newsletter n. 3 - Comune di Ravenna

NEWSLETTER N. 03/2013
ASSOCIAZIONE LIBEREDONNE
Associaizone
Liberedonne
Casa delle donne
Via Maggiore, 120
Ravenna
ECCO A NOI LA CASA
Ci siamo.
Dopo più di tre anni di intenso lavoro
SABATO 9 MARZO inauguriamo la
Casa delle donne di Ravenna.
Troviamoci tutte alle 16,30 in Piazza
del Popolo.
Insieme alle assessore Giovanna Piaia
e Valentina Morigi e al Sindaco
Fabrizio Matteucci, che hanno
sostenuto in questi anni il nostro
percorso, facciamo una passeggiata
fino alla porta della Casa dove, alle
17,30, taglieremo il nastro e
entreremo!
Vogliamo attraversare a piedi il centro
storico della nostra città perchè l’idea
di Casa che stiamo costruendo è quella
di un luogo di donne aperto alla città.
Con noi ci saranno anche Fernanda
Minuz, già Presidente dell’
Associazione Orlando di Bologna e
Vittorina Maestroni, presidente del
Centro di Documentazione Donna di
Modena. Fernanda e Vittorina sono
1
state per noi due grandi maestre che ci
hanno accompagnate nel percorso
verso la Casa delle donne.
L’associazione Orlando e il
Centro di documentazione di
Modena, oltre a promuovere seminari,
convegni e corsi di formazione sul
pensiero delle donne, sono tra le realtà
italiane più ricche e all’avanguardia
per quanto riguarda gli archivi, le
biblioteche e i centri di
documentazione delle donne.
L’Udi di Ravenna ha portato alla
Casa la sua biblioteca, l’archivio e la
biblioteca di Sofia, che, dal 9 marzo,
diventano patrimonio comune della
Casa e della città. Ma mille volumi
non ci bastano! Le biblioteche delle
donne sono un fondamentale centro
propulsivo di cultura, sono importanti
spazi e luoghi di aggregazione e
insostituibili avamposti di civiltà. In
occasione dell’inaugurazione
promuoviamo la campagna
“PORTA UN LIBRO
ALLA CASA”
di cui trovate informazioni nelle
pagine successive.
Come non ci bastano mille libri, non
ci basta neanche una sola giornata
per festeggiare e festeggiarci. Così
abbiamo pensato di tenere aperta la
casa anche DOMENICA 10
MARZO con molte brevi
performance che si sussegueranno
l’una all’altra fino all’ora del tramonto.
Da lunedì 11 marzo la casa avrà un
proprio orario di apertura e una
propria programmazione di attività e
di eventi, a cui speriamo di vedervi
partecipare in tante.
Non ci resta che augurarvi e
augurarci BUON INIZIO!
NEWSLETTER N. 03/2013
PORTA UN LIBRO ALLA CASA
Il cuore della casa delle donne è la biblioteca, di
proprietà dell'Udi che, con l'apertura, diventerà
patrimonio comune. Siamo orgogliose di questo
spazio di cui tutte siamo chiamate a prenderci
cura.
Per arricchire il patrimonio della nostra biblioteca
chiediamo a tutte e tutti di contribuire
donando uno o più libri.
Nelle newsletter dei mesi scorsi vi abbiamo
chiesto di inviarci i vostri consigli di lettura, di
segnalarci i libri per voi irrinunciabili.
Con i vostri consigli, dopo aver verificato che i
titoli non fossero già presenti in biblioteca,
abbiamo redatto 3 bibliografie che abbiamo
consegnato a tre librerie della città. Nelle pagine
successive trovate la bibliografia disponibile in
ciascuna libreria.
Mirta di Feltrinelli, Manuela di Modernissima e
Jessica della Libreria Coop, ci hanno accolto con
entusiasmo e, da lunedì 25 febbraio,
aspettano anche voi.
Potete andare in una delle tre librerie e chiedere
della campagna Porta un libro alla Casa.
Vi aspettiamo all'inaugurazione della Casa,
sabato 9 marzo 2013 alle 17,30, per la
consegna dei libri donati.
I nomi di chi dona uno o più libri figurerà
nell'elenco delle donatrici e dei donatori, amiche e
amici della biblioteca della Casa.
* si possono acquistare e donare alla
biblioteca anche libri che non sono
compresi nella bibliografia purchè di
autrici.
* alcuni titoli che ci avete suggerito sono
fuori catalogo. Non è quindi possibile
acquistarli in libreria ma possono essere
ancora disponibili sui siti specializzati
on line (ibs, amazon, ecc...) o nei
remainders o nelle nostre case...
LE LIBRERIE
Libreria Feltrinelli, Via Diaz, 14
(bibliografia di saggistica)
Librerie Coop, Centro Commerciale Esp, Via Marco Bussato, 74
(bibliografia di narrativa italiana)
Libreria Modernissima, Via Corrado Ricci, 35
(bibliografia di narrativa straniera)
2
NEWSLETTER N. 03/2013
INAUGURAZIONE
9 e10 marzo 2013
Programma sabato 9 marzo
ore 16,30 Passeggiata da Piazza del Popolo alla ore 16,00 Short film Trigger warning
Sandra Melandri legge L'insurrezione
Casa delle donne
monologo di Eve Ensler
ore 17,30 Inaugurazione e presentazione delle
ore 16,30 Reportage Video e slide show One
attività
Billion Rising - 14 febbraio
Partecipano
ore 17,00 Parole restituite a cura di Loretta
Merenda
Giovanna Piaia, assessora alle politiche e
cultura di genere
ore 17,15 Short film Man Prayer
Valentina Morigi, assessora al bilancio
Antonella Bufano Parole restituite dagli uomini: io
partecipo perchè...
Fabrizio Matteucci, sindaco di Ravenna
Fernanda Minuz, associazione Orlando,
Bologna
Vittorina Maestroni, presidente del Centro
documentazione donna, Modena
ore 18,30 Apertura regali:
La signora Maria sconfigge il drago
opera della ceramista Anna Tazzari
Porta un libro alla casa
la cesta dei libri donati alla biblioteca della Casa
3
Programma domenica 10 marzo
brindisi, mercatino, musica
ore 18,15 Bacio-schiaffo, bacio-schiaffo...e poi solo
fiori con Tania Eviani, testo e regia di Enrica
Cavina, al flauto Valeria Abbondanti
ore 19,00 aperitivo “Baci e abbracci”
NEWSLETTER N. 03/2013
PROGRAMMAZIONE
...IN PROGRESS...
MARZO
GIOVEDI’ 14 ORE 17,30
APRILE
MAGGIO
MERCOLEDI’ 3, 10 e 17
SABATO 11 ORE 9,30/12,30
"Laboratorio sulle fiabe”
Conduce il laboratorio Giancarla
Tisselli, psicoterapeuta.
ORE 20,30
“Le donne e gli uomini
nell’India che cambia”
Conversazione con Marina Forti,
autrice del libro “Il cuore di
tenebra dell’India, inferno sotto il
miracolo”
Buffet indiano a cura del
ristorante Aralya.
Ore 21,00 proiezione del film
“Gangor” di Italo Spinelli
"Essere nonviolent* senza
abdicare alla propria forza"
Laboratorio di lettura di gruppo,
sul testo di Luisa Muraro "Dio è
violent" e altri scritti di donne ad
esso collegati. A cura del Gruppo
“Donne in nero”
SABATO 6 ORE 9,30/12,30
"Laboratorio sulle fiabe”
La struttura delle fiabe classiche,
archetipi e simboli. Creare nuove
fiabe. Conduce il laboratorio
Giancarla Tisselli, psicoterapeuta.
7 incontri (uno al mese escluso
luglio e agosto)
GIOVEDI’ 21 ORE 17,30
MARTEDI’ 14 ORE 17,30
“La salute su misura. Genere
e medicina”
Come opporsi alla mercificazione
della malattia e alla
ipermedicalizzazione. Incontro
con Fulvia Signani, formatrice e
autrice del libro.
GIOVEDI’ 23 ORE 17,30
“Outsider art. Il
determinante contributo
della creatività delle donne”
a cura di Enrica Bruno
SABATO 13 ORE 15,00/18,30
"Una donna, la sua giornata,
i suoi colori”
Laboratorio di arte-terapia.
A cura di Sonia Benevelli
"Donne artiste della seconda
metà del Novecento:
linguaggi e poetiche” a cura di
Josune Ruiz De Infante
Alla programmazione della Casa hanno contribuito i gruppi di lavoro che da diversi mesi si
incontrano e lavorano. Alcune iniziative sono in corso di definizione, altre ancora sono in una fase
di elaborazione. Oltre al contributo dei gruppi di lavoro la programmazione è arricchita dalle
iniziative e dagli eventi delle associazioni e dei gruppi che hanno sede alla Casa (Udi, Fidapa,
Donne in nero, Liberedonne) e di quelle che hanno firmato la Carta degli intenti (Linea Rosa,
Rete delle donne Cgil, Coordinamento donne Spi Cgil, Gentes de Yilania, Femminile maschile
plurale, Laboratorio di scrittura “Una stanza tutta per sè”)
4
NEWSLETTER N. 03/2013
FOTO GALLERY
ONE BILLION RISING
14 febbraio 2013
Piazza del Popolo
14 febbraio 2013
Centro commerciale Esp
3 febbraio 2013
Libreria Feltrinelli
5
NEWSLETTER N. 03/2013
LE 3 BIBLIOGRAFIE DI
“PORTA UN LIBRO ALLA CASA”
SAGGISTICA
LIBRERIA FELTRINELLI
De Beauvoir, Il secondo sesso
Lea Melandri, Amore e violenza
Elisabetta Rasy, Le donne e la letteratura, (*
Iaia Caputo, Il silenzio degli uomini
fuori catalogo)
Anna Bravo, A colpi di cuore
Nadia Fusini, La figlia del sole
Benedetta Craveri, Amanti e regine
Nadia Fusini, Nomi
Maria Antonietta Trasforini, Arte a parte. Donne
Nadia Fusini, Vita ardente di Katherine
artiste fra margini e centro (* fuori catalogo)
Mansfield
Anna Banti, Quando le donne si misero a
Eve Ensler, I monologhi della vagina
piangere (* fuori catalogo)
Marija Gimbutas, Il linguaggio della dea
Emanuela De Cecco e Gianni Romano,
Etty Hillesum, Diario
Contemporanee, percorsi e poetiche delle
Elda Guerra, Storia e cultura politica delle
artiste dagli Anni Ottanta
donne
Amelia Rosselli, Memorie (* fuori catalogo)
Giancarla Codrignani, Ottanta, gli anni di una
politica
Paola Gaiotti de Biase, Passare la mano
Rossana Rossanda, La ragazza del secolo
scorso
Angela Davis, Autobiografia di una
rivoluzionaria
Hannah Arendt, Vita Activa
6
Martina Corgnati, Artiste
Kattenmann, Frida Kahlo
Maria Zambrano, La tomba di Antigone (* fuori
catalogo)
Maria Zambrano, Delirio e destino
Maria Zambrano, Chiari del bosco
Maria Zambrano, Dell'aurora
Lucia Tancredi, Ildegarda (* fuori catalogo)
Adriana Valerio, Cristianesimo al femminile (*
fuori catalogo)
Hannah Arendt, Ebraismo e modernità
Lidia Maggi, L'evangelo delle donne
Hannah Arendt, Che cosa è la politica?
Patrizia Ferronato, Dalla parte di Sara (* fuori
Simone Weil, Diario di fabbrica, (* fuori
catalogo)
catalogo)
Antonietta Potente, Sapienza quotidiana (* fuori
Simone Weil, Sulla Germania totalitaria
catalogo)
Rosi Braidotti, Per un soggetto nomade (* fuori
Molfino Mottola, Il libro dei Musei (* fuori
catalogo)
catalogo)
Bell Hooks, Elogio del margine (* fuori
Daniela Padoan, Le pazze, incontro con le madri
catalogo)
di Plaza de Mayo
NEWSLETTER N. 03/2013
NARRATIVA ITALIANA
LIBRERIE COOP
Donatella di Pierantonio, Mia madre è un fiume
Maria Bellonci, Tu vipera gentile
Carmen Covito, La bruttina stagionata
Maria Bellonci, Rinascimento privato
Dacia Maraini, L'amore rubato
Gina Lagorio, Capita
Lucia Tancredi, Cote Bach
Gina Lagorio, Approssimato per difetto
Simonetta Agnello Hornby, La mennullara
Gina Lagorio, Parlavamo del futuro
Elsa Morante, Menzogna e sortilegio
Francesca Sanvitale, L’inizio è in autunno
Elsa Morante, La Storia
Francesca Sanvitale, L’ultima casa prima del
Elsa Morante, L’isola di Arturo
bosco
Elsa Morante, Aracoeli
Francesca Sanvitale, Separazioni (* fuori
Fernanda Pivano, Diari
catalogo)
Goliarda Sapienza, L’arte della gioia
Antonia Arslan, La masseria delle allodole
Dacia Maraini, La lunga vita di Marianna Ucria
Lalla Romano, Opere
Licia Giaquinto, La ianara
Lalla Romano, Disegni
Elena Ferrante, L’amore molesto
Lalla Romano, Pittrice (* fuori catalogo)
Elena Ferrante, La figlia oscura
Dolores Prato, Giù la piazza non c'è nessuno
Elena Ferrante, I giorni dell’abbandono
Vivian Lamarque, Poesie dando del lei (* fuori
Alba De Cespedes, Dalla parte di lei (* fuori
catalogo)
catalogo)
Alda Merini, Vuoto d’amore
Alda Merini, Reato di vita
Fausta Cialente, Le quattro ragazze Wieselberger
Anna Maria Ortese, L’iguana
Anna Maria Ortese, Il cardillo addolorato
Anna Maria Ortese, La lente oscura
7
NEWSLETTER N. 03/2013
8
NARRATIVA STRANIERA
LIBRERIA MODERNISSIMA
Magda Szabò, La Porta
Magda Szabò, La ballata di Isa
Cinzia Osek, Lo scialle
Clarissa Pinkola, Estes, Donne che corrono coi lupi
Alice Munro, Chi ti credi di essere
Elizabeth Strout, Olive Kitteridge
Elisabeth Strout, Amy and Isabel
Emily Bronte, Cime tempestose
Anilda Ibrahimi, Rosso come una sposa
Gustave Flaubert, Madame Bovary
De Beauvoir, Memorie di una ragazza perbene
Jane Austen, Orgoglio e pregiudizio
Tracy Chevalier, La ragazza con l’orecchino di perla
Susan Vreeland, La passione di Artemisia
May Louise Alcott, Piccole donne
Emily Dickinson, Tutte le poesie
Mariane Satrapi, Persepolis
Virginia Woolf, La crociera
Virginia Woolf, Notte e giorno
Virginia Woolf, Le onde
Virginia Woolf, Gli anni (* fuori catalogo)
Doris Lessing, Il Taccuino d’oro
Doris Lessing, Il diario di Jane Somers
Isabel Allende, La casa degli spiriti
Gioconda Belli, La donna abitata
Marguerite Duras, Scrivere
Marguerite Yourcenar, Memorie di Adriano
Marguerite Yourcenar, L’opera al nero
Almudena Grandes, Ines e l’allegria
Almundena Grandes, Il ragazzo che leggeva Verne
Almudena Grandes, Le età di Lulù
Marcela Serrano, Dieci donne
Marcela Serrano, L’albergo delle donne tristi
Maeve Brennan, La visitatrice
Maeve Brennan, Il principio dell’amore
Eleanor Brown, Le sorelle fatali
Colette, La vagabonda (* fuori catalogo)
Anne Godart, Inconsolabile
A.M. Homes, In un paese di madri (* fuori catalogo)
Agota Kristof, Trilogia della città di K
Agota Kristof, Ieri
Ann Marie MacDonald, Chiedi perdono
Ann Marie MacDonald, Come vola il corvo
Toni Morrison, Amatissima
Irene Nemirovski, Due
Irene Nemirovski, La preda
Irene Nemerovky, Suite francese
Anais Nin, Diario (* fuori catalogo)
Cathleen Schien, La lettera d’amore
Alice Sebold, Amabili resti
Alice Sebold, Lucy
Anne Tyler, Lezioni di respiro
Jane Elizabeth Watson, La prigione di neve
Edith Wharton, L’età dell’innocenza
Szymborska, Vista con granello di sabbia
Julie Otsuka, Venivamo tutte dal mare
Belinda Starling, La rilegatrice di libri proibiti
Alice Munro, Le lune di giove, Einaudi
Alice Munro, In fuga, Einaudi
Alice Munro, Il percorso dell'amore, Einaudi
Michele Lesbre, Il canapè rosso, Sellerio
Joyce Carol Oates, Tu non mi conosci, Mondadori
Margaret Atwood, Occhio di gatto, Ponte alle Grazie
Alicia Erian, Beduina, Adelphi
Madeleine Bourdouxhe, La donna di Giles, Adelphi
Muriel Barbery, L’eleganza del riccio, E/O
Muriel Spark, Memento mori, Adelphi
Elisabeth Von Armin, Un incantevole aprile, Bollati
Boringhieri
Silvia Plath, I capolavori di Silvia Plath, Mondadori
Gertrude Stein, Autobiografia di Alice Toklas, Einaudi
Katherine Mansfield, Tutti i racconti, Adelphi
Antonia Byatt, Possessione, Einaudi
Banana Yoshimoto, Kitchen, Feltrinelli
Marlene Haushofer, Un cielo senza fine, E/O (* fuori
catalogo)
Marlene Haushofer, La parete, E/O
Marlene Haushofer, Abbiamo ucciso Stella e altri
racconti, E/O (* fuori catalogo)
Ruth Rendell, L'albero delle mani, Rizzoli (* fuori
catalogo)
Zana Muhsen, Vendute, Mondadori
Marghuerite Duras, La vita materiale, Feltrinelli (*
fuori catalogo)
NEWSLETTER N. 03/2013
altri appuntamenti
“Muri metropolitani” di Dario Sartoni
“Bacio-Schiaffo, bacio-schiaffo
e poi ..... solo fiori”
Sabato 2 marzo 2013
ore 16,00
ex Chiesa in ALBIS Piazza Farini Russi
Lega
di
Russi
Lettura ideata dalla Fondazione Gentes de Yilania e in
parte ispirata a “Le pantofole dell’orco. Storia di un amore
crudele” di Rosalind Penfold.
Spettacolo con accompagnamento musicale con Enrica
Regia di Enrica Cavina
“Ma perchè non lo ha detto? Lo doveva denunciare subito!
Doveva fermarlo!”
E’ strana la sorte delle donne che sono aggredite dalla
violenza degli uomini: prima questi e poi la società che non
comprende il loro silenzio, che le tratta nuovamente come
nullità, incapaci di badare a se stesse. Basta ascoltarle per
scoprire quanto sia vischiosa la violenza di genere.
Molte sono le donne che si salvano, molte che restano
avvolte in questa ragnatela, molte a cui noi, ora, possiamo
Questa lettura recitata parla di tutte loro, di quelle donne
maltrattate che si sono rifatte una vita e di quelle che
l’hanno..... smarrita.
2-10 marzo 2013
ex Chiesa in ALBIS Piazza Farini Russi
Inaugurazione
2 marzo ore 15
Sarà presente
Gabriella Dionigi
Segreteria Regionale Spi Cgil
Responsabile Coord. Donne
Orari apertura mostra:
tutti i giorni ore 9-12
SABATO 23 MARZO
ore 21,00
ALMAGIA’
Spettacolo conclusivo del percorso di
“Teatro e autobiografia al femminile”
condotto da Anita Guardigli e Carla
Scala dell’Associazione Asja Lacis, in
collaborazione con l’Assessorato alle
politiche e cultura di genere.
9
NEWSLETTER N. 03/2013
Ti ricordiamo che...
• agli incontri dei gruppi di lavoro puoi partecipare liberamente. Alcuni gruppi
hanno sospeso il loro lavoro in queste ultime settimane per potersi occupare
dell’inaugurazione. Invieremo un calendario con le nuove date degli incontri dei
gruppi.
• scrivendo alla mail della Casa puoi chiedere di ricevere i report degli incontri
già fatti e gli aggiornamenti dei gruppi di lavoro che ti interessano di più.
• puoi rimanere informata su tutte le altre attività attraverso la newsletter, il blog
e la pagina facebook.
• stiamo organizzando una assemblea delle socie da farsi entro aprile per:
illustrare e approvare il bilancio consuntivo 2012 e quello previsionale 2013.
• si può rinnovare la tessera per l’anno 2013 da marzo durante gli orari di
apertura della Casa. Abbiamo deciso di mantenere la quota associativa a 10 euro
anche per il 2013.
DALL’11 MARZO LA CASA E’ APERTA:
LUNEDI‘ 9,30/12,00 15,00/18,00
MERCOLEDI‘ 15,00/18,00
GIOVEDI’ 9,30/12,00 15,00/18,00
VENERDI’
9,30/12,00
Associazione Liberedonne
Casa delle donne
Via Maggiore,120, tel 0544 461934
Ravenna
[email protected]
http://casadelledonneravenna.wordpress.com
http://www.facebook.com/lacasadelledonneravenna
10