174 - Nautimarket

Estintori-Farmacie-Rif. Radar-Salvagenti/Extinguish.-F.A. kit-Radar Ref.- Life Jkt
Estintori / Extinguishers
Farmacie / First Aid kit
Valigetta a tenuta stagna per il pronto soccorso
“Tabella D” adatta per imbarcazioni da diporto e
per piccola pesca. Conforme R.I.Na per:
imbarcazioni da diporto oltre 12 miglia, senza
equipaggio, pesca costiera locale, pesca
costiera ravvicinata con stazza lorda entro 10
tonnellate.
First aid kit “HELP D ” for small fishing and sport
boats. In accordance with R.I.Na. regulation.
Watertight container.
Code # 4761 - 250x160x80 mm
Estintori a polvere omologati R.I.Na
completi di manometro di controllo e
supporto
a
parete.
Modello
regolamentare.
La lettera indica il tipo di materiale e
l'efficacia di spegnimento. A=secco
(carta,
legno,
...),
B=liquidi
(idrocarburi), C=gas (butano, propano).
Powder extinguishers approved by
R.I.Na. Types of fire which can be put
out with extinguishers. Extinguishing
power:
A=dry
material
(paper,
wood,etc);B=liquids (hydrocarbons);C
=gas (butane, propane).
Code # 3450 - 1 kg - 8A 34B-C
Code # 3452 - 2 kg - 13A 55B-C
Valigetta pronto soccorso per navigazione entro
12 miglia.
First aid kit.
Code # 4764 - 130x180x50 mm
Riflettori Radar / Radar Reflector
Riflettori radar, “SUPERCOMPACT” formati da
lamelle in alluminio incrociate a vari angoli. Ciò
assicura il massimo potere riflettente.
Completamente in nailon e lega leggera.
Estremamente compatti.
SUPER COMPACT radar reflector.
Riflettore radar omologato,
obbligatorio per navigazione
oltre 12 miglia. Pieghevole e
riponibile in pochi secondi.
Foldable
radar
reflector.
Requested for navigation
outside 12 mile zone. Stores
in few seconds.
Code # 3207 - 340 x 340.
Modello con occhielli da legare.
Model to be hoisted on shroud or stay.
Code # 3200 - L 620 mm, ∅ 50 mm.
Modello con basetta da avvitare.
Model with special base and snap lock.
Code # 3201 - L 630 mm, ∅ 50 mm.
Kit tiranti.
Kit to hoist radar reflector on a
sail boat.
Code # 3208
Riflettore radar pieghevole in alluminio
anodizzato. Leggero e di facile impiego.
Folding RADAR reflector made of anodized
aluminum.
Code # 3205 - 21x21x30 cm
Code # 3206 - 34x34x47 cm
Kit fissaggio su piano.
Plate to fix the radar reflector
on a flat surface.
Code # 3209
Giubbotti Salvataggio / Life Jacket
50 N. Giubbotti adatti per attività sportive in prossimità della
costa. non è un giubbotto di salvataggio, ma un aiuto al
galleggiamento per chi sa nuotare.
For activities next to the coast. It is not a proper life jacket but a
buoyancy aid for people able to swim.
Studiata appositamente per un utilizzo continuativo su
canoe, kayak, piccole barche a vela. Sistema di
regolazione composto da: nastri, fibbia a sgancio rapido
con elastico in vita.
Specially designed for continual use in canoes, kayaks,
small sailboats. Adjustment system made up of: ties, quick
release buckle and waist elastic belt.
Code Taglia
Size
#
4243
4244
4245
M
L
XL
Peso
persona.
Weight
30/60
60/70
70+
Circonf. torace
Chest size
Newton
65/100
100/110
110/125
40
50
60
Particolarmente adatta per sport dinamici, sci acquatico,
sky jet, etc. protezioni laterali imbottite. Sistema di
regolazione composto da: 4 cinghie e relative fibbie a
sgancio rapido.
Particularly suitable for active water sports such as water
ski, sky jet, etc. Laterally padded protection. Adjustment
system made up of: 4 straps and quick release buckles.
Code Taglia
Size
#
M
4214
L
4215
XL
4216
Peso persona.
Weight
40/60
60/70
70+
Newton
50
50
50
100 N. Giubbotti adatti per un utilizzo in acque interne o costiere in
condizioni moderate, e con abbigliamento leggero.
It can be used both in landlocked waters or along the coasts in
ordinary conditions and with light cloths.
Certificato secondo la nuova normativa EN 395\A1:98
maniglia di rinforzo sul collo e sistema di piegatura del
collo. Riduce del 25% gli ingombri di stivaggio.
Certified in accordance with the new regulation EN
395\A1:98 reinforcement on the neck and bending system
of the neck. The stowage encumbrance is reduced by
25%.
Code Taglia Peso persona.
Size
Weight
#
4213
Adulti
50/70+
Circonf. tor.
Chest size
Newton
90/125
50
Progettato per ridurre al massimo l'ingombro e facilitare la
vestibilità. Nuovo tessuto tecnologico ad alta resistenza
senza cuciture. Sistema di regolazione composto da:
nastro con fibbia a sgancio rapido. Sistema di
segnalazione composto da : nastri riflettenti e fischietto.
Designed to minimize the overall dimensions and make
easier the wearability. New technological, highly-resistant,
seamless fabric. Adjustment system made up of: ribbons
with fast- release buckle. Signalling system consisting in:
reflecting bands and whistle.
Code Taglia Peso persona.
Size
Weight
#
4201
Adulti
Circonf. tor.
Chest size
Newton
90/125
100
50/70+
Sistema di regolazione composto da: nastro con fibbia a
sgancio rapido, chiusura inferiore e sottogamba. Sistema
di segnalazione composto da: nastri riflettenti e fischietto.
Adjustement system made up of: waist belt with quick
release buckle, lower and crotch tightening adjustement.
Signaling system made up of: retro-reflective tapes and
whistle .
Code
Tg.
kg persona.
Circonf. tor. Newton
Size
Weight
Chest size
#
4209
Baby
-15
-65
30
4210
XS
15/20
65/70
30
4211
S
20/30
70/75
40
4212
M
30/50
75/90
60
4202
L
50/70
90/100
80
4203
XL
70/90
100/115
100
4204
XXL
90+
115/130
100
I nuovi salvagenti Malindi CE a giubbotto sono adatti sia per
gli sport acquatici sia come dotazione di bordo. Sono
riempiti di morbido espanso e dotati di chiusura a cerniera. I
modelli per bambini hanno la cinghia sottocoscia di
sicurezza. Disponibili di colore arancio / giallo.
Adjustement system made up of: waist belt with quick
release buckle, lower and crotch tightening adjustement.
Signaling system made up of: retro-reflective tapes and
whistle .
Code #
Tg/Size
4221
4222
4223
4224
4225
4226
0
1
2
3
4
5
Kg
Pers./Weight
-20
20/30
30/40
40/60
60/70
70+
NAUTIMARKET - 174
Nautimarket s.r.l. - Via San Giorgio snc - 33050 Carlino (UD) - Italy - Tel. +39 0431687182/83 - Fax +39 0431687013 - www.nautimarket.com - e-mail: [email protected]
Newton
100
100
100
100
100
100