico b r i t a n n i c o è c o s t i t u i t o , i n o l t r e , dall'habeas corpus. E s s o s t a b i l i s c e il p r i n c i p i o (di s t a m p o a c c u s a t o r i o ) relativo all'inviolabilità d e l l a libertà d e l cittadino, c h e n o n p u ò e s s e r e arrestato o subire limitazioni alla s u a libertà p e r s o n a l e , s e n o n è d a t a dall'autorità la p r o v a del reato c o m m e s s o . Nelle a u l e giudiziarie (britanniche - of course) n o n s o n o a m m e s s e le t e l e c a m e r e e d i fotografi e d i giudici n o n si p r e s e n t a n o p u n t u a l m e n t e alle t r a s m i s s i o n i televisive (né t a n t o m e n o in P a r l a m e n t o ! ) . Il nostro proc e s s o p e n a l e ha c o n o s c i u t o il p a s s a g g i o dal s i s t e m a di s t a m p o i n q u i s i t o r i o a q u e l l o a c c u s a t o r i o s o l t a n t o c o n la riforma del 1989 ( o v v e r o a tre secoli esatti di d i s t a n z a dal Bill of Rights\) e d il principio del c.d. "giusto p r o c e s s o " è stato inserito f o r m a l m e n t e all'interno d e l l a C a r t a C o s t i t u z i o n a l e m e d i a n t e la n o v e l l a d e l 1999! L'assurdità del nostro sistema sanzionatorio, tuttavia, d e v e e s s e r e ricercata in un'altra direzione. La prassi g i u r i s p r u d e n z i a l e si m o s t r a , infatti, e c c e s s i v a m e n t e rigorosa e p o c o garantista d u r a n t e la f a s e delle indagini preliminari, q u a n t o p e r i c o l o s a m e n t e i n d u l g e n te d u r a n t e l ' e s e c u z i o n e delle c o n d a n n e definitive! Gli indagati (ed i loro difensori), infatti, d a un lato lamentano un'eccessiva durata delle indagini, una c o n t i n u a v i o l a z i o n e del s e g r e t o istruttorio, un a b u s i v o ricorso alla c u s t o d i a c a u t e l a r e ( s t r u m e n t o u s a t o per estorcere confessioni), una supremazia dell'accusa nei c o n f r o n t i d e l l a d i f e s a . L ' o p i n i o n e p u b b l i c a e gli operatori del diritto dall'altro lato rilevano c h e , passati i c l a m o r i m e d i a t i c i sulle v a r i e i n c h i e s t e , non risulta mai garantito il principio della certezza della pena, atteso c h e tutti i c o n d a n n a t i si a v v a l g o n o (in via automatica) dei n u m e r o s i benefici previsti dalla legislazione di settore. T u t t o c i ò s t a a s i g n i f i c a r e c h e il n o s t r o s i s t e m a p e n a l e a p p a r e p o c o garantista nella f a s e iniziale del procedimento ed eccessivamente benevolo (oserei dire lassista) nella f a s e di e s e c u z i o n e delle p e n e ( d e t e n i a m o il p o c o invidiabile record di pluripregiudicati a p i e d e libero). L a s i t u a z i o n e è b e n n o t a ai tecnici e d alla c l a s s e politica m a , p u r t r o p p o , in Italia f a r e le r i f o r m e sulla giustizia ( e d in p a r t i c o l a r e s u l l ' o r d i n a m e n t o giudiziario) e q u i v a l e a t o c c a r e i fili dell'alta tensione!!! LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 13 Leggenda di Santa Margherita d'Antiochia Intorno ai grandi personaggi della storia, come Gesù di Nazaret e i santi, soprattutto dei primi secoli del cristianesimo, sono sorte numerose leggende e racconti, quali, per esempio, i Vangeli apocrifi e le "Passiones" dei martiri. Ultimamente ho avuto l'opportunità di avere tra le mani un manoscritto conservato a Napoli, che contiene una "Leggenda di Santa Margherita d'Antiochia". Il manoscritto XIII D. 59 è di colore rosso, di carta 20x15, scritto con caratteri grandi e grafia in semigotica tondeggiante. L'autore, che finge che la leggenda sia stata trovata da un certo Detino, che seppellì il corpo della santa dopo che aveva subito il martirio per decapitazione, probabilmente si è ispirato alle vite dei santi del Manni, è datato 1428-1429 1 . Riporto soltanto una parte del testo originale, che costa di 517 versi in dialetto antico abruzzese con altre influenze linguistiche. Nel manoscritto non ci sono indicazioni di sceneggiatura, per cui probabilmente era destinato soltanto alla memorizzazione e alla recita edificante. Per rendere comprensibile il testo, ho apportato alcune varianti nella scrittura delle parole e, per snellire la lettura, riassumo il contenuto della parte - molto lunga - che ho omesso. L'autore della leggenda inizia in nome di Dio e della Vergine Maria e chiede di essere ascoltato da piccoli e grandi per raggiungere la gloria eterna del Paradiso. paese lontano. Pascolava le pecore in compagnia di altre ragazze e non desiderava sposarsi. 13. Innanti oggi fone una pulzella, Margarita per nome, fu molto bella, credente in Cristo lei è novella, lo quale miraculi fece per ella. 30. Pascea le pecore quante n'avia, coll'altre pulzelle in compagnia. Lu Spiritu Sancto con essa avia, e nullu marito ià no volea. Nella regione in cui abitava, il Prefetto perseguitava i cristiani. Proprio lui s'innamorò di Margherita e chiese di sposarla. Mandò dei cavalieri a prenderla e portarla davanti a lui. Ma quando le chiese di sposarla, Margherita rifiutò il matrimonio con lui, che gli prometteva tutto il bene possibile, ma le chiedeva di non essere cristiana. 38. Perfecto iniquo sci une passione, alle sue bellezze si resguardone, alli sui ministri si cornandone: 43. "Se è libera, io la vorragio, e per mogliera la prendario; e se no è libera, io la orragio et no voglio che faccia altro viaggio". Loco vinnero l'angeli mantenente, recepéro quell'anima immantinente, fecero laude a Deu onnipotente, che le loro peccata no ricordasse niente. Lu iniquo Perfecto colore è mutato, dello suo nome è domandato e quale fosse de suo parentato a quale Deu avesse adorato. Poi racconta che Margherita era una bambina cristiana, molto bella; il padre si chiamava Teodezio, ma, perduta la madre, fu data ad una nutrice di un st'ultima, che non ebbe successo in forza della fede di Margherita. Dopo varie torture, il Prefetto comandò che fosse portata fuori dalla città e decapitata. Il carnefice, prima di tagliarle la testa con la spada, "a Jesù Cristo se accommandone e in un colpo la decollone". Subito si verificarono molti miracoli: furono guariti gli infermi, i ciechi, i sordi e gli indemoniati. L'anima di Margherita fu portata in cielo dagli angeli e il corpo fu sepolto da un uomo chiamato Detino. 502. Tutti li infermi, che loco stava, ciunchi et surdi et muti sanava, delli occhi medesimi li alluminava et tutte le demonia se ne fuggiva. 59. E li cavalieri poi la pigliaro, nanti al perfecto sì la menaro, quanto odère de lui, tutto contaro, onde fu tristo assai quello avaro. Trasporto dei resti di S. Margherita dalla valle al colle Ciudizio contro S. Margherita Uno uom, Detino se chiamava, lu corpu della santa sotterrava, la sua legenda esso trovava, per tutto lo mundo la nominava. "lo me chiamo nella mia gente Margarita; libera so'; no tengo niente, io adoro Cristo, Deo onnipotente, in Cristo, suo figlio, aggio la mente". 91. "Questo te dico davanti a questa gente: per mogliera te sposo, se voi, al presente". Margarita respuse: "no voglio niente: l'anima e lu corpu do a Dio onnipotente". L'anima santissima in cielo n'è andata, coll'altre santissime accompagnata. Essa ne sia nostra avocata, 517. che Deo ne perdune le nostre peccata. Amen. Rinaldo Cordovani Allora il Prefetto la fece rinchiudere in un carcere buio e comandò che fosse disonorata, cosa, que- Testo per una musica dedicata a S. Margherita Oltre due secoli e mezzo fa, in aggiunta alle celebrazioni P A R O L E PER. M U S I C A religiose ed alle manifestazioni popolari che le ristrettezze di metà Settecento potevano consentire per onorare e festeggiare Cantate nella Sala ilei Palmo Priorale della Cittì di MONTI IT ASCONE la Santa protettrice di Montefiascone, ci fu anche chi volle dare prestigio all'evento con un componimento misto, poetico e musiNel foltnniztarfì cale, per il diletto delle poche persone colte dell'epoca. D A L PUBBLICO LA FESTA Il l a v o r o 1 è d e d i c a t o "alla gloriosa Santa Margherita DELLA GLORIOSA d'Antiochia vergine e martire"e, per il carattere composito non è oggi facilmente classificabile come tipologia. All'epoca, invece, S. M A R G A R I T A veniva definito "oratorio" (quasi una preghiera, quindi) ed era un D' A N T I O C H I A componimento molto utilizzato che generalmente veniva eseguiVERGINE, E MARTIRE to a quattro o cinque voci. C o m e specificato nel frontespizio, l'oratorio, stampato nella Stamperia del Seminario "con licenza de' Protettrice Jella meielima Città Superiori", fu cantato nella Sala Priorale di Montefiascone in II d) 30. Lutili 1731. occasione della festa di Santa Margherita del 20 luglio 1751. Il poetico testo è presentato come "Parole per Musica" ed è diviso in due parti relativamente brevi nelle quali intervengono la Fama e l'Angelo che hanno la funzione di spiegare e magnificare le vicende umane della "forte Verginella" con la sua conseguente glorificazione. Nella Stamparla del Seminario , Con liciti de". Superi tri, Lo scritto dunque esalta le virtù della giovanissima Santa che "donna invitta e forte, degli empi e della morte, schermì 7 barbaro furor". Ne evcidenzia la scelta religiosa cristiana fatta anche contro il volere del "genitore infido", le conseguenti privazioni, il carcere, il martirio, l'ascesa al Cielo della sua anima ed il rocambolesco approdo delle sue spoglie mortali "dalle belle Asiatiche contrade" fino alle "Falische Nobili antiche Mura". Non viene dimenticata l'esaltazione del grande duomo a lei dedicato e fatto erigere "alto come le nuvole, pieno di marmi e fregi.... per venerare a gara di Margarita le beate spoglie". L'oratorio oltre a non avere un titolo, non riporta alcun nome per cui non si conosce l'autore dello scritto, né chi furono gli artisti che si fecero carico della prima esibizione canora. N. Onofri 1 Sono grato all'amico Giorgio Razzano che mi ha segnalato il manoscritto. La Cattedrale La nostra cattedrale maestosa, grande patrimonio di San Pietro; la sua cupola splende rigogliosa nel cielo trasparente come il vetro. Di fronte il suo palazzo vescovile dimora antica di tanti prelati; le sue campane chiamano all'ovile i fedeli devoti e radunati. La sua struttura a forma circolare accoglie tutti quanti in devozione, il pellegrino si ferma a visitare poi s'inginocchia e fa l'adorazione. Un grazie doveroso va al decano che porta avanti questo ministero e tiene questa cattedrale per mano orgoglioso di se senza mistero. Severini Vincenzo L A V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 10 25 anni di priorato N o n s e m b r a vero, m a è la realtà! Madre M. Matilde Imperatori festeggia quest'anno il 25° a n n o di priorato presso il M o n a s t e r o S. Pietro nella C o m u n i t à delle Benedettine del SS. Sacramento. E' stata eletta Priora del Monastero di Montefiascone il 2 7 giugno 1981. MONASTERO SAN PIETRO Q u a n t e cose s o n o c a m b i a t e in questo periodo di t e m p o . In primo luogo la C o m u n i t à c o m p o s t a da 2 7 suore, è ora ridotta a circa 7 m o n a c h e , tutte b e n motivate, s v o l g e n d o o g n u n a un compito particolare. P o r t a v a avanti l'Istituto Magistrale, c h e ora, p e r n e c e s s i t à , si è t r a s f e r i t o nei locali d e l S e m i n a r i o di M o n t e f i a s c o n e a v e n d o c o m e p r e s i d e , d o p o la p r e s i d e n z a di M o n s . Luigi Mocini, D. G i a m p a o l o Gouarin, c h e l'ha tras f o r m a t o in "Liceo della C o m u n i c a z i o n e " . D. G i a m p a o l o è a n c h e n o m i n a t o c a p p e l l a n o uffi- Madre Metiide ciale del M o n a s t e r o , d o p o il l u n g o e m e r i t e v o l e s e r v i z i o di M o n s . Emilio Marinelli. Attualmente il M o n a s t e r o svolge soprattutto un'attività di ospitalità, alla quale sovrintende Sr. Clara Luzzi. Ha ricordato questo 25° il 2 luglio con una S. Messa, celebrata dal cappellano, per ringraziare il Signore di tutti gli aiuti ricevuti e per ricordare gli amici "che in questi anni ci hanno lasciati per raggiungere la vera patria". Tenga duro, madre Matilde, perché di solito ad anni di magra, seguono anni di abbondanza! Che il Signore la protegga e la benedica. Altre tre montefiasconesi dottoresse!! S o n o Francesca Lotti, Cinzia Marchetti e Tiziana Ferlicca. Si s o n o laureate in E c o n o m i a e C o m m e r c i o p r e s s o la Facoltà di E c o n o m i a dell'Università degli Studi della T u s c i a di Viterbo. • Il 30 m a g g i o h a d i s c u s s o la tesi "I marchi di qualità nel turismo in Italia: una sfida per la competitività", R e l a t o r e C h i a r . m o Prof. A l e s s a n d r o Ruggieri, la S i g . n a Cinzia alla p r e s e n z a di a m i c i e parenti, degli e m o z i o n a t i genitori Alberto e Anna Bevilacqua e d e l l a n o n n a Neda. • Il 9 g i u g n o è stata la volta di Tiziana d i s c u t e n d o la tesi "L'efficacia della riforma universitaria: avanzamento degli studi, confronto tra due coorti di immatricolati dell'Ateneo della Tuscia", R e l a t o r e C h i a r . m o P r o f . s s a T i z i a n a Laureti e C o r r e l a t o r e D o t t . s s a R o s s e l l a R e n z o n i , alla p r e s e n z a d e l l a m a m m a Giuseppa Durantini, del p a p à Alderio, del fratello Massimiliano e della n o n n a Oliva. • L o s t e s s o g i o r n o , a p o c h e o r e di d i s t a n z a , la S i g . n a Francesca h a d i s c u s s o la t e s i " I l Controllo Strategico degli Enti Locali nella realtà del nostro Paese: aspetti giuridici, economico-aziendali ed evidenze empiriche", R e l a t o r e C h i a r . m o P r o f . V i n c e n z o S f o r z a , C o r r e l a t o r e C h i a r . m o Prof. A l e s s a n d r o M e c h e l l i , per la g i o i a d e l l a m a m m a Giorgia Maurizi, d e l l e n o n n e Evelina e Pia e del n o n n o Benedetto detto "Cencio", il più e m o z i o n a t o . C o n loro, a c o n d i v i d e r e c o m m o z i o n e e gioia, le c o m m o s s e a m i c h e e c u g i n e . C o n g r a t u l a z i o n i alle n e o D o t t o r e s s e per un a v v e n i r e ricco di s o d d i s f a z i o n i c o n l'augurio di m a n t e n e r e nel t e m p o q u e s t a s i n c e r a amicizia!! Dottori... Dottori • S i è b r i l l a n t e m e n t e l a u r e a t o , p r e s s o l ' U n i v e r s i t à d e l l a T u s c i a - F a c o l t à di A g r a r i a , Luca Giraldo d i s c u t e n d o u n a i n t e r e s s a n t e tesi s u : "Caratteristiche strutturali ed economiche del settore viticolo della Tuscia e problematiche per la sua valorizzazione" relatore il C h . m o Prof. G a b r i e l e D o n o . A l n e o D o t t o r e m a g i s t r a l e i migliori a u g u r i e c o n g r a t u l a z i o n i d a l b a b b o Renato, dalla m a m m a Anna Rosa e dal fratello Emanuele. • Il g i o r n o 2 7 aprile 2 0 0 6 , p r e s s o l'Università degli Studi d e l l a T u s c i a , F a c o l t à di A g r a r i a nel c o r s o di S c i e n z e d e l l a P i a n i f i c a z i o n e R u r a l e e A m b i e n t a l e , si è l a u r e a t o il s i g . Pezzato Alessandro, d i s c u t e n d o la tesi: "Progettazione degli interventi di recupero della viabilità rurale". R e l a t o r e il prof. M a i u c c i A l v a r o , correlatore prof. Rossini F r a n c e s c o . C o n g r a n d e s o d d i s f a z i o n e s u a e dei genitori Ercole Pezzato, Tontoni Miranda e della sorella Erika. C o n g r a t u l a z i o n i , Dottore per l'ottimo risultato e a u g u r i a n c h e dai n o n n i e zii, i cugini e la fidanzata Ilaria. PELLEGRINAGGI ESTIVI L O U R D E S : dal 2 al 5 agosto - in aereo S o n o 4 giorni di g o d i m e n t o spirituale: iscriversi al più presto, se c'è intenzione di partecipare, altrimenti non troviamo più posto. Quota di partecipazione: Euro 555,00 + Euro 25,00 di iscrizione. A l c u n e i s c r i z i o n i già ci s o n o . Chi ha intenzione si preoccupi prima che sia troppo tardi. FATIMA: dall'11 al 15 ottobre - in aereo Quota di partecipazione: Euro 635,00 + Euro 25,00 di iscrizione. L'incaricato dell'Opera Romana Pellegrinaggi a ricevere le prenotazioni e le i s c r i z i o n i è D o n A g o s t i n o - t e l . 0761.826050. L A V O C E - n° 7 - L u g l i o 2 0 0 6 p a g . 13 R E F E R E N D U M DEL 25/26 G I U G N O Vince il NO in 18 regioni su 20 risultati per regione • B E 9 I 35,7 • S i " " N O * Affluenza: 50.5 54,6 45,4 • S ì (••NO"8 Affluenza: 60,6 Risultati nelle grandi città Dati in % : 35,3 Ì D E > 55,3 44,7 m m " " NO * • SÌ * » N O * | Affluenza: 47,9 Affluenza: 62,2 ESTERO s«. 712 su 884 51,5 48,5 Si NO "7" 43,4 » SI • • NO" • SI « N O * usi Affluenza: 57.7 mmfiom • Prevalenza Si • Prevalenza NO 33 Affluenza G D NO* 59.3 29,2 AOSTA 50.5 35,7 64,3 44.6 27,0 73,0 BOLOGNA 66.4 29,7 70,3 » BOLZANO 38,4 23,6 76,4 CAGLIARI 49,9 30,2 69,8 50,6 26,4 73,6 ' CATANZARO 43,9 18,6 81,4 « FIRENZE 64.6 24,4 75.6 GENOVA 57.7 33,3 66.7 L'AQUILA •52,8 34,0 66,0 45.1 22,9 77.1 58,9 48,2 51,8 < NAPOLI 38.2 21,8 78.2 * PALERMO 40,7 31,6 68,4 • PERUGIA 59,5 31,5 68,5 54,3 32.1 67,9 TORINO 57,6 37.2 62,8 « TRENTO 56,9 42,6 57.4 : TRIESTE 53,9 42,5 57.5 * VENEZIA 60,0 46,4 53,6 • MATERA •SI «*»NO* Affluenza; 6 1 , 6 ( Affluenza: 59.2 D 30,1 < H > «Sì » N O » Affluenza: 4 6 , 6 Affluenza: 43,6 28,3 C R • «Si «piNO* Affluenza: 49,3 t 33,3 1 1 0 -SI * * N O * Affluenza: 52,8 Campania 34,6 < H ) • SÌ * * N O * Affluenza: 53,6 24,7 €0E> ® -, «a NO Affluenza: 40,2 17,5 • S i mminO1* Affluenza: 42,3 23,1 € H ••si * * N O * Affluenza: 44,4 26,5 f H ) «• Sì « — N O * Affluenza: 41,9 70,8 f CAMPOBASSO é 29,0 f U l l •Si •«•NO* dati % ;.: f ANCONA Affluenza: 64,3 Affluenza: 58,2 27,7 . . / j : gf' k, Villani! ^ • BAR! Affluenza: S8.2 37,0 O G > • St * * N O " >«>: * mìlano f ROMA , * m / ANSA-CENTIMETRI Risultati per aree geografiche iOID Affluenza: 60,4 47,4 Sì NO CENTRO 32,3 Affilimi: 57,2 4r~ Sì NO L A V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 10 24 marzo 2006:10 Concistoro di Benedetto XVI In una piazza S. Pietro gremita da 40 mila fedeli, il Papa Benedetto XVI ha celebrato il suo primo Concistoro creando quindici nuovi porporati, che fanno salire a quota 193 il numero totale tra cui 120 elettori. Il 25 marzo durante una celebrazione eucaristica nella Basilica Vaticana il Papa ha consegnato gli anelli ai nuovi cardinali. Gli anelli simboleggiano la solida unione con la Sede di Pietro di ogni porporato. li rito di "creazione" k Bk Ef f LtttmuU di creatone "e crociana i nan «i nm tvfiw 1' !« |ljt«;s Micm la m n m c j r u Siti, Ai A bsj § OSMIO !i puro tivois» s un limitino Hi omaggio -, .. Mitméese ..:. i. TBmxiWa flirt"" ; 4> CO-I I «nposillsi!» desta Mttutt tniiaf» / aia- iure sei Siete L WM ' Ss ottenere : • unitali. S-tSli i "mwgnp J SOlUpOlU'St . o" caiIridi n a ^ Sono 15 i cardinali che sono stati 'creati" ieri da Benedetto XVI, 12 con il diritto di entrare in Conclave. Portano ii totale a 193. di cui 120 elettori, nel rispetto del limite fissato da Paolo VI — u MttttU » • • c> tanna ijX'r,* !KtUU0> Ì « . 1 •» « 'Wir v«< .... È ; tMfilMM ai ti? C««ìs> '£» »rt!i.>u-e aetsjBìh» _ v4 k t ruowpB-jai»!. • fi vmtwKt Élmk ^ . . . « • H D J 5' tesi» e y gìiirjmfnto (li leaetu i - «w&tUK . ojtvoìrt : •W • la Bolli «i tttajioiw assedia a ciliare i wa d*CZf'-i 3t Rema 1 0}m !*K»m4>* «.»«s>a : i»r*«io ; « • ìcp&Ì t coi si otti SO'pg'aii i! Paoa. . • -, * I I » . 3S.1W» ad oj-1 un «tulio ^gna» fnu site cofu^ore tti'i •a SeKdi Piefft 1 ANS» ceximetRi Tre nuovi Cardinali italiani Carlo Caffara è n a t o il 1 ° g i u g n o 1938 a Samboseto di Busseto. Ordinato sacerdote nel luglio 1 9 6 1 c o n s e g u e il d o t t o r a t o in d i r i t t o c a n o n i c o p r e s s o la Pontificia Università Gregoriana. Negli anni Settanta inizia ad approfondire i temi del matrimonio, della famiglia e della procreazione umana. N e l 1 9 8 0 G i o v a n n i P a o l o II lo n o m i n a e s p e r t o al S i n o d o d e i v e s c o v i s u m a t r i m o n i o e f a m i g l i a , e n e l g e n n a i o d e l 1 9 8 1 gli c o n f e r i s c e il m a n d a t o di f o n d a r e e p r e s i e d e r e il P o n t i f i c i o Istituto G i o v a n n i P a o l o II p e r s t u d i s u l m a t r i m o n i o e la f a m i g l i a . N o m i n a t o a r c i v e s c o v o di FerraraC o m a c c h i o , è c o n s a c r a t o v e s c o v o il 2 1 o t t o b r e 1 9 9 5 . Il 1 6 d i c e m b r e 2 0 0 3 , è c h i a m a t o a r e g g e re l ' a r c i d i o c e s i di B o l o g n a , d o v e si i n s e d i a il 1 5 febbraio 2004. Agostino Vallini è n a t o a P o l i , in d i o c e s i d i T i v o l i , il 1 7 a p r i l e 1 9 4 0 . A t t u a l m e n t e è d u n q u e l'unico cardinale elettore originario se non prop r i o di R o m a , a l m e n o d e l l a p r o v i n c i a . T u t t a v i a p u ò e s s e r e c o n s i d e r a t o n a p o l e t a n o di a d o z i o - ne, perché dal 1951 ha abitato con i genitori a Napoli, nel q u a r t i e r e di B a r r a (il padre era maresciallo d e i c a r a b i n i e r i ) . O r d i n a t o p r e s b i t e r o il 19 luglio 1 9 6 4 ; e l e t t o alla C h i e s a t i t o l a r e d i Tortiboli, venne n o m i n a t o a u s i l i a r e di N a p o l i il 2 3 m a r z o 1989 e ordinato v e s c o v o il 1 3 m a g g i o d e l l o s t e s s o a n n o . Trasferito ad A l b a n o nel 1999, è rimasto alla g u i d a d e l l a d i o c e s i s u b u r b i c a r i a f i n o al m a g g i o d e l 2 0 0 4 , q u a n d o P a p a W o j t y l a lo h a n o m i n a t o prefetto della Segnatura Apostolica. M o n s i g n o r A n d r e a C o r d e r o L a n z a di Montezemolo, è n a t o a T o r i n o il 2 7 a g o s t o 1 9 2 5 . Il n e o c a r d i n a l e a p p a r t i e n e a l l a s c h i e r a d e i t r e u l t r a o t t a n t e n n i , a i q u a l i la p o r p o r a v a c o m e r i c o n o s c i m e n t o p e r il q u a l i f i c a t o s e r v i z i o svolto. E c h e continua a svolgere c o m e arciprete p e r la B a s i l i c a di S a n P a o l o f u o r i le M u r a a R o m a . O r d i n a t o s a c e r d o t e a 2 9 a n n i , il 1 3 m a r z o 1 9 5 4 , la c a r r i e r a e c c l e s i a s t i c a di C o r d e r o L a n z a di M o n t e z e m o l o si s v o l g e p r i m a a l l ' i n t e r n o d e l l a C u r i a r o m a n a d o v e , t r a il 1 9 7 6 e il 1 9 7 7 è s e g r e t a rio del P o n t i f i c i o Consiglio giustizia e p a c e . Il 5 a p r i l e 1 9 7 7 h a i n i z i o la s e c o n d a fase dell'impegno p a s t o r a l e , c h e lo v e d e nelle nunziature a p o s t o l i c h e , in Papua Nuova Guinea e delegato a p o s t o l i c o p e r le I s o l e S a l o m o n e , in Nicaragua. D a l 1 9 8 6 a l 1 9 9 0 , il s u o i n c a r i c o lo p o r t a in U r u g u a y e d a q u i in I s r a e l e . P e r o t t o a n n i , prima c o m e delegato apostolico, poi c o m e nunzio, l'arcivescovo italiano r a g g i u n g e l'obiettivo di s t a b i l i r e p i e n e r e l a z i o n i d i p l o m a t i c h e c o n lo S t a t o di Israele, m e t t e n d o le b a s i p e r la s u c c e s siva trattativa sullo status giuridico della C h i e s a cattolica. L ' u l t i m a f a s e d e l l a s u a c a r r i e r a d i p l o m a t i c a lo v e d e t o r n a r e in Italia, d a l 7 m a r z o 1 9 9 8 f i n o al 17 aprile 2 0 0 1 , c o m e nunzio nella Penisola. La n o m i n a a d a r c i p r e t e d e l l a B a s i l i c a di S a n P a o l o f u o r i le M u r a , p r i m a , e la p o r p o r a p o i d i m o s t r a n o la p r o f o n d a s t i m a d e l l o s t e s s o B e n e d e t t o XVI. Nel '66 Paolo VI introdusse il limite dei 75 anni di età L a f i g u r a d e l v e s c o v o e m e r i t o , n a s c e c o l C o n c i l i o V a t i c a n o II. F u infatti il n u m e r o 2 1 d e l d e c r e t o Christus Dominus sull'ufficio p a s t o r a l e d e i v e s c o vi a i n t r o d u r r e l ' i d e a d e l l a r i n u n c i a al g o v e r n o d e l l a d i o c e s i . "Poiché il ministero pastorale dei vescovi riveste tanta importanza e comporta gravi responsabilità - r e c i t a il t e s t o - si rivolge una calda preghiera ai vescovi diocesani e a coloro che sono ad essi giuridicamente equiparati, perché, qualora per la loro troppa avanzata età o per altra grave ragione, diventassero meno capaci di adempiere il loro compito, spontaneamente o dietro invito della competente autorità rassegnino le dimissioni dal loro ufficio". Q u e s t o p r i n c i p i o t r o v ò p o i a t t u a z i o n e nel 1 9 6 6 n e l l a l e t t e r a a p o s t o l i c a " m o t u p r o p r i o " di P a o l o V I Ecclesiae Sanctae. F u q u e s t o d o c u m e n t o a fiss a r e il limite di e t à a 7 5 a n n i , s p e c i f i c a n d o c h e u n a v o l t a p r e s e n t a t a la r i n u n c i a all'ufficio "l'autorità c o m p e t e n t e , e s a m i n a t i tutti gli a s p e t t i di o g n i s i n g o l o c a s o , p r o w e d e r à " . N e l 1 9 8 3 q u e s t a n o r m a è p o i c o n f l u i t a n e l n u o v o c o d i c e di diritto c a n o n i c o c h e , al c a n o n e 4 0 1 . 1 p r e v e d e la c o n s e g n a a l P a p a d e l l e d i m i s s i o n i al c o m p i m e n t o d e i 7 5 a n n i . 3 BBBm CENTENARIO DELLA MORTE D E L CARDINALE Marco Antonio I » •i -^fi BT'i^BP BARBARIGO Hi f R E D A Z I O N E : C o o r d i n a t o r e editoriale U g o R o b e r t o Carini - M a s s i m o Angeloni, A n g e l o Bracoloni, G i a n c a r l o Breccola, Marcello Mari, Antonella Polidori, M. A s s u n t a Puri, Lia S a r a c a Sede: 0 1 0 2 7 - M o n t e f i a s c o n e - Via S. L. Filippini 2 5 - Tel. c e l l . . 3 2 9 8 9 2 1 8 1 0 - e-mail [email protected] - [email protected] S t a m p a : Tipografia "Silvio Pellico" - M o n t e f i a s c o n e Un segno di devozione S ono trascorsi ottanta anni dal 13 giugno 1926, giorno in cui circa 900 pellegrini della nostra diocesi, guidati dal vescovo mons. Giovanni Rosi, si recarono a Roma per la beatificazione di Lucia Filippini da parte del papa Pio XI. Partirono c o n u n treno speciale d a Zepponami e scesero alla stazione San Pietro. Grande e unanime fu la loro esultanza nel prendere posto nell'immensa basilica, nel vedere e ascoltare il papa e, quando venne tolto il velo dall'immagine della beata nella gloria d e l B e r n i n i , "la più profonda commozione si impadronì di tutti... risuonò nutrito l'applauso e non so quali occhi abbiano potuto rimanere asciutti", così scriveva un testimone oculare. Ricordare questa data nell'anno tutto dedicato al Servo di Dio cardinale Marco Antonio Barbarigo è più che una semplice coincidenza, è motivo di grande gioia. Mostra sacra per il Cardinale N el c e n t e n a r i o d e l l a m o r t e d e l Cardinale Marco Antonio Barbarigo, nel m e s e di A g o s t o 2 0 0 6 a Montefiascone nella Chiesa di S. A n d r e a e negli attigui locali della B a n c a Cattolica v e r r à i n a u g u r a t a u n a m o s t r a artistico-devozionale, d e d i c a t a alla figura dell'illustre prelato v e n e z i a n o . S a r à l ' o c c a s i o n e per a m m i r a r e u n a straordinaria e s p o s i z i o n e di oggetti sacri e preziosi, mai resi pubblici, a lui a p p a r t e n u t i o facenti parte d e l patrimonio della nostra C h i e s a . L a m o s t r a c o n s e n t i r à al visitatore n o n solo di soffermarsi e restare affascinato dagli oggetti esposti, m a a n c h e di c o m p i e r e u n ' a m p i a riflessione sulla figura c o m p o s i t a di q u e s t o e m i n e n t e personaggio, per c e r c a r e di c o n o s c e r l o più in profondità. Allora lo si scoprirà, q u a l e ineguagliabile Padre di straordinario c a r i s m a , p r o t e s o v e r s o la santità, di u n a vita t e s s u t a d a p r o f o n d a p r e g h i e r a e d ascetismo. La m o s t r a ci racconterà, inoltre, di u n uomo eccezionale c h e nel 1690 a Montefiascone completò l'opera di c o s t r u z i o n e del S e m i n a r i o , c h e g o d e t t e In questa circostanza ci è pervenuta dall'Albania, come segno inaspettato di devozione, la foto di una tela dipinta dal sig. Siro Maudini, padre del piccolo Martini, che frequenta a Tirana la scuola dell'infanzia "Santa Lucia Filippini". Dietro il volto delle bambine che vi sono rappresentate, e che simboleggiano le future spose e madri, intravediamo quello di numerosissime fanciulle e ragazze che, attraverso l'opera delle Maestre Pie e delle Suore del Divino Amore, in tante parti del mondo sono accolte e educate nel ricordo del Barbarigo. nel t e m p o di grandiss i m a fama, lo c o s t r u ì non per soli chierici, m a l o volle a p e r to a tutti i giovani laici, i quali poterono così formarsi ed essere il sale della f u t u r a s o c i e t à civile. Il C o m i t a t o per i f e s t e g g i a m e n t i del 3° c e n t e n a r i o della m o r t e d e l C a r d i n a l e M a r c o A n t o n i o Barbarigo, u n i t a m e n t e a l V e s c o v o , M o n s . L o r e n z o Chiarinelli, alla D i o c e s i di V i t e r b o , alle M a e s t r e P i e Filippini, alle S u o r e del Divino A m o r e e a quanti altri h a n n o p e r m e s s o la realizz a z i o n e d i q u e s t a incredibile esposizione, invitano e ringraziano a n t i c i p a t a m e n te quanti v o r r a n n o visitarla, g u s t a r n e le gioie e rivivere, attraverso gli oggetti esposti, i p e r c o r s i d e l l ' u o m o c h e h a molto sofferto e d a n c h e t a n t o a m a t o Dio e la C h i e s a . U n o s c h e r m o c o n la p r o i e z i o n e delle i m m a g i n i e d u n a v o c e recitante c i parlerà di lui attraverso i suoi scritti, sino al g i o r n o della s u a morte, a v v e n u t a a M o n t e f i a s c o n e la mattina del 2 6 m a g g i o 1706. Per c o n c l u d e r e , ci piace citare u n a frase di M a f a l d i n a R o c c a n e "Il C a r d i n a l e M a r c a n t o n i o Barbarigo" , R o m a 1989: "Dopo la sua morte tutta la sua è paragonabile dro esaltato durre ad un meraviglioso con pennellate una personalità conservata persona degna e tramandata qua- tali da riproai di essere posteri". M a r i a A s s u n t a Puri LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 p a g . 10 GIORNATA I N A U G U R A L E D E L C E N T E N A R I O q n ì ^ H ^ ^ H I momenti salienti della cerimonia di inaugurazione MARCO \NMNfi' HAKBARI MJ D La solennità della musica o m e n i c a 2 8 m a g g i o p r e s s o la C a t t e d r a l e di S. M a r g h e r i t a , in o c c a s i o n e d e l 300° a n n i v e r s a r i o della m o r t e d e l C a r d i n a l e M . A . B a r b a r i g o , si è svolta la c e l e b r a z i o n e i n a u g u r a l e c o n la S a n t a M e s s a d a parte d e l nostro v e s c o v o S.E. m o n s . Chiarinelli e di n u m e r o s i altri sacerdoti. U n a c e l e b r a z i o n e r e s a s o l e n n e dalla p r e s e n z a di canti corali arricchiti d a l g r u p p o s t r u m e n t a l e d e l l a C a p p e l l a M u s i c a l e d e l l a B a s i l i c a C a t t e d r a l e di Viterbo. Brani scelti, e selezionati p e r l'occasione, di V. Rivoglia, D. Bartolucci, G. Liberto e D o n R o b e r t o Bracaccini, arrangiatore delle m u s i c h e per c o r o e o r c h e s t r a e direttore della C a p p e l l a Musicale. A l l ' o r g a n o si è esibito L u c a Purchiaroni, e agli archi e ottoni il g r u p p o s t r u m e n t a l e della f o r m a z i o n e . I coristi, provenienti d a i vari paesi della diocesi, h a n n o interpretato brani di difficile e s e c u z i o n e c o n f r a s e g g i o m o r b i d o e naturale. Musicalità, e s p r e s s i o n e e a r m o n i a h a n n o s o s t e n u t o o g n i b r a n o e s e guito, diretto m a g i s t r a l m e n t e . Di particolare effetto interpretativo, è stato il b r a n o " M a n e N o b i s c u m " scritto d a D o n R o b e r t o B r a c a c c i n i ( V a n g e l o di L u c a 2 4 , 2 9 ) p e r S o p r a n o solo, c o r o e o r c h e s t r a e s e g u i t o dal s o p r a n o Lia S a r a c a c o n s o n o r i t à v o c a le a c c o r a t a negli a c c e n t i e a n g e l i c a nelle s f u m a t u r e . L'eterna spiritualità e s p r e s s a dalla m u s i c a , h a reso u n m e s s a g g i o di f e d e attuale, v i v o e p r e s e n t e d e l C a r d i n a l e Barbarigo. Domenica 28 maggio 2006 Basilica Concattedrale di S. Margherita ore 16,30 O R D I N E CANTI Psallite (V. M i s e r a c h s ) Proprio del T.P. s u l K y r i e X V I I ( R . B r a c a c c i n i ) GLORIA " D e angelis" alternato al greg. (D. Bartolucci) SALMO RESPONSORIALE proprio dell'Ascensione (R. Bracaccini) ALLELUIA SOLENNE (G. Liberto) + Versetto proprio (R. Bracaccini) P R O F E S S I O N E DI F E D E Credo, credo. Amen ( G . L i b e r t o ) OFFERTORIO Del Signore dirò meraviglie (V. R i v o g l i a ) SANCTUS " D e a n g e l i s " a l t e r n a t o a l g r e g . (V. M i s e r a c h s ) A M E N SOLENNE (V. R i v o g l i a ) AGNUS DEI " D e a n g e l i s " a l t e r n a t o (V. M i s e r a c h s ) COMUNIONE 1 Mane nobiscum ( R . B r a c a c c i n i ) COMUNIONE 2 Unum panem ( V . R i v o g l i a ) FINE Cantate Domino ( V . M i s e r a c h s ) INGRESSO A T T O PENITENZIALE LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 13 M; I a r c o A n t o n i o B a r b a r i g o n a s c e a V e n e z i a il 6 m a r z o 1640, dal patrizio A g o s t i n o e dalla n o b i l d o n n a C h i a r a Barbarigo. I B a r b a r i g o d i s c e n d e v a n o d a u n a a n t i c a f a m i g l i a originaria dell'Istria, c h e si ramificò in diverse casate. Nel loro s t e m m a gentilizio s o n o raffigurati tre leoni r a m p a n t i e sei barbe, ricordo delle p r i m e v i c e n d e gloriose, t r a m a n d a t e d a d o c u menti intrisi di l e g g e n d a , riguardanti la storia di tre fratelli, p r i m o tra i quali Arrigo, vincitori c o n t r o un g r u p p o di stranieri ai quali recisero le l u n g h e barbe; q u e s t e , intrecciate a m o d o di collana, v e n n e r o portate c o m e trofeo al grido di " E v v i v a le b a r b e di Arrigo", e furono a s s u n t e nello s t e m m a gentilizio di tutti i Barbarigo. La famiglia B a r b a r i g o p o s s e d e v a u n a n t i c o p a l a z z o alle F o n d a m e n t a B a r b a r i g o , sul rio S. A n g e l o , nel S e s t i e r e di D o r s o d u r o . D o v e v a e s s e r e u n a bella costruzione, c i r c o n d a t a d a un a m p i o giardino c h e arrivava q u a s i all'altro rio, d o t a t a di vari e confortevoli ambienti, t a n t o c h e nel 1 5 9 2 vi fu accolto c o m e ospite, al s u o ritorno d a u n viaggio a R o m a , il principe M a s s i m i l i a n o d'Austria, figlio dell'imperatore M a s s i m i l i a n o II e fratello dell'imperatore Rodolfo II. I genitori del S e r v o di Dio, A g o s t i n o e Chiara, vi abitarono c o n la loro n u m e r o s a famiglia - otto figli, dei quali il nostro C a r d i n a l e fu il s e c o n d o g e n i t o - i n s i e m e a servitori e massere, diretti d a u n a ministra di casa e governatrice. C e n t r o spirituale di incontro per tutti e r a l'oratorio domestico. La ricchezza e c o n o m i c a e la g e n e r o s i t à di c u o r e c o n s e n t i v a n o ai Barbarigo n o n solo di elargire e l e m o s i n e ai poveri c h e a b i t a v a n o nella z o n a , m a a n c h e di t e n e r e in c a s a u n a fanciulla, u n a di quelle poverelle c h e a V e n e z i a e r a n o c h i a m a t e figliole d'anima e che, s e c o n d o un'antica u s a n z a , e r a n o accolte dai patrizi per m o t i v o di carità. La m o r t e di C h i a r a all'età di 3 7 anni, pochi giorni d o p o aver d a t o alla luce il figlio L o r e n z o , fu u n a g r a n d e p r o v a per tutti. Da allora, la responsabilità d e l l ' e d u c a z i o n e dei figli ricadde in m o d o più particolare s u Agostino, c h e si d e d i c ò alla loro f o r m a z i o n e u m a n a , cristiana e culturale fino alla propria morte, c h e a v v e n n e q u a n d o M a r c o A n t o n i o s t a v a per entrare c o m e m e m b r o di diritto nel G r a n Consiglio della R e p u b b l i c a di Venezia. Egli, c h e fin d a b a m b i n o a v e v a ricevuto ottimi e s e m p i , nell'adoles c e n z a p r e s e c o m e m o d e l l o la c o r a g g i o s a personalità del padre, c o n s e r v a n d o in c u o r e la figura spirituale della m a d r e . Della s u a Albero genealogico del Barbarigo infanzia ci è rimasta in particolare la notizia di una sua capacità - se d o b b i a m o c r e d e r e alla testimonianza della balia, riportata dal biog r a f o - di a l z a r s i d u r a n t e la notte per pregare, quando, giunto all'età di c i n q u e o sei a n n i , d o r m i v a a n c o r a in c a m e r a c o n lei, c o m e era c o n s u e - Chiesa di S. Nicolò dei Mendicoli, nel cui ambito parrocchiale Marco Antonio svolse il primo apostolato caritativo e catechistico t u d i n e tra i nobili. L o spirito di p r e g h i e r a in effetti s a r à s e m p r e la caratteristica della s u a vita e u n o dei suoi i m p e g n i prioritari nella f o r m a z i o n e delle p e r s o n e . P e r v e n u t o all'età della g i o v i n e z z a , plas m a t a o r m a i l'intelligenza a contatto c o n p e r s o n e di virtù e di scienza, quali il carmelitano p a d r e Pietro P a o l o Abriani, e i gesuiti, dei quali a v e v a s e g u i t o la Ratio studiorum, era o r m a i pronto a r i s p o n d e r e ai segni della v o l o n t à di Dio s u di lui. Venezia - Piazza S. Marco pag. 10 LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 INIZIATIVE EDITORIALI OPERE DI RESTAURO Prodotti un D V D e un opuscolo N o n solo m u s i c a e film. I m a s s m e d i a p o s s o n o svolg e r e a n c h e u n c o m p i t o divulgativo. S o n o nati così un D V D c o n t e n e n t e t e s t i m o n i a n z e , riflessioni, a v v e n i m e n t i sulla figura del cardinale B a r b a r i g o e un o p u s c o l o c u r a t o dallo storico G i a n c a r l o B r e c c o l a c o n la c o n s u l e n z a della s u p e r i o r a delle M a e s t r e pie Filippini suor M a r i a E m a n u e l a Vanich. N e l l ' o p u s c o l o s t a m p a t o dalla tipografia Graffietti, dal titolo " M a r c o A n t o n i o Barbarigo" si t r a c c i a n o le t a p p e più importanti della s u a vita: dalla nascita a Venezia, alla s u a c o n s a c r a z i o n e e p i s c o p a l e in R o m a , a soli 3 8 anni, "...di Dio e della Chiesa" M/\RGO ANTONIO BARBARIGO Vescovo di Montefiascone e Tarquinia 3° Centenario della morte 1706 - 2006 Con ammirazione, con affetto e riconoscenza facciamo memoria del card. Marco Antonio Barbarigo, Vescovo di Corfù prima, poi di Montefiascone-Corneto, Fondatore delle Maestre Pie e delle Suore del Divino Amore. I lineamenti che ne segnano la vicenda spirituale e pastorale ci parlano di santità, rigore morale, di dedizione al servizio, di promozione culturale e di fedeltà intransigente. Ha amato la Chiesa ha edificato la Chiesa ha sofferto per la Chiesa. • Lorenzo Chiarinelli Vescovo di Viterbo c o n il t r a s f e r i m e n t o nell'isola di Corfù, all'elevazione alla p o r p o r a cardinalizia a v v e n u t a il 2 s e t t e m b r e 1686. Inoltre s o n o illustrate le s u e o p e r e a p a r t i r e d a l S e m i n a r i o c h e d i v e n n e un c e n t r o di studi ecclesiastici f a m o s o in tutta E u r o p a . U n o s t r u m e n t o agile, c u r a t o nei particolari, c h e si l e g g e c o n facilità e s p e d i t e z z a . L'iniziativa fa parte dell'opera p r o m o z i o n a l e c h e il C o m i t a t o o r g a n i z z a t o r e del centenario h a m e s s o in cantiere per riscoprire e p r o m u o v e r e d a u n a parte la figura dell'illustre prelato, dall'altra per attualizzare t e m i a lui cari: la p a s s i o n e per la chiesa, la generosità, l'integrità m o r a l e di u n a vita retta, il sosteg n o u m a n o e spirituale ai giovani, il m i g l i o r a m e n t o della c o n d i z i o n e f e m m i n i l e , il r i s a n a m e n t o m o r a l e e culturale del clero e del popolo. n occasione dei festeggiam e n t i d e l 3° C e n t e n a r i o d e l l a morte del Cardinale Marco Antonio Barbarigo è stato eseguito dalla d i t t a "Il Tarlo" di G r a d o l i il r e s t a u r o d e l p o r t a l e d e l l a C r i p t a b r a m a n t e s c a d e d i c a t a a S a n t a L u c i a Filippini, d o v e s o n o r a c c o l t e le s p o g l i e d e l Cardinale M. A. Barbarigo. Il p o r t a l e è s o r m o n t a t o d a u n a l u n e t t a p r o g e t t a t a d a l l ' a r t i s t a F a l i s c a a c q u i s i t a prof. Ilda P a p p a g a l l o e r e a l i z z a t a in f e r r o b a t t u t o d a l l ' a r t i g i a no Antonio Tarantelle. L ' o p e r a n e l l a parte centrale raccoglie i simboli dell'Eucaristia contornati da una p a r t i c o l a r e ramific a z i o n e di p i a n t a di o l i v o , s i m b o l o di " p a c e e luce". La s p e s a del portale è stata generosamente sostenuta da una famig l i a di M o n t e f i a scone. A P P U N T A M E N T I : D O N G I O S I I N CONCERTO Oltre la mostra sacra di cui abbiamo dato notizia a pag. 11 di questo numero, durante il mese di agosto, nello stadio di [calcio di Montefiascone Don Giosi Cento sarà protagonista di uno spettacolo musicale dal titolo "Entusiasmo di Chiesa". Il cantautore assieme alla sua band intratterrà i giovani non solo locali m a anche provenienti da varie parti d'Italia. www.marcantoniobarbarigo.org ^ CLICCA ED ENTRA NEL NOSTRO SITO p a g . 13 L A V O C E - n° 7 - L u g l i o 2 0 0 6 "LA VOCE" E' GRATA Al SUOI CAVALIERI: C r o c o l i G i n a , M o c i n i F r a n c e s c o , S i s t e m i n i Moreno, Kullmer UTA, S c h r a u d o l p h W o l f g a n g , Perandria Romeo, Marucci Ivano, Porroni Mauro, i nonni in omaggio al n e o - d o t t o r e P e z z a t o A l e s s a n d r o , R u s c o n i Mario, Teofilo Anna, Valdannini Alberto, Camicia Alfonso. SOSTENITORI: M a n z i G i u s e p p e , V e c c h i o S a l v a t o r e , S c o p o n i A s s u n t a , M a r i a n e l l o Filippo, B r a c h i n o Nello, La Greca Sebastiano, Napoli Livio, Coralloni Vincenzo, Fantin Luigia, Rosetto Giampietro, la figlia in suffragio di Nardini Giuseppe, il figlio in suffragio di Menghini Rosa, Brachino Antonio, Mari G i a n l u c a e Manuela, Sermini Agata, Daddi Linda, Chiricotto Anselmo, Panichi Aputini Margherita, Fapperdue Corrado. BENEMERITI: Ceccarelli Luisa, N.N., Santini G i a n c a r l o , Giraldo R e n a t o e Luca, Pigliavento Laura, Maurizi Rosa, Marchetti Cinzia, Parlanti Luigi. AMICI: la sposa in suffragio di Adelio Quatranni, Marianello S e t t i m i o , P e r e l l i A d a l i a , M o s c e t t i Italo, C h i o d o M a r c o , Pascucci Cesare, Stefanoni Pericle, Castellani Giuseppe, Nuccio Giuseppina, Vignoli Ennio, Bonifazi Paola, Pasquali Antonio. AMICI DELLA CATTEDRALE S o n o entrati a far parte degli "Amici della Cattedrale": Chiricotto Lidia, Pascucci Pierina, Ferri Angelina, Spinelli Rosa, Lupi Ida, T r a p è M a r g h e r i t a , Dr. G i u s e p p e , Fanali A r m i d a , M a c c a r o n i F e r n a n d o , F a m i g l i a Ficari, F e r l i z z i Giuseppe, Nardini Veronica, Falchetti Concetta, Trapè Delia, Ranaldi Leonide, Menchinelli Augusta, Sposi Leonardi Luca e C o c c a Barbara, Mari Giada, Ranaldi Ubaldo, Carotenuto G i a c o m o , Andolfi Sergio, M e n g h i n i Letizia, lo s p o s o prò lacoponi Rosa, Rosignóli Giulia. La sposa in suffragio di Menichelli Luigi, la madre in suffragio di Gabriella Giusti, la sposa in suffragio di Maurizio Baldo, la figlia in suffragio di Angelo e Laura Manzi, la sposa in suffraIO di Domenico Manzi e T o m m a s o Silvestri, o sposo prò Barcarolo Giuseppa. PRO S. FRANCESCO N.N. in omaggio alla nipote € 100 Pulicari Clara € 50 B.T. € 100 La figlia in suffragio di Pietro e Palmira Chipa € 1.000 ANAGRAFE CITTADINA NATI: Ferrari Fabio di Danilo e Garzoli Loredana (27/05), Dilio F r a n c e s c o di S t e f a n o e C i p o l l a r i C r i s t i n a ( 3 1 / 0 5 ) , B e l l a t r e c c i a J a c o p o di M a r c o e Bigiotti D a n i e l a (07/06), Onofri A u r o r a di Paolo e Sguazzino Silvia (09/05), T r a p è M a t t e o di F r a n c e s c o e C e c e r e A d r i a n a (07/05), H e i m e r Maurizio di Markus Gunter e Biancalana Fabiana (09/05), P u l c i n i D i e g o di C o r r a d o e C a s t e l l a n i D a n i e l a ( 2 7 / 0 5 ) , Bertuccini Daniele di Roberto e Salnite Sintija (01/06). MATRIMONI: Piozzo Parisio e Pacifici S t e f a n i a (04/06), Sarteanesi Marco e Raggi Laura (27/05), Santolin Giovanni Luigi e Russo Federica (04/06), Giaquinto Enrico e Sacco Daniela (20/05), A n g e l i S t e f a n o e Ciuffi D e b o r a (27/05), Rivici L u c i a n o e A m a y o F a i t h ( 1 7 / 0 6 ) , F a g o t t o Luigi e Stefanoni V a n i a (27/05), Leonardi Luca e C o c c a Barbara (04/06), Ceccarini Fabio e Ceccarelli Annalisa (10/06), Cacalloro Fabio e Salvatori Cristina (10/06). MORTI: T a c c h i Domenico (n.20/05/21 m. 18/05), Menghini Rosa (n.01/09/22 m.26/05), Burla Ida (n. 17/03/30 m.28/05), Castellani Mario (n.07/11/26 m.30/05), Moscetti Annita (n.17/05/15 m.07/06), Barcarolo Giuseppa (n.03/04/14 m.13/06), Paoletti Eivina (n.09/03/32 m. 15/06), Santini Felice (n.04/09/35 m.23/05), Bracoloni Maria Domenica (n.08/03/36 m.21/05), Santini Maria (n. 11/09/20 m.29/05), Menichelli Luigi (n.21/05/53 m.03/06), Grillo Gina (n. 17/02/19 m. 10/06), Mezzoprete Maria (n.15/10/11 m.12/06), Paoletti Tarquinio (n.22/04/22 m. 18/06), Sguazzino Italia (n.06/04/25 m.20/06). 14 21 22 23 luglio luglio luglio luglio - ore ore ore ore PRO DEFUNCTIS 18: Luigi Menichelli 18: Nunziati A u g u s t o 19: R o s a M e n g h i n i 9: G i u s e p p a Barcarolo (Chiesa S. Francesco) Inform "L'Eco" Zepponami ... e tre S e g u e n d o il c a l e n d a r i o mensile delle varie m a n i f e s t a z i o n i , si è t e n u t o il g i o r n o 1 1 g i u g n o , il t e r z o m e r c a t i n o agricolo - artigianale a cura della Associazione C u l t u r a l e "Il G i g l i o " c o n a n n e s s a festa, questa v o l t a d e d i c a t a al lattarino, piccolo m a delizioso pesce del nostro meraviglioso lago. Alla manifestazione hanno aderito numerosi espositori, che ringraz i a m o . I n u t i l e n e g a r e la s o d d i s f a z i o n e d e l P r e s i d e n t e d o t t . A n g e l o C e m p a n a r i e di tutti i s u o i collaboratori c h e c o n d e d i z i o n e e sacrificio h a n n o p o r t a t o q u e s t a m a n i f e s t a z i o n e a d u n livello d e c i s a m e n t e interessante. E' s t a t a m o l t o g r a d i t a la v i s i t a d e l s i n d a c o e d e g l i a s s e s s o r i U b a l d i e V i n c e n z o n i i n s i e m e a n u m e r o s e altre personalità. La n u o v a s e d e della manifestazione è stata giudicata migliore della precedente per cui sicuramente quelle che seguiranno verranno fatte su questa. Un sentito ringraziamento a l l ' A m m i n i s t r a z i o n e C o m u n a l e , ai Vigili U r b a n i e alla P r o t e z i o n e Civile, s e m p r e presenti alle nostre manifestazioni. Il cielo di giugno - luglio Il g i o r n o 2 1 g i u g n o il sole passando dalla costellazione del Toro a quella dei Gemelli ha r a g g i u n t o a n c h e la s u a massima declinazione, pari a 23° 26' 16", d e t e r m i n a n d o alle ore 1 3 : 5 2 il s o l s t i z i o e s t i v o . P e r tutti, m a s o p r a t t u t to p e r gli astrofili, u n a declinazione così alta L'alba del solstizio a S t o n e h n g e si r i p e r c u o t e sulla d u r a ta della notte astronomica, c h e m e d i a m e n t e durante questo periodo non super a le 4 , 5 o r e . Il p i a n e t a G i o v e nel m e s e di g i u g n o Il m e s e p r o s s i m o , o v v e r o A g o s t o , la locale S e z i o n e A V I S celebrerà l'annuale Festa Sociale. F e s t a c h e ha molteplici funzioni: incontro con i donatori locali, bilanci, p r o g r a m m i , v e i c o l a r e i d e e , i n c o n t r o c o n le C o n s o r e l l e ( s e z i o n i a v i s di altri C o m u n i ) , i n c o n t r o c o n le Autorità cittadine, larga visibilità della s e z i o n e , ecc. ecc. O g n i attività c h e l'avis m e t t e in c a m p o h a il fine principe della D O N A Z I O N E DI S A N G U E . La f e s t a oltre c h e per l'avis " s e r v e " a n c h e a M o n t e f i a s c o n e , infatti le C o n s o r e l l e c h e s o l i t a m e n t e ci o n o r a n o della loro p r e s e n z a oscilla tra le avis di Q u a n d o il c i e l o d i v e n t a b u i o il p r i m o a s t r o l u m i n o s o che sorge è Giove situato nella Libra, mentre a d O v e s t a difficoltà si o s s e r v a n o p r o s s i m i al tram o n t o S a t u r n o e M a r t e , n e l C a n c r o . Il m e r i d i a n o è d o m i n a t o d a S u d a N o r d rispettivamente dall'inc o n f o n d i b i l e S c o r p i o n e , O f i u c o , la L i r a e d E r c o l e . V i s t o s a la C r o c e d e l N o r d , il C i g n o , d o m i n a c o n il t r i a n g o l o e s t i v o lo Z e n i t h . A E s t s o r g e la G a l a s s i a di A n d r o m e d a nella o m o n i m a costellazione. Tutte queste costellazioni s o n o i m m e r s e nel tenue chiar o r e d e l l a v i a L a t t e a : la g a l a s s i a d o v e v i v i a m o . 4 0 e le 4 5 ; ciò significa c h e i " r a p p r e s e n t a n t i " di 4 0 / 4 5 C o m u n i v e n g o n o a visitare la n o s t r a città, p o r t a n d o a c a s a il ricordo del b u o n o / b e l l o visto m a a n c h e del cattivo/brutto. Noi tutti di M o n t e f i a s c o n e p o s s i a m o e d o b b i a m o r a p p r e s e n t a r c i al meglio, per noi e per la n o s t r a c a r a cittadina. C o m e r i m a r c h i a m o a d o g n i o c c a s i o n e , M o n t e f i a s c o n e ( p u r t r o p p o ) , in p r o v i n c i a è agli ultimi posti per le d o n a z i o n i di s a n g u e (in t e r m i n i p e r c e n tuali). P O S S I A M O f a r e di più, D O B B I A M O f a r e di più... p e r noi, p e r M o n t e f i a s c o n e , per le p e r s o n e a noi care, per gli altri, per tutti. La n e c e s sità di s a n g u e n o n aspetta, n o n r i m a n d a r e la t u a D O N A Z I O N E DI S A N G U E , la t u a D O N A Z I O N E DI V I T A . Per la sez. avis M o n t e f i a s c o n e Carlo GIANVINCENZI LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 10 W giunto il momento di sciogliere le vele (2 m. 4,6) Porroni Giuse!PP< 19.3.1926-7.4.200 6 Caro nonno, ora che non ci sei più hai lasciato un grande vuoto dentro noi. Sei sempre stata una persona umile, ma nella tua vita hai dato tanto. Ci hai insegnato tante piccole cose che non potremo mai dimenticare. Anche se in questo ultimo periodo la malattia ti aveva abbattuto, voglio ricordarti come l'uomo che sei sempre stato, forte, coraggioso, allegro e generoso. Te ne sei andato piano piano cadendo tra le braccia degli angeli che ti hanno raccolto per farti vivere in compagnia delle anime più belle. Ora dal cielo insieme alla nonna, proteggici come hai sempre fatto sulla terra... ti voglio bene nonno. La tua nipote Federica Menghini Rosa 1.9.1922 • 26.5.2006 S p o s a t a c o n il s i g . G i o v a n n i Battista Cricco, e r a n o n n a d i Roberto, f i g l i o di Renato e Maria Rosa. E' s t a t a s e m p r e u n a casalinga. La salute n o n e r a più c o m e u n a v o l t a m a n e s s u n o si aspettava una morte r e p e n t i n a c o m e la s u a . Q u a n t o s o n o v e r e le p a r o l e di G e s ù : s i a t e pronti, p e r c h é q u a n d o m e n o v e l ' a s p e t t a t e il Figlio d e l l ' u o m o v i e n e a c h i a m a r v i per l'eternità. C o n t i n u e r à ora dal cielo a p r o t e g g e r e la sua famiglia. Barcarolo Giuseppa 20.5.1907 • 26.2.2006 E r a la s p o s a di Simone Giraldo, c o n s i d e rato c o m e il "pontefice" dei Fiordini. U n a c o p p i a c h e si p u ò additare come esempio di f e d e l t à , di u n i o n e sincera fino alla fine. La vita non è stata facile per ambedue. La s i g . r a Giuseppa ha lavorato sodo in c a m p a g n a i n s i e m e al marito, oltre c h e fare la c a s a l i n g a . Poi gli anni, la malattia l ' h a n n o costretta a s t a r e in c a s a , s e m p r e b u o n a , c i r c o n d a t a dall'affetto dei figli: Franco e Cesare, dei nipoti e p r ò n i p o t i . U n e l o g i o p a r t i c o l a r e m e r i t a la n u o r a Iolanda, c h e l'ha c o n s i d e r a t a c o m e u n a madre. R i c e v e v a s e m p r e c o n f e d e quel G e s ù , c h e o r a c o n t e m p l a nel cielo. 20.5.1907-26.2.2 Castellani Mario A l l ' e t à di anni ci 7.11.1926-30.5.2006 Queste poche parole per chiederle, caro Don Agostino, una preghiera speciale per un marito e padre eccellente, vissuto quasi in sordina con modestia e umiltà. A lui va il nostro più grande ringraziamento per aver trascorso la vita amandoci 99 ha l a s c i a t o N a r d i n i immensamente. La m o g l i e e il figlio Basili Luciani Delfina 2.8.1917- 14.5.2006 Sposa di Lamberto Marenghi, deceduto nel 1994, è vissuta sempre nel silenzio della casa, amando immensamente lo sposo, i suoi due figli Laura e Fabio con le loro famiglie. Riceveva ogni mese Gesù Eucaristia pregandolo che le stesse nel passaggio per la vita vicino soprattutto eterna. La sua preghiera è stata esaudita e gode ora dell'eternità beata. Ciripicchio Emilia 27.12.1915-20.4.2006 H a i v i s s u t o p e r la famiglia, sei stata s e m p r e vicina a tutti i t u o i fratelli c h e a d o ravi. S e i s t a t a s e m pre tanto forte e determinata ed, insieme a Dino, hai affrontato e s u p e r a t o i disagi e le d i s g r a z i e c a u s a t e dalla g u e r r a ; d a s o l a hai a s s i s t i t o c o n tanto a m o r e la " n o n n a " fino alla fine giorni; c o n lo s t e s s o a m o r e hai s a p u t o i n f o n d e r e in n o i , n e i m o m e n t i d i f f i c i l i malattie, coraggio e s p e r a n z a che poi concretizzate. Nardini Giuse dei suoi sempre e nelle si s o n o Per alcuni a n n i hai s o p p o r t a t o c o n cristiana rass e g n a z i o n e i s e g n i dell'età c h e a v a n z a v a e per d i v e r s e volte a v e v i lottato c o n t r o il m a l e e la t u a "fibra", la t u a t e n a c i a , a v e v a n o s e m p r e prevalso. O r a in pochi giorni e d in silenzio te n e sei a n d a t a l a s c i a n d o n e i p a r e n t i e n e l l e p e r s o n e c h e ti h a n n o c o n o s c i u t a u n ricordo indelebile e nei tuoi cari un v u o t o incolmabile. Nella s p e r a n z a c h e già ti sei ritrovata c o n il t u o s p o s o c h e ti a v e v a l a s c i a t o d a t a n t i a n n i , ti a b b r a c c i a n o a n c o r a i tuoi figli, la nuora, il g e n e r o , i nipoti e d i piccoli prò nipoti c h e ti p i a n g o n o . Giuseppe, u n o dei " n o n n i " di Montefiascone, nato nel 1907 fin dal 1920 e n t r a nella "bott e g a " di f a b b r o del padre per continuare il mestiere di famiglia. Q u a n t a fatica è p a s s a t a t r a le sue mani che tra il f u o c o della f o r g i a , il m a r t e l l o e l ' i n c u d i n e r i u s c i v a n o a c r e a r e delle v e r e e proprie o p e r e d'arte, testim o n i a n z a di u n m e s t i e r e o r m a i p e r d u t o . Il f a b b r o nella p r i m a m e t à degli a n n i c i n q u a n t a era un lavoro v e r a m e n t e d u r o e G i u s e p p e ha s e m p r e lavorato d u r a m e n t e , s p e s s o all'ora di p r a n z o si f a c e v a p o r t a r e d a s u a m o g l i e qualc o s a d a m a n g i a r e a b o t t e g a per c o n t i n u a r e a lavorare. H a c o n t i n u a t o c o s ì p e r t u t t a la v i t a f i n o a q u a n d o il t r o p p o f u o c o e i troppi battiti di incud i n e gli h a n n o m i n a t o gli o c c h i e l'udito, era m o l t o più un artista c h e u n artigiano p e r c h é nel s u o lavoro riusciva a m e t t e r e la f a n t a s i a e la c r e a t i v i t à c h e lo d i s t i n g u e v a . Le s t e s s e qualità e i m p e g n o li c o l l o c a v a nella famiglia. U n o d e i t a n t i s s i m i ricordi belli della vita tras c o r s a i n s i e m e è quello di q u a n d o r a c c o n t a v a le f a v o l e d a lui s t e s s o inventate ai nipoti, c o n la s u a f a n t a s i a a v e v a creato un p e r s o n a g g i o m a g i c o , la figura di u n b a m b i n o di un piccolo p a e s e c h e g i r a n d o per il m o n d o si ritrovava a vivere avventure e viaggi fantastici dove i n c o n t r a v a giganti, a n i m a l i pericolosi, ladroni, d r a g h i e re tiranni c h e v o l e v a n o u c c i d e r l o o i m p r i g i o n a r l o , m a lui d o t a t o d i u n a m u l e t o m a g i c o riusciva s e m p r e a uscire vittorioso, e i suoi racconti riuscivano così ad incantare tutta la famiglia. U o m o religioso, era molto legato a Santa M a r g h e r i t a e fin q u a n d o h a p o t u t o t u t t e le d o m e n i c h e m a t t i n a si f a c e v a a c c o m p a g n a r e dai nipoti a m e s s a , negli ultimi t e m p i , q u a n d o q u e s t o non era possibile, recitava c o m u n q u e a c a s a le s u e p r e g h i e r e e d a s p e t t a v a s e m p r e c o n g i o i a l ' a r r i v o d i D o n A g o s t i n o p e r la comunione. G i u s e p p e è stato un g r a n d e e s e m p i o per molti, e noi della famiglia c h e gli s i a m o stati s e m p r e vicino r i n g r a z i a m o Dio per averci d a t o la possibilità di v i v e r e c o n lui, f o r s e la migliore d i c h i a r a z i o n e di affetto c h e ti p o s s i a m o fare è la nostra s p e r a n z a di poter riuscire u n g i o r n o a r a p p r e s e n t a r e tutto quello c h e tu hai r a p p r e s e n t a t o per noi. G r a z i e di e s s e r e s t a t o c o n noi, la serenità c o n cui sei v i s s u t o e c h e hai a v u t o a n c h e nei tuoi ultimi m o m e n t i , ci c o n f o r ta e ci aiuta a c r e d e r e c h e tu sei s e m p r e vicin o a noi. Ciao Giuseppe La famiglia Un particolare ringraziamento va a lei Don Agostino per la disponibilità dimostrata tutte le volte che veniva a visitarlo in casa, e per il piacere che recava al nonno nel recitare le preghiere insieme. LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 13 Elogio dell'idiozia IVSflM US IPIOTA* seD VctiTUS f ftlcf di Zelindo Gianlorenzo Alle volte mi piacerebbe di essere un idiota: n o n è c h e a d e s s o io mi ritenga u n a p e r s o n a i m p o r t a n t e p e r c h é s o di a p p a r t e n e r e alla categoria della a u r e a mediocrità, s p e r a n d o di non essere giudicato un cretino m a n e m m e n o un c a c a s e n n o . S o n o un ometto c o m e la m a g g i o r a n z a della gente, dotato di un m i n i m o di sensibilità c h e mi fa soffrire q u a n d o le c o s e v a n n o storte sia sul piano personale c h e su quello generale: e sono s t a n c o di patire per i mille e mille inconvenienti c h e c a p i t a n o g i o r n a l m e n t e alla m a g g i o r p a r t e delle p e r s o n e normali: si p e n s a invece c h e l'idiota ne avverta m e n o la gravità e l'importanza. G i o r n i f a , r i o r d i n a n d o la b i b l i o t e c a c h e è s e m p r e u n c a s i n o , m i è c a p i t a t o di v e d e r e il v o l u m e - c o m m e n t a t o - di quel filosofo e scrittore E r a s m o di R o t t e r d a m , i n t i t o l a t o " E l o g i o d e l l a pazzia". C o s ì mi è v e n u t o in m e n t e di scrivere alcune considerazioni sulla idiozia, f a c e n d o finta di d e p o r r e un s a s s o l i n o ai piedi del p o d e r o s o m o n u m e n t o c h e è l ' o p e r a di E r a s m o . G e n e r a l m e n t e si s u p p o n e c h e l ' i d i o t a a b b i a m e n o m a t e tutte le f u n z i o n i vitali, s p e c i a l m e n t e c h e a b b i a b a s s a la s o g l i a del d o l o r e di m o d o c h e il s u o d i a g r a m m a e m o z i o n a l e e s e n s i t i v o p r o c e d e s e n z a e c c e s s i v e s c o s s e o d impennate; se q u e s t a e q u a z i o n e è vera, lui g u a r d a il m o n d o c o m e se f o s s e estraneo alle sue c o s e o p p u r e lo v e d e attraverso il velo della s u a capacità intellettiva e sensoriale ridotta: gli avvenimenti quotidiani, per strani o tragici c h e siano, lo t o c c a n o poco o per nulla sicché lui r i m a n e c o n gli angoli della b o c c a p e r e n n e m e n t e rivolti all'insù c o m e in atto di eterno sorriso di beatitudine. S e si a m m a l a q u a l c u n o di casa, l'idiota non si s c o m p o n e , non si agita né si preoccupa; s e gli si d o m a n d a c o m e s t a il m a l a t o , lui r i s p o n d e : " C o v a nel letto", c o n riferimento alla gallina a c c o v a c c i a t a sulle u o v a d e l nido; s e il m o r b o tocca a lui, l'idiota dice c h e si sente stanco e d al m a s s i m o rifiuterà il cibo m a qui non è lui, è l'org a n i s m o intero c h e si fa sentire: c o m e soggetto del m a l e n o n n u t r e a l c u n c r u c c i o sulla n a t u r a della malattia e sulla eventuale s u a evoluzione: sta lì e basta. Q u a n d o g i r a t r a la g e n t e l ' i d i o t a v i e n e in g e n e r e tenuto a vista dai familiari p e r c h é non si sa mai dove le evoluzioni bizzarre del s u o cervello lo potrebbero portare: egli s p e s s o s a dire solo il suo n o m e e si imbroglia sul c o g n o m e e f o r s e p e r q u e s t a r a g i o n e gli si a p p i o p p a u n n o m i g n o l o c h e al c a s o p o t r e b b e f a c i l i t a r n e la ricerca. C o n o s c e le p e r s o n e c h e gravitano nella s u a orbita r e s i d e n z i a l e e tutte le s a l u t a c o n "Aho"; talvolta fa delle d o m a n d e c h e mettono in imbarazzo c o m e quella volta c h e u n o di costoro mi d o m a n d ò p e r c h é i frati p o r t a n o la b a r b a ; n o n ricordo c o s a cincischiai in risposta p e r c h é n o n s a p e v o cosa dire. Nei t e m p i di cui parlo non esis t e v a n o s c u o l e d i f f e r e n z i a t e né i n s e g n a n t i di s u p p o r t o m a tutto il b e s t i a m e scolastico veniva a m m a s s a t o insieme, b u o n o e cattivo, maschi e f e m m i n e e la promiscuità a u m e n t a v a l'indifferenza e diminuiva l'attrazione già b a s s a fra i c o m ponenti del gruppo: quindi labili innamoramenti, niente gelosie, zero matrimoni; chi a v r e b b e sposato U N idiota o UN'idiota? Durante il mitragliamento e b o m b a r d a m e n t o degli aerei anglo-americani effettuato s u di noi il 2/5/1944, m e n t r e la g e n t e fuggiva di q u a e di là c o m e impazzita alla ricerca di un rifugio sicuro, il v e c c h i o B a t a l o n e (il s o p r a n n o m e la dice tutta) n o n si s c o m p o s e , p a s s ò indenne z o p p i c a n d o in u n a corsia dell'Ospizio senile, in m e z z o a d u n a g r a g n u o l a di proiettili ( q u a n d o non è ora, non è ora!) e ad ogni esplosione di b o m b e tanto poten- E' arrivata la pensione D o p o a v e r p e r t a n t i a n n i l a v o r a t o il g i o r n o d e l l a p e n sione è arrivato. L a Maria ( p e r tutti gnignera) l ' h a a c c o l t o c o n s e r e nità, in a l l e g r i a , p u r l a s c i a n d o la s c u o l a e gli a m a t i colleghi di lavoro. M a o r a a v r à t u t t o il t e m p o d a d e d i c a r e a l l a s u a b e l l a nipote da badare. Con affetto e tanti auguri da Anna, Patrizia e Rosanna. il cinquantesimo di sacerdozio Da cinquant'anni che Don Agostino è sacerdote per sua vocazione, parroco eletto al nostro cupolone, decano che successe a Don Latino. Dirige il buon mensile cittadino: La Voce o lingua di Montefiascone che tiene aggiornate le nostre persone e dei continenti, varcando il confino. Lui richiama e accoglie, in Santa Margherita, i forestieri come i paesani, al catechismo, la schiera infinita. Sceglie e ammaestra tra i suoi parrocchiani. Al sacerdozio più giovani invita, ministri al culto per i futuri cristiani. ti c h e s c u o t e v a n o il p a e s e e s c l a m a v a : "Madonna, che temporale! Madonna, che tròne!". Si dice, m a q u e s t o non lo do per certo perché io non l'ho sentito, c h e un certo P e p p e infermiere, a n c h e lui alla ricerca di un rifugio, passò c o r r e n d o c o n la velocità di u n a saetta vicino a Batalone e, sentite le esclamazioni di costui, gli g r i d ò a m ò di s p i e g a z i o n e di q u e i g r a n bòtti: " f a n n o 'li f o c h i artificiali ' p e la f e s t a di S a n t a Margherita": f o r s e l'episodio n o n è v e r o m a ci starebbe bene. La moda, le battaglie politiche, le g u e r r e c o n t i n u e c o n m i g l i a i a di morti p a s s a n o intorno all'idiota s e n z a lasciare traccia e forse lui si meraviglia un po', per quanto glielo p e r m e t t e il suo quasi immobile s i s t e m a emotivo e sensoriale, per tutto il rigirìo e l'agitazione della gente. Q u a n d o giunge la s u a ora, l'idiota non se ne r e n d e c o n t o m a a v v e r t e l'arrivo di un g r a n d e s o n n o al q u a l e si a b b a n d o n a t r a n q u i l l a m e n t e c o m e per u n a bella dormita: e vi par poco? I m m a g i n o che se mai q u a l c u n o leggerà questo trafiletto, alla fine p e n s e r à o dirà di sicuro: " P e r c h é chi ha scritto q u e s t e note d e s i d e r a di diventare un idiota?. Lo è già!" Il più bel regalo F r a n c e s c a vi p r e s e n t a il p i ù b e l r e g a l o c h e le h a p o r t a t o B a b b o Natale, sì, perc h é Marco Chiodo è n a t o il 2 4 d i c e m b r e 2 0 0 5 e h a ricevuto il B a t t e s i m o il 2 2 aprile 2 0 0 6 . Il regalo è stato a n c h e per il b a b b o Carlo, la m a m m a Roberta Burla e p e r i n o n n i Vincenzo e Margherita, m e n t r e il n o n n o Silvano e la n o n n a Laura lo v e g l i a n o dal cielo. di Don Agostino P u b b l i c o v o l e n t i e r i il sonetto, non tanto perc h é è r i v o l t o a D. Agostino, quanto perché è stato preparato a t e m p o dal g r a n d e a m i c o e p o e t a il s i g . Diodato, c h e o r a si trova in cielo, dal 2 9 n o v e m b r e 2 0 0 5 . L'amico Diodato è stato un a u t o d i d a t t a e f a c e n d o il p a s t o r e l l o d a g i o v a n e s'è impossessato della mitologia greco-romana e a d e s s a si riferiva s p e s s o t r a e n d o n e e s e m p i per la vita di oggi. E s p e r t o della vita tutto riferiva al S o m m o C r e a t o r e , ricerc a n d o s e m p r e il lato b u o n o degli a v v e n i m e n t i u m a n i . Grazie, a m i c o c a r i s s i m o , ti a u g u r o di c o n t i n u a r e in cielo a c o m p o r r e e a recitare i tuoi c o n c r e t i e interessanti sonetti. CORTEO DI DEFUK C O M U N I C A T O N e l m e s e di luglio la s e d e , p o s t a in V i a T r e n t o , s a r à a p e r t a tutti i V e n e r d ì dalle o r e 18,00 alle o r e 2 0 , 0 0 per c o l o r o c h e intendono Cambiare Vestito oppure desiderano modificare o aggiungere allo s t e s s o d e g l i a c c e s s o r i . S a r a n n o p r e s e n t i le r e s p o n s a b i l i d e i c o s t u m i Stefania, Donatella e Antonella per consigli e s u g g e r i m e n t i . LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 10 MINI CORTEO: UN SUCCESSO STREPITOSO di Marcello Mari La seconda edizione del Mini-Corteo ha ripetuto, amplificandolo, il successo ottenuto l'anno precedente sbalordendo per l'originalità, il n u m e r o dei partecipanti che hanno sfiorato le trecento unità, le centinaia e centinaia di attrezzi e strumenti portati a m a n o dai ragazzi che riproducevano fedelmente quelli usati dalle corporazioni nel 1100. A n c o r a per la professionalità degli insegnanti, per il comportamento e il grande entusiasmo dei ragazzi. Tutti gli utensili e gli stendardi sono stati realizzati dai bambini sotto la direzione e collaborazione dei "due esterni" gli scrittori e illustratori Isabella Misso e Armido Branca che hanno garantito il successo. Sono stati aggiunti i cantori diretti dal maestro A r o n n e che i n s i e m e ai M u s i c i d e l C o r t e o h a n n o a l l i e t a t o la s e r a t a . U n a p a r t i c o l a r e n o t a di n o v i t à l'ha f o r n i t a la signora Juhler Charlotte c h e ha sfilato con un pony. Nel pomeriggio di giovedì 8 giugno il multicolore serpentone di 19 corporazioni, o g n u n a simboleggiata nei vestiti e nello s t e n d a r d o d a un c o l o r e d i v e r s o , si è mosso dall'edificio scolastico "O.Golfarelli" per raggiungere la Rocca. Si è snodato attraverso le vie del centro storico, al s u o n o dei tamburi e delle chiarine del Corteo maggiore. Nella fortezza era stato preparato ed imbandito dalle m a m m e degli studenti un ricco rinfresco a base di ricette medievali c o m e al solito "volatizzato", e non potuto apprezzare da tutti, in pochi minuti. È stato un giorno particolare d o v e i colori, i sapori, i profumi e le atmosfere sono stati quelle di una v o l t a l i tutto ha meravigliato il pubblico assiepato lungo il percorso. Amici, parenti dei figuranti, tanti cittadini incantati nel vedere i ragazzi in perfetto costume del XII secolo. " N o n s o l o a M o n t e f i a s c o n e m a in Italia e in tutto il m o n d o c'è tanta voglia di m e d i o e v o ed in particolare una ricerca per l'antico. La nostra scuola ha voluto questa manifestazione culturale per rafforzare, nelle nuove generazioni, la memoria storica, imparando divertendosi". Questo il c o m m e n t o del Dirigente Scolastico Dottor V i n c e n z o De Benedetti che insieme alla Dott.ssa M a u r a Orzi, referente del progetto ed ideatrice dello s t e s s o , h a v o l u t o q u e s t o C o r t e o di "Arti e M e s t i e r i Medievali" alla ricerca delle radici della c o m u n i t à di Montefiascone. Entrambi colgono l'occasione per ringraziare tutti coloro c h e , a v a r i o t i t o l o , d a i c o l l a b o r a t o r i s c o l a s t i c i alle m a m m e , hanno contributo alla riuscita della manifestazione in m e z z o a molte difficoltà. Non potevano fare di meglio. Il Mini Corteo sarà ripetuto, per la gioia dei ragazzi, s a b a t o 5 agosto alle ore 21,30 nell'ambito della settimana medievale, durante la Fiera del Vino. È divenuto, in breve tempo, un appuntamento da non perdere. M I D o m e n i c a 11 giugno u.s. presso la Chiesa di San Giuseppe a Le Mosse si è officiata l'annuale S A N T A M E S S A per i Caduti in guerra e per fatti di guerra. Normalmente detta ricorrenza veniva celebrata presso il T e m p i o di Montedoro, m a c o m e è noto, il Tempio è da tempo chiuso per lavori di restauro, lavori lunghi che hanno portato anche in passato a periodi di chiusura. La Santa Messa è stata officiata da Don Giuseppe Trapè (parroco di San Giuseppe) e ha visto la presenza del Sindaco Fernando Fumagalli e degli assessori Valdo Napoli e Angelo Ubaldi in rappresentanza dell'Amministrazione Comunale, del C o m a n d a n t e la c o m p a g n i a C C di Montefiascone Magg. Bianchi, del C o m a n d a n t e la stazione C C di Montefiascone Marescialli Bitti, della locale sezione A V I S con il Labaro, dell'Associazione C C in pensione con un nutrito gruppo e Labaro e dello Stendardo del nostro Comune. La Chiesa non era del tutto piena, speriamo che in futuro la presenza di Popolo sia più corposa e quelle delle Istituzioni e Associazioni più numerosa. Le Celebrazioni DEL R I C O R D O hanno una grande valenza appunto La strage continua per non dimenticare gli O R R O R I che i nostri nonni hanno dovuto subire, sperando fortemente che non si debbano più ripetere. Pensiero rimarcato nel discorso del Sindaco con invito a coinvolgere i giovani in m o d o più Ci sono ancora vittime abbattute incisivo e continuativo, specialmente partendo dalla Scuola, affinché, attraverso IL R I C O R D O , si radichi e si Per questa guerra atroce e maledetta ramifichi in m o d o esponenziale una vera Coscienza di PACE, GIUSTIZIA e LIBERTA'. In considerazione anche Diverse vite ormai sono perdute che, in tempi attuali, molte Popolazioni continuano a subire gli O R R O R I della guerra e della ingiustizia che pro- I terroristi invocano vendetta. v o c a n o anche il coinvolgimento di altre Nazioni, in difesa dei più deboli, pagando un alto tributo in Vite Umane. Rossana Bartolozzi La vita gli si è spenta in un momento Come un lampo nel cielo all'improvviso Lasciando tutti quanti con sgomento IL G R U P P O S B A N D I E R A T O R I E MUSICI DEL C O R T E O S T O R I C O DI M O N T E F I A S C O N E Senza nemmeno il tempo di un sorriso. I N F O R M A : Le note del silenzio ammutolito Q u e s t ' a n n o , d u r a n t e la S e t t i m a n a M e d i o e v a l e , nella s e r a t a di giovedì 3 a g o s t o , il g r u p p o S b a n d i e r a t o r i e Rimbombano nei cuori sofferenti M u s i c i del C o r t e o Storico di M o n t e f i a s c o n e , si p r e s e n t e r à in u n a v e s t e n u o v a , a l m e n o per q u a n t o riguarLe lacrime sul volto scolorito d a lo s v o l g i m e n t o dello spettacolo, c o n nuovi esercizi di c o r e o g r a f i a , e m u s i c h e r i n n o v a t e nello stile. Della gente comune e dei parenti. S a r à o s p i t e della serata, il g r u p p o S b a n d i e r a t o r i e Musici IL C A S S E R O di C a s t i g l i o n Fiorentino (AR). Si v o g l i o n o ringraziare tutti i ragazzi c h e h a n n o aderito a d un p r o g e t t o di r i n n o v a m e n t o . U n r i n g r a z i a m e n t o Il loro sacrificio è ricordato Per una causa giusta e una ragione p a r t i c o l a r e v a a l l ' a z i e n d a agricola C i m a r e l l o Vittorio, per a v e r c o n c e s s o a d u s o gratuito, i locali dell'ex Il vessillo a mezz'asta si è luttato m u l i n o Ovidi, per gli a l l e n a m e n t i invernali e alla m e d e s i m a a z i e n d a Ovidi. Il tricolore onora la nazione. Il responsabile degli sbandieratori Mauro Brodo Severini V i n c e n z o LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 13 Due importanti opere: una pubblica del Comune di Montefiascone ed una privata della Banca Cattolica Sistemazione di piazza Santa Margherita e ristrutturazione dell'ex molino Borghesi Per iniziativa del consigliere delegato al centro storico Massimo Ceccarelli e della Immobiliare Cassia 88, tornano all'antico splendore la piazza della chiesa e via Bastiglia (zona ex lavatoio delle Cannelle) Due opere, in corso di realizzazione, che segneranno lo sviluppo turistico-culturale e la storia urbanistica di Montefiascone dei prossimi decenni Piazza santa Margherita Rivoluzionato il traffico, viabilità e parcheggi nel centro storico falisco, d a via T r e n t o a v i a della C r o c e , d a l consigliere d e l e g a t o a c e n t r o storico M a s s i m o Ceccarelli, c h e h a suddiviso il centro storico in tre settori: settore A: via T r e n t o e dintorni fino alla piazza di S a n t a Margherita; settore B: d a piazza Vittorio E m a n u e l e a corso C a v o u r e dintorni; settore C: v i a d e l l a C r o c e . In pratica, dopo d e c e n n i di a t t e sa, il c o n s i g l i e r e c o m u n a l e M a s s i m o Ceccarelli ha restituito la parte centrale della piazza alla basilica di S a n t a Margherita, delimitandola c o n i "dissuasori" (colonnine idrauliche c h e si a l z a n o e a b b a s s a n o ) e s p l e n d i d e f i o r i e r e m e t a l l i c h e e d i s p o s t o il " p a r c h e g g i o riservato" ai residenti della z o n a p e r dieci posti auto di c u i u n o "invalidi civili" e l'altro per la necessità della chiesa. Via Bastiglia ed ex molino Borghesi C o n i finanziamenti concessi a l l e i m p rese locali dalla Banca Cattolica di Montefiascone a l l e i m p r e s e l o c a l i , è in c o r s o di c o s t r u z i o n e un centro "Residenziale Direzionale", all'inizio di v i a B a s t i g l i a , c o n ingresso da via O r v i e t a n a , s u i ruderi «i i t i * .. * dell'ex molino del g r a n o M i m m i - B o r g h e s i , a d u e passi dalla basilica di S a n Flaviano, nella RUBRICA La piazza di S a n t a Margherita s a r à r i s e r v a t a al t r a n s i t o d e i soli pedoni (residenti, fedeli e turisti) liberandola dal p a r c h e g g i o c a o t i c o e selvaggio di a u t o c h e s p e s s o ostac o l a v a n o il libero ingresso in c h i e s a p e r andare a m e s s a o partecipare a funerali e matrimoni. Ora la più bella piazza del centro storico e m o n u m e n t a l e di M o n t e f i a s c o n e è tornata di n u o v o libera p e r a m m i r a r e la s t u p e n d a basilica e cupola di S a n t a Margherita, u n o dei m o n u m e n t i p i ù importanti e significativi d e l colle f a l i s c o e dell'alta T u s c i a , visibile d a l l e c o s t e t i r r e n i c h e alla p r e m a r e m m a , dai monti Vulsini c h e c o r o n a n o il lago di Bolsena c o n le d u e isole M a r i a n a e Bisentina ai monti toscani dell'Amiata e Radicofani, dall'altopiano a q u e s i a n o alla teverina, dalla pianura viterbese fino alle p e n dici d e i Monti Cimini. O r a la p i a z z a di S a n t a M a r g h e r i t a n o n h a p i ù nulla d a i n v i d i a r e alle p i a z z e d e i centri storici della T u s c i a c o m e q u e l l e di S a n t a C r i s t i n a a B o l s e n a e S a n Pietro a T u s c a n i a c h e , d a anni, s o n o riservate solo ai pedoni. z o n a d o v e un t e m p o s o r g e v a l'ex lavatoio e a b b e v e r a t o i o delle Cannelle, attualmente occupata dalla pesa pubblica e distributore carburanti Agip. Dopo mezzo secolo di a b b a n d o n o , l ' e x m o l i n o di B o r g h e s i , ristrutturato come c e n t r o r e s i d e n z i a l e - d i r e z i o n a l e ( h a n n o p i ù s e n s o i molini d e l g r a n o ? ) completa l'aspetto urbanistico della zona Cannelle, V i a Bastiglia e Pietrare, u n t e m p o utilizzata per lavare i panni e c o m e a b b e v e r a t o i o per gli a n i m a l i e g r e g g i d e l l a m a r e m m a , in t r a n s u m a n z a , v e r s o i p a s c o l i abbruzzesi. DI MESTIERI. ARTI. MEDICINE E COSE ANTICHE DEL COLLE Ricordi e ricette pubblicate da Nonna Orlanda (tel. 0761.827037) FALISCO A cura di Impero Gianlorenzo PASSATA DI POMODORO ricetta semplice dedicata P a s s a t a di p o m o d o r o g e n u i n a e vellutata d a l s a p o r e dolce e fresco, c o m p l e t a m e n t e priva di semi, p e r g u s t a r e tutto il s a p o r e dei p o m o d o r i maturati al sole caldo dell'estate. N o n c ' è b i s o g n o di cucinarla a lungo p e r c h é il s a p o r e di p o m o d o r o è così intenso c h e basta un po' d'olio d'oliva extravergine d e i colli falisci e foglie di basilico fresco, u n pizzico di sale, per d a r e ai piatti il s a p o r e d o l c e e g e n u i n o d e l l a tipica "cucina falisca". La p a s s a t a di p o m o d o r o infatti non necessita di una lunga cottura e la si potrà utilizzare a n c h e c o n l'aggiunta di olio e x t r a v e r g i n e di oliva d e i colli falisci per condire tanti primi piatti. alle Mamme che hanno fretta ma... amano cucinare Passata di pomodoro... in cubetti di ghiaccio in sacchetti di plastica di tipo "alimentare" e conservati nel congelatore di casa. pomodori c h e lascerete cuocere 5 - 6 minuti. C o n u n a schiumarola raccoglieteli e metteteli a s g o c c i o l a r e . Poi v a n n o passati c o n l ' a p p o s i t a m a c c h i n e t t a e d il s u c c o r a c c o l t o f a t t o bollire a g g i u n g e n d o u n pizzico di sale e d u e foglie di basilico f r e s c o . I n v a s a t e il s u g o f r e d d o nelle bustine e conservatele nel congelatore. I cubetti ghiacciati di passata di p o m o d o r o si conserv a n o p e r un m a s s i m o di 1 anno. Preparazione: P r e n d e t e p o m o d o r i sani e maturi, eliminate il picciolo lavateli a c c u r a t a m e n t e . Fate bollire l'acqua e tuffatevi, p o c o alla volta, i Usateli Per condire ed insaporire brodi (di carne e di dado), minestre, passate di verdura e piatti già pronti. Una ricetta semplice degli anni... 2005... Q u e s t o m e s e , Nonna Orlanda, p r o p o n e l a passata di pomodoro ghiacciata per cucinare in fretta e bene, piatti e pietanze g u s t o s e c o m e u s a n o fare tante d o n n e m o d e r n e . LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 10 Relazione tecnica - Chiesa di S. Francesco Completamento lavori sistemazioni Nel m e s e d i g i u g n o d i q u e s t ' a n n o , in c o n c o m i t a n z a alla liturgia d e l " S a c r o C u o r e " , la C h i e s a di S a n F r a n c e s c o è stata riaperta al culto. S o n o infatti t e r m i n a t i i lavori di s i s t e m a z i o n e e restauro degli interni, c h e c i h a n n o r i c o n s e g n a t o u n edificio c o m p l e t a m e n t e r i n n o v a t o e p i ù f u n z i o n a l e . Sulle pareti a m m a l o r a t e dall'umidità di risalita s o n o stati p r e disposti intonaci di tipo m a c r o p o r o s o e desalinizzante. Intere porzioni d i intonaci in f a s e di d i s t a c c o s o n o state d e m o l i t e e ricostruite c o n m a l t e a b a s e d i c a l c e idraulica. Per m i g l i o r a r e la funzionalità e il servizio è s t a t o realizzato a n c h e u n b a g n o interno. Il m o n t a g g i o degli i m p o n e n t i p o n t e g g i interni h a p e r m e s s o , quindi, la t i n t e g g i a t u r a c o m p l e t a delle pareti e delle volte. Nelle p o r zioni di i n t o n a c o d i s t a c c a t o s o n o stati ritrovati gli strati di c o l o r e p i ù v e c chi, d a i quali, c o n l ' a p p r o v a z i o n e della S o p r i n t e n d e n z a a i M o n u m e n t i , s o n o stati ricavati i colori c h e ci h a n n o restituito u n a C h i e s a più l u m i n o s a ed accogliente. E' s t a t o q u i n d i r i n n o v a t o c o m p l e t a m e n t e l'impianto elettrico c o n u n n u o v o q u a d r o g e n e r a l e , tutto l'impianto c a m p a n a r i o s i a nella p a r t e elettrica, s i a in q u e l l a s t r e t t a m e n t e di s o s t e g n o e m a n u t e n t i v a . E' stato r e a lizzato u n efficiente i m p i a n t o illuminotecnico c o n il m o n t a g g i o di a p p a r e c c h i a t u r e m o l t o efficaci m a discrete e p o c o i n g o m b r a n t i , p a r t i c o l a r m e n t e indicate per gli edifici di culto. Inoltre è stato c o m p l e t a t o l'impianto di r i s c a l d a m e n t o di tipo innovativ o a d i r r a g g i a m e n t o , realizzato c o n emettitori d i tipo a d i n c a n d e s c e n z a c h e n o n r i s e n t o n o delle d i m e n s i o n i d e i locali, n é p r o v o c a n o g r a n d i s p o s t a m e n t i d i m a s s e d'aria n e l l ' a m b i e n t e o a u m e n t i indiscriminati e disom o g e n e i della t e m p e r a t u r a interna. I lavori t e r m i n e r a n n o , n o n a p p e n a o t t e n u t e le n e c e s s a r i e autorizzazioni, c o n il r e s t a u r o d e l p a r a m e n t o m u r a r i o di f a c c i a t a m e d i a n t e pulizia, scarnitura e rifacimento dei giunti murari, smontaggio della scalinata a n t i s t a n t e il p o r t a l e di i n g r e s s o e s u c c e s s i v o r i m o n t a g g i o . CARO LETTERA APERTA La inaugurazione della chiesa di S. Francesco, effettuata dal Vescovo Lorenzo il giorno 29 giugno, festa dei SS. Pietro e Paolo, la illustreremo ampiamente nel prossimo numero. SINDACO... AL PRIMO di G i a c o m o Caro Sindaco, è difficile per tutti trovare l'opportunità di scambiare opinioni sui problemi comuni: una "lettera aperta" può facilitare il compito di coinvolgere, sia pure a volo d'uccello, i cittadini in un costruttivo dialogo con l'Amministrazione. E magari, può avere anche il privilegio di una tua ambita risposta, alla quale tutti teniamo. PARCHEGGI DEL CENTRO STORICO A b b i a m o r e c e n t e m e n t e assistito all'ordinanz a c o m u n a l e c h e h a istituito, in a l c u n e z o n e d e l C e n t r o Storico, il divieto d i p a r c h e g g i o p e r i n o n "residenti specifici". I m m a g i n i a m o c h e la n o r m a sia s c a t u r i t a d a q u a l c h e richiesta o p r e s s i o n e di q u e i residenti c h e ritengono, c o n q u a l c h e c o m p r e n s i b i l e m o t i v a z i o n e , m a c o n d u b b i o diritto, di e s s e r e titolari esclusivi dello s p a z i o d i p a r c h e g gio c i r c o s t a n t e le loro abitazioni. Q u e s t o provv e d i m e n t o h a g i à p r o v o c a t o diffusi m a l u m o r i e l a m e n t e l e , addirittura a livello "istituzionale": la n u o v a n o r m a n o n piace, s e n o n a c h i c r e d e c h e sia u n privilegio d a difendere c o n i denti. A n o s t r o a v v i s o , le c o s e s t a v a n o b e n e (ossia, al m e g l i o possibile, visto c h e c o m u n q u e il problem a p a r c h e g g i esiste, a M o n t e f i a s c o n e c o m e in tutto il resto d'Italia) c o m e s t a v a n o p r i m a : m a se proprio si vuol cambiare, circoscrivendo i "diritti di p a r c h e g g i o locale", n o n si p u ò - s p e c i e in u n a località a p r e s u n t a v o c a z i o n e turisticoc u l t u r a l e c o m e M o n t e f i a s c o n e s i v u o l definiren o n t e n e r c o n t o c h e tutti gli abitanti d e l C e n t r o Storico, pur s e n o n residenti, equivalgono ai r e s i d e n t i n e i diritti d i f r u i z i o n e p u b b l i c a m e n t e stabiliti. A v r e b b e r o a n c h e q u a l c h e titolo in più, che, pur senza rivendicarlo, merita di essere segnalato: poiché deriva dal maggior pagam e n t o degli oneri c o m u n a l i , delle u t e n z e , e c c e t e r a ; s e n z a c o n t a r e c h e la loro p r e s e n z a è il p r e s u p p o s t o f o n d a m e n t a l e , p e r n o n dire l'unico, della salvaguardia edilizia e d ambientale del C e n t r o Storico. E c c o p e r c h é la n o r m a c h e a b b i a m o citato è ingiusta, e soprattutto sbagliat a nelle m o t i v a z i o n i e nella s o s t a n z a . C i a u g u r i a m o c h e v e n g a t e m p e s t i v a m e n t e rettificata. interne CITTADINO Carioti SPAZI DELIMITATI E PASSI CARRABILI La c o s a c u r i o s a , nella -peraltro l o d e v o l e in sé- f r e n e s i a d i redifinizione degli s p a z i d i parc h e g g i o , c o n p r o f u s i o n e di s e g n a l e t i c a orizzontale ( a n c h e p e r le strisce b i a n c h e , n o n solo p e r quelle b l u e gialle), è c h e d a v a n t i a molti passi carrabili n o n autorizzati (che pertanto N O N S O N O p a s s i carrabili, m a c h e a M o n t e f i a s c o n e c o s t i t u i s c o n o l ' a b n o r m e n o r m a ) le delimitazioni di p a r c h e g g i o s i i n t e r r o m p o n o . N o n v o r r e m m o che ciò fosse in ossequio a l principio di " n o n d i s t u r b a r e t r o p p o " gli "abusivi": p o i c h é s o n o c o m u n q u e . . . "elettori d a n o n sfruculiare"... M a , per q u a n t o ci s f o r z i a m o , n o n r i u s c i a m o a trovare a l c u n a a l t r a m o t i v a z i o n e a t a l e a n o m a l i a . Intendiamoci: non vogliamo disturbare nessuno, e v o g l i a m o a n c h e a c c e t t a r e il principio della "tolleranza" ( a n c h e s e q u e s t o a M o n t e f i a s c o n e v i e n e s p e s s o s b i l a n c i a t o . . . ) ; m a a l m e n o bisog n a c e r c a r e di ...salvare la f o r m a : in m o d o c h e non ci si debba interrogare troppo, e magari c o n ragione, sulla v e r a origine di tante "discrepanze"...! CODE E PROTESTE ALL'UFFICIO POSTALE Per u n certo periodo, l'Ufficio P o s t a l e c e n trale di Montefiascone e r a considerato u n m o d e l l o d i e f f i c i e n z a . F o r s e p e r c h é le i n c o m b e n z e e r a n o p i ù limitate. U l t i m a m e n t e q u e s t a s i t u a z i o n e si è ribaltata, e le l a m e n t e l e s o n o la r e g o l a . F r a l'altro, c o n il s i s t e m a d e l l e file " a scelta", s i v e r i f i c a n o c o n t i n u a m e n t e s i t u a z i o n i incresciose, d i quelle c h e , p e r la loro ingiustificabilità, r e n d o n o tutti nervosi e portano a d e p r e c a r e in toto l ' o r g a n i z z a z i o n e , a volte a n c h e e s a g e r a n d o . In p a r o l e p o v e r e , s u c c e d e c h e s e m a l a u g u r a t a m e n t e c a p i t a di mettersi in fila d o v e c h i c i p r e c e d e h a q u a l c h e p r o b l e m a , o una dozzina di pratiche d a svolgere, o troppi p a g a m e n t i d a effettuare, nella fila a c c a n t o v e n g o n o r a p i d a m e n t e smaltiti a n c h e gli utenti arrivati me z z ' o ra dopo di noi. Per cambiare ci vuole veramente poco, e sorprende c h e non si s i a g i à fatto. M a n o n è m a i t r o p p o tardi, e c i a u g u r i a m o c h e il nostro s u g g e r i m e n t o , facile e poco costoso, trovi immediata attuazione. B a s t a infatti m e t t e r e il n u m e r o d ' o r d i n e d a stacc a r e all'ingresso, e d u n " c o u n t e r " s i n c r o n i z z a t o s u tutti gli sportelli funzionanti, così c h e n o n c i si d e b b a m e t t e r e in fila, e si v e n g a "chiamati" al p r i m o s p o r t e l l o l i b e r o a p p e n a a r r i v a il n o s t r o turno: s e n z a p i ù s u b i r e la b e f f a di a v e r e i m b o c cato la fila sbagliata. Oltretutto, è u n p r o v v e d i m e n t o c h e d e n o t a civiltà, e r i s p e t t o p e r q u e l p u b b l i c o c h e r i s p o n d e al n o m e di "cittadino". LA MANNAJA DEL CATASTO C ' è un'altra q u e s t i o n e c h e s e m b r a s o s p e s a f r a il m i s t e r o e l a m a n n a j a : il m i s t e r o d e l l a n o r m a e della p r o c e d u r a , e la m a n n a j a s e m p r e incombente della burocrazia impenetrabile. C i r i f e r i a m o alla q u e s t i o n e d e l l ' a g g i o r n a m e n t o d i certe c a t e g o r i e catastali. U n p r o v v e d i m e n t o p i ù c h e giusto, s e si p e n s a c h e molti villoni miliardari s o n o accatastati c o m e c a p a n n e rurali: s u q u e s t e fattispecie n o n c ' è d u b b i o c h e t e n g a ( s e non quello di capire c o m e sia stato a s u o tempo possibile...!). Sulle fattispecie meno eclatanti, s a r e b b e stato f o r s e m e g l i o effettuare u n a c a m p a g n a di a p p r o f o n d i m e n t o p i ù c h i a r a e più vicina a i cittadini, s p e c i e a quelli i n b u o n a fede: poiché questi, a differenza dei "furbacchioni", s o n o le v e r e v i t t i m e d e l l a i n e f f i c i e n z a burocratica, e non colpevoli di alcunché. Ma, paradossalmente, la "mannaja" rischia di abbattersi p i ù sulle loro teste c h e n o n s u quelle d e i f u r b a c c h i o n i . A tutto q u e s t o , c i s a r à p u r e u n a spiegazione... Caro Sindaco, tutti questi pensieri, che mettiamo comunque al tuo servizio, potrebbero essere stati risparmiati ai lettori se fossero state attuate le iniziative che da tempo ti chiediamo: l'istituzione di un Ufficio Stampa, di un Ufficio Relazioni con il Pubblico, e di un periodico "pubblico incontro" con i cittadini sui temi amministrativi di attualità. Ci auguriamo che questo nuovo sollecito trovi la tua considerazione, e nell'attesa, ti inviamo i più cordiali saluti di buon lavoro. L A V O C E - n° 7 - L u g l i o 2 0 0 6 p a g . 13 Santa Rosa Venerini, prega "Oggi, 2 8 aprile 2 0 0 6 , il S a n t o P a d r e B e n e d e t t o X V I h a ricevuto in U d i e n z a p r i v a t a S u a E m i n e n z a R e v . m a il S i g . C a r d . J o s é S a r a i v a M a r t i n s , P r e f e t t o d e l l a C o n g r e g a z i o n e delle C a u s e dei santi. Nel c o r s o d e l l ' U d i e n z a il S a n t o P a d r e h a autorizzato la C o n g r e g a z i o n e a p r o m u l g a r e i Decreti riguardanti: u n miracolo, attribuito all'intercessione della Beata Rosa Venerini, Fondatrice della Congregazione delle Maestre Pie Venerini, nata il 9 f e b b r a i o 1 6 5 6 a V i t e r b o (Italia) e m o r t a il 7 m a g gio 1 7 2 8 a R o m a (Italia)" (da " L ' O s s e r v a t o r e R o m a n o " , 2 9 aprile 2 0 0 6 , p.1). L ' a p p r o v a z i o n e del m i r a c o l o a p r e a R o s a V e n e r i n i la via della c a n o n i z z a z i o n e . Per q u e s t o si e r a p r e g a t o c o n le p a r o l e del nostro V e s c o v o L o r e n z o così: A Te, Trinità santa, Padre, Figlio, Spirito Santo, principio e fonte di ogni santità, si innalza fiduciosa e fervida la nostra lode. Ti diciamo grazie per la luce che ha illuminato la vita e per il fuoco d'amore che ha acceso il cuore della beata Rosa Venerini. La passione educativa, esemplare e profetica, la promozione dei piccoli e dei poveri, il servizio instancabile degli ultimi ne hanno segnato la straordinaria esperienza e costituiscono ancora una eredità preziosa di crescita culturale, di solidarietà sociale, di eroico amore cristiano. Noi con fiducia ti preghiamo: fa' splendere questa luce nel cielo dei Santi che la Chiesa venera come modelli e guide del tuo popolo in cammino. E come segno della tua presenza, per la intercessione della beata Rosa Venerini, donaci quanto il nostro cuore oggi ti chiede: godremo così del tuo infinito amore e della amicizia santa di questa nostra sorella e madre. Amen. Perché ricordiamo Rosa Venerini? Viterbo 9 febbraio 1999 Lorenzo Chiarinelli, Vescovo di Viterbo BEATIFICAZIONE R o s a Venerini fu dichiarata b e a t a dal p a p a P i o X I I il 4 m a g g i o 1 9 5 2 . Q u e s t o a r a z z o f u e s p o s t o fuori della B a s i l i c a di S. Pietro e r a p p r e s e n t a la g l o r i a d e l l a B e a t a R o s a Venerini. CANONIZZAZIONE S a b a t o 1° l u g l i o d a l l a s a l a d e l C o n c i s t o r o il P a p a h a a n n u n c i a t o la c a n o n i z z a z i o n e d e l l a Beata Rosa Venerini. N e l l ' O s s e r v a t o r e R o m a n o d e l 2 4 g i u g n o v i e n e p u b b l i c a t a la n o t i z i a c h e r i p o r t i a m o p e r intero: Notificazione S a b a t o 1° l u g l i o 2 0 0 6 , a l l e o r e 1 1 , n e l l a S a l a d e l C o n c i s t o r o d e l P a l a z z o A p o s t o l i c o V a t i c a n o , a v r à l u o g o , d u r a n t e l a c e l e b r a z i o n e d e l l ' O r a S e s t a , il C o n c i s t o r o O r d i n a r i o P u b b l i c o p e r la C a n o n i z z a z i o n e d e i Beati: - RAFAEL GUIZAR VALENCIA, Vescovo; - F I L I P P O S M A L D O N E , presbitero, fondatore dell'Istituto delle suore Salesiane dei Sacri Cuori; - R O S A VENERINI, v e r g i n e , f o n d a t r i c e d e l l a C o n g r e g a z i o n e delle Maestre Pie Venerini; - T H E O D O R E G U E R I N ( A N N E - T H E R E S E ) , vergine, fondatrice della C o n g r e g a z i o n e delle Suore della Provvidenza di S a n t a M a r i a " a d N e m u s " (v.d. Saint M a r y of t h e W o o d s ) . Il Card. Marco Antonio Barbarigo, conoscendo e apprezzando le scuole che c o r a g g i o s a m e n t e Rosa aveva aperto a Viterbo per la formazione culturale-umana-cristiana della donna, la chiamò nella sua cittadina di Montefiascone perché anche qui aprisse le scuole, nel modello adottato a Viterbo. Rosa Venerini stette a Montefiascone due anni (1692-1694) aprendo diverse scuole. Poi, volendo ritornare alla sua Viterbo indicò al Cardinale la giovane Lucia Filippini, che era ospite delle Suore del Divino Amore. La scelta fu provvidenziale, perché Lucia si mise al lavoro - sostenuta sempre dal Cardinal Barbarigo, portandovi novità e diffondendo l'iniziativa della scuola non solo nella diocesi di Montefiascone e Corneto (Tarquinia) ma anche altrove. Le scuole della Venerini oggi sono presenti in tutti i continenti, ad esclusione dell'Oceania. Q u a n d o si farà la festa per la C a n o n i z z a z i o n e ? S e m b r a il 15 ottobre p.v. Le Maestre Pie Venerini p e n s a n o già a d organizzarsi per i festeggiamenti. Città del Vaticano, 19 giugno 2 0 0 6 Per m a n d a t o del Santo Padre Riporteremo a suo t e m p o PIERO MARINI Arcivescovo titolare di Martirano Maestro delle Celebrazioni Liturgiche Pontificie • il p r o g r a m m a . L A V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 10 La guerra giusta L'ennesima interruzione delle trasmissioni è d o v u t a a n c o r a u n a volta ad un'edizione straordinaria del Telegiornale per un tragico comunic a t o a l l a N a z i o n e : s i d e v e d a r e notizia d e l l a m o r t e di altri giovani figli d'Italia rimasti vittima in Iraq d i a g g u a t i d u r a n t e l ' a s s o l v i m e n t o d e i loro compiti umanitari. Altri risultano feriti più o m e n o g r a v e m e n t e ; in ogni c a s o , segnati a vita. E il b o c c o n e della cena, d o p o u n a giornata d i lavoro, diventa d i n u o v o a m a r o e si mette per storto in gola. Il primo pensiero è s e m p r e quello: e quelle madri, quei padri, le mogli, le fidanzate, i figli c h e r i m a n g o n o ? Dietro i n o m i di questi giovani, c i s o n o le infinite p r e m u r e dei genitori c h e così tanto h a n n o fatto per loro, ci s o n o le storie d ' a m o r e c o n le loro fidanzate o mogli, i desideri di vincere le paure per a n d a r e a guad a g n a r s i un g r u z z o l o per c o m p r a r s i in f u t u r o u n a c a s a o s p o s a r s i ed e s s e r e in g r a d o d i g a r a n t i r e , a loro volta, un a v v e n i r e a i propri figli. C h i c o n s o l e r à q u e s t a g e n t e ? La m e d a g l i a a l v a l o r e ? . . . i f u n e r a l i d i Stato c o n tutti gli onori alla p r e s e n z a delle più alte cariche?...l'intitolaz i o n e d i p i a z z e o v i e ? E d inoltre, n o n p a s s a giorno c h e n o n si verifichino attentati c o n autob o m b e o kamikaze che provocano decine di morti, c o l p e n d o luoghi affollati c o m e m e r c a t i , s c u o l e pieni di bambini, m o s c h e e , gente c h e se ne sta in fila, ecc. Più morti ci sono, più s a n g u e scorre e meglio è. Chi dei più piccoli s o p r a w i verà, per le m e n o m a z i o n i riportate entrerà a far parte di quella p e n o s a g e n e r a z i o n e di invalidi a cui la guerra, c o m e tutte le guerre, sta d a n d o origine. vince. P e r q u e sto h o s e m p r e pensato che la pace fosse un atteggiamento c o n t r o - n a t u r a in quanto rappresenterebbe una rinuncia all'innato istinto di predominio. Lo stato di natura è quindi uno stato di guerra p e r p e t u a p r o prio p e r c h é è u n o stato privo di leggi. L o stato civile, invece, è quello in cui gli uomini riescono a dar vita ad un sistema di leggi finalizzato al p e r s e g u i m e n t o del primo d i tutti i principi e cioè della pace sociale. Quindi, il fine di ogni o r d i n a m e n t o giuridico è la pace, cioè il contrario della guerra. Noi però, dobbiam o p r e n d e r e in c o n s i d e r a z i o n e la guerra in s e n s o bellicistico del t e r m i n e e, dato c h e se ne parla tanto, d o b b i a m o in tutti i m o d i cercare d i giudicare q u a n d o u n a guerra - c o m e q u a l c u n o ci vuole far intendere - è scaturita d a una giusta causa. Nella teologia cattolica, a cominciare da S. A g o s t i n o , l a g u e r r a t r o v a v a s e m p r e u n a cond a n n a assoluta e perciò ogni g e n e r e di guerra d o v e v a s e m p r e i n t e n d e r s i c o m e illecita. M a d o p o la p r i m a guerra mondiale, ha ripreso vigo- A poco a poco, stiamo facendo l'abitudine a n c h e alle notizie e d ali immagini più raccapriccianti: in altre parole, stiamo d i v e n t a n d o insensibili alla morte e, quel c h e è peggio, già inseriti in una società spietata e piena d ' e g o i s m o . La g u e r r a è d i n u o v o il p r o b l e m a centrale del nostro t e m p o e, c o m e e s t r e m a manifestazione della v i o l e n z a u m a n a , n o n p u ò c h e d i v e n t a r e o g g e t t o di profonda riflessione. C h e cos'è c h e i m p r o v v i s a m e n t e fa scattare nell'uomo la follia della violenza? C r e d o c h e la p a c e sia un attegg i a m e n t o forzato. In un mio p r e c e d e n t e articoletto, ho c e r c a t o d i mettere in e v i d e n z a c o m e t u t t o , i n n a t u r a , s i a p e r v a s o d a u n istinto d i d o m i n i o e di prevalenza. E' s e m p r e necessario che v i sia un vincitore: a volte ne va della sopravvivenza delle specie. Non a caso, D a r w i n c o n s i d e r ò la lotta per l'esistenza e quindi la g u e r r a c o m e m e z z o di s o p r a v v i v e n z a , la c h i a v e del p r o g r e s s o u m a n o e del rafforzamento delle specie: va avanti il più forte, cioè, chi Pace... Pace... S t o r i c a m e n t e la foto non è un b u o n ricordo poiché la via m a e s t r a della p a c e è resa a n c o r a d a l l ' u o m o "avido di potere" s e m p r e più tortuosa e sconnessa. N o n a n c o r a v e n t e n n e quale marconista del 6° Rgt. G e n i o collegamenti in Bologna. E ' il m e s e di m a r z o (16 o 17) 1943 s o n o in a d d e s t r a m e n t o c o n l a radio c a m p a l e , c o l l e g a n d o m i c o n altri c o m m i l i t o n i d i s t a c c a t i a pochi km, usando naturalmente la radiotelegrafia tramite l'alfabeto morse, velocità di ricezione e trasmissione superiore ai 100 caratteri a l minuto la p o t e n z a irradiata sui 2 0 km. c o m e si p u ò notare il ricetrasmettitore m o n t a l'antenna a stilo m a r c o n i a n a . L ' e s e r c i t a z i o n e e b b e t e r m i n e p r i m a del previsto poiché v e r s o le 10,30 s u o n ò la sirena dall'arme aereo della città e, purtroppo p o c o d o p o si udì il noto r o m b o m i n a c c i o s o aereo delle fortezze volanti a n g l o - a m e r i c a n e , b a s t a r o n o p o c h i s e c o n d i per c o n s u m a r e l ' i m m a n e t r a g i c o b o m b a r d a - re la teoria della "guerra giustà' basata sulla conclusione c h e tutte le guerre p o s s o n o e s s e r e lecite se basate s u una giusta causa. In particolare, si sono reputate giuste tutte quelle guerre il cui s c o p o è la riparazione di un torto s u b i t o o l a p u n i z i o n e d i u n c o l p e v o l e . I n tal caso, la guerra è equiparata all'applicazione di u n a s a n z i o n e in u n a p r o c e d u r a giudiziaria: la forza al servizio del diritto. Nella c o m u n e opinione e sulla b a s e della storia, la guerra è stata giudicata giusta e, quindi, legittimata nei seguenti casi: 1) c o m e guerra di difesa; 2) c o m e guerra di riparazione di un torto subito; 3) c o m e g u e r r a punitiva. In tutte e tre queste ipotesi, si nota c h e la guerra servirebbe a ristabilire un diritto offeso o a punire un colpevole. Ora, però, m e n t r e una p r o c e d u r a giudiziaria è finalizzata a far vincere chi ha ragione, il risultato della guerra è invece l ' o p p o s t o e c i o è "dar ragione a chi vince" e quindi, il diritto al servizio della forza. Per questo, non può equipararsi a d una procedura giudiziaria. Dunque, lo scopo della teoria della guerra giusta era quello di stabilirne i criteri di legittimità e c h e essa, oltre a d essere basata su una giusta causa, fosse a n c h e condotta s e c o n d o regole c h e a v r e b b e r o dovuto limitarne gli effetti nefasti. Q u e s t e ultime s o n o le n o r m e di diritto internazionale c h e pur non potendo impedire lo scatenamento della violenza, tuttavia ne d o v r e b b e r o impedire l'uso indiscriminato e, soprattutto, la crudeltà inutile. Ma, c o m e v e d i a m o tutti i giorni, a n c h e questo n o n avviene. T r a l'altro, la teoria della g u e r r a giusta vacilla q u a n d o la s t e s s a può e s s e r e considerata giusta d a e n t r a m b e le parti. Paolo Pezzato mento su Borgo-Panigale, lato ovest fl ^ j ' d e l l a città. C o m e d a tristi e s p e r i e n z e B P L . : I..11I a v u t e u n p o ' d a tutti; altro c h e civiltà tanto decantata. Per l ' u m a n i t à , s u o m a l g r a d o , l a storia c i n i c a m e n t e è ripetitiva, l'istinto bellicoso u m a n o (di chi c o m a n d a ) h a i m é cont i n u a a d e r o d e r e le radici d e l l ' o l i v o e della palma che l'onesta lavoratrice popolazione considera simboli di concordia e di pace. Quest'ultima, fu stimolata "a chi di dovere" c o n tanto fervore pastorale e cristiano c o n l'enciclica P a c e m in Terris da P a p a Giovanni XXIII. Ai posteri a u g u r i a m o davvero migliore fortuna sociale. I più cordiali saluti a lei Don Agostino unitamente ai collaboratori d e "La Voce". Giuseppe Piacentini LA V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 pag. 13 CENTRO POLISPORTIVO LIBERTAS - 23° SAGGIO DI GINNASTICA ARTISTICA Il 2 7 m a g g i o 2 0 0 6 s i è s v o l t o p r e s s o il P a l a z z e t t o d e l l o S p o r t i n M o n t e f i a s c o n e il 2 3 ° S a g g i o di G i n n a s t i c a Artistica del C e n t r o P o l i s p o r t i v o Libertas; le b r a v e atlete h a n n o d i m o s t r a t o la loro p r e p a r a z i o n e di f r o n t e al n u m e r o s o p u b b l i c o c h e ha a p p l a u d i t o e d a p p r e z z a t o u n o s p e t t a c o l o g i n n i c o e c o r e o g r a f i c o di o t t i m o livello. Le atlete h a n n o d a t o u n a e v i d e n t e d i m o s t r a z i o ne della loro c r e s c i t a t e c n i c a , lo s p e t t a c o l o è stato il s u g g e l l o della s t a g i o n e t r a s c o r s a , ricca di tanti s u c c e s s i a livello regionale e d interregionale. U n r i c o n o s c i m e n t o particolare va dato alle atlete: Martina Ferri, Martina L e o n a r d i , V a l e n t i n a N i c o l a i , S e r e n a P a g l i a c c i a , d a p a r t e di t u t t o il C e n t r o Polisportivo Libertas Montefiascone, della responsabile tecnica Teresa F o s s a t i e d e l P r e s i d e n t e L o d o v i c o M o c i n i per gli esaltanti s u c c e s s i ottenuti n e l l e g a r e r e g i o n a l i e d i n t e r r e g i o n a l i , s u c c e s s i c h e h a n n o p e r m e s s o alle b r a v e g i n n a s t e di a c c e d e r e alla g a r a di livello n a z i o n a l e e s i a m o certi c h e a n c h e in q u e s t a i m p o r t a n t e m a n i f e s t a z i o n e s a p r a n n o o n o r a r e la n o s t r a A s s o c i a z i o n e e d il nostro p a e s e . T o r n a n d o al S a g g i o , v a e v i d e n z i a t a l'opera svolta c o n g r a n d e c o m p e t e n z a e d e d i z i o n e d u r a n t e tutto l ' a n n o d a l l ' i n s e g n a n t e P r o f . s s a T e r e s a Fossati c h e c o n la c o l l a b o r a z i o n e della Prof.ssa M o n i c a Sina. Il S a g g i o finale c o s t i t u i s c e u n a f e s t a e d il c o r o n a m e n t o di u n intero a n n o di i m p e g n i e sacrifici per le giovani atlete, e d un m o t i v o di g r a n d e soddisfaz i o n e per le insegnanti, per i parenti e soprattutto per le m a m m e c h e s e g u o n o c o n t a n t a p r e m u r a e d e d i z i o n e per tutta la s t a g i o n e le loro g i n n a s t e , a tutti v a un s i n c e r o r i n g r a z i a m e n t o della Libertas M o n t e f i a s c o n e . Alla fine della m a n i f e s t a z i o n e il S i n d a c o F e r n a n d o F u m a g a l l i e d il P r e s i d e n t e del C e n t r o Polisportivo L o d o v i c o Mocini, h a n n o p r e m i a t o tutte le atlete. Ecco l'elenco delle brave ginnaste: Agostini Irene, Agostini Roberta, Albanesi Arianna, Andreini Giulia, Artemi Valentina, Ballarotto Laura, Bambalatiwe Luisette, Bastianelli Giorgia, Bellacanzone Simona, Belleggi Elena, Borgna Rachele, Brodo Maria Giulia, Burla Claudia, Burla Giulia, Calagna Letizia, Calevi Flavia, Caprini Aurora, Carelli Giulia, Carletti Flavia, Carotenuto Federica, Carotenuto Gina, Chiovelli Valentina, Cipriani Tiziana, Coscetti Giulia, Crocetti Eleonora, Di Cristofaro Carlotta, Donati Alessia, Donati Federica, Fabene Eleonora, Favilla Elena, Favilla Vanessa, Ferri Martina, Ferri Veronica, Ficari Giulia, Fiorucci Noemi, Focarelli Giorgia, Focarelli Giulia, Gianlorenzo Emanuela, Giannetti Martina, La Corte Ilaria, Labrioli Miriam, Leonardi Eleonora, Leonardi Martina, Leonardi Roberta, Lucidi Federica, Ludovisi Ester, Manzi Arianna, Manzi Giada, Menghini Eleonora, Mocini Sara, Morettini Chiara, Moscatelli Serena, Mosetti Giulia, Napoli Giulia, Nicolai Valentina, Notazio Francesca, Ovidi Costanza, Pagliaccia Serena, Paradisi Sara, Porroni Martina, Ranucci Gaia, Rempicci Giulia, Ricci Valentina, Romenzi Giulia, Rubeca Chiara, Santini Sara, Straffi Annalaura, Tofanicchio Lucrezia, Troccaioli Eleonora, Troccaioli Roberta, Venturini Serena, Vittori Sara, Zampetta Silvia. S A G G I O DI FINE A N N O DELLA S C U O L A " D A N C E A R T TUSCIA" un successo senza precedenti S a b a t o 10 g i u g n o u.s. p r e s s o il P a l a s p o r t di M o n t e f i a s c o n e , si è svolto il s a g g i o della s c u o l a di ballo "Dance Art Tuscia" diretto d a Gianluca Mari e Manuela Silvestri. Più di c i n q u a n t a atleti di d i v e r s e f a s c e d ' e t à e c a t e g o r i e h a n n o d a t o vita a d u n o s p e t t a c o l o di balli Liscio, S t a n d a r d e Latino A m e r i c a n i r i s c u o t e n d o un s u c c e s s o di p u b b l i c o s e n z a p r e c e d e n t i . Il c a l o r o s o p u b b l i c o c h e h a riempito il p a l a z z e t t o ha potuto a p p r e z z a r e la qualità e la b r a v u r a dei b a m b i n i e dei ragazzi c h e c o n g r a n d e i m p e g n o h a n n o s a p u t o c o i n v o l g e r e t u t t e le p e r s o n e p r e s e n t i , t r a t u t t i v o g l i a m o r i c o r d a r e L e o n a r d o e d E l e o n o r a le m a s c o t t e d e l l a s c u o l a , c h e c o n i l o r o 4 a n n i a p p e n a c o m p i u t i h a n n o riscosso un grandioso successo. La s e r a t a è s t a t a r e s a a n c o r più i m p o r t a n t e e originale g r a z i e alla p r e s e n z a di un g r u p p o di p e r c u s s i o n i s t i "Alto Pino", c h e h a n n o s u o n a t o dal v i v o per le c o p p i e , u n s a m b a e un c h a c h a c h a , c r e a n d o u n ' a t m o s f e r a latina a m e r i c a n a ricca d ' e m o z i o n e e c h e ha a v u t o il s u o c u l m i n e nella straordinaria esibizione dei m a e s t r i G i a n l u c a e M a n u e l a c h e h a n n o offerto al p u b b l i c o p r e s e n t e u n o s h o w di d a n z e latino a m e r i c a n e . G r a d i t i s s i m a la p r e s e n z a per tutta la s e r a t a del s i n d a c o di M o n t e f i a s c o n e F e r n a n d o F u m a g a l l i c h e h a assistito all'evento p r e m i a n d o tutti i partecipanti alla m a n i f e s t a z i o n e , un r i c o n o s c i m e n t o p a r t i c o l a r e v a a l l ' a m m i n i s t r a z i o n e c o m u n a l e per a v e r c o n c e s s o il patrocinio e alla p r o t e z i o n e civile e solidarietà falisca c h e c o n la loro p r e s e n z a h a n n o garantito il loro servizio p r e z i o s o per tutta la m a n i f e s t a z i o n e . Un grazie speciale va a tutti coloro che hanno partecipato e apprezzato il nostro saggio e a tutti gli atleti della scuola che si sono impegnati per offrire al pubblico uno spettacolo straordinario. Un ringraziamento va a tutti coloro che hanno contribuito per la buona riuscita della manifestazione genitori, sponsor e direzione tecnica. Grazie e arrivederci al prossimo annoGianluca e Manuela UN RISULTATO IMPORTANTE DA SOTTOLINEARE S a b a t o 17 g i u g n o si è t e n u t a u n a c o m p e t i z i o n e i n t e r n a z i o n a l e c h i a m a t a Alassio Open c h e q u e s t ' a n n o h a c a m b i a t o la s e d e , c a u s a l a v o r i t e c n i c i , p r e s s o il p a l a s p o r t di O s t i a Lido. G r a n d i o s o il p i a z z a m e n t o d e l l a c o p p i a Gianluca Mari e Manuela Silvestri c h e h a n n o c o n q u i s t a t o la finale a g g i u d i c a n d o s i il 6° p o s t o , s u più di 50 c o p p i e di tutte le n a z i o n a l i t à , n e l l a c o m p e t i z i o n e OPEN ADULT LATIN Classe A. E' s t a t o u n v e r o trionfo d i s p u t a r e u n a finale di p r e g e v o l e i m p o r t a n z a e u n r i n g r a z i a m e n t o d o v e r o s o v a ai p r e p a r a t o r i atletici della c o p pia " R i c c a r d o C o c c h i e J o h a n n e W i l k i n s o n " c a m p i o n i del M o n d o 2 0 0 5 d a n z e latino a m e ricane. Una danza infinita al Palazzetto dello sport D u e o r e e m e z z a di s p e t t a c o l o , s e n z a i n t e r r u z i o n i . E s e n z a c h e il p u b b l i c o (le g r a d i n a t e e r a n o g r e m i t e ) s c e m a s s e . È q u e s t o il sigillo i m p r e s s o alla s e r a t a di d a n z a s p o r t i v a o r g a n i z z a t a al P a l a z z e t t o d e l l o s p o r t di M o n t e f i a s c o n e , d a l l ' a s s o c i a z i o n e Infinity D a n c e , c o n il patrocinio del Comune. "E' il p r i m o saggio che organizziamo - ha s p i e g a t o Ester Bartoli, titolare di Infinity Dance - ma n o n s a r à l'ultim o " . In e f f e t t i la s e r a t a ( 2 8 maggio scorso) è stata godibile, c o n molti spettatori che hanno parlato di un " s a g g i o c o m e raramente c a p i t a di v e d e r e : n o n ci s i a m o di certo annoiati". Si s o n o esibiti 8 0 ballerini, di cui 5 3 di Infinity D a n c e . Lo s p e t t a c o l o è stato vario, c o n diversi stili di d a n z a : dal latin o a m e r i c a n o al c a r a i b i c o , dal t a n g o a r g e n t i n o al b a b y d a n c e e alla d a n z a classica. Positiva la p r o v a del d u o Ester B a r t o l i / G i u s e p p e M a d e d d u , c h e p r e s t o b a l l e r a n n o tra i " p r o f e s s i o n i s t i " , u n i c a c o p p i a a t t i v a a t t u a l m e n t e in p r o v i n c i a nella m a s s i m a c a t e g o r i a . L a c o p p i a h a fatto a p p a s s i o n a r e i p r e s e n t i soprattutto q u a n d o h a interpretato il " S o u t h a m e r i c a n s h o w d a n c e " ( u n a c o r e o g r a f i a d i r u m b a c o n a c r o b a z i e e p r e s e spettacolari, come da foto). Ospiti della s e r a t a i ballerini della s c u o l a " S t a r d a n c e " di Marta. Presenti a n c h e a l c u n e c o p p i e della S a r d e g n a . " H o v o l u t o o r g a n i z z a r e q u e s t a s e r a t a - h a c h i o s a t o Ester Bartoli - s e g u e n d o un principio: poche chiacchiere e molti fatti". L ' a s s o c i a z i o n e Infinity D a n c e è n a t a a sett e m b r e 2 0 0 5 e si t r o v a in v i a V e r e n t a n a , a Montefiascone. A. O. pag. 10 L A V O C E - n° 7 - Luglio 2 0 0 6 Anniversari di matrimonio S o n o le c o p p i e d e l 50° e d e l 2 5 ° di m a t r i m o n i o c h e h a n n o celebrato insieme, c o n la b e n e d i z i o n e d e l parr o c o don Luciano, il l o r o a n n i v e r s a r i o d i m a t r i m o n i o nell'annuale festa della M a d o n n a delle Grazie (04/06). La Chiesa è quella di S. Flaviano perché quella delle Grazie a n c o r a è chiusa, c o n la s p e r a n z a c h e la R e g i o n e l a p r e n d a in c o n s i d e r a z i o n e ! C o s ì s i s p e r a . Che beli'esempio ! Il g i o r n o 5 m a g g i o 1 9 5 6 nella chiesa della M a d o n n a delle G r a z i e si unirono in matrim o n i o i n o s t r i n o n n i Brachino Umberto e Giuliani Argenia e ora, trascorsi 5 0 anni, si s o n o ritrovati d a v a n t i al S i g n o r e p e r ringraziarlo di essere a n c o r a insieme. Il 1 4 a p r i l e 2 0 0 6 hanno festeggiato 50 anni di matrimon i o Cevolo Angelo e Bertuccini Anna nella chiesa di Santa Maria del G i g l i o c o n il p a r r o c o Don Domenico. Sono un po' cambiati negli a n n i m a il l o r o a f f e t t o è s e m p r e lo s t e s s o . Q u e s t o t r a g u a r d o speriamo sia di esempio per tutti c o l o r o c h e i n i z i a n o u n a v i t a insieme. Le nipoti Chiara e Manuela Hanno partecipato i parenti più stretti, le figlie Emma e Renata, i g e n e r i Alberto e d Evandro, i n i p o t i Giacomo e Raffaele, Fabio e Federico. T u t t o s i è c o n c l u s o c o n u n b e l l i s s i m o p r a n z o p r e s s o il Ristorante Acqua Rossa. Il Caminetto ospita alcuni collaboratori 25 ma non li dimostrano! di D. Agostino Un panorama mozzafiato, i m m e r s o nel v e r d e di u n b o s c o di c a s t a g n i , cibi g u s t o s i . Stiamo parlando del ristorante "Il C a m i n e t t o " c h e d a q u a l c h e m e s e h a c a m b i a t o g e s t i o n e . Il sor Cesare h a a f f i d a t o la s u a c r e a t u r a ai n u o v i gestori Adele e Mario C o s a r o , c h e h a n n o voluto invitare D. Agostino c o n alcuni suoi collaboratori a d u n a c e n a di l a v o r o , e . . . n o n s i s o n o c e r t o fatti p r e g a r e . Hanno trascorso una allegra e gradevole serata all'insegna d e l b u o n cibo e la cortesia dei p a d r o n i di casa. N o n s o n o m a n c a t e o c c a s i o n i di approfondimento sul ruolo del mensile " L a Voce" c h e s t a p e r r a g g i u n g e r e i q u a r a n t a a n n i di vita, intervallati d a m o m e n t i di ilarità e a p p r e z z a m e n t i sulla cucina della signora Adele. D a parte nostra non possiamo c h e augurare a d Adele e Mario un b u o n lavoro p e r la loro n u o v a avventura, confid a n d o sulla loro esperienza e capacità professionale conquistata con grande dedizione e impegno nel c a m p o della ristorazione. PER COMODITÀ' DEI LETTORI DE "LA VOCE" POTETE VERSARE: • sul c.c, n° 1853/76 presso la Banca Cattolica - sul c.c. n° 10/61268 presso la Cassa di Risparmio di Montefiascone 0 inviare tramite c. c. postale n. 12158010 intestato a Parrocchia S. Margherita 01027 Montefiascone 0 consegnare ad Angelo Menghini presso il negozio in Via S. Lucia Filippini preoccupandovi di mettere il vostro nome per essere inseriti nella rubrica "La Voce é grata ai suoi", Nella suggestiva e ridente chiesina della M a d o n n a della Neve, i giovanissimi Stefania Lombardi e Mario Rocchi h a n n o voluto ricord a r e il l o r o v e n t i c i n q u e s i m o di matrimonio a s s i e m e alle f i g l i e Eleonora e Giulia, a i g e n i t o r i Gino, Cesira e Marisa, a i fratelli e s o r e l l e , i p a r e n t i e g l i amici. C e l e b r a n t e d e l l a S . M e s s a mons. Fabio Fabene c h e p e r l ' o c c a s i o n e h a ringraziato i d u e s p o s i p e r la f e d e l t à d i m o s t r a t a al s a c r a m e n t o d e l m a t r i m o n i o in u n m o m e n t o difficile p e r la f a m i g l i a nella s o c i e t à attuale. A l t e r m i n e della c e l e b r a z i o n e s o n o s t a t i letti g l i a u g u r i f a t t i p e r v e n i r e a l l a c o p p i a dal S a n t o Padre. L a serata si è c o n c l u s a c o n u n allegro s i m p o s i o sulle rive d e l l u n g o l a g o falisco. L ' a u g u r i o c h e c i s e n t i a m o d i f a r e a S t e f a n i a e M a r i o c o m e a t u t t e le c o p p i e d i s p o s i è c h e v i v a n o c o n f i d u c i a e s e r e n i t à la l o r o u n i o n e r i c o r d a n d o c h e la f e d e l t à è u n b e n e n o n s o l o f a m i g l i a r e m a a n c h e s o c i a l e , e a l l o r a a v a n t i p e r le n o z z e d ' o r o . Ciao, vi ricordate di me? S o n o Irene Marcucci, il 1 5 aprile 2006 ho s p e n t o la m i a prima candelina, circondata ed applaudita da tutti i p a r e n t i e d amici più cari, in particolare dai m i e i c u g i n e t t i Lorenzo e d Erica Carletti c o n m e n e l l a f o t o , Chiara e Valentina.