1 `4/P

1
'4/P
Cassetta di 39 pezzi adatti al montaggio
e rismontaggio pompa BOSCH P 7100
e P 7800 montate
su IVECOTURBOSTAR- MERCEDES...
MACK-JOHN DEERE
Tool box equipped with 39 pieces
far the assembling and dismounting
of BH P 7100 and P 7800
mounted on IVECO TURBOSTAR
MERCEDES...MACK - JOHN DEERE
41
Attrezzature per
pompe BOSCH P 7100 - P 7800
T0015 for
P 7100 - P7800 BOSCH pump5
pezzi/pieces
9800
9801
8
(Rit. BOSCH KDEP 1571)
Spine di fissaggio
Clamping pin
12
9802
(Rit. BOSCH KDEP 1575)
Pinza punteria
Tappet pliers
9803
(Ri!. BOSCH KDEP 1557)
Giunto estrattore
Coupling extractor
9804
(Rit. BOSCH KDEP 1555)
Chiave variatore
Converter wrench
9805
(Rit. BOSCH KDEP 2911/3)
Riduzione
Reduction
9807
(Rit. BOSCH KDEP 1056)
Estrattare coperchi punteria
Cover tappet extractor
9808
(Rit. BOSCH KDEP 1056/0/7)
Riduzione per 9807
Reduction far 9807
9810
(Rit. BOSCH KDEP 1505)
Premipunteria
Tappet presser
9811
(Rit. BOSCH KDEP 1556)
Accessorio per 9810
Fitting far 9810
9815
(Rit. BOSCH KDEP 1548)
Bussola (2130
Bush (2130
9816
(Rit. BOSCH KDEP 1549)
Bussola (2135
Bush (2135
9817
(Rit. BOSCH KDEP 1550)
Oistanziali
Spacers
9819
(Rit. BOSCH KDEP 1568)
Anello di guida
Orive side
9820
(Rit. BOSCH KDEP 1551)
Inseritore cuscinetti
Bearing Inserter
9821
(Rit. BOSCH KDEP 1554)
Inseritare coperchi pompa
Pump cover inserter
9822
(Rit. BOSCH KDEP 1558)
Inseritore paraolio (2130
Oil seal inserter (2130
9823
(Rit. BOSCH KDEP 1559)
Inseritore paraolio (2135
Oil seal inserter (2135
9824
(Rit. BOSCH KDEP 1552)
Inseritare cuscinetto
Beanng inserter
9825
42
(Rit. BOSCH KDEP 1553)
Alzapunteria
Tappet lifter
(Rit. BOSCH KDEP 1569-1570-1572)
Estrattore cuscinetto
Bearing extractor
2
2
2
1 kit da 4 pezzi
1
-
(Rif. KDEP1553)
Alza punleria P serie P 7100e P 7800
(KDEPRef. 1553)
Tappet lifterfor P pump P 7100
and P 7800 sei
2
9801
(Rif. KDEP 1571)
Spina di fiSSagiO delle punterie
per la prova i tenuta dei pompanti
pompa P serie P 7100 e P 7800
(Ref. KDEP 1571)
Tappet clampin pin for pump tightness
test of P pump
7100 and P 7800 sei
3
9802
(Rif. KDEP 1575)
Pinza per il montaggio e lo smontaggio
delle punterie
pompa P serie P 7100 e P 7800
(KDEP Ref. 1575)
Extractor for mounting and dismounting
of tappet on P pump
P 7100 and P 7800 sei
4
9803
(Rif. KDEP 1557)
Giunlo eslratlore per mozzo trascinamento
pompe BH P serie 7100 e 7800
su MERCEDES19.44,
IVECO 190.48 e molori MACK.
Estratlore filetlatura M 52x1,5,denle mm 16
(KDEP Ref. 1557)
Puller coupling for motoring hub .
for P BH pumps model 7100 and 7800
on MERCEDES 19.44,
IVECO 190.48 and MACK engines.
Thread puller 52x1,5 M, tooth 16 mm
5
9804
(Rif. KDEP 1555)
Chiave fissa variatore pompa BH P
serie 7100/7800
guida da mm 12 e mm 16
(KDEP Ref. 1555)
Torque convertor fixing wrench
for P BH pumps 7100/7800
with 12 mm and 16 mm slide
6
9807
(Rif. KDEP 1056)
Estratlore per lo smontaggio dei coperchi
punterie pompa iniezione in tre pezzi
(KDEP Ref. 1056)
Extractor for dismounting tappet cover
of injection pump in three pieces
7
9808
(Rif. KDEP 1056/0/7)
Riduzione per estratlore arI. 9807
pompa P serie P 7100 e P 7800
(KDEP Ref. 1056/0/7)
Reduction for item 9807 extractor
for P pump P 7100 and P 7800 seI
8
9815
(Rif. KDEP 1548)
Bussola di protezione per cuscinetto
a rulli albero (2)30
I
2
-
7'
3
9800
I
I
I
M 52x1,5 .
4
mm16
I
.....
I
5
I
6
I
(KDEP Ref. 1548)
I
9
8
:&'0
Roller bearing holder for (2)30 shaft
9
9816
(Rif. KDEP1549)
Bussoladi protezioneper cuscinetto
a rulli albero (2)35
(KDEPRef. 1549)
Roller bearing holder for (2)35 shaft
10 9805
(Rif. KDEP 2911/3)
Riduzione per estrattore arI. 9168
pompa P serie P 7100 e 7800
(KDEP Ref. 2911/3)
Reduction for item 9168 extraclor
for P pump P 7100 and 7800 sei
43
9810
(Ril. KDEP 1505)
Premipunteria universale
pompa A/B/BV/M/MW/P
(KDEP Rei. 1505)
Universal tappet presser
for A/B/BV/M/MW/P pumps
2
9440
Premipunteria standard
pompe PE...B,BOSCH p
(non in cassetta)
Standard tappet press
PE...Band P BOSCH pumps
(not in box)
3
9811
(Ril. KDEP 1556)
Attacco speciale per arI. 9810
da usarsi per le punterie
pompe P serie P 7100 e 7800
e modifica per pompe P
su motori MACK
1
2
3
(KDEPRei. 1556)
Special fastening for item 9810
for use with tappet
of P pump P 7100 and P 7800 seI
and reduction lor P pumps
on MACKengines
4
4
9825
(Ril. KDEP 1569/1570/1572)
Estrattore per cuscinetto a rulli
ed anelli esterni cuscinetto
sia su albero cono (2)30 che (2)35
(KDEPRei. 1569/1570/1572)
Extractor for roller bearing
and external rings both
on conic shaft (2)30 and (2)35
5
5
(Ril. KDEP 1550)
Distanziali per elementi pompante
(KDEPRei. 1550)
Spacer sleeves for pumping elements
6
44
9817
6
9819
(Ril. KDEP 1568)
Anello di guida per inserimento
albero a cammes
(KDEPRei. 1568)
Drive side bearing
for cam shaft inserting
1
9820
(Rit. KDEP 1551)
Inseritore cuscinetti a rulli nel proprio
alloggiamento per alberi a cammes
IO 30 e IO 35. (L'attrezzo dispone di due IO)
(KDEP Ret. 1551)
Inserter for installing roller with cam shaft
IO 30 and IO 35 (!wo diameters available)
2
9821
(Rit. KDEP 1554)
Inseritore ed estrattore per coperchi pompa
(KDEP Ref. 1554)
Pump covar inserter and extractor
3
3
9824
(Rit. KDEP 1552)
Inseritore cuscinetto a rulli
sull'albero a cammes e
nel corpo pompa Iato trasmissione
(KDEP Ret. 1552)
Inserter tor installing roller bearing on cam
shaft on drive side ot pump chamber
4
~5
4
9822
(Rit. KDEP 1558)
Inseritore paraolio su albero cono IO 30
(KDEP Ret. 1558)
Oil seal inserter on conic shaft IO 30
5
9823
(Rito KDEP 1559)
Inseritore paraolio su albero cono IO 35
(KDEP Ref. 1559)
Oil seal inserter on conic shaft IO 35
Attrezzi non in cassetta
These fixtures are not in box
9868
9429
9430
9869
Giunto per mozzo di trascinamento
4 tori per pompa BH P 6 cilindri
FIAT TURBOSTAR 190.36...
Giunto IO 100 tori asimmetrici IO 11
Coupling for motoring hub with 4 holes
for P 6 evI. BH pumps
Coupling IO 100, asvmmetric holes IO 11
Giunto per mozzo di trascinamento 3 fori
pompa PES...Psu JOHN DEER
Coupling for motoring hub with 3 holes
for PES...P pump on JOHN DEER
Giunto per mozzo di trascinamento 4 fori
pompa PES...Psu JOHN DEER
Coupling for motoring hub with 4 holes
for PES...P pump on JOHN DEER
Estrattore mozzo trascinamento
pompa BH P 6 cilindri
FIAT TURBOSTAR 190.36
Interasse tra i fori 74
Motoring hub puller P BH pumps 6 evI.
FIAT TURBOSTAR 190.36
Axie base between the holes 74
45
2
3
4
6
5
1
7
8
9
2
Pannello di attrezzatura
al montaggio
e rismontagglo pompe
BH P 7100 e P 7800.
Serie ristretta
adatto
Fully equipped pane! for the
assembling and dismounting
far BH P 7100
and P 7800 pumps
3
4
(Rit. KDEP 2911.2.1)
Attacco per premipunteria ns./art. 9810
Press tappet connection our art. 9810
Spine di fissaggio punterie
Fixing tappet pins
6
Alza punteria
Tappet lifter
6
Estrattore gruppo pompante con riduzione
h. mm 25,5
Pumping group puller wìth 25,5 mm
height reduction
3
5
9807
(Rit.KDEP1056)
Estrattore in tre pezzi per tappi
ispezione puntene
Three pieces puller far tappet
inspection caps
6
9805
(Rit. KDEP2911.3)
9802
(Rit.KDEP1575)
9804
(Rit.KDEP1555)
9803
(Rit.KDEP1557)
Riduzioni per estrattore ns/art. 9168 h. mm 36
Reduction tor puller (our art. 9168) height 36 mm
7
8
9
46
9811
(Rit.KDEP1556)
9801
(Rit.KDEP1571)
9800
Rit. KDEP1553)
9168
Pinze per punterie
Tappet pincers
Chiave tissa giunto
Fixing coupling wrench
Giunto/estrattore mozzo pompa P 7100-7800
Coupling/puller far P 7100-7800 pump
2