speciale pellegrinaggi speciale pellegrinaggi

viagginsieme
speciale pellegrinaggi
Catalogo anno 2016 - n. 1 SPED . in abb. Post. Vendita per corrispondenza GRUPPO V aut. CCIAA N° 234783 DEL 04/12/1989
SPECIALE ROMA GIUBILEO
STRAORDINARIO DELLA MISERICORDIA
PROGRAMMA UDIENZA
2 giorni dal venerdì al sabato - dal 17 al 18 giugno - dal 21 al 22 ottobre
Bus da Rimini - permessi ztl - hotel 3 stelle/ist. religiosi - mezza pensione - prenotazione ed assistenza nel percorso giubilare - pass partecipazione all’Udienza Papale - visita guidata mezza giornata
- auricolari - accompagnatore - quota d’iscrizione - assicurazione medico-bagaglio € 125,00
ROMA GIUBILEO
DELLA MISERICORDIA
CHIUSURA DELLA
PORTA SANTA NELLE
BASILICHE DI ROMA
PROGRAMMA UDIENZA E ANGELUS
3 giorni dal venerdì alla domenica - dal 13 al 15 maggio - dal 09 al 11 settembre
Bus da Rimini - permessi ztl - hotel 3 stelle - mezza pensione - prenotazione ed assistenza nel
percorso giubilare - due visite guidate mezza giornata - accompagnatore - quota d’iscrizione
assicurazione medico-bagaglio € 210,00
TERRA SANTA
dal 11 al 13 novembre
Bus da Rimini
Permessi ztl - hotel 3 stelle - mezza pensione
- prenotazione ed assistenza nel percorso giubilare - due visite guidate mezza giornata - accompagnatore - quota d’iscrizione - assicurazione medico - bagaglio
€ 210,00
8 giorni con volo Austrian Airlines via Vienna
GIORDANIA
dal 25 aprile al 1 maggio
Voli di linea Australian airlines Milano/Vienna/Amman e viceversa - tasse aeroportuali (soggette a
possibile adeguamento da parte della compagnia
aerea) - trasferimento da e per l’aeroporto di Amman - sistemazione in hotel 4 stelle - trattamento
di pensione completa dalla cena del primo giorno al
pranzo dell’ultimo - tour in pullman, ingressi e visite
come da programma - guida locale per tutto il tour assistenza religiosa e tecnica - visto consolare d’ingresso giordano collettivo - assicurazione sanitaria/
bagaglio e annullamento viaggio AXA Assistance.
€ 1.390,00
dal 24 al 31 agosto dal 23 al 30 settembre
dal 14 al 21 ottobre
€ 1.140,00
€ 1.120,00
€ 1.150,00
Volo Austrian Airlines da Bologna, con scalo a Istanbul – sistemazione in hotel 3/4
stelle - trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima
colazione dell’ultimo - tour in pullman,
escursioni e ingressi a pagamento inclusi come da programma - battello per la
traversata del lago di Tiberiade - guida
biblica autorizzata dalla Commissione Pellegrinaggi in Terra Santa - assicurazione
sanitaria/bagaglio e annullamento viaggio
AMI Assistance.
OPERA PELLEGRINAGGI DELLA ROMAGNA
Gruppi e Pellegrinaggi - tel. +39.0541.57679 - [email protected] - www.ariminum.it
Prenotazioni Individuali - tel. +39.0541.53956 - fax +39.0541.52022 - [email protected]
DIOCESI CESENA - SARSINA
Ufficio Diocesano Pellegrinaggi
Via Papa Giovanni XXIII, 13 - 47521 Cesena FC
Tel. +39 0547 610280 - Cell. +39 3358007280
8 giorni con volo Turkish Airlines via Istanbul
dal 23 aprile al 30 aprile € 1.250,00
dal 30 luglio al 06 agosto
€ 1.220,00
dal 24 settembre al 01 ottobre € 1.220,00
Volo Turkish Airlines da Bologna, con scalo a Istanbul – tasse aeroportuali - sistemazione in alberghi
cat. 3/4 stelle - trattamento di pensione completa
dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo
(potrebbe essere lunch box) - tour in pullman, escursioni e ingressi a pagamento inclusi come da
programma - taxi per il Monte Tabor - battello per
la traversata del lago di Tiberiade - guida biblica
autorizzata dalla Commissione Pellegrinaggi in
Terra Santa - assicurazione sanitaria/bagaglio e
annullamento viaggio AXA Assistance.
ARCIDIOCESI di RAVENNA-CERVIA
Ufficio Pastorale “Viaggi e Pellegrinaggi”
Via Canneti, 3 - 48100 Ravenna
Tel. +39 0544 216189 - Fax +39 0544 213537
[email protected]
www.pastoraleturismo.ra.it
- QUOTA DI ISCRIZIONE ESCLUSA -
CAMMINO DI SANTIAGO
PARTENZE GARANTITE
minimo 1 persona con sistemazione alberghiera inclusa lungo il percorso
7 GIORNI/6 NOTTI con possibilità di prolungare il viaggio
Validità tutto l’anno
VOLO DA TUTTI GLI AEROPORTI DI ITALIA
Una settimana di viaggio che ricorderai tutta la vita...
Accessibile...che quasi tutti possiamo fare
Gli ultimi 100 km a piedi fino Santiago
Arrivati all’aeroporto di Santiago de Compostela, noi ci occupiamo di:
trasferirti dall’aeroporto di Santiago a Sarria (a 100 km) in auto/minivan
privato con autista; prenotarti l’ alloggio di 6 notti lungo il Cammino prima
colazione compresa; portarti tutti giorni il bagaglio da dove hai dormito
al successivo punto d’alloggio (1 collo da 20 kg max.); fornirti l’itinerario
dettagliato; La credenziale del Cammino “La Compostela”.
In caso di problemi... avrai sempre un’assistenza telefonica in italiano tutti
i giorni dalle 9 alle 21.
Basico
Hotel 1*/2* o ostelli Agriturismi di charme
Base 1 pax
€ 645,00
€ 790,00
Base 2 pax
€ 410,00
€ 490,00
Base 3 pax
€ 380,00
€ 455,00
Base 4 pax
€ 385,00
€ 465,00
Base 5 pax
€ 375,00
€ 450,00
Base 6 pax
€ 365,00
€ 440,00
Base 7 pax
€ 360,00
€ 430,00
Supplemento Singola
€ 135,00
€ 205,00
Supplemento 5 cene (dal 1º al 5º giorno) € 100,00
€ 145,00
Notte supp. a Santiago ( BB/Suppl. SGL) € 60,00
€ 60,00
Suppl sing. € 55,00 Suppl. Sing. € 55,00
Le quote includono il transfer dall’aeroporto Santiago a Sarria - sistemazione alberghiera nella categoria prescelta in camera doppia con trattamento
di pernottamento e prima colazione - trasporto bagaglio da un hotel all’altro
- credenziale del pellegrino - assicurazione medico-bagaglio.
quota volo a partire da € 120,00
TOUR di MALTA:
Sui Passi di San Paolo
€ 825,00
dal 22 al 26 aprile
Transfer in bus Rimini/Bologna e rientro - volo low cost Ryanair - bagaglio
a mano 10 kg - tasse aeroportuali - hotel 4 stelle - pensione completa bevande incluse - tour in bus - visite guidate - ingressi - accompagnatore
- assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio.
LOURDES
€ 643,00
volo da Bologna
dal 9 al 12 settembre dal 12 al 15 settembre
dal 15 al 18 settembre
Volo ITC da Bologna - tasse aeroportuali - hotel 3 stelle - pensione
completa - accompagnatore/assistenza tecnico religioso - visite assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio.
LOURDES
€ 575,00
volo da Bologna 3 giorni/2 notti
dal 26 al 28 maggio dal 14 al 16 settembre
Volo ITC da Bologna – tasse aeroportuali - hotel 3 stelle - pensione
completa – accompagnatore/assistenza tecnico religioso – visite - assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio.
LOURDES
in bus 5 giorni
dal 7 all’ 11 ottobre
Bus da Rimini - hotel 3 stelle in Provenza e Lourdes - pensione
completa, acqua minerale durante i pasti – accompagnatore Ariminum assicurazione medico-bagaglio.
IL CAMMINO DI SANTIAGO IN LIBERTÀ
minimo 1 persona programma base
Transfer dall’aeroporto di Santiago de C. - Sarria o Samos (prima tappa
del Cammino) - 1 notte in hotel 2 stelle a Sarria o Samos con trattamento
di pernottamento e prima colazione - 2 notti presso Hospedaria San Martin de Pinario a Santiago di Compostela con trattamento di pernottamento
e prima colazione - transfer in bus dall’hotel all’aeroporto di Santiago–
assicurazione medico-bagaglio.
Quote di partecipazione:
- MIN. 1 persona € 365,00 (supplemento camera singola incluso)
- MIN. 2 persona € 230,00
- MIN. 3 persona € 230,00
- MIN. 4 persona € 195,00
- MIN. 5 persona € 195,00
- MIN. 6 persona € 195,00
- FINO A 14 persone€ 180,00
Supplemento camera singola € 55,00
Supplemento mezza pensione in hotel € 45,00
LOURDES, COSTA AZZURRA
E CAMARGUE
in bus da Rimini
dal 20 al 25 maggio
€ 495,00
Bus da Rimini - hotel 3 stelle sulla Costa Azzurra, Lourdes e Camargue pensione completa, bevande incluse - guida ad Arles - pranzo in ristorante
self-service ad Arenzano accompagnatore Ariminum - assicurazione
medico-bagaglio.
- QUOTA DI ISCRIZIONE ESCLUSA -
LOURDES DA BERGAMO
con voli low cost dal 19 al 22 agosto
Volo Ryanair Bergamo/Lourdes/Bergamo - volo a/r con volo low cost
Ryanair Bergamo/Lourdes/Bergamo - bagaglio a mano 10 kg - tasse
aeroportuali - trasferimenti in pullman da/per l’aeroporto di Lourdes pensione completa - hotel 3 stelle - accompagnatore - assicurazione
medico-bagaglio.
€ 460,00
MEDJUGORJE Bus da Rimini e Nave da Ancona
FATIMA ANNIVERSARIO DELLA
APPARIZIONE COIMBRA, PORTO E I
MONASTERI DI BATAHLA E ALCOBACA
volo da Bologna dall’ 11 al 14 maggio
Bus da Rimini - volo Ryanair Bologna/Porto/Bologna - bagaglio a mano
10 kg - tasse aeroportuali - hotel 3 stelle a Fatima - pensione completa,
bevande incluse - visita di Coimbra, Porto, Bathala e Alcobaca ingressi
- accompagnatore/guida locale in lingua italiana - accompagnatore assicurazione medico-bagaglio.
€ 460,00
Trasferimento con bus da Rimini al Porto di Ancona e proseguimento in
nave traghetto Blu Line o Snav fino a Spalato. Trasferimento in bus Spalato
- Medjugorje. Bus da Rimini - sistemazione cabine sulla nave - hotel 3/4
stelle - pensione completa, bevande incluse - guida locale Medjugorje accompagnatore - assicurazione medico-bagaglio.
Dal 23 al 27 aprile
€ 320,00
Dal 30 aprile al 05 maggio € 365,00
Dal 30 agosto al 04 settembre € 365,00
Dal 12 al 16 settembre
€ 320,00
Dal 30 settembre al 5 ottobre € 365,00
Riduzione sistemazione poltrona in nave € 35,00
MEDJUGORJE in bus da Rimini, via terra
Dal 31 marzo al 3 aprile
Dal 18 al 21 maggio
Dal 12 al 15 ottobre
€235,00
Bus da Rimini - hotel 3 stelle - pensione completa, bevande incluse - accompagnatore - guida locale Medjugorje - assicurazione
medico-bagaglio.
MEDJUGORJE
partenze garantite minimo 2 persone
FATIMA E SANTIAGO DE COMPOSTELA
dal 18 al 22 giugno
Bus da Rimini - volo Ryanair Bologna/Porto/Bologna - bagaglio a mano
10 kg - tasse aeroportuali - hotel 3 stelle a Fatima e Santiago - pensione
completa, bevande incluse - guida mezza giornata a Santiago con
ingresso in Cattedrale - visita di Porto - accompagnatore/guida locale in
lingua italiana - accompagnatore - assicurazione medico-bagaglio.
€ 460,00
Pacchetto di 5 giorni e 4 notti – Tutto l’anno con possibilità di prolungare il soggiorno di 1 o più notti - Nave da Ancona, sistemazione poltrona standard - tasse
portuali - transfer con auto o minivan riservato Spalato - Medjugorje andata e
ritorno - hotel 3 stelle con aria condizionata vicino la chiesa di San Giacomo mezza pensione, bevande incluse - assicurazione medico-bagaglio.
Min. 2 persone € 305,00 Min. 3 persone € 260,00
Min. 4 persone € 240,00 Min. 5 persone € 220,00
Min. 6 persone € 205,00 Min. 7 persone € 190,00
da 8 a 11 pers. € 180,00 da 12 a 14 pers. € 170,00
SAN GIOVANNI ROTONDO,
MONTE SANT’ANGELO E LANCIANO
dal 7 all’ 8 maggio - dal 14 al 15 ottobre
Bus da Rimini - hotel 3 stelle - pensione completa, bevande incluse
- visite ed escursioni accompagnatore - assicurazione medico-bagaglio.
€ 100,00
PRAGA – BOEMIA e MORAVIA
Volo di linea da Bologna – tasse aeroportuali – hotel 4 stelle – pensione
completa – tour in pullman – visite con guida – ingressi – assicurazione
medico- bagaglio e annullamento.
€ 1.280,00
- QUOTA DI ISCRIZIONE ESCLUSA -
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO
I pacchetti turistici presentati in codesto programma sono prodotti o commercializzati da ARIMINUM VIAGGI S.R.L. Via IV Novembre, n. 35 - 47921
Rimini Tel. 0541/53956 Fax 0541/52022 titolare della licenza n. 39628 del
31.08.89 e successive modifiche rilasciata dalla Provincia di Rimini e sono
coperti, per la responsabilità Civile nei confronti dei clienti, ai sensi delle
leggi vigenti da assicurazione stipulata con la Soc. Cattolica Assicurazioni
con Polizza n. 2204 in ottemperanza al disposto di cui alla legge regionale
del 31.03.03 n. 7.
PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
Premesso che:
a) l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore
si rivolge, devono essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa
all’espletamento delle loro attività;
b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contralto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 36 dell’allegato 1 al D.lgs. 23/05/2011,
n. 79 Codice della normativa statale in tema di ordinamento e mercato
del turismo , a norma dell’articolo 14 della legge 28 novembre 2005, n.
246, nonché attuazione della direttiva 2008/122/CE, relativa ai contratti
di multiproprietà, contratti relativi ai prodotti per le vacanze di lungo termine, contratti di rivendita e di scambio), che è documento indispensabile
per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 4 delle
presenti Condizioni generali di contratto. La nozione di ‘pacchetto turistico’ (art. 34 Codice Turismo) è la seguente:
I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti
tutto compreso, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da
chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi
di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfettario:
a)trasporto;
b)alloggio;
c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’articolo 36, che costituiscano, per la soddisfazione delle esigenze
ricreative del turista, parte significativa del pacchetto turistico.
ART. 1 CONTRATTO DI VIAGGIO E RESPONSABILITA’
Il contratto è regolato dalle previsioni che seguono: dalla Direttiva 90/314/
CEE; dall’allegato 1 al D.lgs. 23/05/2011, n. 79; dalla Legge Regionale
dell’Emilia Romagna N° 7 del 31/03/2003 ; dalle convenzioni internazionali in materia di trasporto aereo internazionale, di trasporto ferroviario, in
quanto applicabili ai servizi oggetto del pacchetto turistico; dalle previsioni
in materia del codice civile e delle altre norme di diritto interno in quanto
non derogate dalle previsioni del presente contratto.
ART. 2 ISCRIZIONI - CONTENUTO DEL CONTRATTO
DESCRIZIONE DEL PACCHETTO TURISTICO
Il presente contratto è composto dalle Condizioni Generali qui riportate, dalle
Condizioni speciali, sopra riportate, nonché dal Catalogo (o dal programma
allegato “fuori catalogo”) espressamente indicato nelle Condizioni Speciali.
La descrizione del pacchetto turistico oggetto del contratto è contenuta nelle
Condizioni Speciali, integrate dalle descrizioni contenute nel Catalogo (o nel
programma allegato “fuori catalogo”) ivi richiamato. Si accettano prenotazioni fino ad esaurimento dei posti disponibili. La prenotazione si intende
perfezionata al momento della conferma dell’ARIMINUM VIAGGI S.r.l. Tale
conferma conterrà la descrizione dei servizi richiesti e del costo del viaggio.
L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori
catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono:
– estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore;
– estremi della polizza assicurativa responsabilità civile;
– periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo o viaggio su misura;
– modalità e condizioni di sostituzione (Art. 39 Cod. Turismo.)
– cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore.
ART. 3 VALIDITA’ DELLE QUOTE DI PARTECIPAZIONE
PREZZO - REVISIONI
Il prezzo del pacchetto turistico e’ determinato dalle condizioni speciali del
presente contratto. Tale prezzo potrà essere modificato soltanto in dipendenza di variazioni del costo del trasporto, del carburante, dei diritti e delle
tasse, quali (a titolo esemplificativo e non esaustivo) le tasse d’imbarco o
sbarco nei porti e negli aeroporti e del tasso di cambio applicato (quale
indicato nelle condizioni speciali). La revisione del prezzo sarà determinata in proporzione alle variazioni dei citati elementi. Al VIAGGIATORE verrà
fornita l’esatta indicazione della variazione dell’elemento di prezzo che ha
determinato la revisione stessa. Se l’aumento del prezzo globale eccede il
10%, il partecipante è in facoltà di recedere dal contratto, purché ne dia
comunicazione scritta all’ARIMINUM VIAGGI Srl. entro, e non oltre, 48 ore
dal ricevimento della comunicazione relativa all’aumento. Il prezzo stabilito
nel contratto non potrà, comunque, essere variato nei 15 giorni precedenti la
data prevista per la partenza.
ART. 4 FONDO DI GARANZIA (ART. 51 COD. TUR.) - PAGAMENTI
Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in
possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza
o di fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore:
a) rimborso del prezzo versato;
b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.
Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di
rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di
intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio
dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono
soggette ad alcun termine di decadenza.
L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella
misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento
del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del
quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99.
Le prenotazioni saranno ritenute valide solo se all’atto della conferma saranno seguite da un immediato versamento alla ARIMINUM VIAGGI S.R.L. di un
acconto parti al 25% del costo totale del viaggio. Il saldo del prezzo dovrà
essere corrisposto 30 giorni prima dell’inizio del viaggio. Qualora la prenotazione avvenga in una data successiva a quella, come sopra determinata,
prevista per il saldo del .prezzo, il VIAGGIATORE farà luogo al pagamento
integrale contestualmente alla prenotazione.
ART. 5 ACCORDI SPECIFICI
IL VIAGGIATORE può far presenti, all’atto della prenotazione, particolari richieste od
esigenze che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, qualora ciò sia tecnicamente possibile. In tal caso gli accordi specifici verranno
inseriti nell’ambito delle CONDIZIONI SPECIALI. Allo stesso modo verranno inserite
nelle CONDIZIONI SPECIALI eventuali modifiche al pacchetto turistico, così come
descritto nel catalogo di riferimento, che dovessero essere concordate tra le parti
al momento della prenotazione. Dopo la conclusione del contratto, eventuali modifiche, siano esse richieste dal VIAGGIATORE, ovvero dall’organizzatore, dovranno
formare oggetto di specifico accordo, da redigersi per iscritto.
ART. 6 CESSIONE DEL CONTRATTO
IL VIAGGIATORE, qualora si trovi nell’impossibilità di usufruire del pacchetto
turistico, può cedere il contratto ad un terzo, a condizione che questi soddisfi
tutte le condizioni ed i requisiti per la fruizione dei servizi oggetto del pacchetto
turistico. In tal caso il VIAGGIATORE deve dare comunicazione della propria
intenzione di cedere il contratto all’organizzatore a mezzo raccomandata A.R.
o, in casi di urgenza , il telegramma o telex, che dovrà pervenire entro e non
oltre quattro giorni lavorativi prima della partenza, indicando le generalità del
cessionario (nome, cognome, sesso , data di nascita, cittadinanza...). Per la
cessione o per qualsiasi variazione del pacchetto verrà addebitato la somma
di € 60,00 per pratica e per modifica. A seguito della cessione il cedente
ed il cessionario sono solidalmente obbligati per il pagamento del prezzo del
pacchetto turistico e delle spese derivanti dalla cessione.
ART. 7 RECESSO - ANNULLAMENTO - RIMBORSI
7.1 IL VIAGGIATORE ha diritto di recedere dal contratto, senza corrispondere
alcuna penalità, nelle seguenti ipotesi :
- aumenti del prezzo del pacchetto indicato nelle CONDIZIONI SPECIALI, in
misura eccedente il 10%,
- modifiche essenziali del contratto richieste dopo la conclusione del
contratto dall’organizzatore e non accettate dal VIAGGIATORE. A tal fine
si precisa che il VIAGGIATORE deve comunicare per iscritto all’ORGANIZZATORE la propria scelta di accettare o di recedere entro due giorni
lavorativi dalla ricezione della proposta di modifica. Nelle ipotesi indicate,
ovvero allorché l’ORGANIZZATORE annulli il pacchetto turistico prima della partenza, per qualsiasi motivo tranne che per colpa del VIAGGIATORE
stesso, quest’ultimo ha i seguenti , alternativi, diritti:
- usufruire di un altro pacchetto turistico di qualità equivalente, o se non
disponibile, superiore senza supplemento di prezzo, ovvero di un pacchetto
turistico di qualità inferiore, con restituzione della differenza di prezzo;
- ricevere la parte di prezzo già corrisposta entro sette giorni lavorativi dal
momento della comunicazione dell’intenzione di recedere o di accettare
la proposta alternativa, ai sensi del comma successivo, ovvero dell’annullamento.
IL VIAGGIATORE deve comunicare per iscritto all’ORGANIZZATORE la propria
scelta di recedere ovvero di fruire di pacchetto turistico alternativo entro e
non oltre due giorni dalla ricezione della proposta alternativa. INOLTRE, ove
ne fornisca specifica prova, il VIAGGIATORE ha altresì diritto al risarcimento
degli eventuali danni ulteriori che avesse subito in dipendenza della mancata
esecuzione del contratto. IL VIAGGIATORE non ha comunque diritto al risarcimento dell’eventuale maggior danno, allorché l’annullamento del viaggio
dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti,
eventualmente indicato nelle CONDIZIONI SPECIALI, ed il VIAGGIATORE abbia ricevuto comunicazione del mancato raggiungimento almeno 20 giorni
prima della data fissata per la partenza , ovvero allorché l’annullamento
dipenda da cause di forza maggiore.
7.2 - In caso di recesso dal contratto di viaggio al di fuori delle ipotesi elencate al precedente punto 7.1 il viaggiatore è comunque sempre tenuto al
pagamento della quota di iscrizione. Inoltre il viaggiatore è tenuto a versare,
quale corrispettivo per il recesso ex. art.1373, III comma, c.c., quanto in appresso specificato da calcolare sull’importo totale del viaggio (il calcolo dei
giorni non include quello del recesso, la cui comunicazione deve pervenire
in un giorno lavorativo antecedente a quello del viaggio):
- 10% dell’ammontare dell’importo complessivo se la rinuncia perviene
all’agenzia organizzatrice fino a 30 giorni lavorativi prima dell’utilizzo dei
servizi prenotati;
- 30% dell’ammontare dell’importo complessivo se la rinuncia perviene
all’agenzia organizzatrice da 29 a 18 giorni lavorativi prima dell’utilizzo
dei servizi prenotati;
- 50% dell’ammontare dell’importo complessivo se la rinuncia perviene
all’agenzia organizzatrice da 17 a 10 giorni lavorativi prima dell’utilizzo
dei servizi prenotati;
- 75% dell’ammontare dell’importo complessivo se la rinuncia perviene
all’agenzia organizzatrice da 9 a 4 giorni lavorativi prima dell’utilizzo dei
servizi prenotati;
- Nessun rimborso dopo tali termini.
Per tutte le combinazioni nessun rimborso sarà accordato a chi non si
presentasse alla partenza o decidesse di interrompere il viaggio già intrapreso. Così pure nessun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare il
viaggio per mancanza, invalidità, insufficienza o inesattezza, dei previsti
documenti personali d’espatrio. Il cliente rinunciatario può farsi sostituire
da altre persona sempre che: A) L’organizzatore ne sia informato per iscritto
entro 4 giorni lavorative prima della data fissata per la partenza, ricevendo
contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; B) Non
vi ostino ragioni attinenti al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari, alla
sistemazione alberghiera, ai servizi di trasporto e comunque tali da rendere
impossibile la fruizione del pacchetto da parte di persona diversa dal cliente
rinunciatario; C) Il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le
spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà
quantificata all’atto della comunicazione della cessione. Il cliente rinunciatario dovrà in ogni caso corrispondere la sola quota di iscrizione, se prevista. Sarà inoltre solidamente responsabile con il cessionario per il pagamento
del saldo del prezzo nonché degl’importi di cui alla lettera c del presente
articolo. L’ARIMINUM VIAGGI S.r.l. si riserva, tuttavia, senza impegno e responsabilità di : - rimborsare eventuali somme recuperate relative ai servizi
non usufruiti a seguito di rinunce; - rimborsare eventuali somme recuperate
relative ai servizi non usufruiti nel corso del viaggio o per diverse prestazioni
ottenute, sempre che il viaggiatore fornisca documentazione scritta.
Modifiche ed annullamenti di voli di linea e traghetti sono soggetti alle
penalità previste dalle compagnie aeree e di navigazione a seconda della
tariffa applicata. Per i voli di linea, oltre alle penali sopra indicate, verranno
applicate anche quelle applicate dal vettore aereo. Nel caso di gruppi precostituiti, le penali di cui sopra verranno concordate di volta in volta alla
firma del contratto.
7.3 RIMBORSI PER SERVIZI NON USUFRUITI
Richieste per eventuali rimborsi relativi a servizi turistici non usufruiti, dovranno pervenire per iscritto all’ARIMINUM VIAGGI S.r.l. entro 15 giorni dalla
data di rientro alle località di origine dopo la fine del viaggio, pena la decadenza. In caso di interruzione del soggiorno non vi sarà nessun rimborso, a
meno che il cliente non sia in grado di presentare una specifica dichiarazione, fornita dal fornitore , di consenso al rimborso, per i servizi non usufruiti.
Tale procedura e’ tassativamente richiesta e l’agenzia organizzatrice rimborserà soltanto l’importo autorizzato dal fornitore di servizi.
7.4 SCIOPERI - SOSPENSIONI PER AVVERSE CONDIZIONI ATMOSFERICHE
AVVENIMENTI BELLICI - DISORDINI CIVILI E MILITARI - SOMMOSSE
CALAMITA’ NATURALI - SACCHEGGI - ATTI DI TERRORISMO
Questi fatti ed altri simili costituiscono causa di forza maggiore e non sono
imputabili ai vettori e all’ARIMINUM VIAGGI. S.r.l. Eventuali spese supplementari sostenute dal partecipante non saranno, pertanto, rimborsate, ne
tanto meno lo saranno le prestazioni che per tali cause venissero meno e
non fossero ricuperabili. L’ARIMINUM VIAGGI S.r.l. non è responsabile del
mancato utilizzo dei servizi dovuti a ritardi o cancellazione dei vettori aerei,
marittimi e terrestri.
- QUOTA DI ISCRIZIONE ESCLUSA -
ART. 8 MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
Dopo la partenza, allorché una parte essenziale dei servizi previsti dal contratto non possa essere effettuata, l’organizzatore predispone adeguate
soluzioni alternative per la prosecuzione del viaggio programmato non
comportanti oneri di qualsiasi tipo a carico del Viaggiatore, oppure rimborsa
quest’ultimo nei limiti della differenza tra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate, salvo il risarcimento dell’eventuale maggior danno,
che sia provato dal Viaggiatore. Se non e’ possibile alcuna soluzione alternativa o il Viaggiatore non l’accetta per un giustificato motivo, l’ Organizzatore
gli mette a disposizione un mezzo di trasporto equivalente per il ritorno al
luogo di partenza o ad un altro luogo convenuto, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti, e gli restituisce la differenza tra il costo delle
prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del
rientro anticipato.
ART. 9 RESPONSABILITA’ DELL’ORGANIZZATORE
La responsabilità dell’Organizzatore nei confronti del Viaggiatore per eventuali danni subiti a causa del mancato od inesatto adempimento delle obbligazioni previste dal presente contratto è regolata dalle leggi e dalle convenzioni internazionali richiamate al precedente art.1. Pertanto, in nessuno
caso la responsabilità dell’Organizzatore, a qualunque titolo insorgente, nei
confronti del Viaggiatore potrà eccedere i limiti previsti dalle leggi e convenzioni sopra richiamate, in relazione al danno lamentato. L’agenzia ARIMINUM
VIAGGI presso il quale sia stata effettuata la presente prenotazione del pacchetto turistico, non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dalla
organizzazione del viaggio, ma risponde esclusivamente delle obbligazioni
nella sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi e convenzioni sopra citate. E’ esclusa in ogni caso
la responsabilità dell’Organizzatore e del Venditore qualora l’inadempimento
lamentato dal Viaggiatore dipenda da cause imputabili al Viaggiatore stesso, ovvero sia dovuto a caso fortuito od forza maggiore. L’Organizzatore,
inoltre non potrà essere ritenuto responsabile di eventuali danni che derivino da prestazioni di servizi fornite da terzi estranei e non facenti parte del
pacchetto turistico, ovvero che derivino da iniziative autonome assunte dal
Viaggiatore nel corso dell’esecuzione del viaggio.
ART. 10 RECLAMO - TELEFONO D’EMERGENZA
La nostra organizzazione in nessun caso, a viaggio avvenuto, accetterà contestazioni sulle quote di partecipazione in quanto le stesse devono essere
ritenute, in base alla qualità, quantità e tipo di servizi e prestazioni offerti,
eque al momento della prenotazione. Eventuali reclami inerenti i servizi
ricevuti dovranno essere debitamente segnalati all’organizzatore con lettera raccomandata entro 10 giorni dalla fine del soggiorno e in corso di
effettuazione del viaggio dal cliente al fornitore al fine di una pronta e soddisfacente soluzione. Inoltre l’agenzia ARIMINUM VIAGGI S.R.L. ha messo ha
disposizione dei propri clienti il seguente numero di telefono di emergenza
al quale rivolgersi 24 ore su 24 in qualsiasi momento nel caso di reclami o
inadempienza del presente contratto: Tel. 348/8046330
ART. 11 FORO COMPETENTE/CLAUSOLA COMPROMISSORIA
Per qualsiasi controversia dipendente dal presente contratto sarà competente esclusivamente il foro ove ha sede il Tour Operator. Di comune accordo
peraltro potrà essere previsto che le controversie nascenti dall’applicazione,
interpretazione, esecuzione del contratto siano devolute alla decisione di un
Collegio Arbitrale composto da tanti arbitri quanti sono le parti in causa più
uno che funge da Presidente nominato dagli arbitri già designati, ovvero, in
mancanza, del Presidente del Tribunale ove ha sede legale il Tour Operator. Il
Collegio Arbitrale che ha sede nel luogo in cui si trova la sede legale del Tour
Operator deciderà ritualmente e secondo diritto previo eventuale tentativo
di conciliazione.
ART. 12 MANLEVA
Essendo il presente contratto personale e intrasferibile, l’organizzatore, diffida e declina ogni responsabilità nel caso di rivendita con ricarico a terzi da
parte dell’intestatario del presente contratto.
ART. 13 LIMITI DI RISARCIMENTO
I risarcimenti di cui agli artt. 43, 44, 45 e 47 del Cod. Tur. E relativi termini di
prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti
stabiliti dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che
formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784
del codice civile.
ART. 14 VARIAZIONI
Qualora esigenze superiori lo rendessero necessario l’agenzia ARIMINUM
VIAGGI S.R.L. si riserva il diritto di sostituire alberghi e/o località di soggiorno. La mancata accettazione da parte dei clienti di eventuali variazioni
impegnerà l’agenzia solo ed esclusivamente alla restituzione delle somme
versate ed al risarcimento di ogni ulteriore danno dipendente dalla mancata
esecuzione del contratto, diritto riconosciuto dal Codice del turismo (artt. 41,
comma 2° e 42, comma 2°). L’ARIMINUM VIAGGI S.R.L. si riserva altresì il
diritto di annullare i trasferimenti da Rimini ai porti o aeroporti di partenza del
viaggio e viceversa, qualora previsti nel programma del viaggio, nel caso di
mancato raggiungimento del numero minimo di 15 partecipanti al viaggio.
L’Agenzia si riserva di reclamare la tassa di iscrizione se non prevista dal
“programma di viaggio”.
ART. 15 CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 DECRETO LEGISLATIVO 30 GIUGNO 2003,
N. 196
Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 , il sottoscritto , in relazione al rapporto commerciale in essere con l’Ariminum Viaggi s.r.l., acconsente al trattamento dei
propri dati personali per le finalità e nei limiti del D.L. 196/2003.
COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA
Ai sensi della Legge 6 febbraio 2006 n. 38 ART. 17. La legge italiana punisce
con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione o alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.
Via IV Novembre, 35 • 47921 RIMINI (RN) ITALIA
tel. +39.0541.53956 • fax +39.0541.52022
[email protected] • [email protected]
[email protected] • www.ariminum.it
P.I. 02 026 630 406