Campionati Italiani a Squadre

Transcript

Campionati Italiani a Squadre
ASSOCIAZIONE SILENZIOSA ITALIANA SCACCHISTICA
Sede Nazionale - Via Nomentana, 56 - 00161 ROMA
~ Casella Postale Nr. 13137 - 00100 Roma
E-mail: [email protected]
SOMMARIO:
Pag.
Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica: un po’ di storia ... ............................. 1
Il Cavallo Silenzioso ..................................................................................................... 6
Il saluto del Presidente Nazionale ............................................................................... 8
Centro Permanente di Ricerca Scientifica ................................................................. 11
Consiglio Direttivo Nazionale .................................................................................... 15
Congressi Nazionali ................................................................................................... 16
Titoli di Categoria ...................................................................................................... 17
Campionati Italiani Assoluti Individuali .................................................................... 24
Campionati Italiani a Squadre ................................................................................... 32
Manifesti Nazionali .................................................................................................... 36
Foto Storiche .............................................................................................................. 39
International Committee of Silent Chess .................................................................... 44
Manifesti Internazionali ............................................................................................. 47
A cura di Luciano Baiocco
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
1
Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica: un po’ di storia ...
Premessa
Com'è venuta l’idea di organizzare uno sport come gli scacchi per i non udenti?
In Italia, per molto molto tempo, nessuna seria associazione si è mai occupato di
proporre gli scacchi ai sordi.
I pochi scacchisti sordi per poter partecipare a delle gare dovevano affrontarle
con gli udenti in un contesto a loro estraneo come cultura e come ambiente sociale.
Fu nella metà del febbraio 1989 all’Ergife Hotel di Roma, durante un torneo
internazionale F.I.D.E. di scacchi “Le giornate romane scacchistiche”, che due
spettatori sordi, Giulio Malaspina e Michele Visco, guardando alla mostra filatelica
con il tema “gli scacchi” notarono due francobolli polacchi di un “Campionato
Mondiale Individuale per i sordi a Zakopane 1956”.
Si accorsero, solo allora, che esisteva un’organizzazione internazionale a tutela
dei giocatori scacchisti non udenti (International Committee of Silent Chess). Così è
nata l'idea di fondare una associazione nazionale di scacchi per sordi in ITALIA,
sull’esempio di quella internazionale.
Per tale motivo i nostri 2 pionieri scacchisti non udenti concordarono con il
commissario straordinario della sezione provinciale di Roma dell’Ente Nazionale
Sordomuti, Signor Giuseppe Fragni, di avvicinare persone competenti in tale settore.
Nei primi mesi del 1989 lo stesso commissario straordinario interessò il Dr.
Massimo Marino, Psicologo e valente scacchista, (il primo Presidente A.S.I.S.),
proponendogli di avviare iniziative ricreative e scacchistiche nel circolo culturale per
sordomuti sito nell’Istituto Statale per Sordomuti di Via Nomentana, 56 a Roma.
2
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
Inoltre gli si richiedeva una consulenza di tipo scacchistico finalizzata ad un
possibile sviluppo agonistico di tale attività nella stessa sezione e la possibilità di
avviare una collaborazione per la nascita di una sezione scacchistica autonoma per
sordomuti.
L’Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica (A.S.I.S.) vede la luce il 21
settembre 1989 presso lo studio notarile di Piazza P. Mincio, 2 di Roma, grazie
all’azione dei fondatori che sono: Roberta Tomassini (udente), Angelo Baiocco,
Luciano Baiocco, Ottavio Fini, Giulio Malaspina, Massimo Marino (udente),
Antonio Santarelli e Michele Visco.
Il primo quadro direttivo A.S.I.S. è stato formato dal Presidente, Massimo
Marino (udente), dal Vice Presidente, Michele Visco, dalla segretaria Roberta
Tomassini (udente), dal tesoriere Luciano Baiocco, dai membri del Collegio dei
Sindaci Revisori, Antonio Santarelli, Giulio Malaspina e Ottavio Fini e dal Direttore
Tecnico Angelo Baiocco.
Dopo qualche settimana l'A.S.I.S. scrive ufficialmente, per la prima volta, al
massimo organismo mondiale che raggruppa e tutela gli scacchisti non udenti,
l’I.C.S.C, per chiedere informazioni sull’attività degli scacchi a favore dei sordi e
l’affiliazione.
Immediata è stata la risposta dell’I.C.S.C.: “Finalmente!! Una voce si alza anche
dall’Italia!”
Come è già stato accennato, prima di allora, fino al 1989, nessuno in Italia
aveva osato organizzare una simile associazione così che una persona non udente se
voleva avvicinarsi al gioco degli scacchi lo poteva fare solo in ambienti per udenti.
Anche la F.S.I. (Federazione Scacchistica Italiana) e le altre associazioni
scacchistiche in generale avevano fatto ben poco per i sordomuti.
Secondo gli archivi storici, a Roma nel 1925, un certo sordo Leopoldo Sebasti,
appassionato scacchista, aveva già organizzato un torneo romano riservato ai
sordomuti per ben sei anni presso l'Antico Caffè Greco a due passi della piazza di
Spagna e poi finì tutto.
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
3
Negli anni ‘60 fu poi organizzato un campionato a carattere promozionale della
F.S.S.I. (Federazione Sport Silenziosi d’Italia) per dieci anni fino alla fine degli anni
‘70. E di nuovo tutto scomparve nel nulla.
Tutto quello che è rimasto da queste esperienze è un patrimonio storico della
sezione provinciale di Roma dell’E.N.S. (Ente Nazionale Sordomuti), costituito da:
due giochi di scacchi, due scacchiere a tavolino e due orologi.
Perché è avvenuto tutto questo. Forse perché le informazioni erano carenti.
O forse nessuno si era mai occupato di organizzare questa attività scacchistica
per sordi in quanto poco remunerative.
Forse vi erano anche alcuni motivi di natura politica all’interno dell’E.N.S. che
impedivano una crescita a livello sportivo del gioco degli scacchi.
Fu necessario quindi fondare un’associazione per non udenti autonoma, slegata
dagli enti preposti, con fini pedagogico-formativi sull’ipotesi, da molti autori
sostenuta, che gli scacchi fossero un'attività socializzante e che privilegia le qualità
intellettive.
Così è nata l’A.S.I.S., che solo nel primo anno di attività ha realizzato per i
non udenti molte più strutture e attività scacchistiche di quanto abbia fatto la
Federazione Sportiva Italiana in tutta la sua vita.
Se questa nota può sembrare un appunto per la federazione in generale, rea di
aver guardato sempre in altre direzioni, in realtà lo è anche per gli stessi sordomuti,
colpevoli di non aver mai creduto, prima, di poter realizzare autonomamente una
associazione sportiva.
Molto lavoro è stato fatto da quel lontano 21 settembre 1989, basta solo citare:

Approvazione dello statuto e del regolamento interno dell’A.S.I.S..

Fondazione di una sede legale in Via Nomentana, 56 a Roma.

Lancio di un periodico quadrimestrale “Il Cavallo Silenzioso”, bollettino ufficiale
dell’A.S.I.S..

Riconoscimento da parte dell’International Committee of Silent Chess avvenuto a
Veszprém (Ungheria) il 24 giugno 1990 quale unica organizzazione scacchistica
nazionale per non udenti in Italia.
4
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica

Riconoscimento da parte della F.S.I. (Federazione Scacchistica Italiana) avvenuto
il 15 dicembre 1994 quale unica organizzazione aderente autonoma che opera in
Italia per i sordi.
Iscrizione all’Albo delle Associazioni di rilevanza Nazionale che svolgono
attività a favore dei portatori di handicap nel 6 maggio 1992.
Iscrizione all’Albo Regionale che svolgono attività di Volontariato della Regione
Lazio Settore Servizi Sociali nel 22 settembre 1994.
Fondazione di un Centro Permanente di Ricerca Scientifica nel 1992, il quale ha
pubblicato nel 1994, in collaborazione con il Consiglio Nazionale delle Ricerche,
Comitato di Scienze Storiche, filosofiche e filologiche, una interessante ricerca
dal titolo: “Gli scacchi come ausilio didattico nelle scuole dell’obbligo per
bambini non udenti”.
Costituzione di un Comitato Tecnico Nazionale nel 1991.
Fondazione di una Biblioteca Nazionale “Mario Albano” nel 28 novembre 1993,
che raccoglie vari volumi scacchistici.
Organizzazione dei corsi di scacchi per bambini sordi nelle scuole speciali
dell’Istituto Statale dei Sordomuti di Via Nomentana, 54 di Roma e
dell’Istituto Gualandi di via Vincenzo Monti, 12 di Roma.
Organizzazione della 12° Coppa Europa a Squadre I.C.S.C. 1995 di Roma (12/17
aprile 1995), che ha visto la vittoria della squadra russa Club Moskowija di
Mosca.
Organizzazione di vari campionati italiani individuali e a squadre, di campionati
regionali e provinciali.
Organizzazione degli Stages Nazionali per la preparazione dei giocatori alle
competizioni internazionali.
Organizzazione dei Tornei Scacchinsieme: incontro promozionale a carattere
nazionale tra A.S.I.S. ed A.S.C.I. (Associazione Scacchisti Ciechi Italiani).
Organizzazione nel 1996 del 5° Torneo Internazionale I.C.S.C. di corrispondenza
per non udenti su delibera del 23° Congresso I.C.S.C. di Rotterdam (Olanda,
1996).
Costituzione di una Banca Dati di consultazione delle informazioni appoggiata ad
Agorà Informatica.














Creazione di una pagina Web-Internet:
http//www.geocities.com/CollegePark/Field/2530/asis.html
Partecipazione ai Campionati Mondiali Individuali e a Squadre di scacchi
I.C.S.C. e ai Congressi Internazionali I.C.S.C.
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
CONSIGLIO DIRETTIVO NAZIONALE 1989 - 1992
G. Malaspina - O. Fini - A. Santarelli - L. Baiocco - M. Visco - M. Marino - R. Tomassini - A.
Baiocco
CONSIGLIO DIRETTIVO NAZIONALE 1993 - 1996
G. Malaspina - R. Junge - M. Marino - A. Baiocco - M.S. Rizzo - M. Visco - L. Baiocco
5
6
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
CONSIGLIO DIRETTIVO NAZIONALE 1997 - 2000
L. Baiocco - G. Malaspina - A. Baiocco - M. Visco - R. Vizzaccaro
Il Cavallo Silenzioso
L'organo ufficiale dell'A.S.I.S. è una rivista quadrimestrale diretta dal Direttore
Responsabile Cav. Giulio Malaspina.
Negli anni i collaboratori che si sono alternati in redazione sono i seguenti: Massimo
Marino, Rodolfo Junge, Michele Visco, Angelo Baiocco, Luciano Baiocco,
Rosino Vizzaccaro, Catello Del Vasto, Daniela Fronzi e Roberto Cassano.
E’ autorizzato dal Tribunale Civile di Roma nr. 160 del 19 marzo 1991, ed è iscritto
al Registro Nazionale della Stampa.
La sede della Redazione è sita in Via Nomentana, 56 00161
Roma. Perché vuole scrivere può inviare le missive a:
"Il Cavallo Silenzioso" c/o A.S.I.S. - casella postale nr. 13137 - 00100 Roma oppure
attraverso e-mail: [email protected].
Il Cavallo Silenzioso è un giornale voluto da un gruppo di Sordomuti, appassionati
giocatori di scacchi.
Per questo il bollettino è considerato la vera voce di tutti i soci A.S.I.S. .
E’ nato appositamente per diramare le notizie delle nostre attività scacchistiche.
Il Cavallo Silenzioso pubblica i risultati e le classifiche d'ogni Campionato Italiano
Nazionale, Regionale e Provinciale.
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
7
Contiene una pagina per l'I.C.S.C., nonché rubriche che raccontano tutti i verbali dei
Congressi Nazionali.
Sono stati creati spazi per le ricerche scientifiche del C.P.R.S., Centro Permanente di
Ricerca Scientifica. Spesso "Il Cavallo Silenzioso" allega gratuitamente i supplementi
del "Notiziario Agonistico", che narrano gli svolgimenti dei nostri Campionati e degli
Internazionali con allegate le partite commentate.
Il primo numero è stato pubblicato nel 1991.
Fino ad oggi abbiamo pubblicati nr. 26 bollettini, 7 supplementi
8
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
IL SALUTO DEL PRESIDENTE NAZIONALE
Oggi è la data più importante della storia
scacchistica perché è l’anno di ricorrenza del decimo anno
di fondazione dell’Associazione Silenziosa Italiana
Scacchistica.
Io rivolgo a tutti i giocatori e i dirigenti non udenti un vivo
caloroso saluto che sono passati dieci anni bellissimi
d'attività scacchistica silenziosa, l’A.S.I.S. è cresciuta
molto culturalmente.
Gli otto membri fondatori nel lontano 1989, al momento
della costituzione del loro sodalizio, non avrebbero mai
immaginato che la loro organizzazione avrebbe messo radici solide.
E i frutti non sono mancati, anche se a volte sono stati amari.
Invero l’A.S.I.S. ha affrontato nel corso della sua esistenza molte serie difficoltà di
natura economica ed anche organizzativa.
Nonostante questo è e rimane una struttura di volontari molto solida.
Segno che l’A.S.I.S. ha un’anima forte costituita proprio da quei soci, sinceri
giocatori, che hanno vera passione per il nobil giuoco degli scacchi.
Insieme all’organizzazione i soci sono cresciuti sia culturalmente che civilmente.
Hanno scoperto di poter gestire in modo completamente autonomo il sodalizio e
hanno imparato anche a superare mille difficoltà contando solo sul gruppo.
Spesso varie difficoltà di ordine amministrativo e burocratico ci hanno disilluso e ci
hanno fatto conoscere con pienezza la realtà del mondo (burocratico e difficile) degli
udenti.
Ma ci siamo confrontati anche con realtà molto “diverse”, come quando nei vari
tornei “Scacchinsieme” tra A.S.I.S. e A.S.C.I. (Associazione Scacchisti Ciechi
Italiani), abbiamo conosciuto la difficoltà di disabili altrettanto sfortunati.
La vera conclusione è che noi abbiamo voluto semplicemente svolgere opera di
volontariato a favore dei fratelli sordi per toglierli dall’emarginazione e
dall’isolamento dei “normali” ed inserirli con pienezza in questa società.
Ci siamo riusciti con la cultura dello sport.
Con soddisfazione oggi possiamo continuare la nostra strada, sicuri e autonomi,
anche perché, finalmente dopo otto anni di presidenza di un udente, l’A.S.I.S. ha
avuto il coraggio di guidarsi da sola con un rappresentate Presidente sordo.
E ora la nostra associazione guarda sempre avanti e anzi vola verso un futuro
ottimistico.
Il Presidente Nazionale
Angelo Baiocco
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
9
Devo ringraziare di cuore all’infaticabile Luciano
Baiocco, il curatore di questo libro, per la buona scelta
dell’articolo, vedi sotto, che è uno dei miei articoli pubblicati
sul “Il Cavallo Silenzioso”.
Questo articolo, che poi voi leggete, per me che si assomiglia
tanto alla nostra storia dell’Associazione.
Cioè, quando io scrivevo, avevo creato con la mia fantasia che
proiettava alla realtà, come una metafora.
L’ho voluto così per capire agli altri che siamo cresciuti dallo
zero per la qualità della vita associativa fino ad adesso che ora
troviamo insieme davanti alla torta di anniversario con 10 candele.
E’ bella! Per dire che è bella come ognuno di noi che abbiamo costruito insieme all’A.S.I.S.
con la sofferenza e la gioia come la vita umana.
Forse, noi siamo il più caratteristico degli altri.
Perché? Gli altri hanno degli appoggi politici e finanziari.
Invece noi, come voi sapete, abbiamo fatto sempre con il nostro sudore, con i nostri soldi e
difficilmente gli enti pubblici ci davano raramente una mano... Non voglio rovinare la festa,
smettiamo per ora la polemica. Viva l’A.S.I.S.!!! Tanti auguri!!!
Vola l’A.S.I.S., volerà sempre
Due farfalle, una blu e una rossa svolazzavano di qua e di là sull’immenso prato, pieno di
fiori multicolori del popolo dei sordi.
A un certo punto, quelle due farfalle si sono incontrate insieme su unico fiore, di colore
molto particolare.
Un fiore fatto di quadretti bianco e neri.
Cominciarono a chiacchierare e a giocare sul fiore, il fiore degli scacchi; e subito lo
impararono ad amare.
La farfalla blu diceva: “ Mi piacerebbe giocare a scacchi, con tutte le altre farfalle.
E’ troppo bello per sognarlo.
Ma io non sono ancora in grado di poterlo fare.
Le mie ali sono gracili e il viaggio è lungo dovrei avere la forza di un uccello.
Una farfalla lontana mi ha però detto che esiste un comitato internazionale di farfalle che
giocano a scacchi.
Forse è solo una leggenda.” ”Anch’io” dice l’altra farfalla “ho girato molto il mondo.
E cercavo questo fiore bianco e nero in ogni angolo sperando che magari qualcuno giocasse
con gli scacchi... E’ invece niente! Vedevo farfalle fare tanti giochi e sport.
Ma in ogni luogo, ricevimenti, circoli di ogni Paese non trovavo mai gli scacchi.
Niente.
Magari, un solo fiore, uno solo.
Così per giocare a scacchi lasciavo tristemente il bellissimo prato dei sordi e giocavo in un
mondo diverso per corrispondenza.”.
La tristezza ci prendeva di colpo.
Un giorno però una sorpresa! Che cos’è? C’è il Sole! No era un condor nero, con degli
occhiali, che planava minacciosamente con le ali aperte nell’aria alta oscurandoci la luce.
Quel grosso uccello cercava di far sparire quel fiore bianco e nero.
“Stai attento” diceva la farfalla rossa a quella blu “E’ una vecchia autorità, che non mi vuole
nel mondo dei sordi! Nascondiamo con le nostre ali il fiore degli scacchi.” Gli occhi della
farfalla blu osservarono bene e profondamente gli occhi dell’egoista condor.
10
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
Non voleva gli scacchi preferiva un altro gioco di nome calcio.
Il condor passando non si accorse degli scacchi e volò via.
Che paura! Le due farfalle ne parlarono e decisero di cercare.
E all’improvviso trovarono un fiore su un altro prato.
Il fiore I.C.S.C. con una scritta “Campionato Mondiale Individuale di Scacchi per Sordi
I.C.S.C.”.
Dall’emozione le ali della farfalla rossa si fermarono e la farfalla blu fu felice di scoprire
che la leggenda si trasformava in realtà! Quel fiore ci dette forza e con entusiasmo una
farfalla si accorse di avere la forza di volare come gli uccelli.
Volare molto lontano in molti altri prati o più su verso il cielo.
Che felicità! Volare con libertà! Che sorpresa vedere la farfalla rossa che sembra essersi
trasformata.
E la farfalla blu si trasforma.
I fiori del prato diventano tanti e tante le farfalle multicolori che li colgono.
Ormai sono in tanti a giocare a scacchi con felicità, e si sfogano per tutto il tempo mancato.
E’ la gioia.
Nel prato tutti sono contenti, perché hanno scoperto un nuovo gioco.
Pian piano, le ali di tutte le farfalle diventano forti e resistenti come quelle degli uccelli.
E i lavori non si fermano più.
E come gli uccelli fanno tanti nidi.
E più nidi ci sono più la farfalla si rinforza.
La farfalla blu sono io! La farfalla rossa è Michele Visco!
Le farfalle multicolori siete tutti voi! E forti come gli uccelli voliamo lontano.
Ci scambiamo le piume per irrobustire le ali.
Per poter volare sempre più alto.
Ma siamo farfalle e il compito nostro è di andare dalle piccole farfalle, dai bambini e farli
diventare forti come uccelli o di andare da farfalle più sfortunate e portarle nel nostro prato
felice.
La fatica è enorme.
Tutti noi siamo volontari, perché crediamo negli scacchi. Ma oggi si accende la speranza.
Michele Visco, la farfalla rossa, è oggi molto importante e intente recuperare il tempo
perduto per tutti i sordi italiani.
Qualcuno potrebbe pensare che una farfalla non può andare lontano, che ci vorrebbe molta,
troppa resistenza per andare lontano.
Ma grazie ai vostri doni, all’aiuto di tutti stiamo andando lontano.
Qualcuno ha visto enormi ali nell’A.S.I.S. e qualcuno giura che una farfalla è diventata forte
come un enorme Gabbiano Bianco.
Chi è così fortunato? E’ il gabbiano Visco! Un gabbiano che non teme più i Condor.
Oggi Michele Visco è stato nominato meritatamente Vice Presidente I.C.S.C.! Urrà!!! Ora
possiamo volare e attraversare gli oceani di tutto il mondo.
La nostra casa è la casa di tutti.
Grazie Michele.
Vice Presidente Nazionale
Giulio Malaspina
(Dal tratto del periodico “Il Cavallo Silenzioso” Nr. 11 - Agosto 1994)
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
11
CENTRO PERMANENTE DI RICERCA SCIENTIFICA
TITOLO:
"GLI SCACCHI COME AUSILIO DIDATTICO NELLE SCUOLE
DELL'OBBLIGO PER BAMBINI NON UDENTI".
Lavoro eseguito dal CENTRO PERMANENTE di RICERCA SCIENTIFICA
dell'ASSOCIAZIONE SILENZIOSA ITALIANA SCACCHISTICA
Responsabile Scientifico
Prof. Massimo Marino
Psicologo
Presidente Nazionale A.S.I.S. - 1989-1996
Presentazione a cura del Cav. Giulio Malaspina
Questo nuovo progetto, unico in Italia, è stato molto apprezzato da me che sono
audioleso.
La ricerca "GLI SCACCHI COME AUSILIO DIDATTICO NELLE SCUOLE
DELL'OBBLIGO PER BAMBINI NON UDENTI" è molto preziosa poiché è la
prima volta che un'attenta analisi tocca a fondo, con prove concrete, il mondo
scacchistico dei giovani sordi.
I problemi dei mondi sordi sono enormi. Oltre ai diversi tipi di patologia psicologica,
fisiologica, neurologiche esiste soprattutto il problema dell'emarginazione dalla
civiltà normoudente. Ogni trascuratezza nella soluzione dei problemi aumenta il
divario tra i due mondi.
Noi sordi abbiamo gli stessi diritti civili, abbiamo una cultura intellettiva e sociale
(lavoro, matrimonio, figli) assolutamente come tutti gli udenti.
Lo, come tutti i sordi, ho avuto problemi per inserirmi nella società e c'è voluta la mia
ferrea volontà per adattarmi, per studiare con sofferenza tentando di parlare,
inventandomi la voce, che uscendo ovviamente rauca mi costringeva ad usarla il
meno possibile.
Molto devo anche ad una scuola, la scuola di foniatra per i sordi, chiusa oggi
ingiustamente da parte del Provveditorato agli studi con l'idea che i sordi devono
essere inseriti nella scuola normale.
Personalmente ritengo sia un errore gravissimo che aumenta l'avversità dei sordi
verso gli udenti.
12
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
Nessuno pensa a questo pietoso problema con competenza, nessuno pensa che un suo
Prossimo possa essere un sordo come me! Questa ricerca non è un manualetto o un
romanzo in cerca di fama e neanche una trovata pubblicitaria, ma una riuscita analisi
che cerca di dare una soluzione centrando l'obiettivo! Il Responsabile della ricerca ha
trovato una chiave per aprire "l'ignobile" mondo sordo! L'idea di questa ricerca è nata
all'A.S.I.S. durante le lezioni di scacchi del Maestro.
Noi sordi inizialmente eravamo fermi alle regole fondamentali degli scacchi.
Il dottor Massimo Marino, come psicologo, ha individuato subito le differenti
capacità di gioco che i sordi avevano rispetto agli udenti.
La distanza esisteva per colpa degli udenti che non hanno avuto un giusto linguaggio
per far capire ai sordi le strategie e le tattiche di gioco.
Infatti gli udenti vincevano sempre sui sordi.
Colpa della nostra intelligenza inferiore? No! Noi sordi non eravamo istruiti bene dai
Maestri udenti, per loro Noi eravamo "Handicappati".
Loro non hanno "visto" bene il mondo sordo.
Per misurarmi con il mondo degli udenti io, da bambino, ho voluto imparare il gioco
degli scacchi, per sfidare la mia "intelligenza" contro mio cugino udente, studente di
chimica.
Così come una lampadina che si accende all'improvviso ho scoperto con entusiasmo
di non essere "diverso"! Una gioia giocare a scacchi con gli altri come fossi uno
normale, ignorando la mia menomazione! Quindi questo progetto sarà un
importantissimo contributo per i bambini sordi futuri scacchisti, per evitare
l'isolamento, la disinformazione, la delinquenza e il disorientamento.
Qualcuno si chiederà il perché si vuole insegnare questa disciplina proprio nelle
scuole; è il modo migliore per educare (sordi o udenti) al RISPETTO, alla DIFESA e
all'ATTENZIONE verso il prossimo.
Le regole degli scacchi sono paragonabili alle regole della vita.
E' una disciplina mentale, di alto livello culturale, economica e non ha bisogno di
scontri fisici.
Lì nostro obiettivo è dunque di organizzare con il C.P.R.S. l'insegnamento degli
scacchi per lo scambio culturale tra il sordo e l'udente.
Lo conto molto che questa ricerca riesca a debellare la barriera dell'incomunicabilità,
per questo mi propongo successivamente di fare da interprete, con IL CAVALLO
SILENZIOSO, cercando di rendere comprensibili le parti più difficili a tutti i sordi.
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
13
Perché questa ricerca.
a cura del Responsabile Scientifico
Si è privilegiato nell'esposizione della ricerca il verbo ESSERE rispetto al verbo
AVERE per l'importanza dei diversi valori semantici che secondo E. Fromm sono
socialmente e psicologicamente da attribuire alle due modalità.
Allo scopo di favorire la leggibilità. Le note, a piè pagina, sono ridotte al minimo per
le informazioni definitive su alcuni contenuti specifici è opportuno consultare la
bibliografia.
E' altresì opportuno chiarire che si sono usati i termini sordo/sordomuto/non
udente/audioleso con significati equivalenti, così come è considerato nella
legislazione italiana, pur sapendo che esiste, allo stato attuale, una diatriba e una lotta
giuridica per differenziarne i significati.
La distinzione tra bambini sordi gravi, sordi profondi e sordastri non è stata ritenuta
di grande importanza per la ricerca in quanto la sperimentazione è stata condotta in
una scuola speciale, per bambini con handicaps uditivi, ove si privilegiano più metodi
tra cui il linguaggio segnato.
Per l'esposizione si è tentato di utilizzare un linguaggio privo di sessismo, anche se,
come E. Fromm si è preferito, nei casi ambigui, mettere in maiuscolo le parole come
ad es. UOMO, sottolineandone il significato e l'uso neutro, per non sostituirlo con
termini equivalenti ma meno chiari.
L'obiettivo è quello di comunicare al maggior numero di Sordi italiani, molti dei quali
è noto, risentono nella comprensione del linguaggio di influenze sessistiche e di
carenze sintattico/semantiche.
L'esposizione è divisa in 3 parti:
1)
2)
3)
utilità e valore della ricerca in cui Responsabile Scientifico espone in prima
persona:
sperimentazione e conclusioni;
prodotti realizzati.
Per questa ricerca si ringrazia l'A.S.I.S. e tutti i collaboratori che sono interventi a
titolo gratuito:
- per il Consiglio Direttivo dell'A.S.I.S.
- Sig. Baiocco Angelo;
- Sig. Baiocco Luciano;
- Cav. Malaspina Giulio;
- Sig. Rizzo Sergio Mario;
- Sig. Visco Michele;
14
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
- per gli Enti e gli Istituti esterni:
Associazione Italiana Gioco per Corrispondenza;
Associazione Scacchistica Ciechi Italiani;
Centro Italiano di Psicologia Clinica;
Ente Nazionale Sordomuti;
Federazione Scacchistica Italiana;
Istituto Fratelli Gualandi;
Unione Italiana Sport Per Tutti;
per la stesura della relazione:
Dr.
Sig.
Dr.
Cav.
Allen Mike John
Cassano Roberto
Del Vasto Catello
Malaspina Giulio
Sig.
Marino Mauro
Sig.na Mauceri Donatella
Dr.
Visco Diego
- Ingegnere Informatico
- Collaboratore
- Istruttore ASIS
- Direttore Responsabile de "Il Cavallo
Silenzioso"
- Giornalista
- Interprete
- Consulente legale
L'équipe che ha lavorato gratuitamente nella ricerca:
Dr.ssa Cimino Giuliana
Dr.ssa Di Pietro Diana
Sig.ra Fronzi Daniela
Dr.
Iacone Paolo
Dr.
Marino Mario
Sig.
Santarelli Antonio
Sig.
Visco Michele
- Psicologa;
- Neuropsichiatra Infantile;
- Istruttrice ASIS scacchi;
- Medico Chirurgo;
- Procuratore Legale;
- Istruttore ASIS scacchi;
- Istruttore ASIS scacchi;
Responsabile Scientifico il Presidente dell'ASIS Nazionale:
Dr.
Marino Massimo
- Psicologo
(Dal tratto del periodico “Il Cavallo Silenzioso” Nr. 11 - Agosto 1994)
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
15
Consiglio Direttivo Nazionale
1989 - 1992 Presidente:
Marino Massimo
Vice Presidente:
Visco Michele
Segretario:
Tomassini Roberta
Tesoriere:
Baiocco Luciano
Consiglieri:
Malaspina Giulio
Fini Ottavio
Santarelli Antonio
Baiocco Angelo
1993 - 1996 Presidente:
Marino Massimo
Vice Presidente:
Visco Michele
Segretario:
Junge Rodolfo
Tesoriere:
Baiocco Luciano
Consiglieri:
Malaspina Giulio
Baiocco Angelo
Rizzo Mario Sergio
1997 - 2000 Presidente:
Baiocco Angelo
Vice Presidente:
Malaspina Giulio
Segretario:
Visco Michele
Tesoriere:
Baiocco Luciano
Consigliere:
Vizzaccaro Rosino
Collegio dei Sindaci Revisori
1989 - 1992 Presidente:
Santarelli Antonio
Membri:
Fini Ottavio - Malaspina Giulio
1993 - 1996 Presidente:
Santarelli Antonio
Membri:
Fini Ottavio - Francavilla Maurizio
1997 - 2000 Presidente:
Francavilla Maurizio
Membri:
Fini Ottavio - Cafolla Francesco
16
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
Commissione di Disciplina e di Controllo
1989 - 1992 Presidente:
Malaspina Giulio
Segretario:
Baiocco Angelo
Membro:
Lavo Sergio
1993 - 1996 Presidente:
Drago Francesco
Segretario:
Del Vasto Catello
Membro:
Lavo Sergio
1997 - 2000 Presidente:
Drago Francesco
Segretario:
Junge Rodolfo
Membro:
Zamponi Bruno
Comitato Tecnico
Nazionale
1989 - 1996 Direttore Tecnico:
Baiocco Angelo
1997
Francavilla Maurizio
Direttore Tecnico:
1998 - 2000 Direttore Tecnico:
De Paolis Mirko
CONGRESSI NAZIONALI
Nr.
Città
Data
I
- Roma
21
settembre
1989
II
- Roma
13
dicembre
1990
III
- Roma
13
aprile
1991
IV
- Roma
10
ottobre
1992
V
- Salerno
20
novembre
1993
VI
- Roma
30
settembre
1994
VII
- Roma
8
dicembre
1995
28
settembre
1996
VIII - L’Aquila
IX
- Piedimonte San Germano (Frosinone)
6
giugno
1997
X
- Bolzano
1
maggio
1998
XI
- Monfalcone (Gorizia)
settembre
1999
24
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
TITOLI DI CATEGORIA
Assoluto
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
Malaspina Giulio
Zandonella Remo
Zandonella Remo
Benini Roberto
Zandonella Remo
Picone Carlo
Zandonella Remo
Zandonella Remo
Zandonella Remo
Zandonella Remo
Roma
Bolzano
Bolzano
Cesenatico (Forlì)
Bolzano
Latina
Bolzano
Bolzano
Bolzano
Bolzano
Junior
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
De Luca Marco
Cosenza Corrado
Cosenza Corrado
Cosenza Corrado
Cosenza Corrado
Cosenza Corrado
Pasquotto Mirko
Pasquotto Mirko
Pasquotto Mirko
Pasquotto Mirko
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Trieste
Trieste
Trieste
Trieste
Master Over 50
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
Orlandella Giuseppe
Orlandella Giuseppe
De Paoli Luigi
Kössler Anton
De Paoli Luigi
De Paoli Luigi
Zandonella Remo
Zandonella Remo
Zandonella Remo
Zandonella Remo
Frosinone
Frosinone
Bolzano
Bolzano
Bolzano
Bolzano
Bolzano
Bolzano
Bolzano
Bolzano
Femminile
1994
1995
1996
1997
1998
1999
Tiberi Sofia
Cesar Zdenka
Cesar Zdenka
Cesar Zdenka
Cesar Zdenka
Nazarova Olga
Formia (Latina)
Trieste
Trieste
Trieste
Trieste
Capannoli (Pisa)
17
18
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
Giovanile
1991 Muzzurru Manuel
1992 Muzzurru Manuel
1993 Lamano Luca
1994 Pasquotto Mirko
1995 Rizzo Leo
1996 Pasquotto Mirko
Pomezia (Roma)
Cisterna (Latina)
Roma
Trieste
Salerno
Trieste
MEDAGLIERE
Campionati Nazionali Individuali Assoluti
Nominativi
Zandonella Remo
Benini Roberto
Malaspina Giulio
Picone Carlo
Cosenza Corrado
Pasquotto Mirko
Baiocco Angelo
Saviane Rodolfo
Grudina Marco
Deancovich Patrizio
Visco Michele
Fini Ottavio
Città
BZ
FO
RM
LT
RM
TS
RM
PN
GO
TS
RM
RM
Oro
7
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
Argento Bronzo
1
0
2
0
0
0
0
0
3
1
1
3
1
0
1
0
1
0
0
3
0
2
0
1
Totale
8
3
1
1
4
4
1
1
1
3
2
1
Campionati Nazionali Individuali Juniores
Nominativi
Cosenza Corrado
Pasquotto Mirko
De Luca Marco
De Paolis Mirko
Cirillo Mirko
La Barbera Francesco
Bizzarri Luna
Goretz Achmed
Febbrile Angelo
Meduri Domenico
Città
RM
TS
RM
RM
RM
RM
RM
RM
FG
RC
Oro
5
4
1
0
0
0
0
0
0
0
Argento Bronzo
1
0
1
1
0
0
3
1
1
1
1
0
1
0
0
1
0
1
0
1
Totale
6
6
1
4
2
1
1
1
1
1
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
19
Campionati Nazionali Individuali Master Over 50
Nominativi
Zandonella Remo
De Paoli Luigi
Orlandella Giuseppe
Kössler Anton
Lavo Sergio
Piferi Agostino
Russo Spena Vincenzo
Cuccagna Tullio
Turin Hans
Ciprelli Giuseppe
Bitetto Vito
Lanciotti Luigi
Città
BZ
BZ
FR
BZ
RM
RM
NA
RM
BZ
RM
BA
FR
Oro
4
3
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
Argento Bronzo
0
0
0
0
3
1
1
0
2
1
1
1
1
1
1
0
1
0
0
1
0
1
0
1
Totale
4
3
6
2
3
2
2
1
1
1
1
1
Campionati Nazionali Individuali Femminili
Nominativi
Cesar Zdenka
Nazarova Olga
Tiberi Sofia
Amoroso Marika
Bizzarri Luna
Città
TS
PI
LT
BS
RM
Oro
4
1
1
0
0
Argento Bronzo
1
0
0
0
0
0
1
0
0
1
Totale
5
1
1
1
1
Campionati Nazionali Individuali Giovanili
Nominativi
Pasquotto Mirko
Muzzurru Manuel
Lamano Luca
Rizzo Leo
De Angelis Angelo
Giovannetti Giuseppe
Giovannetti Stefano
Di Virigilio Cesare
Santoro Mirko
Cianci Umberto
Maione Vincenzo
Città
TS
LT
RM
SA
RM
PG
PG
RM
MO
RM
AV
Oro
2
2
1
1
0
0
0
0
0
0
0
Argento Bronzo
1
0
0
0
0
1
0
0
1
1
1
0
1
0
1
0
0
1
0
1
0
1
Totale
3
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
20
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
MEDAGLIERE
Campionati Nazionali a Squadre
Società
Gruppo Sportivo ENS “Carlo Comitti”
Associazione Culturale e Ricreativa “San Giusto”
"Sporting Club" A.N.U.R.L.
Associazione Culturale e Ricreativa dei Sordi - Lido di Ostia
Gruppo Scacchistico Silenziosi di Cassino
Associazione Scacchistica Silenziosi Altoatesini
Associazione Romana per Sordi “Fratelli Gualandi”
Gruppo Sportivo ENS Salerno
Centro Studio Shotohan Karate
Gruppo Sportivo Silenziosi Altoatesini
Città O A
B Totale
RM
TS
RM
RM
FR
BZ
RM
SA
NA
BZ
3
2
0
2
0
0
0
1
1
1
4
3
2
1
0
0
0
0
0
0
3
1
0
1
2
2
1
0
0
0
10
6
2
4
2
2
1
1
1
1
Campionati Nazionali Individuali Assoluti
Classifica generale delle presenze sulle partite
NR.
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
Cognome
Baiocco
Fini
De Paolis
Deancovich
Zandonella
Orlandella
Cafolla
Cannavacciuolo
Vizzaccaro
Cosenza
Felluga
Baiocco
Francavilla
Malaspina
Visco
Nome
Luciano
Ottavio
Mirko
Patrizio
Remo
Giuseppe
Francesco
Domenico
Rosino
Corrado
Bruno
Angelo
Maurizio
Giulio
Michele
Città
RM
RM
RM
TS
BZ
FR
FR
SA
RM
RM
TS
RM
RM
RM
RM
Partite
75
75
70
70
70
67
64
64
64
62
62
59
59
59
59
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
7 .
8 .
9 .
1 0 .
1 1 .
1 2 .
1 3 .
1 4 .
1 5 .
1 6 .
1 7 .
1 8 .
1 9 .
2 0 .
2 1 .
Grudina
Basile
Cerabino
Cesar
Nagni
Pasquotto
Drago
Rizzo
Santarelli
Turin
Capitanio
De Paoli
Junge
Saviane
Soppelsa
Santarelli
Lavo
D’Acquisto
Kössler
Lanciotti
Martelli
Picone
Russo Spena
La Barbera
Berardi
Colaprete
Dejaco
Del Sole
Di Gruccio
Febbrile
Lamano
Ledda
Marchesini
Meduri
Nardella
Piferi
Recino
De Luca
Goretz
Cirillo
Marco
Fabio
Mario
Zdenka
Tiziano
Mirko
Francesco
Mario Sergio
Antonio
Hans
Giovanni
Luigi
Rodolfo
Rodolfo
Mauro
Benedetto
Sergio
Vincenzo
Anton
Luigi
Antonio
Carlo
Vincenzo
Francesco
Pietro
Mauro
Elmar
Giampiero
Rocco
Angelo
Luca
Alessandro
Lorenzo
Domenico
Guido
Agostino
Eugenio
Marco
Achmed
Mirko
GO
TS
RM
TS
BS
TS
RM
SA
RM
BZ
FR
BZ
RM
PN
TN
RM
RM
SA
BZ
FR
ME
LT
NA
RM
RM
CE
BZ
RI
PZ
FG
RM
TS
LT
RC
LT
RM
RM
RM
RM
RM
21
56
54
48
48
48
48
46
43
43
40
32
32
32
32
32
30
27
24
24
24
24
24
22
19
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
13
13
11
22
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
2
2
.
2
3
.
2
4
.
Abbomerato
Amoroso
Angelone
Barone
Battistini
Benini
Bitetto
Bizzarri
Caia
Campagna
Carlomusto
Corsetti
Cuccagna
D’Amato
Federspiel
Guanci
Guizzo
Iodice
Lanthaler
Lepori
Nazarova
Negri
Pegoretti
Rizzo
Santoro
Scopigno
Tiberi
Tilli
Watschinger
Biagioli
Di Stefano
Ferrini
Notari
Silvestri
Stella
Ciprelli
Di Gregorio
Franco
Marika
Bruno
Aldo
Massimo
Roberto
Vito
Luna
Gabriele
Donato
Antonio
Gennaro
Tullio
Nicola
Georg
Carmine
Franco
Mario
Andress
Angelo
Olga
Giacomo
Corrado
Leo
Angelo
Paolo
Sofia
Paolo
Karl
Italo
Fabio
Giacomo
Nicola
Fabio
Mario
Giuseppe
Vincenzo
AQ
BS
AQ
RM
RM
FO
BA
RM
SR
PZ
FR
LT
RM
SA
BZ
AV
BS
CE
BZ
FR
PI
BO
TN
SA
SA
RM
LT
RM
BZ
RM
RM
FI
SA
FI
RM
RM
RM
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
6
6
6
6
6
6
5
5
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
LAURO A.S.I.S.
LAURO D’ONORE (Oro)
1999 Baiocco Angelo
Baiocco Luciano
Malaspina Giulio
Visco Michele
Roma
Roma
Roma
Roma
LAURO DI 1a CLASSE (Argento dorato)
1996 Visco Michele
Roma
LAURO DI 2a CLASSE (Argento)
1996 Baiocco Angelo
Baiocco Luciano
Fini Ottavio
Junge Rodolfo
Malaspina Giulio
Marino Massimo
Rizzo Mario Sergio
Santarelli Antonio
1999 Cosenza Corrado
Zandonella Remo
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Salerno
Lido di Ostia (Roma)
Roma
Bolzano
LAURO DI 3a CLASSE (Bronzo)
1996 Cerabino Mario
Cosenza Corrado
De Paolis Mirko
Deancovich Patrizio
Drago Francesco
Francavilla Maurizio
Goretz Achmed
La Barbera Francesco
Lavo Sergio
Mariotti Sergio
Maurizi Virginia
Nagni Tiziano
Peduto Riccardo
Santarelli Benedetto
Trifirò Roberto
Vizzaccaro Rosino
Zamponi Bruno
1999 Cesar Zdenka
Orlandella Giuseppe
Pasquotto Mirko
Roma
Roma
Roma
S. Dorligo della Valle (Trieste)
L’Aquila
Tivoli (Roma)
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Piedimonte San Germano (Frosinone)
Roma
Trieste
Frosinone
Trieste
23
24
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
MAESTRO A.S.I.S.
1990 Malaspina Giulio
1991 Zandonella Remo
1993 Benini Roberto
1995 Picone Carlo
1996 Cosenza Corrado
1997 Deancovich Patrizio
Pasquotto Mirko
Saviane Rodolfo
1998 De Paolis Mirko
Grudina Marco
Visco Michele
1999 Fini Ottavio
Roma
Bolzano
Cesenatico (Forlì)
Latina
Roma
S. Dorligo della Valle (Trieste)
Trieste
Pordenone
Roma
Gorizia
Roma
Roma
ISTRUTTORE A.S.I.S.
1994 Cimino Giuliana
Del Vasto Catello
Fronzi Daniela
Lavo Sergio
Malaspina Giulio
Santarelli Antonio
Visco Michele
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Lido di Ostia (Roma)
Roma
ARBITRO NAZIONALE A.S.I.S.
1994 Del Vasto Catello
Fronzi Daniela
Malaspina Giulio
Visco Michele
1997 Baiocco Angelo
1998 Mirko De Paolis
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Campionati Italiani Assoluti Individuali
Anno
Oro
Argento
Bronzo
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
Malaspina Giulio
Zandonella Remo
Zandonella Remo
Benini Roberto
Zandonella Remo
Picone Carlo
Zandonella Remo
Zandonella Remo
Zandonella Remo
Zandonella Remo
Baiocco Angelo
Benini Roberto
Benini Roberto
Zandonella Remo
Saviane Rodolfo
Cosenza Corrado
Grudina Marco
Cosenza Corrado
Pasquotto Mirko
Cosenza Corrado
Visco Michele
Fini Ottavio
Deancovich Patrizio
Deancovich Patrizio
Cosenza Corrado
Pasquotto Mirko
Deancovich Patrizio
Pasquotto Mirko
Visco Michele
Pasquotto Mirko
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
I-
5 Turni - Punti
1990 - Roma, 30 Settembre
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
II 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
Malaspina Giulio
Baiocco Angelo
Visco Michele
Santarelli Antonio
Francavilla Maurizio
Fini Ottavio
Baiocco Luciano
Di Gregorio Vincenzo
De Luca Marco
Cirillo Mirko
Orlandella Giuseppe
Goretz Achmed
Lavo Sergio
Ciprelli Giuseppe
Rizzo Mario Sergio
La Barbera Francesco
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Frosinone
Roma
Roma
Roma
Salerno
Roma
1991 - Roma, 16 - 17 Novembre
Zandonella Remo
Benini Roberto
Fini Ottavio
Baiocco Angelo
Deancovich Patrizio
Visco Michele
Felluga Bruno
Basile Fabio
Santarelli Antonio
Cosenza Corrado
La Barbera Francesco
Baiocco Luciano
Cirillo Mirko
Francavilla Maurizio
De Paolis Mirko
Russo Spena Vincenzo
Rizzo Mario Sergio
Malaspina Giulio
Stella Mario
Drago Francesco
Orlandella Giuseppe
Santarelli Benedetto
Lavo Sergio
Biagioli Italo
25
Bolzano
Forlì
Sassari
Roma
Trieste
Roma
Trieste
Trieste
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Napoli
Salerno
Roma
Roma
Roma
Frosinone
Roma
Roma
Roma
4,5
4
4
3,5
3
3
3
3
2
2
2
2
1
1
1
0
6 Turni - Punti
5,5
5
4,5
4,5
4,5
4
4
4
4
3,5
3,5
3
3
3
3
3
2,5
2,5
2,5
2
2
2
2
2
26
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
2
2
2
2
5
6
7
8
.
.
.
.
Notari Nicola
Ferrini Giacomo
Di Stefano Fabio
Silvestri Fabio
Salerno
Firenze
Roma
Firenze
III - 1992 - Bolzano, 14 - 15 Novembre
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
.
.
.
.
.
.
.
.
.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Zandonella Remo
Benini Roberto
Deancovich Patrizio
Cosenza Corrado
Baiocco Angelo
Malaspina Giulio
Felluga Bruno
Visco Michele
Fini Ottavio
Baiocco Luciano
De Paolis Mirko
Cannavacciuolo Domenico
Febbrile Angelo
Santarelli Antonio
De Paoli Luigi
Francavilla Maurizio
Cafolla Francesco
D’Amato Nicola
Kössler Anton
Meduri Domenico
Martelli Antonio
Di Gruccio Rocco
Watschinger Karl
Santoro Angelo
Basile Fabio
Orlandella Giuseppe
Colaprete Mauro
Pegoretti Corrado
Rizzo Mario Sergio
Iodice Mario
Lanthaler Andreas
Turin Hans
Vizzaccaro Rosino
Guanci Carmine
D’Acquisto Vincenzo
Lavo Sergio
Campagna Donato
Bolzano
Forlì
Trieste
Roma
Roma
Roma
Trieste
Roma
Sassari
Roma
Roma
Salerno
Foggia
Roma
Bolzano
Roma
Frosinone
Salerno
Bolzano
Reggio Calabria
Messina
Salerno
Bolzano
Salerno
Trieste
Frosinone
Caserta
Trento
Salerno
Caserta
Bolzano
Bolzano
Frosinone
Avellino
Salerno
Roma
Potenza
1,5
0
0
0
8 Turni - Punti
7,5
6,5
6
5,5
5,5
5,5
5,5
5
5
5
5
5
5
5
4,5
4,5
4,5
4,5
4
4
4
4
4
4
4
4
3,5
3
3
3
3
3
3
3
2,5
2,5
2
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
38.
39.
40.
41.
42.
Scopigno Paolo
Santarelli Benedetto
Junge Rodolfo
Federspiel Georg
Dejaco Elmar
Roma
Roma
Roma
Bolzano
Bolzano
IV - 1993 - Trieste, 2 - 3 Ottobre
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
Benini Roberto
Zandonella Remo
Deancovich Patrizio
Cosenza Corrado
Malaspina Giulio
Marchesini Lorenzo
Nardella Guido
De Paolis Mirko
Fini Ottavio
Visco Michele
Meduri Domenico
Francavilla Maurizio
Baiocco Luciano
Baiocco Angelo
Turin Hans
Felluga Bruno
Cafolla Francesco
Nagni Tiziano
Cannavacciuolo Domenico
Basile Fabio
Dejaco Elmar
Recino Eugenio
Febbrile Angelo
Rizzo Leo
Vizzaccaro Rosino
Grudina Marco
Kössler Anton
Orlandella Giuseppe
Rizzo Mario Sergio
Saviane Rodolfo
La Barbera Francesco
Caia Gabriele
Drago Francesco
Cerabino Mario
Santarelli Benedetto
D'Acquisto Vincenzo
27
2
1,5
1
1
1
8 Turni - Punti
Forlì
Bolzano
Trieste
Roma
Roma
Latina
Latina
Roma
Roma
Roma
Reggio Calabria
Roma
Roma
Roma
Bolzano
Trieste
Frosinone
Roma
Salerno
Trieste
Bolzano
Frosinone
Foggia
Salerno
Frosinone
Gorizia
Bolzano
Frosinone
Salerno
Pordenone
Roma
Siracusa
L’Aquila
Roma
Roma
Salerno
8
7
6
5,5
5,5
5
5
5
5
5
5
5
5
4,5
4,5
4
4
4
4
4
4
4
3,5
3,5
3,5
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2,5
2
28
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
37.
38.
Lavo Sergio
Negri Giacomo
Roma
Bologna
1
0
V - 1994 - Piedimonte S. Germano (Frosinone), 18 - 19 - 20 Novembre
8 Turni - Punti
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
Zandonella Remo
Saviane Rodolfo
Cosenza Corrado
Nardella Guido
Martelli Antonio
Nagni Tiziano
Deancovich Patrizio
Felluga Bruno
De Paolis Mirko
Pasquotto Mirko
Marchesini Lorenzo
Tiberi Sofia
Baiocco Luciano
Turin Hans
Baiocco Angelo
Santarelli Antonio
Basile Fabio
Vizzaccaro Rosino
Lanciotti Luigi
Grudina Marco
Fini Ottavio
De Paoli Luigi
Orlandella Giuseppe
Tilli Paolo
Di Gruccio Rocco
Malaspina Giulio
Cannavacciuolo Domenico
Drago Francesco
Rizzo Mario Sergio
Recino Eugenio
Colaprete Mauro
Cesar Zdenka
D'Acquisto Vincenzo
Lamano Luca
Cafolla Francesco
Goretz Achmed
Corsetti Germano
Lepori Angelo
Bolzano
Pordenone
Roma
Latina
Messina
Roma
Trieste
Trieste
Roma
Trieste
Latina
Latina
Roma
Bolzano
Roma
Roma
Trieste
Frosinone
Frosinone
Gorizia
Roma
Bolzano
Frosinone
Roma
Potenza
Roma
Salerno
L’Aquila
Salerno
Frosinone
Caserta
Trieste
Salerno
Roma
Frosinone
Roma
Frosinone
Frosinone
7
6,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5
5
5
5
5
5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4
4
4
4
4
4
4
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3
3
3
3
2,5
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
39.
40.
41.
42.
43.
44.
VI 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
Carlomusto Antonio
Bitetto Vito
Cerabino Mario
Junge Rodolfo
Santarelli Benedetto
Kössler Anton
Frosinone
Bari
Roma
Roma
Roma
Bolzano
1995 - L’Aquila, 20 - 21 - 22 Ottobre
Picone Carlo
Cosenza Corrado
Pasquotto Mirko
Zandonella Remo
De Paolis Mirko
Saviane Rodolfo
Santarelli Antonio
Fini Ottavio
Grudina Marco
Nagni Tiziano
Deancovich Patrizio
Cannavacciuolo Domenico
Baiocco Angelo
Turin Hans
Vizzaccaro Rosino
De Paoli Luigi
Cafolla Francesco
De Luca Marco
Berardi Pietro
Baiocco Luciano
Francavilla Maurizio
Felluga Bruno
Lanciotti Luigi
Martelli Antonio
Lamano Luca
Soppelsa Mauro
Drago Francesco
Battistini Massimo
Cuccagna Tullio
Rizzo Mario Sergio
Cesar Zdenka
Piferi Agostino
Angelone Bruno
Orlandella Giuseppe
Abbomerato Franco
Cerabino Mario
Latina
Roma
Trieste
Bolzano
Roma
Pordenone
Roma
Roma
Gorizia
Roma
Trieste
Salerno
Roma
Bolzano
Frosinone
Bolzano
Frosinone
Roma
Roma
Roma
Roma
Trieste
Frosinone
Messina
Roma
Trento
L’Aquila
L’Aquila
Roma
Salerno
Trieste
Roma
L’Aquila
Frosinone
L’Aquila
Roma
29
2,5
2,5
2
2
0
0
8 Turni - Punti
7
6
6
6
5,5
5,5
5
5
5
5
5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4
4
4
4
4
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3
3
3
3
2,5
2,5
2
1
0
30
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
VII - 1996 - Roma, 25 - 26 - 27 Ottobre
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
Zandonella Remo
Grudina Marco
Deancovich Patrizio
Santarelli Antonio
Pasquotto Mirko
Cosenza Corrado
Visco Michele
Vizzaccaro Rosino
Cannavacciuolo Domenico
Fini Ottavio
De Paolis Mirko
Berardi Pietro
Nagni Tiziano
Francavilla Maurizio
Baiocco Luciano
Malaspina Giulio
Cafolla Francesco
Capitanio Giovanni
Drago Francesco
Cesar Zdenka
Cerabino Mario
Piferi Agostino
Bolzano
Gorizia
Trieste
Roma
Trieste
Roma
Roma
Frosinone
Salerno
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Frosinone
Frosinone
L’Aquila
Trieste
Roma
Roma
VIII - 1997 - Cesenatico (Forlì), 7 - 8 - 9 Novembre
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Zandonella Remo
Cosenza Corrado
Pasquotto Mirko
Visco Michele
Saviane Rodolfo
Picone Carlo
Basile Fabio
Nagni Tiziano
De Paolis Mirko
Deancovich Patrizio
Cannavacciuolo Domenico
Fini Ottavio
Grudina Marco
Baiocco Luciano
Malaspina Giulio
Felluga Bruno
Orlandella Giuseppe
Soppelsa Mauro
Bolzano
Roma
Trieste
Roma
Pordenone
Latina
Trieste
Roma
Roma
Trieste
Salerno
Roma
Gorizia
Roma
Roma
Trieste
Frosinone
Trento
8 Turni - Punti
8
6
5,5
5
5
4,5
4,5
4,5
4
4
4
4
4
4
4
4
3,5
3,5
3
2
1
0
8 Turni - Punti
6,5
6,5
5,5
5,5
5
5
5
4,5
4,5
4,5
4,5
4
4
4
4
3,5
3,5
3,5
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
19.
20.
21.
22.
23.
24.
IX 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
X1.
2.
3.
4.
5.
Vizzaccaro Rosino
Cafolla Francesco
Capitanio Giovanni
Cesar Zdenka
Amoroso Marika
Bizzarri Luna
Frosinone
Frosinone
Frosinone
Trieste
Brescia
Roma
1998 - Duino (Trieste), 2 - 3- 4 Ottobre
Zandonella Remo
Pasquotto Mirko
Visco Michele
De Paolis Mirko
Fini Ottavio
Grudina Marco
Soppelsa Mauro
Felluga Bruno
Turin Hans
Deancovich Patrizio
Malaspina Giulio
Cannavacciuolo Domenico
Basile Fabio
Cafolla Francesco
Baiocco Angelo
Russo Spena Vincenzo
Cesar Zdenka
Drago Francesco
De Paoli Luigi
Francavilla Maurizio
Baiocco Luciano
Orlandella Giuseppe
Vizzaccaro Rosino
Ledda Alessandro
Junge Rodolfo
Del Sole Giampiero
Cerabino Mario
Capitanio Giovanni
Bolzano
Trieste
Roma
Roma
Roma
Gorizia
Trento
Trieste
Bolzano
Trieste
Roma
Salerno
Trieste
Frosinone
Roma
Napoli
Trieste
L’Aquila
Bolzano
Roma
Roma
Frosinone
Frosinone
Trieste
Roma
Rieti
Roma
Frosinone
1999 - Cassino (Frosinone), 5 - 6 - 7 Marzo
Zandonella Remo
Cosenza Corrado
Pasquotto Mirko
Grudina Marco
Nagni Tiziano
Bolzano
Roma
Trieste
Gorizia
Roma
31
3,5
3
3
2
1
0
8 Turni - Punti
6,5
5,5
5,5
5
5
5
5
5
5
4,5
4,5
4,5
4,5
4
4
4
4
4
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3
2
2
1
1
8 Turni - Punti
7,5
7
5,5
5
5
32
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
6
7
8
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
.
.
.
.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Nazarova Olga
Fini Ottavio
Deancovich Patrizio
Picone Carlo
Visco Michele
Francavilla Maurizio
Felluga Bruno
De Paolis Mirko
Russo Spena Vincenzo
Cannavacciuolo Domenico
Lanciotti Luigi
Orlandella Giuseppe
Capitanio Giovanni
Baiocco Angelo
Soppelsa Mauro
Vizzaccaro Rosino
Baiocco Luciano
Basile Fabio
Cesar Zdenka
Del Sole Giampiero
Cafolla Francesco
Ledda Alessandro
Guizzo Franco
Junge Rodolfo
Cerabino Mario
Barone Aldo
5
5
5
5
5
5
5
4,5
4,5
4
4
4
4
4
3,5
3,5
3
3
3
3
3
3
3
2,5
2
1,5
Pisa
Roma
Trieste
Varese
Roma
Roma
Trieste
Roma
Napoli
Salerno
Frosinone
Frosinone
Frosinone
Roma
Trento
Frosinone
Roma
Trieste
Trieste
Rieti
Frosinone
Trieste
Brescia
Roma
Roma
Roma
Campionati Italiani a Squadre
Ann
o
Oro
Argento
Bronzo
1990 G.S. ENS RM
G.S. ENS Juniores RM
C.S.S.K. NA
1991 G.S. ENS RM
G.S. ENS Juniores RM
A.C.R. S. Giusto TS
1992 G.S. C. Comitti RM G.S. C. Comitti Juniores RM C.C.R.S. Ostia RM
1993 S.C. ANURL RM
G.S.S. Cassino FR
G.S. ENS SA
1994 A.C.R. S. Giusto TS G.S.S. Cassino FR
G.S.C. Comitti RM
1995 G.S. C. Comitti RM A.R.S. F.lli Gualandi RM
G.S.S.A. BZ
1996 S.C. ANURL RM
A.C.R. S. Giusto TS
G.S. C. Comitti RM
1997 A.C.R.S. Ostia RM A.S.S.A. BZ
A.C.R. S. Giusto TS
1998 A.C.R. S. Giusto TS A.S.S.A. BZ
A.C.R.S. Ostia RM
1999 A.C.R. S. Giusto TS A.C.R.S. Ostia RM
G.S. C. Comitti RM
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
I - 1990 - Roma, 28 Ottobre
1.
33
3 Turni - Punti
Gruppo Sportivo E.N.S. - Roma
7,5
(A. Santarelli - M. Visco - L. Baiocco - M. Francavilla - A. Baiocco - G. Malaspina)
2.
Gruppo Sportivo E.N.S. “Juniores”- Roma
4,5
(M. De Luca - F. La Barbera - F. Di Stefano - M. Cirillo)
3.
Centro Studio Shotokan Karate - Napoli
0
(C. Laviano - V. Russo Spena - C. Lo Masto - E. La Ferola)
II - 1991 - Lido di Ostia (Roma), 1 Dicembre
1.
5 Turni - Punti
Gruppo Sportivo E.N.S. - Roma
11,5
(A. Baiocco - M. Visco - F. Di Stefano - L. Baiocco - G. Malaspina)
2.
Gruppo Sportivo E.N.S. “Juniores”- Roma
9,5
(M. Cirillo - C. Cosenza - M. De Paolis - F. La Barbera)
3.
Associazione Culturale e Ricreativa “San Giusto” - Trieste
9,5
(P. Deancovich - M. Stella - F. Basile - B. Felluga)
4.
Circolo Culturale-Ricreativo dei Sordi - Lido di Ostia (Roma) 9
(A. Santarelli - O. Fini - M. Francavilla - I. Biagioli)
5.
Polisportiva Salernitana Audiolesi - Salerno
0,5
(M.S. Rizzo - C. Marruso - P. Caravano - N. Notari)
III - 1992 - Roma, 11 Ottobre
5 Turni - Punti
1. Gruppo Sportivo “Carlo Comitti” - Roma
17
(M. Visco - A. Baiocco - O. Fini - F. Di Stefano - L. Baiocco - G. Malaspina)
2. Gruppo Sportivo “Carlo Comitti” Juniores - Roma
13
(C. Cosenza - M. De Paolis - T. Nagni - M. De Luca)
3. Circolo Culturale-Ricreativo dei Sordi - Lido di Ostia (Roma) 12
(F. La Barbera - A. Santarelli - M. Francavilla - M. Cirillo - A. Goretz)
4. Associazione Culturale e Ricreativa “San Giusto” - Trieste
11
(P. Deancovich - B. Felluga - F. Basile - V. Russo Spena)
5. Gruppo Sportivo “Antonio Magarotto” Juniores - Padova
10
(A. Martelli - L. Rizzo - A. Febbrile - D. Campagna)
6. Polisportiva Salernitana Audiolesi - Salerno
6,5
(M.S. Rizzo - P. Caravano - D. Cannavacciuolo - V. D'Acquisto)
7. Gruppo Scacchistico Silenziosi - Cassino (Frosinone)
6
(G. Orlandella - R. Vizzaccaro - F. Cafolla - A. Lepori - L. Marchesini - G. Nardella)
8. Circolo Culturale per Sordi “Fratelli Gualandi” - Roma
3
(A. Piferi - G. Ciprelli - F. Valiante - L. Lamano)
IV - 1993 - Salerno, 14 Novembre
5 Turni - Punti
1. Sporting Club A.N.U.R.L. - Roma
17
(M. De Paolis - C. Cosenza - A. Baiocco - L. Baiocco - G. Malaspina - T. Nagni)
2. Gruppo Scacchistico Silenziosi - Cassino (Frosinone)
11
(G. Nardella - L. Marchesini - R. Vizzaccaro - F. Cafolla - E. Recino - G. Orlandella)
3. Gruppo Sportivo E.N.S. - Salerno
(N. D'Amato - N. Ferrara - G. Ardovino - P. Caravano - A. Santoro)
11
34
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
4.
Gruppo Sportivo Silenziosi Altoatesini - Bolzano
10,5
(R. Zandonella - H. Turin - A. Lanthaler - A. Kössler)
5.
Gruppo Sportivo “Carlo Comitti” - Roma
10,5
(M. Visco - O. Fini - M. De Luca - F. Drago)
6.
Circolo Culturale-Ricreativo dei Sordi - Lido di Ostia (Roma)
10 (R. Benini - A. Santarelli - A. Goretz - R. Junge - L. Lamano)
7. Associazione Culturale e Ricreativa “San Giusto” - Trieste
10
(P. Deancovich - B. Felluga - F. Basile - M. Pasquotto)
8.
Associazione Sordomuti Progreditur - Marcianise (Caserta)
9,5
(M. Colaprete - S. Nasti - D. Campagna - V. Russo Spena)
9.
Polisportiva Salernitana Audiolesi - Salerno
9
(D. Cannavacciuolo - R. Di Gruccio - V. D'Acquisto - M.S. Rizzo)
10. Gruppo Sportivo E.N.S. - Avellino
1,5
(C. Guanci - L. Perillo - R. Imbimbo - M. Cerabino)
V - 1994 - Roma, 30 Settembre - 1 - 2 Ottobre
6 Turni - Punti
1. Associazione Culturale e Ricreativa “San Giusto” - Trieste
21
(P. Deancovich - R. Saviane - B. Felluga - M. Pasquotto - F. Basile)
2. Gruppo Scacchistico Silenziosi - Cassino (Frosinone)
14
(G. Nardella - L. Marchesini - R. Vizzaccaro - F. Cafolla - G. Orlandella)
3. Gruppo Sportivo “Carlo Comitti” - Roma
14
(M. Muzzurru - O. Fini - M. Visco - C. Picone)
4. Sporting Club A.N.U.R.L. - Roma
13
(C. Cosenza - M. De Paolis - T. Nagni - L. Baiocco - G. Malaspina - A. Baiocco)
5. Gruppo Sportivo Silenziosi Altoatesini - Bolzano
11,5
(R. Zandonella - E. Dejaco - A. Kössler - L. De Paoli)
6. Gruppo Sportivo Silenziosi “99” E.N.S. - L’Aquila
9
(F. La Barbera - A. Santarelli - F. Drago - M. Battistini)
7. Polisportiva Salernitana Audiolesi - Salerno
8,5
(D. Cannavacciuolo - V. Russo Spena - M.S. Rizzo - V. D'Acquisto)
8. Associazione Romana per Sordi “Fratelli Gualandi” - Roma
5
(P. Tilli - R. Trifirò - L. Lamano - A. Goretz - M. Cerabino)
VI - 1995 - Roma, 8 - 9 - 10 Dicembre
1.
7 Turni - Punti
Gruppo Sportivo “Carlo Comitti” - Roma
24,5
(C. Picone - O. Fini - M. Visco - P. Berardi - M. Cerabino)
2.
Associazione Romana per Sordi “Fratelli Gualandi” - Roma 23
(A. Santarelli - L. Lamano - T. Cuccagna - P. Tilli - A. Piferi - G. Ciprelli)
3.
Gruppo Sportivo Silenziosi Altoatesini - Bolzano
18
(R. Zandonella - L. De Paoli - A. Kössler - S. Lavo)
4.
Gruppo Scacchistico Silenziosi - Cassino (Frosinone)
15,5
(R. Vizzaccaro - F. Cafolla - L. Lanciotti - G. Orlandella - G. Capitanio)
5.
Polisportiva Salernitana Audiolesi - Salerno
15
(A. Martelli - D. Cannavacciuolo - P. Caravano - M.S. Rizzo)
6.
Gruppo Sportivo Silenziosi “99” E.N.S. “A” - L’Aquila
(M. Francavilla - F. Drago - M. Battistini - B. Angelone)
9
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
35
7. Gruppo Sportivo Silenziosi “99” E.N.S. “B” - L’Aquila
7
(F. Di Domenico - T. Giordano - V. Macerola - F. Abbomerato)
VII - 1996 - L’Aquila, 27 - 28 - 29 Settembre
6 Turni - Punti
1. Sporting Club A.N.U.R.L. - Roma
19
(C. Cosenza- M. De Paolis - T. Nagni - A. Baiocco - L. Baiocco - G. Malaspina)
2. Associazione Culturale e Ricreativa “San Giusto” - Trieste
18
(P. Deancovich - R. Saviane - M. Pasquotto - M. Grudina - B. Felluga)
3. Gruppo Sportivo “Carlo Comitti” - Roma
16,5
(C. Picone - O. Fini - M. Visco - P. Berardi - M. Cerabino - A. Goretz)
4. Associazione Scacchistica Silenziosi Altoatesini - Bolzano
15
(R. Zandonella - 11. Turin - L. De Paoli - M. Soppelsa)
5. Gruppo Scacchistico Silenziosi “A” - Cassino (Frosinone)
12,5
(A. Santarelli - F. Cafolla - R. Vizzaccaro - L. Lanciotti)
6. Polisportiva Salernitana Audiolesi - Salerno
8,5
(A. Martelli - D. Cannavacciuolo - M.S. Rizzo - L. Rizzo)
7. Gruppo Sportivo Silenziosi “99” E.N.S. - L’Aquila
4
(M. Francavilla - F. Drago - B. Angelone - F. Abbomerato)
8. Gruppo Scacchistico Silenziosi “B” - Cassino (Frosinone)
2,5
(G. Orlandella - E. Recino - G. Capitanio - A. Lepori)
VIII - 1997 - Piedimonte S. Germano (Frosinone), 6 - 7 - 8 Giugno
5 Turni - Punti
1. Associazione Culturale Ricreativa dei Sordi - Lido di Ostia (Roma) 12,5
(C. Cosenza - M. De Paolis - G. Malaspina - F. La Barbera - M. Cerabino)
2. Associazione Scacchistica Silenziosi Altoatesini - Bolzano
12,5
(R. Zandonella - A. Santarelli - 11. Turin - M. Soppelsa)
3. Associazione Culturale e Ricreativa “San Giusto” - Trieste
12,5
(P. Deancovich - M. Pasquotto - M. Grudina - Z. Cesar)
4. Gruppo Sportivo Silenziosi “99” E.N.S. - L’Aquila
8,5
(M. Francavilla - A. Martelli - L. Lamano - A. Cellucci)
5. Gruppo Sportivo E.N.S. “Carlo Comitti” - Roma
7,5
(C. Picone - M. Visco - O. Fini - A. Goretz)
6. Gruppo Scacchistico Silenziosi - Cassino (Frosinone)
6,5
(D. Cannavacciuolo - R. Vizzaccaro - F. Cafolla - G. Orlandella - G. Capitanio)
IX - 1998 - Bolzano, 1 - 2 - 3 Maggio
5 Turni - Punti
1. Associazione Culturale e Ricreativa “San Giusto” - Trieste
4
(M. Pasquotto - P. Deancovich - M. Grudina - B. Felluga - F. Basile)
2. Associazione Scacchistica Silenziosi Altoatesini - Bolzano
3
(R. Zandonella - 11. Turin - L. De Paoli - A. Kössler - M. Soppelsa)
3. Associazione Culturale Ricreativa dei Sordi - Lido di Ostia (Roma) 1,5 (T.
Nagni - A. Baiocco - G. Malaspina - L. Baiocco - G. Del Sole)
4. Gruppo Scacchistico Silenziosi - Cassino (Frosinone)
1
(D. Cannavacciuolo - R. Vizzaccaro - F. Cafolla - G. Capitanio - G. Orlandella)
5. Gruppo Sportivo E.N.S. “Carlo Comitti” - Roma
(M. Visco - O. Fini - F. Drago - R. Junge)
0,5
36
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
X - 1999 - Monfalcone (Gorizia), 24 - 25 - 26 Settembre 5 Turni - Punti
1.
Associazione Culturale e Ricreativa “San Giusto” - Trieste
15,5
(M. Grudina - M. Pasquotto - B. Felluga - P. Deancovich - F. Basile - A. Ledda)
2.
Associazione Culturale Ricreativa dei Sordi - Lido di Ostia (Roma) 14
(T. Nagni - A. Santarelli - G. Malaspina - L. Baiocco - A. Baiocco - G. Del Sole)
3.
Gruppo Sportivo E.N.S. “Carlo Comitti” - Roma
13,5
(O. Fini - C. Picone - M. Visco - M. Francavilla - O. Nazarova)
4.
Gruppo Scacchistico Silenziosi - Cassino (Frosinone)
9,5
(D. Cannavacciuolo - G. Orlandella - G. Capitanio - R. Vizzaccaro - F. Cafolla)
5.
Associazione Scacchistica Silenziosi Altoatesini - Bolzano
(R. Zandonella - H. Turin - M. Soppelsa - F. Drago)
Manifesti Nazionali
Campionati Italiani Assoluti Individuali
I - 1990 - Roma
A.S.I.S.
7,5
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
II - 1991 - Roma
G.S. E.N.S. RM
V - 1994 - Piedimonte S. Germano
G.S.S. CASSINO FR
VIII - 1997 - Cesenatico
A.S.I.S.
III - 1992 - Bolzano
G.S.S. ALTOATESINI BZ
VI - 1995 - L’Aquila
G.S.S. “99” E.N.S. AQ
IX - 1998 - Duino
A.C.R. “S. GIUSTO” TS
37
IV - 1993 - Trieste
A.C.R. “S. GIUSTO” TS
VII - 1996 - Roma
SPORTING CLUB A.N.U.R.L. RM
X - 1999 - Cassino
G.S.S. CASSINO FR
38
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
Campionati Italiani a Squadre
I - 1990 - Roma
A.S.I.S.
II - 1991 - Lido di Ostia
C.C.R.S. LIDO DI OSTIA
V - 1994 - Roma
SPORTING CLUB A.N.U.R.L RM
III - 1992 - Roma
A.S.I.S.
VI - 1995 - Roma
A.R.S. “F.LLI GUALANDI” RM
IV - 1993 - Salerno
P.S.A. SA
VII - 1996 - L’Aquila
G.S.S. “99” E.N.S. AQ
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
VIII - 1997 - Piedimonte S. Germano
G.S.S. CASSINO FR
IX - 1998 - Bolzano
A.S.S. ALTOATESINI BZ
X - 1999 – Monfalcone
A.C.R. “S. GIUSTO” TS
FOTO STORICHE
Fondata nel 1989
1990 - Veszprém (Ungheria) - Incontro tra I.C.S.C. e A.S.I.S.
1990 - Roma
Sede Nazionale dell’A.S.I.S.
1990 - Roma
I partecipanti del
1° Campionato Italiano Assoluto Individuale
39
40
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
1990 - Roma
Durante il 1° Trofeo Scacchinsieme, la partita tra
G. Fritelli (ASCI) e A. Baiocco (ASIS)
1990 - Roma - Squadra Nazionale A.S.C.I.
(Associazione Scacchisti Ciechi d’Italia)
in occasione del 1° Trofeo Scacchinsieme
1991 - Roma
Durante la simultanea del Presidente
Massimo Marino
1990 - Roma
Squadra Nazionale A.S.I.S.
in occasione del 1° Trofeo Scacchinsieme
1991 - Roma
I partecipanti del
1° Campionato Italiano Individuale
Giovanile
1991 - Roma
I partecipanti del
2° Campionato Italiano Assoluto Individuale
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
1992 - Roma
La squadra del G.S. ENS Roma Juniores
1991 - Roma
Durante il 2° Campionato Italiano
Individuale
(R. Benini - R. Zandonella - O. Fini)
(M. De Luca - T. Nagni - M. De Paolis - C. Cosenza)
1992 - Salerno
La squadra del G.S. Antonio Magarotto di Padova
(D. Meduri - C. Pegoretti - L. Rizzo - A.
Martelli - A. Febbrile)
1993 - Roma
Durante il torneo handicap di scacchi
41
1992 - Bolzano
La squadra del G.S. E.N.S. Altoatesini di
Bolzano (H. Turin - A. Lanthaler - R.
Zandonella - S. Federspiel - A. Kössler - K.
Watschinger - L. De Paoli)
1994 - Roma - Il Presidente F.S.I.,
GM Sergio Mariotti,
consegna la lettera di riconoscimento FSI all'ASIS
quale associazione aderente
42
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
1995 - Roma
La squadra del G.S. Carlo Comitti di Roma
vincitrice del 6° Campionato Italiano a Squadre
1997 - Cesenatico
La famiglia Benini con i vincitori del
7° Campionato Italiano Individuale Assoluto
43
1996 - Roma
R. Zandonella
vincitore del 7° Campionato Italiano Individuale
1998 - Bolzano
Incontro tra A.C.R. “S. Giusto” di Trieste e
A.S.S.A. di Bolzano del 9° Campionato Italiano a
Squadre
1999 - Cassino (Frosinone)
Olga Nazarova di Pisa e Zdenka Cesar di Trieste
hanno partecipato al 6° Campionato Italiano Individuale Femminile.
44
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
International Committee of Silent Chess
L’International Committee of Silent Chess (I.C.S.C.) ovvero
“Comitato Internazionale degli Scacchi Silenziosi” fu fondato a
Copenaghen in Danimarca il 14 agosto 1949 durante una
riunione internazionale alla quale sono presenti i delegati dei
Paesi Bassi, della Danimarca, della Norvegia e della Finlandia
con lo scopo di diffondere l’attività di scacchi silenziosi.
In seguito vennero nominati il primo Presidente, l’olandese L.G.
Dronkers, il primo Segretario Generale, il norvegese Alf Olsen.
Le lettere e i verbali vennero comunicati ufficialmente in lingua francese.
Il primo appuntamento internazionale fu svolto ad Oslo sotto l’organizzazione
norvegese del primo Campionato Mondiale a Squadre per sordi dal 19 al 25 febbraio
1953 ove furono presenti due squadre della Norvegia e dell’Inghilterra nonostante le
rinunce per motivi finanziari e tecnici delle squadre dell’Olanda, della Germania,
della Jugoslavia, della Finlandia dopo conferma della sistemazione alberghiera.
Fino ad oggi sono stati svolti 13 Campionati Mondiali a Squadre (da Oslo in
Norvegia del 1953 a Lucerna in Svizzera del 1998), 11 Campionati Mondiali
Individuali (da Zakopane in Polonia del 1956 a Rotterdam in Olanda del 1996) e 14
Campionati Europei per Clubs (da Essen in Germania del 1973 a Budapest in
Ungheria del 1999), inoltre sono stati organizzati 6 tornei internazionali di
corrispondenza individuale e anche per clubs.
Dagli archivi storici internazionali, abbiamo rilevato che molti giocatori stranieri
sordi erano spesso presenti nei maggiori tornei internazionali F.I.D.E., in primo
piano, un russo sordo Boris M. Verlinskij, che aveva già vinto il Campionato
Individuale Assoluto dell’U.R.S.S. del 1929, aveva già giocato contro i numerosi
grandi maestri tra i quali un cubano J.R Capablanca, campione del mondo F.I.D.E.,
che aveva battuto a Mosca nel 1925 in un torneo internazionale, e in secondo luogo,
un ceco sordo, M. Svàbenský, che sconfisse il campione del mondo F.I.D.E., A.
Alekhine, in una gara di simultanea del 1943.
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
45
Finora sono trentuno le nazioni membro affiliate all’I.C.S.C., che ogni due anni
organizza i congressi internazionali.
L’I.C.S.C. è un’organizzazione internazionale di volontariato, riconosciuta dalla
F.I.D.E. (Federazione Internazionale di Scacchi) e dal C.I.O (Comitato
Internazionale Olimpico), si occupa delle attività agonistiche internazionali riservate
alle persone sorde e realizza pubblicazioni del periodico quadrimestrale
“Mitteilungsblatt” in lingua inglese. Inoltre ha un’organizzazione collaterale
denominata il Fondo degli Amici dell’I.C.S.C. che ha come scopo la promozione
dell’attività scacchistica dei paesi del Terzo Mondo.
Solo il 24 giugno 1990, la nazione italiana (Associazione Silenziosa Italiana
Scacchistica) è riuscita ad entrare nell’I.C.S.C. dopo l’approvazione della sua
ammissione da parte dei delegati durante il XX° Congresso I.C.S.C. di Veszprém
(Ungheria).
Per la prima volta il 17 agosto 1994 nella storia dell’ICSC, un italiano Michele
Visco, è stato eletto Vice Presidente dal XXII° Congresso I.C.S.C. di Brno
(Repubblica Ceca).
Vice Presidente I.C.S.C.
Michele Visco
46
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
Cronologia dei tornei internazionali I.C.S.C.:
Campionati Mondiali Individuali
Campionati Mondiali a Squadre
I
- 1956
- Zakopane
(POL)
I
- 1953
- Oslo
(NOR)
II
- 1960
- Portoroz
(YUG)
II
- 1955
- Oberammergau
(GER)
III
- 1965
- Malmö
(SWE)
III
- 1958
- Londra
(ENG)
IV
- 1968
- Budapest
(HUN)
IV
- 1962
- Varna
(BUL)
V
- 1972
- Lipsia
(GDR)
V
- 1966
- Leksand
(SWE)
VI
VII
- 1976
- 1980
- Bilbao
- Amsterdam
(ESP)
(NED)
VI
VII
- 1970
- 1974
- Turku
- Fredericia
(FIN)
(DEN)
VIII - 1984
IX - 1988
- Washington
(USA)
VIII
- 1978
- Oberstdorf
(FRG)
- Stoccolma
(SWE)
IX
- 1982
- Palma di Maiorca (ESP)
X
- 1992
- Edimburgo
(SCO)
X
- 1986
- Albufeira
(POR)
XI
- 1996
- Rotterdam
(NED)
XI
XII
- 1990
- Veszprém
(HUN)
- 1994
- Brno
(CZE)
XIII
- 1998
- Lucerna
(SUI)
Coppa Europa per Clubs
I
- 1973
- Essen
(FRG)
II
- 1975
- Göteborg
(SWE)
III
- 1977
- L'Aja
(NED)
IV
V
- 1979
- 1981
- Essen
- Växjö
(FRG)
(SWE)
VI
- 1983
- Szeged
(HUN)
VII
- 1985
- Winterthur
(SUI)
VIII - 1987
IX
- 1989
- Belgrado
- Londra
(YUG)
(ENG)
X
- 1991
- Amburgo
(GER)
XI
- 1993
- Helsinki
(FIN)
XII - 1995
XIII - 1997
- Roma
- Mosca
(ITA)
(RUS)
XIV - 1999
- Budapest
(HUN)
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
47
Manifesti Internazionali
Fondata nel 1949
1991 - X Coppa Europa a Squadre
AMBURGO (GER)
1994 - XII Camp. Mondiale a Squadre
BRNO (CZE)
1990 - XI Camp. Mondiale a Squadre
VESPRÉM (HUN)
1992 - X Camp. Mondiale Individuale
EDIMBURGO (SCO)
1993 - XI Coppa Europa a Squadre
HELSINKI (FIN)
1995 - XII Coppa Europa a Squadre
ROMA (ITA)
1996 - XI Camp. Mondiale Individuale
ROTTERDAM (NED)
1997 - XIII Coppa Europa a Squadre 1998 - XIII Camp. Mondiale a Squadre
MOSCA (RUS)
LUCERNA (SUI)
1999 - XIV Coppa Europa a Squadre
BUDAPEST (HUN)
48
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
1991 - Amburgo (Germania)
Squadra del G.S. ENS Roma
(M. Francavilla - G. Malaspina - A. Baiocco - M.
Visco - A. Santarelli - L. Baiocco)
1991 - Amburgo (Germania)
Durante la gara
1992 - Edimburgo (Scozia)
I partecipanti del 10° Campionato Mondiale Individuale
1993 - Helsinki (Finlandia)
Durante la gara, la P.S.A. di Salerno
ha partecipato al 11° Campionato Europeo a Squadre
(R. Di Gruccio - D. Cannavacciuolo - M. S. Rizzo - V. D’Acquisto)
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
1994 - Brno (Repubblica Ceca)
La squadra Nazionale A.S.I.S.
ha partecipato al 12° Campionato Mondiale a Squadre
(M. S. Rizzo - R. Zandonella - P. Deancovich - R. Benini - G. Nardella - M. Visco)
1995 - Csopak (Ungheria)
I partecipanti del Torneo Internazionale Giovanile
(in piedi a destra M. De Paolis e C. Cosenza)
1995 - Csopak (Ungheria)
Le partecipanti del Torneo Internazionale Femminile
(in piedi a destra Z. Cesar)
49
50
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
1995 - Roma - G.S.S. di Cassino
ha partecipato al 12° Campionato Europeo a Squadre
(R. Zandonella - G. Orlandella - O. Fini - F. Cafolla - R. Vizzaccaro)
1995 - Roma - A.C.R. San Giusto di Trieste
ha partecipato al 12° Campionato Europeo a Squadre
(P. Deancovich - B. Felluga - M. Pasquotto - R. Saviane - F. Basile)
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
1996 - Rotterdam (Olanda)
I delegati del Congresso Internazionale ICSC
1996 - Rotterdam (Olanda)
22° Congresso ICSC
51
52
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
1997 - Mosca (Russia)
"Sporting Club" A.N.U.R.L. di Roma
ha partecipato al 13° Campionato Europeo a Squadre
(C. Cosenza - M. De Paolis - R. Vizzaccaro - M. Francavilla)
1998 - Lucerna (Svizzera)
23° Congresso ICSC
10° Anniversario dell'Associazione Silenziosa Italiana Scacchistica
1998 - Lucerna (Svizzera)
La Squadra Nazionale A.S.I.S.
ha partecipato al 13° Campionato Mondiale a Squadre
(M. Grudina - C. Picone - P. Deancovich - R. Zandonella - M. Pasquotto - G. Malaspina)
1999 - Budapest (Ungheria)
A.C.R. “San Giusto” di Trieste
ha partecipato al 14° Campionato Europeo a Squadre
(P. Deancovich - B. Felluga - M. Pasquotto - M. Grudina - F. Basile)
53